Formas de pago para la tasa de búsqueda suplementaria a la Oficina Internacional

Las tasas a favor de la Oficina Internacional por concepto de la búsqueda suplementaria incluyen:

– la tasa de búsqueda suplementaria (Regla 45bis.3) del PCT)
– la tasa de tramitación de la búsqueda suplementaria (Regla 45bis.2) del PCT)
– la tasa por pago tardío (Regla 45bis.4.c) del PCT).

  • Por tarjeta de crédito (Para obtener información detallada sobre pagos por tarjeta de crédito, consultar la rúbrica PCT E-Payment Service – El Manual del Usuario) (en inglés) PDF

VISA                                       (francos suizos)
MasterCard/Eurocard            (francos suizos)
American Express                 (francos suizos)

  • Por débito de una cuenta corriente (en inglés) establecida con la OMPI. 

Para una identificación correcta de su pago, favor indicar:
– el motivo de su pago;
– el número de su cuenta corriente con la OMPI;
– el nombre del solicitante;
– el número de referencia, o si conocido, el número de la solicitud internacional PCT.

  • Por transferencia bancaria directa (francos suizos) al:

Bank : Crédit Suisse
           CH-1211 Ginebra 70          

Nombre de la cuenta: WIPO/OMPI

CHF Número de la cuenta (IBAN): CH51 0483 5048 7080 8100 0

Código SWIFT: CRESCH ZZ80A

  • Por transferencia postal (francos suizos) en la cuenta postal de la OMPI No. 12-5000-8, Ginebra, Suiza

Banco: PostFinance, Engehaldenstrasse 37,
            CH-3030 Bern 

CHF Número de la cuenta (IBAN): CH03 0900 0000 1200 5000 8

Código SWIFT: POFICHBE


Para una identificación correcta de su pago, favor indicar:
– el motivo de su pago;
– el nombre del solicitante;
– el número de referencia, o si conocido, el número de la solicitud internacional PCT. Notar que no corren a cargo de la OMPI, en tanto que beneficiario, los costes de banco o transferencia.

  • Por cheque (francos suizos) emitido por un banco suizo o extranjero a la orden de la OMPI y enviado a la:

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
PCT International Bureau
34, chemin des Colombettes
1211 Ginebra 20
Suiza

La Oficina Internacional no aceptará pagos por cheque a partir del 1 de enero de 2017. Cualquier cheque recibido en esa fecha o posteriormente, será devuelto sistemáticamente.
Es preferible efectuar los pagos mediante una de las formas de pago arriba indicadas.

Se deberá indicar el nombre y la dirección del titular de la cuenta (quién da la orden) y el nombre y la dirección del beneficiario en todos los cheques emitidos. No se permite dejar en blanco la línea correspondiente a la orden de pago ni nombrar como beneficiario ¨al titular¨, ¨al portador¨, ni tampoco a un banco. Además, el cheque se acepta sólo para importes de 100 francos suizos como mínimo, o su equivalente en monedas extranjeras.

Seguimiento de los pagos

Se acusa recibo de todos los pagos efectuados informando de los datos para contactar a la persona autorizada encargada de gestionar la solicitud.

Reembolsos

Cualquier petición de reembolso deberá dirigirse a la persona autorizada encargada de gestionar la solicitud (para obtener mayor información acerca de qué tasas pueden ser reembolsadas ver la Guía del Solicitante del PCT).