World Intellectual Property Organization

Servicio de Acceso a Documentos de Prioridad

Glosario

Término Descripción
Fecha de confirmación de la disponibilidad de un documento de prioridad Se refiere al momento en que el solicitante recurre al sistema para confirmar la disponibilidad de un documento de prioridad.
Fecha de confirmación de la OPP Se refiere al día en el que la OPP confirma la disponibilidad del documento de prioridad por conducto del sistema. En el caso de la Vía A, este día será el día en que la OPP introduzca el documento de prioridad en el sistema y, por lo tanto, será anterior a la fecha de confirmación de la disponibilidad del documento de prioridad. En el caso de las Vías B y C, esta fecha de confirmación será posterior a la fecha de confirmación de la disponibilidad del documento de prioridad.
Fecha de puesta a disposición al público La expresión se refiere a la fecha en la que el documento de prioridad se pone a disposición de todas las Oficinas participantes, con independencia de los parámetros de la lista de control de acceso, que el propio solicitante puede determinar a través del portal de Internet, o que pueden ser comunicados al Servicio por la OPP, si existe un servicio de notificación bilateral entre aquélla y la OMPI.
OPP Oficina de primera presentación: es la expresión utilizada para referirse a una Oficina cuya biblioteca digital contiene el ejemplar de un documento al que otras Oficinas quieren tener acceso. Equivale a la expresión “Oficina depositante” utilizada en las Disposiciones Marco. Cabe observar que, a los efectos del presente documento, la expresión OPP abarca no sólo la Oficina de primera presentación, sino cualquier otra Oficina que posea una copia certificada del documento de que se trate (por ejemplo, porque ha sido presentada como documento de prioridad respecto de una solicitud posterior) y la ponga a disposición por conducto del sistema. En el contexto del uso del sistema que, de hecho, es el más frecuente, resulta más comprensible esta expresión que la expresión más exacta "Oficina depositante".
OSP Oficina de segunda presentación: es la expresión utilizada para referirse a una Oficina que desea recuperar un ejemplar de un documento mantenido por la OPP. Equivale a la expresión “Oficinas que consulten el servicio” utilizada en las Disposiciones Marco. La expresión se utiliza aquí porque es la que suele emplearse para describir el uso más importante de esta función (inicialmente, el único) por parte de las Oficinas que tramitan una solicitud en la que se reivindica la prioridad de una solicitud anterior, siendo esta última el documento al que se quiere tener acceso.
PCT/EDI Se trata del sistema de intercambio de documentos utilizado por la OMPI y las Oficinas. Se implementa y funciona mediante el SFTP. En el marco del Servicio, las peticiones de intercambio de documentos de prioridad, así como las respuestas a ellas, se estructuran en forma de archivos XML. Se pone a disposición una DTD en versión 1 0 (library transaction v1 0.dtd).
PDOC Documento de prioridad
TDA Acceso a documentos de las Oficinas de la Cooperación Trilateral: es el sistema de intercambio de documentos utilizado por las Oficinas de la Cooperación Trilateral: USPTO, OEP y JPO. Se implementa en Internet y funciona en una red segura.

La OMPI en Internet