World Intellectual Property Organization

Assemblées des États membres de l'OMPI: Trente-sixième série de réunions

CodeA/36
Date et lieu24 septembre au 3 octobre 2001 (Genève, Suisse)
Autres réunions connexes/parallèlesB/A/27, B/EC/44, BP/A/17, H/A/20, IPC/A/19, LI/A/17, LO/A/20, MM/A/33, N/A/20, P/A/31, PCT/A/30, P/EC/38, VA/A/13, WO/CC/47, WO/CF/19, WO/GA/27
Précédentes réunions / Réunions futuresA/35 >> A/36 >> A/37

Documents de réunion

CodeTitre(s)Fichier(s)
A/36/INF/1EnglishGeneral Information
FrenchRenseignements d'ordre généralRenseignements d'ordre général, Document complet (doc)
A/36/INF/1 REV.EnglishGeneral InformationGeneral Information, Document complet (pdf) General Information, Corps du document 1 (doc) General Information, Annexe 1 (doc)
FrenchRenseignements d'ordre généralRenseignements d'ordre général, Document complet (doc) Renseignements d'ordre général, Document complet (pdf)
A/36/INF/2EnglishList of Preparatory DocumentsList of Preparatory Documents, Document complet (doc) List of Preparatory Documents, Document complet (pdf)
FrenchListe des documents préparatoiresListe des documents préparatoires, Document complet (pdf)
A/36/INF/3EnglishListe des participants/List of ParticipantsListe des participants/List of Participants, Document complet (doc) Liste des participants/List of Participants, Document complet (pdf)
FrenchListe des participants/List of Participants
A/36/INF/4EnglishBureaux/OfficersBureaux/Officers, Document complet (doc) Bureaux/Officers, Document complet (pdf)
FrenchBureaux/Officers
A/36/INF/5EnglishList of DocumentsList of Documents, Document complet (doc) List of Documents, Document complet (pdf)
FrenchListe des documentsListe des documents, Document complet (pdf)
A/36/1EnglishConsolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies)Consolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies), Document complet (doc) Consolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies), Document complet (pdf)
FrenchOrdre du jour unifié et annoté (adopté par les assemblées)Ordre du jour unifié et annoté (adopté par les assemblées), Document complet (doc) Ordre du jour unifié et annoté (adopté par les assemblées), Document complet (pdf)
SpanishOrden del Día Consolidado y Anotado (aprobado por las Asambleas)Orden del Día Consolidado y Anotado (aprobado por las Asambleas), Document complet (doc) Orden del Día Consolidado y Anotado (aprobado por las Asambleas), Document complet (pdf)
Arabic[Consolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies)][Consolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies)], Document complet (pdf)
Chinese[Consolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies)]
Russian[Consolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies)][Consolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies)], Document complet (doc) [Consolidated and Annotated Agenda (adopted by the Assemblies)], Document complet (pdf)
A/36/2EnglishProposed Program and Budget 2002-2003Proposed Program and Budget 2002-2003, Document complet (doc) Proposed Program and Budget 2002-2003, Document complet (pdf)
FrenchProgramme et budget proposés pour 2002-2003Programme et budget proposés pour 2002-2003, Document complet (doc) Programme et budget proposés pour 2002-2003, Document complet (pdf)
SpanishPropuesta de Presupuesto por Programas par el Bienio 2002-2003Propuesta de Presupuesto por Programas par el Bienio 2002-2003, Document complet (doc) Propuesta de Presupuesto por Programas par el Bienio 2002-2003, Document complet (pdf)
Arabic[Proposed Program and Budget 2002-2003][Proposed Program and Budget 2002-2003], Document complet (doc) [Proposed Program and Budget 2002-2003], Document complet (pdf)
Chinese[Proposed Program and Budget 2002-2003]
Russian[Proposed Program and Budget 2002-2003][Proposed Program and Budget 2002-2003], Document complet (doc) [Proposed Program and Budget 2002-2003], Document complet (pdf)
A/36/3EnglishReport of the Fourth Session of the Program and Budget CommitteeReport of the Fourth Session of the Program and Budget Committee, Document complet (doc) Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee, Document complet (pdf)
FrenchRapport de la quatrième session du Comité du programme et budgetRapport de la quatrième session du Comité du programme et budget, Document complet (doc) Rapport de la quatrième session du Comité du programme et budget, Document complet (pdf)
SpanishInforme de la Cuarta Sesión del Comité del Programa y PresupuestoInforme de la Cuarta Sesión del Comité del Programa y Presupuesto, Document complet (doc) Informe de la Cuarta Sesión del Comité del Programa y Presupuesto, Document complet (pdf)
Arabic[Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee][Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee], Document complet (doc) [Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee], Document complet (pdf)
Chinese[Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee]
Russian[Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee][Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee], Document complet (doc) [Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee], Document complet (pdf)
A/36/4EnglishProgram Performance Report for 2000Program Performance Report for 2000, Document complet (doc) Program Performance Report for 2000, Document complet (pdf)
FrenchRapport sur l'exécution du programme en 2000Rapport sur l'exécution du programme en 2000, Document complet (doc) Rapport sur l'exécution du programme en 2000, Document complet (pdf)
SpanishInforme sobre el Rendimiento del Programa en el Año 2000Informe sobre el Rendimiento del Programa en el Año 2000, Document complet (doc) Informe sobre el Rendimiento del Programa en el Año 2000, Document complet (pdf)
