World Intellectual Property Organization

Traducción automática y códigos de la CIP en el sistema de búsqueda PATENTSCOPE

En la lista de resultados de la búsqueda, figura un nuevo botón  traduccion-auto para ejecutar Google Translate. Este botón solamente está disponible si el idioma de los resultados de la búsqueda no coincide con el idioma de la interfaz. Asimismo, este botón está disponible en las pestañas Descripción, Reivindicaciones o Texto completo: haga click en él para que mostrar la opción de Google Translate y para que aparezca asimismo otro botón, “Traducción automática alternativa” , que permite a los usuarios elegir otra herramienta de traducción automática, por ejemplo Microsoft Translator.
 
Se ha añadido un signo de interrogación junto al código de la CIP. Si se pasa el cursor por encima, aparecerá en la pantalla información sobre el código de la CIP.

  

La OMPI en Internet