关于知识产权 知识产权培训 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息（UPOV） 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护（UPOV） 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 世界知识产权日 WIPO杂志 宣传 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 执法 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl（术语） 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三（徽章、旗帜、国徽） 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入（CASE） 数字查询服务（DAS） WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心（TISC） 技术转移 发明人援助计划（IAP） WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO ALERT 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督

Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore

Fifth Session

会议代码WIPO/GRTKF/IC/5
日期和地点2003年7月7日 至 7月15日 (日内瓦, 瑞士) 现场
以前/今后会议WIPO/GRTKF/IC/4 >> WIPO/GRTKF/IC/5 >> WIPO/GRTKF/IC/6
主题知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会（IGC）

阅读更多

联系秘书处

会议文件

代码名称文件
WIPO/GRTKF/IC/5/Q.4EnglishQuestionnaire on Databases and Registries Related to Traditional Knowledge and Genetic Resources (IGC - Febuary 2003)Questionnaire on Databases and Registries Related to Traditional Knowledge and Genetic Resources (IGC - Febuary 2003), 完整文件 (doc)
FrançaisQuestionnaire sur les bases de données et les registres relatifs aux savoirs traditionnels et aux ressources génétiques (IGC - février 2003)Questionnaire sur les bases de données et les registres relatifs aux savoirs traditionnels et aux ressources génétiques (IGC - février 2003), 完整文件 (doc)
EspañolCuestionario sobre Bases de Datos y registros de Conocimientos Tradicionales y Recursos Genéticos (IGC - Febrero de 2003)Cuestionario sobre Bases de Datos y registros de Conocimientos Tradicionales y Recursos Genéticos (IGC - Febrero de 2003), 完整文件 (doc)
WIPO/GRTKF/IC/5/INF/2EnglishInformation on National Experiences with the Intellectual Property Protection of Traditional KnowledgeInformation on National Experiences with the Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (doc) Information on National Experiences with the Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (pdf)
FrançaisRenseignements sur les expériences nationales en matière de protection des savoirs traditionnels par la propriété intellectuelleRenseignements sur les expériences nationales en matière de protection des savoirs traditionnels par la propriété intellectuelle, 完整文件 (doc) Renseignements sur les expériences nationales en matière de protection des savoirs traditionnels par la propriété intellectuelle, 完整文件 (pdf)
EspañolInformación sobre Experiencias Nacionales en Materia de Protección de los Conocimientos Tradicionales por Propiedad IntelectualInformación sobre Experiencias Nacionales en Materia de Protección de los Conocimientos Tradicionales por Propiedad Intelectual, 完整文件 (doc) Información sobre Experiencias Nacionales en Materia de Protección de los Conocimientos Tradicionales por Propiedad Intelectual, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/INF/3EnglishComparative Summary of Sui Generis Legislation for the Protection of Traditional Cultural ExpressionsComparative Summary of Sui Generis Legislation for the Protection of Traditional Cultural Expressions, 完整文件 (doc) Comparative Summary of Sui Generis Legislation for the Protection of Traditional Cultural Expressions, 完整文件 (pdf)
FrançaisSynthèse comparative des législations sui generis pour la protection des expressions culturelles traditionnellesSynthèse comparative des législations sui generis pour la protection des expressions culturelles traditionnelles, 完整文件 (doc) Synthèse comparative des législations sui generis pour la protection des expressions culturelles traditionnelles, 完整文件 (pdf)
EspañolResumen Comparativo de la Legislación Sui Generis para la Protección de las Expresiones Culturales TradicionalesResumen Comparativo de la Legislación Sui Generis para la Protección de las Expresiones Culturales Tradicionales, 完整文件 (doc) Resumen Comparativo de la Legislación Sui Generis para la Protección de las Expresiones Culturales Tradicionales, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/INF/4EnglishComparative Summary of Existing National Sui Generis Measures and Laws for the Protection of Traditional KnowledgeComparative Summary of Existing National Sui Generis Measures and Laws for the Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (doc) Comparative Summary of Existing National Sui Generis Measures and Laws for the Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (pdf)