Arabic[Program Performance Report for 2000][Program Performance Report for 2000], Corps du document 1 (pdf) [Program Performance Report for 2000], Annexe 1 (doc) [Program Performance Report for 2000], Annexe 1 (pdf)
Chinese[Program Performance Report for 2000]
Russian[Program Performance Report for 2000][Program Performance Report for 2000], Document complet (doc) [Program Performance Report for 2000], Document complet (pdf)
A/36/5EnglishProgram Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001, Document complet (doc) Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001, Document complet (pdf)
FrenchAperçu de l'exécution du programme du 1er janvier au 30 juin 2001Aperçu de l'exécution du programme du 1er janvier au 30 juin 2001, Document complet (doc) Aperçu de l'exécution du programme du 1er janvier au 30 juin 2001, Document complet (pdf)
SpanishReseña sobre la Ejecución del Programa entre el 1 de enero y el 20 de junio de 2001Reseña sobre la Ejecución del Programa entre el 1 de enero y el 20 de junio de 2001, Document complet (doc) Reseña sobre la Ejecución del Programa entre el 1 de enero y el 20 de junio de 2001, Document complet (pdf)
Arabic[Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001][Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001], Document complet (doc) [Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001], Document complet (pdf)
Chinese[Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001]
Russian[Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001][Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001], Document complet (doc) [Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001], Document complet (pdf)
A/36/6EnglishAccounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001, Document complet (doc) Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001, Document complet (pdf)
FrenchComptes de l'exercice biennal 1998-1999; état financier intermédiaire pour 2000; arrières de contributions au 1er juillet 2001Comptes de l'exercice biennal 1998-1999; état financier intermédiaire pour 2000; arrières de contributions au 1er juillet 2001, Document complet (doc) Comptes de l'exercice biennal 1998-1999; état financier intermédiaire pour 2000; arrières de contributions au 1er juillet 2001, Document complet (pdf)
SpanishCuentas Correspondientes al Bienio 1998-1999; Estado Financiero Provisional del 2000; Atrasos en las Contribuciones al 1 de Julio de 2001Cuentas Correspondientes al Bienio 1998-1999; Estado Financiero Provisional del 2000; Atrasos en las Contribuciones al 1 de Julio de 2001, Document complet (doc) Cuentas Correspondientes al Bienio 1998-1999; Estado Financiero Provisional del 2000; Atrasos en las Contribuciones al 1 de Julio de 2001, Document complet (pdf)
Arabic[Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001][Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001], Document complet (doc) [Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001], Document complet (pdf)
Chinese[Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001]
Russian[Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001][Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001], Document complet (doc) [Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001], Document complet (pdf)
A/36/7EnglishStatus of Payment of Contributions on September 17, 2001Status of Payment of Contributions on September 17, 2001, Document complet (doc) Status of Payment of Contributions on September 17, 2001, Document complet (pdf)
FrenchÉtat du paiement des contributions au 17 septembre 2001État du paiement des contributions au 17 septembre 2001, Document complet (doc) État du paiement des contributions au 17 septembre 2001, Document complet (pdf)
SpanishSituación Relativa al Pago de las Contribuciones al 17 de septiembre de 2001Situación Relativa al Pago de las Contribuciones al 17 de septiembre de 2001, Document complet (doc) Situación Relativa al Pago de las Contribuciones al 17 de septiembre de 2001, Document complet (pdf)
Arabic[Status of Payment of Contributions on September 17, 2001][Status of Payment of Contributions on September 17, 2001], Document complet (doc) [Status of Payment of Contributions on September 17, 2001], Document complet (pdf)
Chinese[Status of Payment of Contributions on September 17, 2001]
Russian[Status of Payment of Contributions on September 17, 2001][Status of Payment of Contributions on September 17, 2001], Document complet (doc) [Status of Payment of Contributions on September 17, 2001], Document complet (pdf)
A/36/8EnglishProposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the InternetProposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet, Document complet (doc) Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet, Document complet (pdf)
FrenchProposition de recommandation commune concernant des dispositions relatives à la protection des marques, et autres droits de propriété industrielle relatifs à des signes, sur l'InternetProposition de recommandation commune concernant des dispositions relatives à la protection des marques, et autres droits de propriété industrielle relatifs à des signes, sur l'Internet, Document complet (doc) Proposition de recommandation commune concernant des dispositions relatives à la protection des marques, et autres droits de propriété industrielle relatifs à des signes, sur l'Internet, Document complet (pdf)
SpanishPropuesta de Recomendación Conjunta sobre la Protección de las Marcas, y Otros Derechos de Propiedad Industrial sobre Signos, en InternetPropuesta de Recomendación Conjunta sobre la Protección de las Marcas, y Otros Derechos de Propiedad Industrial sobre Signos, en Internet, Document complet (doc) Propuesta de Recomendación Conjunta sobre la Protección de las Marcas, y Otros Derechos de Propiedad Industrial sobre Signos, en Internet, Document complet (pdf)
