From: "WIPO mailing list" <no-reply@wipo.int>
To: sme-es@lists.wipo.int
Date: 12.06.2015 11:02:12
Subject: Boletín de noticias de la OMPI ;sobre las pymes - abril de 2015

Boletín de noticias de la OMPI sobre las pymes - abril de 2015


Por la Sección de Pymes de la División de Apoyo a las Pymes y la Capacidad Empresarial, de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)

El Boletín de noticias de la OMPI sobre las pymes es una publicación electrónica mensual que ofrece a los lectores informaciones útiles sobre la propiedad intelectual (P.I.) por medio de artículos, casos prácticos, anuncios de próximas reuniones en el ámbito de la P.I. y las pymes y ponencias publicadas en su propio sitio web.  La Sección de Pymes espera que el boletín sea útil e informativo, e invita a sus lectores a compartir con amigos y colegas las noticias de interés.  Si desea abonarse a nuestro boletín, consulte la página del sitio web de la OMPI https://www.wipo.int/sme/es/.  Para consultar números anteriores e información acerca de las actividades de la Sección de Pymes, remítase a https://www.wipo.int/sme.

Noticias

Resultados obtenidos en 2014 por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual y aspectos más destacados del programa en 2015

Presentación del Director General de la OMPI a los Embajadores.

Más información.

Día Mundial de la P.I. 2015 &nadsh; Movilízate por la música

A comienzos de la década de 1970, los fanes de Bob Marley and the Wailers se reunían frente a sus tocadiscos, magnetófonos de cartuchos o caseteras para escuchar "Get Up, Stand Up", que pasó a ser un himno internacional de la movilización por los derechos humanos.

Decenios después, la tecnología ha transformado la sociedad y la música:  cómo se crea, se graba, se distribuye y se escucha.  Los ficheros digitales de música y la conexión a Internet han permitido crear nuevas plataformas y han ampliado el público de los artistas, pero también someten a presión esa forma de ganarse la vida, como consecuencia de la piratería en masa, la rápida evolución de los modelos empresariales y un futuro lleno de incertidumbre.

Cada 26 de abril, el Día Mundial de la P.I. celebra la creatividad y el genio humanos que impulsan el progreso en beneficio de la humanidad.  ¿Y qué puede ser más universal que la música, una manifestación del deseo innato de reunirse y disfrutar?  Por ello, el tema de este año del Día Mundial de la P.I. es Movilízate por la música.

Más información

Programa OMPI-FEM de Asistencia a Inventores (PAI)

La OMPI y el Foro Económico Mundial han preparado y puesto en marcha un proyecto piloto que reúne a "los inventores y las pequeñas empresas de escasos recursos financieros de países en desarrollo con abogados de patentes que están dispuestos a prestar sus servicios de asistencia jurídica sin cargo para la obtención de protección por patente".

Más información

Recursos sobre la gestión de activos de P.I.

Instrumento multimedios IP PANORAMA? 

El instrumento multimedios IP PANORAMA? está disponible en árabe, español, francés, húngaro, inglés, ruso, tailandés y vietnamita en los sitios web https://www.wipo.int/sme/es/multimedia/ y http://www.ippanorama.com/.

También se puede solicitar una copia en CD-ROM de las versiones en árabe, español, francés, inglés y ruso.  Las personas interesadas en recibir un ejemplar gratuito del CD ROM pueden enviar un correo electrónico con su dirección postal completa, incluido el número de teléfono, a publications.mail@wipo.int, mencionando asimismo con qué finalidad se utilizará el CD-ROM.  No se tramitarán las peticiones que no incluyan una dirección postal completa.

ENLACES

Armonización de patentes:  Estudio de los EE.UU. y el Reino Unido sobre los períodos de gracia

Ante la creciente globalización de los mercados, la cuestión de la armonización de las leyes de patente está cobrando cada vez más importancia para las oficinas de patente y las empresas.