FrançaisSynthèse comparative des mesures et lois nationales sui generis existantes pour la protection des savoirs traditionnelsSynthèse comparative des mesures et lois nationales sui generis existantes pour la protection des savoirs traditionnels, 完整文件 (doc) Synthèse comparative des mesures et lois nationales sui generis existantes pour la protection des savoirs traditionnels, 完整文件 (pdf)
EspañolResumen Comparativo de Disposiciones Jurídicas y Leyes Sui Generis Vigentes a Escala Nacional para la Protección de los Conocimientos TradicionalesResumen Comparativo de Disposiciones Jurídicas y Leyes Sui Generis Vigentes a Escala Nacional para la Protección de los Conocimientos Tradicionales, 完整文件 (doc) Resumen Comparativo de Disposiciones Jurídicas y Leyes Sui Generis Vigentes a Escala Nacional para la Protección de los Conocimientos Tradicionales, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/INF/5EnglishBrief Summary of Working DocumentsBrief Summary of Working Documents, 完整文件 (doc) Brief Summary of Working Documents, 完整文件 (pdf)
FrançaisRésumé succinct des documents de travailRésumé succinct des documents de travail, 完整文件 (doc) Résumé succinct des documents de travail, 完整文件 (pdf)
EspañolReseña de los Documentos de TrabajoReseña de los Documentos de Trabajo, 完整文件 (doc) Reseña de los Documentos de Trabajo, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/INF/7EspañolEl Sistema Sui Generis para la Protección de los Conocimientos Tradicionales: Un Estudio de la Ley de Biodiversidad de Costa Rica y Normativa RelacionadaEl Sistema Sui Generis para la Protección de los Conocimientos Tradicionales: Un Estudio de la Ley de Biodiversidad de Costa Rica y Normativa Relacionada, 完整文件 (doc) El Sistema Sui Generis para la Protección de los Conocimientos Tradicionales: Un Estudio de la Ley de Biodiversidad de Costa Rica y Normativa Relacionada, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/2EnglishAccreditation of Certain OrganizationsAccreditation of Certain Organizations, 完整文件 (doc) Accreditation of Certain Organizations, 完整文件 (pdf)
FrançaisAccréditation de certaines organisationsAccréditation de certaines organisations, 完整文件 (doc) Accréditation de certaines organisations, 完整文件 (pdf)
EspañolAcreditación de Ciertas OrganizacionesAcreditación de Ciertas Organizaciones, 完整文件 (doc) Acreditación de Ciertas Organizaciones, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/2 ADD.EnglishAddendum to Accreditation of Certain OrganizationsAddendum to Accreditation of Certain Organizations, 完整文件 (doc) Addendum to Accreditation of Certain Organizations, 完整文件 (pdf)
FrançaisAdditif concernant l'accréditation de certaines organisationsAdditif concernant l'accréditation de certaines organisations, 完整文件 (doc) Additif concernant l'accréditation de certaines organisations, 完整文件 (pdf)
EspañolAdenda del Documento sobre las Acreditaciones de Ciertas OrganizacionesAdenda del Documento sobre las Acreditaciones de Ciertas Organizaciones, 完整文件 (doc) Adenda del Documento sobre las Acreditaciones de Ciertas Organizaciones, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/3EnglishConsolidated Analysis of the Legal Protection of Traditional Cultural ExpressionsConsolidated Analysis of the Legal Protection of Traditional Cultural Expressions, 完整文件 (doc) Consolidated Analysis of the Legal Protection of Traditional Cultural Expressions, 完整文件 (pdf)
FrançaisAnalyse globale de la protection juridique des expressions culturelles traditionnellesAnalyse globale de la protection juridique des expressions culturelles traditionnelles, 完整文件 (doc) Analyse globale de la protection juridique des expressions culturelles traditionnelles, 完整文件 (pdf)