Arabic[Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet][Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet], Document complet (pdf) [Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet], Corps du document 1 (doc) [Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet], Annexe 1 (doc)
Chinese[Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet]
Russian[Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet][Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet], Corps du document 1 (doc) [Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet], Corps du document 1 (pdf) [Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet], Annexe 1 (doc) [Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet], Annexe 1 (pdf)
A/36/9EnglishDiplomatic Conference on the Protection of Audiovisual PerformancesDiplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances, Document complet (doc) Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances, Document complet (pdf)
FrenchConférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuellesConférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, Document complet (doc) Conférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, Document complet (pdf)
SpanishConferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones AudiovisualesConferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales, Document complet (doc) Conferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales, Document complet (pdf)
Arabic[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances][Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances], Corps du document 1 (doc) [Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances], Corps du document 1 (pdf) [Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances], Annexe 1 (doc) [Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances], Annexe 1 (pdf)
Chinese[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances]
Russian[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances][Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances], Corps du document 1 (doc) [Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances], Corps du document 1 (pdf) [Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances], Annexe 1 (doc) [Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances], Annexe 1 (pdf)
A/36/9 REV.EnglishDiplomatic Conference on the Protection of Audiovisual PerformancesDiplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances, Document complet (doc) Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances, Document complet (pdf)
FrenchConférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuellesConférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, Document complet (doc) Conférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, Document complet (pdf)
SpanishConferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones AudiovisualesConferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales, Document complet (doc) Conferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales, Document complet (pdf)
Arabic[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances]
Chinese[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances]
Russian[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances]
A/36/10EnglishReport of the Working Group on Constitutional ReformReport of the Working Group on Constitutional Reform, Document complet (pdf) Report of the Working Group on Constitutional Reform, Corps du document 1 (doc) Report of the Working Group on Constitutional Reform, Annexe 1 (doc)
FrenchRapport du Groupe de travail sur la réforme statutaireRapport du Groupe de travail sur la réforme statutaire, Document complet (pdf) Rapport du Groupe de travail sur la réforme statutaire, Corps du document 1 (doc) Rapport du Groupe de travail sur la réforme statutaire, Annexe 1 (doc)
SpanishInforme del Grupo de Trabajo sobre Reforma ConstitucionalInforme del Grupo de Trabajo sobre Reforma Constitucional, Document complet (doc) Informe del Grupo de Trabajo sobre Reforma Constitucional, Document complet (pdf)
Arabic[Report of the Working Group on Constitutional Reform][Report of the Working Group on Constitutional Reform], Document complet (pdf) [Report of the Working Group on Constitutional Reform], Corps du document 1 (doc) [Report of the Working Group on Constitutional Reform], Annexe 1 (doc)
Chinese[Report of the Working Group on Constitutional Reform]
Russian[Report of the Working Group on Constitutional Reform][Report of the Working Group on Constitutional Reform], Document complet (doc) [Report of the Working Group on Constitutional Reform], Document complet (pdf)
A/36/11EnglishComposition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination CommitteeComposition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee, Document complet (pdf) Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee, Corps du document 1 (doc) Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee, Annexe 1 (doc)
FrenchComposition du Comité de coordination de l'OMPI; élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et désignation des membres ad hoc du Comité de coodination de l'OMPIComposition du Comité de coordination de l'OMPI; élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et désignation des membres ad hoc du Comité de coodination de l'OMPI, Document complet (pdf) Composition du Comité de coordination de l'OMPI; élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et désignation des membres ad hoc du Comité de coodination de l'OMPI, Corps du document 1 (doc) Composition du Comité de coordination de l'OMPI; élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et désignation des membres ad hoc du Comité de coodination de l'OMPI, Annexe 1 (doc)
