World Intellectual Property Organization

Marcas de fábrica o de comercio

Una marca fábrica o de comercio es un signo distintivo que indica que ciertos productos o servicios han sido producidos o proporcionados por una persona o empresa determinada o por un grupo de personas/empresas, lo que permite al consumidor distinguir dichos productos o servicios de los de otros (para una explicación más detallada, véase http://www.wipo.int/trademarks/es/trademarks.html).

 

Algunas características comunes de los procedimientos de registro de marcas

En algunos países, puede adquirirse la protección de la marca por medio del registro o del uso. En otros, en el caso de la mayoría de las marcas, usted tendrá que registrarlas obligatoriamente si desea protegerlas. Incluso cuando tenga la opción de proteger la marca sin el registro, es decir, sobre la base de la utilización de la marca, es siempre recomendable registrar la marca con el fin de obtener una protección mejor o más sólida.

Si desea adquirir la protección de la marca para su PYME por medio del registro, deberá presentar una solicitud en una oficina nacional de marcas o, cuando exista dicha posibilidad, en una oficina regional de marcas. A continuación, una vez que se hayan pagado las tasas exigidas, la oficina examinará la solicitud. Existen varias razones por las que puede rechazarse la solicitud. En la práctica, las solicitudes rechazadas más frecuentemente lo son debido a que:

i) existe el riesgo de que los consumidores confundan su marca con una marca ya registrada o para la que se ha solicitado el registro o con una marca notoriamente conocida no registrada;

ii) su marca únicamente describe un producto o servicio o una característica del producto o servicio;

iii) su marca consiste en un término geográfico que induce a engaño o no debería estar monopolizada por una única empresa;

iv) su marca viola el orden público o la moralidad; o

v) su marca consiste en, o contiene sin autorización, un elemento idéntico o una imitación de un signo oficial, escudo de armas, bandera u otro emblema, o punzón de un estado u organización internacional que esté protegido.

Cuando la ley de marcas de un país prevea un procedimiento de oposición, la solicitud se publicará después de que haya sido examinada y cualquier persona interesada tendrá la oportunidad de oponerse al registro de la marca, en caso de que considere que es probable que sus derechos sean afectados por el registro. A continuación, la oficina tomará una decisión teniendo en cuenta las pruebas suministrada por las dos partes y esta decisión estará sujeta normalmente a recurso.

En función de las legislaciones nacionales, el período inicial de registro no será inferior a siete años (en general, será de 10 años). Sin embargo, a diferencia de otros derechos de propiedad industrial, el registro de la marca podrá renovarse indefinidamente tras el pago de una tasa de renovación. Véase asimismo el apartado "¿Por qué las marcas son importantes para el éxito de su PYME?".

Para más información sobre las marcas, véanse las preguntas frecuentes.

La OMPI en Internet