(EN) YARN IMAGE FORMING APPARATUS FOR MELANGE YARN, METHOD OF FORMING YARN IMAGE THEREWITH, AND PROGRAM THEREFOR

(JA) メランジ糸の糸画像作成装置と糸画像作成方法及びそのプログラム

(EN) For formation of a yarn image of melange yarn, layers of image having multiple types of fibers of differentiated colors arranged randomly are piled one upon another into a stack of multiple layers. The degree of transparency is determined from the brightness of each of the fibers, and an image synthesis is carried out with respect to the image layers piled one upon another, thereby forming a yarn image of melange yarn. Thus, a yarn image can be formed without any test production of melange yarn. Further, there can be realized a real expression of texture sensation owing to vertical piling of differentiated colors.

(JA) メランジ糸の糸画像を作成するために、色彩が異なる複数種の繊維がランダムに配置された画像の層を上下に重ねて複数層設ける。各繊維の明度を元に透明度を求め、上下に重ねた画像の層を画像合成して、メランジ糸の糸画像を作成する。　メランジ糸を試作せずに糸画像を作成できる。また上下に異なる色が重なることによる質感をリアルに表現できる。