Más información

La dinámica de los flujos mundiales de tecnología y conocimiento

Este estudio tiene por objeto ofrecer a los encargados de la formulación de políticas una reseña de las maneras en que la tecnología y el conocimiento fluyen a escala regional e internacional.  Después de explicar la función económica del conocimiento y varios conceptos básicos relacionados con su difusión, el estudio describe algunas de las condiciones previas para la exitosa trasferencia de conocimiento.  Pasa luego a examinar los diversos canales para la transferencia y la difusión, incluida la integración de las empresas en las cadenas de valor mundiales, la participación de los actores públicos y privados en las redes de conocimiento y los movimientos de personas calificadas entre las instituciones y en todas las regiones geográficas.

Más información

El derecho de autor y el valor del dominio público

En este informe de investigación se reseñan los resultados de una iniciativa de intercambio de conocimientos, llevada a cabo a lo largo de un año por la Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido conjuntamente con investigadores del Centro CREATe de la Universidad de Glasgow y más de veinte empresas e innovadores del Reino Unido, con el fin de examinar las maneras en que se genera valor del dominio público.  El objetivo general del proyecto consistía en:  1) determinar la extensión del dominio público y la frecuencia de su uso; 2) analizar la medida en que las obras del dominio público contribuyen a la creación de valor para las empresas británicas;  y 3) ayudar a los creadores y empresarios a elaborar modelos de gestión que se beneficien del dominio público.

Más información

Aspectos que inciden en el valor de la propiedad intelectual

Con frecuencia se pide a los consejeros financieros que analicen la propiedad intelectual de un titular u operador.  Se puede pedir al consejero financiero que efectúe ese análisis con fines de transacción (venta o licencia), de financiación (valor colateral), fiscales (impuestos sobre la renta, las donaciones y el patrimonio), de contabilidad financiera (determinación del valor justo), de gobernanza empresarial o planificación estratégica (administración, gestión y oportunidades comerciales) y de litigio (reclamaciones por responsabilidad civil e incumplimiento de contrato).  Se puede pedir al consejero financiero que establezca determinados valores, un tipo de cambio, las regalías de una licencia, el precio de transferencia entre sociedades o los parámetros para el cálculo de los daños económicos relativos a la propiedad intelectual.  Se examinan en este contexto los factores que pueden incidir en la determinación del valor de la propiedad intelectual por el consejero financiero.

Más información

Cómo proteger los secretos comerciales al reunirse con socios potenciales

Los secretos comerciales se componen de tres elementos esenciales:  1) el público en general y sus competidores no tienen ningún conocimiento de su contenido;  2) debe dar al titular una ventaja competitiva o poder generar un beneficio económico;  y 3) el titular debe adoptar medidas razonables para proteger la confidencialidad de la información.  Durante los tratos comerciales o negociaciones con terceros, sean estos socios, proveedores, contratistas, licenciatarios o clientes potenciales, se pueden proteger los secretos comerciales, adoptando algunas medidas de precaución simples y sensatas.

Más información

La guía de patentes:  manual para el análisis y la interpretación de los datos de patente

El estudio de las patentes ha suscitado recientemente una atención creciente.  Hay una clara divergencia de opiniones actualmente entre los expertos profesionales en materia de patentes, los investigadores que llevan a cabo análisis de patentes y los lectores de estas investigaciones, entre los cuales están los gobiernos, la prensa, las empresas y los particulares.  Esas divergencias aumentan el riesgo de que el análisis o su interpretación sean erróneos.  Las decisiones que se basen en esos análisis podrían ser incorrectas y posiblemente perjudiciales.

Este manual tiene por finalidad mejorar la base común de conocimientos de los expertos en materia de patentes y de los que realizan y utilizan las investigaciones sobre patentes.

