(EN) PROCESS FOR THE PREPARATION OF A NATURAL MEDICINAL LIQUOR BASED ON CARICA PAPAYA AND VINCA ROSEA

(ES) PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE UN LICOR MEDICINAL NATURAL A BASE DE CARICA PAPAYA Y VINCA ROSEA

(EN) The process comprises using a bacteriostatic sugar cane spirits, the latex of a fruit obtained by incision and further collected and which is macerated appropriately in said spirits, dissolving it with a mixer until a homogenous product is obtained; then the product is filtrated, and the same operation is carried out with flowers, both being immersed in a magnetic field during the maceration to obtain, after the final filtration, a non toxic liquor having an anti-tumoral activity.

(ES) Utiliza un guardiente bacteriostático, el latex de un fruto, obtenido por incisión y recogida posterior y que se macera adecuadamente en el aguardiente citado, disolviéndose con un mezclador hasta lograr su homogeneidad; después se procede al filtrado, realizándose idéntica operación con unas flores, así como estando unas y otro inmersos en un campo magnético durante la maceración resultando, tras el filtrado final, un licor no tóxico y con índice de actividad antitumoral.