PATENTSCOPE: últimas novedades

16 de abril de 2012

El equipo de PATENTSCOPE se complace en anunciar que se ha completado la migración de PATENTSCOPE a la nueva versión principal del motor de búsqueda LUCENE. Lamentamos los inconvenientes que ello haya podido ocasionar en las últimas tres semanas; se han corregido los pequeños errores y ahora el sistema funciona plenamente. A continuación figura una descripción detallada de las últimas novedades del sistema de búsqueda PATENTSCOPE:

1. Tiempo de respuesta: se ha acelerado considerablemente el tiempo de respuesta de las consultas, en particular en el caso de las consultas complejas y consultas que contienen filtros por valores no nulos desde la pantalla de búsqueda por “Combinación de campos”.

2. Operadores nuevos y mejorados: se ha ampliado la función del operador NEAR para permitir su combinación con otros operadores booleanos. Además, si especifica un entero al final del operador NEAR, se utilizará la distancia máxima permitida entre las frases. Ahora es posible realizar consultas como las que figuran a continuación:

EN_ALLTXT:

((((“sonido” OR “acústico” OR “ruido” OR “sonoro” OR “voz”) NEAR3 (“aislamiento” OR “ antirruido” OR “apantallamiento” OR “barrera”)) OR ( “a prueba de sonido” OR “silenciador” ))

NEAR

(“pared” OR “panel” OR “mampara” OR “muro” OR “divisiones”))

EN_ALLTXT:( bolsa BEFORE de valores)

3. Mecanismo eficaz para resaltar y mostrar los resultados: ahora se ofrece un mecanismo muy eficaz que resalta los resultados sistemáticamente teniendo en cuenta la posición de las palabras encontradas en el documento, así como la búsqueda por raíz y la búsqueda aproximada con los caracteres de comodín. Cabe mencionar que sólo las palabras clave aparecerán resaltadas:

1. en el campo o campos en los que se introdujo la consulta, por ejemplo: si busca desechable en el campo resumen, el término desechable sólo aparecerá resaltado en los resúmenes de los documentos de patente recuperados, y no en los títulos descripciones o reivindicaciones.

2. si la distribución de las palabras en el texto de los documentos de patentes corresponde a la consulta: por ejemplo, si busca automóvil NEAR eléctricos, automóviles sólo aparecerá resaltado si eléctricos está a una distancia de 5 palabras de automóviles en los documentos de patente recuperados y viceversa (en el sistema de búsqueda PATENTSCOPE, el rango predeterminado de una búsqueda de términos relacionados por el operador NEAR es de 5 palabras).

Además, cuando se visualiza la descripción / reivindicaciones o la pestaña Texto completo de una solicitud de patente, ahora aparece un nuevo icono

. Al hacer clic en este icono las palabras clave aparecen resaltadas en el texto, lo cual permite acceder directamente a las secciones de interés.

4. Visualización de la arborescencia de consulta: en la lista de resultados, un nuevo icono

aparece cerca al icono RSS. Al hacer clic en ese icono, el sistema analiza nuevamente su última consulta, subdivide la consulta en subcláusulas y ejecuta cada subcláusula individualmente, permitiendo obtener el número de resultados intermedios asociados. Por ejemplo, para buscar “ cepillo de dientes electrónico” en los resúmenes en todos los idiomas mediante la interfaz de búsqueda plurilingüe, la consulta será la siguiente:

EN_AB:("electric toothbrush") OR DE_AB:("elektrischen Zahnbürste" OR "Elektrozahnbürste") OR ES_AB:("cepillo de dientes eléctrico" OR "cepillo dental eléctrico" OR "cepillo eléctrico dental") OR FR_AB:("brosse à dents électrique") OR JA_AB:("電動歯ブラシ" OR "を用いた電動電子歯ブラシ" OR "これを用いた電動電子歯ブラシ") OR KO_AB:("전동칫솔" OR "전동칫솔용") OR PT_AB:("escova de dente elétrica") OR RU_AB:("электрическая зубная щетка" OR "для электрической зубной щетки") OR ZH_AB:("电动牙刷")

Al hacer clic en la arborescencia de consulta, aparecerá la distribución por idioma de los 896 resultados:

· 613 en inglés

· 153 en alemán

· 150 en español

· 474 en francés

· 24 en japonés

· 5 en coreano

· 3 en portugués

· 48 en ruso

· 0 en chino