Definir lo que es "razonable" en el proceso RAND:  una pizca de sentido común

¿Qué significa RAND [condiciones razonables y no discriminatorias]?  La pregunta es simple.  En vista de la frecuencia con que se usa esa sigla, la respuesta podría parecer obvia.  Después de todo, los organismos de normalización de todo el mundo exigen que los titulares declaren sus patentes necesarias para cumplir normas y se comprometan a conceder licencias que se ajusten a las condiciones RAND.  En sus órdenes correctivas, los organismos encargados de hacer cumplir las leyes de la competencia exigen que se cumplan las condiciones RAND en la concesión de licencias.  Se ha pedido a los tribunales que determinen si las ofertas de licencias cumplen las condiciones RAND.  Sin embargo, después de más de diez años de discusiones en procesos judiciales, investigaciones de las autoridades antimonopolio y debates de política en todo el mundo, la definición de las condiciones RAND sigue siendo, en gran medida, una cuestión abierta y polifacética.

Más información

Los derechos de propiedad intelectual sobre las variedades vegetales de la India:  análisis sectorial

Este estudio se centra en el desarrollo de la agricultura de la India y su relación con los derechos de propiedad intelectual concedidos en el marco de la Ley de protección de las variedades vegetales y los derechos de los agricultores.  En el estudio también se analizan y definen los temas que son objeto de investigación en los sectores público y privado, y la tendencia a la presentación preliminar de solicitudes de protección de los derechos de P.I. en los sectores público y privado.  También se determina el grado de sensibilización de los agricultores, en tanto que guardianes de las variedades tradicionales, sobre las disposiciones de la Ley, mediante el análisis de las solicitudes de variedades vegetales de los agricultores, recibidas de varios estados de la India, y la determinación de las tendencias.

Más información

El secreto está en la marca

Esta guía está dedicada a las marcas, en tanto que elemento central de la estrategia comercial y de desarrollo de marcas de toda empresa.  Intenta explicar las marcas desde el punto de vista de las empresas. 

Más información

Lo atractivo está en la forma

Esta guía se centra en la importancia que reviste la apariencia exterior de un producto para ayudar a las empresas a distinguir sus productos de los de sus competidores y realzar la imagen de su marca.

Más información

Inventar el futuro

Esta guía, que se centra en las patentes, es un instrumento clave para que las empresas tengan una mayor capacidad para aprovechar al máximo las ideas nuevas e innovadoras y las capacidades tecnológicas.

Más información

Expresión creativa

Esta guía ayudará a las pequeñas y medianas empresa (PYME) a entender la manera en que pueden proteger las obras que crean o sobre las que tienen derechos, a sacar el mayor provecho del derecho de autor o derechos conexos y a evitar infringir el derecho de autor o los derechos conexos de otros.

Más información

La comercialización de obras de artesanía y de artes visuales:  la función de la propiedad intelectual: guía práctica

Esta guía práctica y de fácil utilización destaca la relación entre la exitosa comercialización de las obras de artesanía y de las artes visuales y el uso de herramientas de la propiedad intelectual (P.I.).  La guía presenta numerosos estudios prácticos y ejemplos de varios países del mundo sobre la gestión de activos en los sectores artesanales y de artes visuales.

Más información

La clave de la propiedad intelectual:  Guía para pequeños y medianos exportadores

Los exportadores de todo el mundo disponen ahora de una nueva guía sobre la propiedad intelectual (P.I.), publicada este mes por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y el Centro de Comercio Internacional.  Esta guía que lleva por título "Secrets of Intellectual Property: a Guide for Small and Mediu-;sized Exporters" ofrece orientación práctica sobre cómo abordar algunos de los problemas más frecuentes de la P.I. a los que se enfrentan los exportadores.  La guía de fácil utilización se presenta en forma de preguntas y respuestas, y contiene numerosas referencias bibliográficas para obtener más información.  La guía ofrece perspectivas comerciales internacionales sobre diversas cuestiones clave de P.I. para los exportadores.