EspañolAnálisis Consolidado de la Protección Jurídica de las Expresiones Culturales TradicionalesAnálisis Consolidado de la Protección Jurídica de las Expresiones Culturales Tradicionales, 完整文件 (doc) Análisis Consolidado de la Protección Jurídica de las Expresiones Culturales Tradicionales, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/4EnglishUpdate on Technical Cooperation on the Legal Protection of Traditional Cultural ExpressionsUpdate on Technical Cooperation on the Legal Protection of Traditional Cultural Expressions, 完整文件 (doc) Update on Technical Cooperation on the Legal Protection of Traditional Cultural Expressions, 完整文件 (pdf)
FrançaisActualités concernant la coopération technique pour la protection juridique des expressions culturelles traditionnellesActualités concernant la coopération technique pour la protection juridique des expressions culturelles traditionnelles, 完整文件 (doc) Actualités concernant la coopération technique pour la protection juridique des expressions culturelles traditionnelles, 完整文件 (pdf)
EspañolActualización del Informe sobre la Cooperación Técnica en Materia de Protección Jurídica de las Expresiones Culturales TradicionalesActualización del Informe sobre la Cooperación Técnica en Materia de Protección Jurídica de las Expresiones Culturales Tradicionales, 完整文件 (doc) Actualización del Informe sobre la Cooperación Técnica en Materia de Protección Jurídica de las Expresiones Culturales Tradicionales, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/5EnglishReport on the Toolkit for Managing Intellectual Property when Documenting Traditional Knowledge and Genetic ResourcesReport on the Toolkit for Managing Intellectual Property when Documenting Traditional Knowledge and Genetic Resources, 完整文件 (pdf) Report on the Toolkit for Managing Intellectual Property when Documenting Traditional Knowledge and Genetic Resources, 文件主体 1 (doc) Report on the Toolkit for Managing Intellectual Property when Documenting Traditional Knowledge and Genetic Resources, 附件 1 (doc)
FrançaisRapport sur l'élaboration d'un instrument de gestion de la propriété intellectulle dans le cadre de la fixation des savoirs traditionnels et des ressources génétiquesRapport sur l'élaboration d'un instrument de gestion de la propriété intellectulle dans le cadre de la fixation des savoirs traditionnels et des ressources génétiques, 完整文件 (doc) Rapport sur l'élaboration d'un instrument de gestion de la propriété intellectulle dans le cadre de la fixation des savoirs traditionnels et des ressources génétiques, 完整文件 (pdf)
EspañolInforme sobre la Guía para la Gestión de la Propiedad Intelectual en la Catalogación de conocimientos Tradicionales y Recursos GenéticosInforme sobre la Guía para la Gestión de la Propiedad Intelectual en la Catalogación de conocimientos Tradicionales y Recursos Genéticos, 完整文件 (doc) Informe sobre la Guía para la Gestión de la Propiedad Intelectual en la Catalogación de conocimientos Tradicionales y Recursos Genéticos, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/6EnglishPractical Mechanisms for the Defensive Protection of Traditional Knowledge and Genetic Resources within the Patent SystemPractical Mechanisms for the Defensive Protection of Traditional Knowledge and Genetic Resources within the Patent System, 完整文件 (doc) Practical Mechanisms for the Defensive Protection of Traditional Knowledge and Genetic Resources within the Patent System, 完整文件 (pdf)
FrançaisMécanismes pratiques concernant la protection défensive des savoirs traditionels et des ressources génétiques dans le système de brevetMécanismes pratiques concernant la protection défensive des savoirs traditionels et des ressources génétiques dans le système de brevet, 完整文件 (doc) Mécanismes pratiques concernant la protection défensive des savoirs traditionels et des ressources génétiques dans le système de brevet, 完整文件 (pdf)
EspañolMecanismos Prácticos de Protección Preventiva de los Conocimientos Tradicionales y los Recursos Genéticos en el Sistema de PatentesMecanismos Prácticos de Protección Preventiva de los Conocimientos Tradicionales y los Recursos Genéticos en el Sistema de Patentes, 完整文件 (doc) Mecanismos Prácticos de Protección Preventiva de los Conocimientos Tradicionales y los Recursos Genéticos en el Sistema de Patentes, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/7EnglishConsolidated Survey of Intellectual Property Protection of Traditional KnowledgeConsolidated Survey of Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (doc) Consolidated Survey of Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (pdf)