SpanishComposición del Comité de Coordinación de la OMPI; Elección de los Miembros de los Comités Ejecutivos de las Uniones de París y de Berna y Designación de los Miembros ad hoc del Comité de Coordinación de la OMPIComposición del Comité de Coordinación de la OMPI; Elección de los Miembros de los Comités Ejecutivos de las Uniones de París y de Berna y Designación de los Miembros ad hoc del Comité de Coordinación de la OMPI, Document complet (doc) Composición del Comité de Coordinación de la OMPI; Elección de los Miembros de los Comités Ejecutivos de las Uniones de París y de Berna y Designación de los Miembros ad hoc del Comité de Coordinación de la OMPI, Document complet (pdf)
Arabic[Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee][Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee], Document complet (doc) [Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee], Document complet (pdf)
Chinese[Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee]
Russian[Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee][Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee], Document complet (pdf) [Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee], Corps du document 1 (doc) [Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee], Annexe 1 (doc)
A/36/12EnglishAdmission of ObserversAdmission of Observers, Document complet (doc) Admission of Observers, Document complet (pdf)
FrenchAdmission d'observateursAdmission d'observateurs, Document complet (doc) Admission d'observateurs, Document complet (pdf)
SpanishAdmisión de ObservadoresAdmisión de Observadores, Document complet (doc) Admisión de Observadores, Document complet (pdf)
Arabic[Admission of Observers][Admission of Observers], Document complet (doc) [Admission of Observers], Document complet (pdf)
Chinese[Admission of Observers]
Russian[Admission of Observers][Admission of Observers], Document complet (doc) [Admission of Observers], Document complet (pdf)
A/36/13EnglishResolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO MeetingsResolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings, Document complet (doc) Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings, Document complet (pdf)
FrenchRésolutions concernant la participation de la Yougoslavie aux réunions de l'OMPIRésolutions concernant la participation de la Yougoslavie aux réunions de l'OMPI, Document complet (doc) Résolutions concernant la participation de la Yougoslavie aux réunions de l'OMPI, Document complet (pdf)
SpanishResoluciones Relativas a la Participación de Yugoslavia en las Reuniones de la OMPIResoluciones Relativas a la Participación de Yugoslavia en las Reuniones de la OMPI, Document complet (doc) Resoluciones Relativas a la Participación de Yugoslavia en las Reuniones de la OMPI, Document complet (pdf)
Arabic[Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings][Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings], Corps du document 1 (doc) [Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings], Corps du document 1 (pdf) [Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings], Annexe 1 (doc) [Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings], Annexe 1 (pdf) [Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings], Annexe 1 (pdf)
Chinese[Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings]
Russian[Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings][Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings], Document complet (doc) [Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings], Document complet (pdf)
A/36/14EnglishAgenda for Development of the International Patent SystemAgenda for Development of the International Patent System, Document complet (doc) Agenda for Development of the International Patent System, Document complet (pdf)
FrenchPlan d'action pour le développement du système international des brevetsPlan d'action pour le développement du système international des brevets, Document complet (doc) Plan d'action pour le développement du système international des brevets, Document complet (pdf)
SpanishPrograma para el Desarrollo des Sistema Internacional de PatentesPrograma para el Desarrollo des Sistema Internacional de Patentes, Document complet (doc) Programa para el Desarrollo des Sistema Internacional de Patentes, Document complet (pdf)
Arabic[Agenda for Development of the International Patent System][Agenda for Development of the International Patent System], Corps du document 1 (doc) [Agenda for Development of the International Patent System], Corps du document 1 (pdf) [Agenda for Development of the International Patent System], Annexe 1 (doc) [Agenda for Development of the International Patent System], Annexe 1 (pdf)
Chinese[Agenda for Development of the International Patent System]
Russian[Agenda for Development of the International Patent System][Agenda for Development of the International Patent System], Document complet (doc) [Agenda for Development of the International Patent System], Document complet (pdf)
A/36/15EnglishGeneral ReportGeneral Report, Document complet (doc) General Report, Document complet (pdf)
FrenchRapport généralRapport général, Document complet (doc) Rapport général, Document complet (pdf)
SpanishInforme GeneralInforme General, Document complet (doc) Informe General, Document complet (pdf)
Arabic[General Report][General Report], Document complet (doc)
Chinese[General Report]
Russian[General Report][General Report], Document complet (doc) [General Report], Document complet (pdf)

Explorez l'OMPI