Más información

Intercambiar valor: La negociación de acuerdos de licencia de tecnología:  manual de formación

El manual sobre la negociación de acuerdos de licencia de tecnología se publicó conjuntamente por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y el Centro de Comercio Internacional (CCI).  El manual, que lleva por título "Exchanging Value: Negotiating Technology licensing agreements", presenta algunos de los principales problemas que pueden surgir durante la negociación de licencias de tecnología y ofrece información útil sobre la mejor forma de solucionarlos.  Habida cuenta del alto grado de competitividad y dinamismo de los mercados actuales, la concesión de licencias sobre tecnología es una alternativa de gran utilidad para las empresas que desean mantener su ventaja competitiva y, al mismo tiempo, unas cuentas saneadas.  El manual abarca una amplia gama de problemas comunes que pueden presentarse durante el proceso de negociación de licencias de tecnología y ofrece ideas útiles sobre la mejor manera de superarlos en la práctica. 

Más información

Una puntada a tiempo

Basándose en numerosos estudios de caso breves procedentes de empresas tradicionales y modernas, en este folleto se describe brevemente el valor que representa el uso eficaz de las diferentes herramientas del sistema de la P.I. (diseños industriales, derecho de autor, patentes, marcas, indicaciones geográficas, secretos comerciales) para potenciar la competitividad de los productos en los sectores del textil, la confección, el calzado y la moda, tanto en los mercados nacionales como de exportación.

Más información

En buena compañía, la gestión de los aspectos de propiedad intelectual de los contratos de franquicia

Esta guía lleva al lector por las distintas fases de los contratos de franquicia:  la preparación, el contrato en sí, la gestión de la franquicia y, finalmente, la rescisión del contrato.  La importancia de gestionar los activos de propiedad intelectual de una franquicia es un tema central que impregna toda la publicación; en especial, la guía destaca la importancia de la marca y los distintos derechos de propiedad intelectual que fundamentan, nutren y refuerzan una marca.

Más información

La propiedad intelectual al servicio de las empresas:  Manual sobre el establecimiento de servicios de propiedad intelectual para cámaras de comercio y asociaciones empresariales

Las asociaciones empresariales de todo el mundo pueden ya beneficiarse de una nueva guía práctica sobre el establecimiento de servicios de asistencia en materia de propiedad intelectual (P.I.) elaborada por la Cámara de Comercio Internacional (CCI) y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).  Bajo el título "Making Intellectual Property Work for Business:  A Handbook for Chambers of Commerce and Business Associations Setting up Intellectual Property Services", la guía ofrece a las asociaciones empresariales orientación práctica sobre las áreas más importantes de sus servicios en las que pueden integrar la P.I.  De muy fácil manejo, la guía está pensada para dar cabida a una amplia gama de servicios de P.I., que van desde los más básicos a los más avanzados, e incluye asimismo numerosas referencias a recursos disponibles en Internet.
 
Más información

PRXIMOS EVENTOS

Cursos de verano de la OMPI

La OMPI colaborará de nuevo con sus asociados para organizar sus cursos de verano de 2015 en Shanghai, Singapur, México, Ginebra, San Petersburgo, Daejeon, Alejandría y Durban.  Ya se ha abierto plazo de inscripción para los cursos que tendrán lugar en Shanghai del 4 al 15 de mayo de 2015. 

Para más información sobre los cursos de verano de la OMPI y la inscripción en línea, remítase a:  https://www.wipo.int/academy/es/courses/summer_school/  

NOTA:

La Sección de Pymes recibe con agrado artículos, casos prácticos, noticias, enlaces útiles y toda la información enviada por los lectores que sea de interés para los empresarios y las pymes; ese material podrá ser incluido en los futuros números de este boletín.  Las contribuciones pueden enviarse a la siguiente dirección: sme@wipo.int.

Si desea abonarse a nuestro boletín, consulte la página del sitio web de la OMPI https://www.wipo.int/sme/es/.

Para suprimir su dirección de correo electrónico de la lista de distribución, o para suscribirse, consulte la página siguiente:  https://www.wipo.int/lists/subscribe/sme-es.

Los números anteriores, a partir de agosto de 2001, están disponibles aquí.

© 2015 Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), 34, chemin des Colombettes, 1211 Ginebra (Suiza)

Remove or add an email address to this mailing list.