FrançaisÉtude d'ensemble de la protection des savoirs traditionnels au titre de la propriété intellectuelleÉtude d'ensemble de la protection des savoirs traditionnels au titre de la propriété intellectuelle, 完整文件 (doc) Étude d'ensemble de la protection des savoirs traditionnels au titre de la propriété intellectuelle, 完整文件 (pdf)
EspañolEstudio Consolidado sobre la Protección de los Conocimientos Tradicionales mediante Propiedad IntelectualEstudio Consolidado sobre la Protección de los Conocimientos Tradicionales mediante Propiedad Intelectual, 完整文件 (doc) Estudio Consolidado sobre la Protección de los Conocimientos Tradicionales mediante Propiedad Intelectual, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/7 CORR.EnglishCorrigendum to Consolidated Survey of Intellectual Property Protection of Traditional KnowledgeCorrigendum to Consolidated Survey of Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (doc) Corrigendum to Consolidated Survey of Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (pdf)
FrançaisRectificatif concernant l'étude d'ensemble de la protection des savoirs traditionnels au titre de la propriété intellectuelleRectificatif concernant l'étude d'ensemble de la protection des savoirs traditionnels au titre de la propriété intellectuelle, 完整文件 (doc) Rectificatif concernant l'étude d'ensemble de la protection des savoirs traditionnels au titre de la propriété intellectuelle, 完整文件 (pdf)
EspañolCorrección al Estudio Consolidado sobre la Protección Intelectual de los Conocimientos Tradicionales mediante Propiedad IntelectualCorrección al Estudio Consolidado sobre la Protección Intelectual de los Conocimientos Tradicionales mediante Propiedad Intelectual, 完整文件 (doc) Corrección al Estudio Consolidado sobre la Protección Intelectual de los Conocimientos Tradicionales mediante Propiedad Intelectual, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/8EnglishComposite Study on the Protection of Traditional KnowledgeComposite Study on the Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (doc) Composite Study on the Protection of Traditional Knowledge, 完整文件 (pdf)
FrançaisÉtude mixte relative à la protection des savoirs traditionnelsÉtude mixte relative à la protection des savoirs traditionnels, 完整文件 (doc) Étude mixte relative à la protection des savoirs traditionnels, 完整文件 (pdf)
EspañolEstudio Global sobre la Protección de los Conocimientos TradicionalesEstudio Global sobre la Protección de los Conocimientos Tradicionales, 完整文件 (doc) Estudio Global sobre la Protección de los Conocimientos Tradicionales, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/9EnglishContractual Practices and Clauses Relating to Intellectual Property, Access to Genetic Resources and Benefit-SharingContractual Practices and Clauses Relating to Intellectual Property, Access to Genetic Resources and Benefit-Sharing, 完整文件 (doc) Contractual Practices and Clauses Relating to Intellectual Property, Access to Genetic Resources and Benefit-Sharing, 完整文件 (pdf)
FrançaisPratiques et clauses contractuelles relatives à la propriété intellectuelle, à l'accès aux ressources génétiques et au partage des avantagesPratiques et clauses contractuelles relatives à la propriété intellectuelle, à l'accès aux ressources génétiques et au partage des avantages, 完整文件 (doc) Pratiques et clauses contractuelles relatives à la propriété intellectuelle, à l'accès aux ressources génétiques et au partage des avantages, 完整文件 (pdf)
