China: Decisión de 17 de octubre de 2020 del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo sobre la Modificación de la Ley de Patentes de la República Popular China

1 de junio de 2021

China: La Decisión de 17 de octubre de 2020 del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo sobre la Modificación de la Ley de Patentes de la República Popular China entró en vigor el 1 de junio de 2021.

En la Decisión se introducen modificaciones a la Ley de Patentes de la República Popular China, entre otras, las siguientes:

i) incrementar las indemnizaciones por daños y perjuicios derivados de la infracción de patentes, a fin de disuadir a los infractores, mediante la introducción de sanciones pecuniarias punitivas, el aumento de las indemnizaciones establecidas por ley y la inversión de la carga de la prueba respecto de los daños y perjuicios;

ii) prever una prórroga adicional de la vigencia de las patentes de productos farmacéuticos, para compensar los procedimientos prolongados de aprobación de los medicamentos o retrasos injustificados causados por la Administración Nacional de Propiedad Intelectual de China (en adelante, la "CNIPA") durante el examen de dichas patentes;

iii) establecer un nuevo sistema de enlace de patentes de productos farmacéuticos y un mecanismo eficaz para la solución diligente de controversias sobre este tipo de patentes;

iv) crear un sistema de licencias abiertas de patentes administrado por la CNIPA;

v) reforzar y ampliar la protección a 15 años para las patentes de diseño;

vi) alentar a los empleadores a establecer mecanismos que recompensen a los inventores o diseñadores de una invención creada en el marco del empleo;

vii) proporcionar información y asesoramiento sobre patentes al público para sensibilizarlo acerca de los servicios existentes y sobre la utilidad de la información técnica y la importancia de la información relativa a las patentes en el mercado;

viii) mejorar la ejecución administrativa en el ámbito de las patentes, lo cual aumentará el número de casos en los que se solicite dicha ejecución;

ix) introducir nuevos requisitos de buena fe tanto en relación con la solicitud como con el ejercicio de los derechos de patente;

x) mejorar las normas sobre la emisión de informes de evaluación relativos a patentes de modelos de utilidad y de diseños, lo cual permitirá a ambas partes (titular de la patente y presunto infractor) y a otras partes interesadas presentar dichos informes ante la CNIPA en el marco de una controversia por infracción de patentes;

xi) excluir de la materia patentable los métodos de transformación nuclear; y

xii) adoptar medidas para que los litigios por infracción de patentes se ajusten a las nuevas normas de procedimiento civil modificadas en 2017, relacionadas, entre otras cosas, con la sustitución del plazo de prescripción para la incoación de litigios en materia de patentes de 2 a 3 años.