الدول الأعضاء في الويبو تعتمد البرنامج والميزانية للفترة 2008-2009

Geneva Mon Mar 31 19:03:00 CEST 2008
PR/2008/545

انتهى اجتماع اليوم الواحد للدورة الاستثنائية التي عقدتها جمعيات الدول الأعضاء في المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) في 31 مارس/آذار 2008 بالاتفاق على اعتماد برنامج المنظمة وميزانيتها للفترة 2008-2009 وعلى تخفيض الرسوم المدفوعة على طلبات البراءات الدولية بنسبة 5٪.

وحدِّد مستوى الإنفاق المقترح للفترة 2008-2009 بمبلغ قدره 262.3 مليون فرنك سويسري. ويمكن الاطلاع على الوثيقة الكاملة للبرنامج والميزانية للفترة 2008-2009 بزيارة الصفحة التالية من موقع الويبو على الإنترنت: <https://www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/en/a_44/a_44_2.pdf>. ولن يكون لاعتماد البرنامج والميزانية أي تأثير مسبق على التسويات التي قد يتعين إدخالها خلال الفترة.

ووصف رئيس الجمعية العامة، السفير مارتن أوهومويبهي، الممثل الدائم لنيجيريا لدى الأمم المتحدة في جنيف، هذا الاتفاق بأنه حصيلة "مشاورات ومفاوضات نشطة كان الهدف منها حلّ القضايا العالقة" منذ آخر دورة عقدتها جمعيات الويبو في سبتمبر/أيلول-أكتوبر/تشرين الأول 2007. وأضاف السفير أوهومويبهي إن "النتيجة المحققة هي الاتفاق الجماعي على أن تعقد هذه الدورة الاستثنائية أساسا لاعتماد الميزانية. واجتماعنا هنا اليوم، 31 مارس/آذار 2008، هو نتيجة الاتفاق الذي تم التوصل إليه في تلك المفاوضات". وقال إن التاريخ سيذكر هذه الدورة على أنها أقصر دورة تعقدها الجمعية العامة وأنها اتسمت بالصراحة وصدق النية من قبل الجميع". وقال "لا يفوتني أن أشيد بهذا الجو من التعاون والتآزر".

وتم الاتفاق في هذه الدورة أيضا على خفض رسم الإيداع الدولي لمعاهدة التعاون بشأن البراءات بنسبة 5٪ (أي تخفيض رسم الإيداع الدولي من 400 1 إلى 330 1 فرنكا سويسريا) وعلى زيادة التخفيض من 75٪ إلى 90٪ لفائدة البلدان التي يقل دخلها القومي للفرد عن 000 3 دولار أمريكي ولأنتيغا وبربودا والبحرين وبربادوس والجماهيرية العربية الليبية وعمان وسيشيل وسنغافورة وترينيداد وتوباغو والإمارات العربية المتحدة. وسيطبّق هذا التخفيض في الرسوم اعتبارا من الأول من يوليه/تموز 2008.

ورحّب المدير العام للويبو، الدكتور كامل إدريس، في حديث بعد الاجتماع بقرار اليوم حول البرنامج والميزانية للفترة 2008-2009. وقال "إن اعتماد الميزانية اليوم لخير دليل على حسن نية جميع الدول الأعضاء ... ويجسّد إدراك الجميع بأن على المنظمة السير إلى الأمام".