EspañolPrácticas y Cláusulas Contractuales Relativas a la Propiedad Intelectual, el Acceso a los Recursos Genéticos y la Distribución de BeneficiosPrácticas y Cláusulas Contractuales Relativas a la Propiedad Intelectual, el Acceso a los Recursos Genéticos y la Distribución de Beneficios, 完整文件 (doc) Prácticas y Cláusulas Contractuales Relativas a la Propiedad Intelectual, el Acceso a los Recursos Genéticos y la Distribución de Beneficios, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/10EnglishDraft Technical Study on Disclosure Requirements Related to Genetic Resources and Traditional KnowledgeDraft Technical Study on Disclosure Requirements Related to Genetic Resources and Traditional Knowledge, 完整文件 (doc) Draft Technical Study on Disclosure Requirements Related to Genetic Resources and Traditional Knowledge, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet d'étude technique concernant les exigences relatives à la divulgation d'informations en rapport avec les ressources génétiques et les savoirs traditionnelsProjet d'étude technique concernant les exigences relatives à la divulgation d'informations en rapport avec les ressources génétiques et les savoirs traditionnels, 完整文件 (doc) Projet d'étude technique concernant les exigences relatives à la divulgation d'informations en rapport avec les ressources génétiques et les savoirs traditionnels, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de Estudio Técnico sobre los Requisitos de Divulgación Relativos a los Recursos Genéticos y los Conocimientos TradicionalesProyecto de Estudio Técnico sobre los Requisitos de Divulgación Relativos a los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales, 完整文件 (doc) Proyecto de Estudio Técnico sobre los Requisitos de Divulgación Relativos a los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/11EnglishParticipation of Indigenous and Local CommunitiesParticipation of Indigenous and Local Communities, 完整文件 (doc) Participation of Indigenous and Local Communities, 完整文件 (pdf)
FrançaisParticipation des communautés locales et autochtonesParticipation des communautés locales et autochtones, 完整文件 (doc) Participation des communautés locales et autochtones, 完整文件 (pdf)
EspañolParticipación de las Comunidades Indígenas y LocalesParticipación de las Comunidades Indígenas y Locales, 完整文件 (doc) Participación de las Comunidades Indígenas y Locales, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/12EnglishOverview of Activities and Outcomes of the Intergovernmental CommitteeOverview of Activities and Outcomes of the Intergovernmental Committee, 完整文件 (doc) Overview of Activities and Outcomes of the Intergovernmental Committee, 完整文件 (pdf)
FrançaisSynthèse et résultats des activités du Comité intergouvernementalSynthèse et résultats des activités du Comité intergouvernemental, 完整文件 (doc) Synthèse et résultats des activités du Comité intergouvernemental, 完整文件 (pdf)
EspañolReseña de las Actividades y Resultados del Comité IntergubernamentalReseña de las Actividades y Resultados del Comité Intergubernamental, 完整文件 (doc) Reseña de las Actividades y Resultados del Comité Intergubernamental, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/13EnglishPatents Referring to Lepidium Meyenii (maca): Responses of PeruPatents Referring to Lepidium Meyenii (maca): Responses of Peru, 完整文件 (doc) Patents Referring to Lepidium Meyenii (maca): Responses of Peru, 完整文件 (pdf)
FrançaisBrevets portant sur Lepidium Meyenii (maca): réponse du PérouBrevets portant sur Lepidium Meyenii (maca): réponse du Pérou, 完整文件 (doc) Brevets portant sur Lepidium Meyenii (maca): réponse du Pérou, 完整文件 (pdf)
EspañolPatentes Referidas al Lepidium Meyenii (maca): Respuestas del PerúPatentes Referidas al Lepidium Meyenii (maca): Respuestas del Perú, 完整文件 (doc) Patentes Referidas al Lepidium Meyenii (maca): Respuestas del Perú, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/14EnglishIsfahan DeclarationIsfahan Declaration, 完整文件 (doc) Isfahan Declaration, 完整文件 (pdf)
FrançaisDéclaration d'IspahanDéclaration d'Ispahan, 完整文件 (doc) Déclaration d'Ispahan, 完整文件 (pdf)
EspañolDeclaración de IspahánDeclaración de Ispahán, 完整文件 (doc) Declaración de Ispahán, 完整文件 (pdf)
WIPO/GRTKF/IC/5/15EnglishReportReport, 完整文件 (doc) Report, 完整文件 (pdf)
FrançaisRapportRapport, 完整文件 (doc) Rapport, 完整文件 (pdf)
EspañolInformeInforme, 完整文件 (doc) Informe, 完整文件 (pdf)
https://www3.wipo.int/contact/zh/area.jsp?area=meetings https://www.wipo.int/pressroom/zh/ https://www.wipo.int/tools/zh/disclaim.html https://www.wipo.int/en/web/privacy-policy/ https://www.wipo.int/zh/web/accessibility/ https://www.wipo.int/tools/zh/sitemap.html https://www3.wipo.int/newsletters/zh/ https://www.wipo.int/podcasts/zh/ https://www.wipo.int/news/zh/