World Intellectual Property Organization

Colaboración más estrecha entre la OMPI y Ucrania

Ginebra, 2 de julio de 2010
PR/2010/649

Del 29 de junio al 1° de julio, el Director General de la OMPI, Sr. Francis Gurry, concluyó una visita oficial a Ucrania durante la cual se reunió con varios representantes de alto nivel del Gobierno, entre ellos, el Sr. Volodymyr Semynozhenko, Viceprimer Ministro y el Sr. Dmytro Tabachnyk, Ministro de Educación y Ciencia.

Las conversaciones se centraron en analizar el modo en que Ucrania podría aprovechar mejor el sistema de propiedad intelectual (PI) para su desarrollo económico y cultural, así como en las maneras en las que la OMPI podría respaldar los esfuerzos realizados en el ámbito nacional tendientes a fortalecer la capacidad del país en materia de propiedad intelectual.

Durante su visita, el Sr. Gurry firmó un acuerdo con el Viceprimer Ministro en el que se establece un marco de colaboración entre la OMPI y Ucrania. En él se definen también las áreas de una futura colaboración para el período 2010-2012. El Viceprimer Ministro propuso convocar una conferencia internacional, conjuntamente con la OMPI, que se celebraría en Ucrania en 2012, para abordar la innovación y los retos que la evolución del sistema de propiedad intelectual deberá enfrentar.

En la reunión con el Sr. Tabachnyk se abordaron una serie de temas, entre otros, la asistencia que brinda la OMPI para la elaboración de una estrategia nacional de propiedad intelectual para Ucrania. También se analizaron cuestiones relativas a la formación, en particular, dirigida a los jueces, así como el apoyo de la OMPI para la organización de cursos de PI en las universidades de Ucrania, la promoción de la gestión colectiva del derecho de autor y derechos conexos, la transferencia de tecnología, la promoción de la innovación y el uso de la PI en pro del desarrollo económico, social y cultural de Ucrania. El Director General prometió el apoyo de la Organización para la elaboración de una estrategia nacional en materia de propiedad intelectual.

Al hacer uso de la palabra con ocasión de la apertura de un seminario internacional sobre la gestión colectiva del derecho de autor y derechos conexos, organizado por la OMPI, la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) y el SDIP (Instituto Ucraniano de la Propiedad Industrial), el Sr. Gurry dijo que Ucrania es un país con una larga tradición musical, de la cual debe sentir orgullo, y con un gran potencial de crecimiento para el futuro. Asimismo, expresó que las sociedades de gestión colectiva permiten que los creadores se concentren en las actividades creativas, en lugar de centrar su atención en la administración de sus derechos, y a su vez, crean lazos de solidaridad así como una plataforma para promover los intereses de los creadores y artistas intérpretes y ejecutantes.

Al hablar en el Instituto Politécnico de Kiev de la Universidad Técnica Nacional de Ucrania, el Director General abordó la cuestión de la ciencia, la tecnología y la propiedad intelectual. A ese respecto, señaló que la PI es el mecanismo que permite convertir el conocimiento en activos comerciales, gracias a lo cual las actividades y los productos de las universidades despiertan un interés directo en el ámbito de la propiedad intelectual. El Sr. Gurry esbozó los desafíos que enfrenta la comunidad internacional en materia de propiedad intelectual y la forma en que la OMPI está respondiendo a tales retos. Por otra parte, se reunió con el Sr. Mikhael Zgurovsky, Rector de la Universidad y recibió un título honorífico.

El Director General también se reunió con el Archimandrita Vladimir, Metropolitano de Kiev y toda Ucrania. Hablaron sobre la situación de la PI en Ucrania, y la importancia de promover la propiedad intelectual para el desarrollo. El Metropolitano expresó agradecimiento por el apoyo que brinda la OMPI a Ucrania en el ámbito de la propiedad intelectual.

El Director General y el Sr. Tabachnyk, acompañado por el Sr. Mykola Paladii, Presidente del Departamento de Estado de la Propiedad Intelectual, y la Sra. Alla Zharinova, Directora de la empresa estatal "Instituto de la Propiedad Industrial de Ucrania", asistieron a la inauguración de las obras de construcción de los nuevos locales del Departamento de Estado de la Propiedad Intelectual de Kiev.
 

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación:

  • Tel: (+41 22) - 338 81 61 / 338 72 24
  • Fax: (+41 22) - 338 81 40
  • Correo-e

La OMPI en Internet