Medidas para acelerar los trabajos del CIG

El CIG, que constituye uno de los comités fundamentales de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), se reunió en Ginebra del 25 al 29 de febrero para reflexionar sobre medidas concretas que permitan intensificar y acelerar la labor que realiza en el campo de la propiedad intelectual y los conocimientos tradicionales, los recursos genéticos y el folclore con miras a obtener resultados concretos en el plano internacional, obedeciendo al mandato que le incumbe y que fue renovado por la Asamblea General de la OMPI en octubre de 2007. Con arreglo al nuevo mandato, el Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG) deberá esforzarse por progresar rápidamente en su labor, dejando abierta la posibilidad de resultados específicos, por ejemplo, la adopción de instrumentos internacionales en esa esfera.

 

Tras elegir un nuevo Presidente del Comité, a saber, el Sr. Jaya Ratnam, que es también Representante Permanente Adjunto de la Misión de Singapur ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, el CIG procedió al examen de varias posibilidades para avanzar en su labor, entre otras, convocar reuniones entre sesiones y de grupos de expertos, lo que constituiría una medida concreta para progresar hacia resultados tangibles. El CIG convino también en examinar, en su próxima sesión, prevista para otoño de 2008, propuestas presentadas de forma oficial a los fines de mejorar y acelerar sus procedimientos de trabajo.

 

El CIG reafirmó su voluntad de proseguir los debates a fondo acerca de las expresiones culturales tradicionales (ECT), los conocimientos tradicionales (CC.TT) y los recursos genéticos (RR.GG.). En lo que respecta a las ECT, el Comité se enfrascó en un debate sumamente detallado, prestando gran atención a los vínculos que existen entre el marco jurídico internacional vigente y los llamamientos en favor de una ampliación o un refuerzo de la protección de dichas expresiones. En el debate acerca de la protección de los CC.TT. se dejó constancia de la convergencia cada vez mayor de puntos de vista en cuanto a la función y el contexto de dicha protección, aunque no faltaron los participantes que señalaron la necesidad de un enfoque más claro de la cuestión. En particular, los participantes procedentes de comunidades indígenas tradicionales pusieron de relieve el carácter específico que revisten los sistemas de conocimientos de las comunidades indígenas. Y en cuanto a las cuestiones relativas a los recursos genéticos, la labor se ha llevado a cabo teniendo en cuenta las iniciativas complementarias emprendidas en otras instancias, como la Organización Mundial del Comercio (OMC), la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). En su próxima sesión, el CIG examinará propuestas concretas para su labor en ese ámbito.

 

A los fines de concretar e intensificar la labor que realiza en relación con la protección de las ECT y los CC.TT., el CIG formuló propuestas encaminadas a analizar las lagunas que existen en la protección que se suministra en esos campos. El análisis de esas “lagunas” vendrá a ser, concretamente, un proceso de formulación de observaciones abierto hasta la próxima sesión del Comité Intergubernamental y en cuyo marco se comparará el régimen jurídico internacional vigente y ejemplos específicos de las lagunas que se acusan en la protección, a los fines de determinar de qué forma podrían colmarse. Para proceder a dicho análisis se partirá de los sólidos fundamentos establecidos por el Comité en dos nuevos informes que reflejan los distintos puntos de vista de sus miembros en torno a las cuestiones esenciales que se plantean en relación con las necesidades de refuerzo de la protección de los CC.TT. y las ECT.

 

Los trabajos del CIG, que se iniciaron oficialmente en el año 2000 tras la decisión de los Estados miembros de la OMPI de crear dicho comité, se han caracterizado muy particularmente por la importante contribución y función de representantes de las comunidades indígenas y locales. El CIG se caracteriza también por una serie de mecanismos prácticos instaurados a los fines de garantizar que dichas comunidades sigan desempeñando una función determinante y estén en el centro de la labor del Comité. Por ejemplo, en lo que respecta a esta última sesión, se organizó una reunión de expertos en cuyo marco ocho representantes de comunidades indígenas procedentes de todo el mundo intercambiaron experiencias prácticas y puntos de preocupación y pasaron revista a las enseñanzas adquiridas gracias a los trabajos del Comité. Esa última sesión fue presidida y coordinada por la Sra. Debra Harry (Paiute del norte). Cabe añadir que el Fondo de la OMPI de Contribuciones Voluntarias para la Participación de las Comunidades Indígenas y Locales ha sido objeto de un apoyo e interés sin precedentes tanto de donantes como de beneficiarios potenciales, señal de que seguirá desempeñando una función encauzadora a lo largo del mandato en curso del CIG. Los representantes de comunidades procedentes de todo el mundo han desempeñado en esta sesión un papel todavía más activo en los debates de fondo y se han beneficiado de consultas más activas que han tenido lugar antes de la reunión y de mejoras en la coordinación organizada por la OMPI en colaboración con el Centro de Documentación, de Investigación y de Información de las Poblaciones Indígenas (DoCIP).