À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Assemblée générale de l'OMPI

CodeWO/GA/XXI
Date et lieu22 septembre au 1 octobre 1997 (Genève, Suisse) En présentiel
Autres réunions connexes / parallèlesAB/XXXI
Précédentes réunions / Réunions futuresWO/GA/XX >> WO/GA/XXI >> WO/GA/22
Thème(s)Assemblée générale de l'OMPI

Documents de réunion

CodeTitre(s)Fichier(s)
WO/GA/XXI/1EnglishAppointment of the New Director GeneralAppointment of the New Director General, Document complet (pdf) Appointment of the New Director General, Corps du document 1 (doc) Appointment of the New Director General, Annexe 1 (doc)
FrançaisNomination du nouveau directeur généralNomination du nouveau directeur général, Document complet (doc) Nomination du nouveau directeur général, Document complet (pdf)
EspañolNombramiento del nuevo director generalNombramiento del nuevo director general, Document complet (doc) Nombramiento del nuevo director general, Document complet (pdf)
عربيAppointment of the New Director General
中文Appointment of the New Director General
РусскийAppointment of the New Director General
WO/GA/XXI/2EnglishProposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyProposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
FrançaisTraité envisagé sur le règlement des différends États en matière de propriété intellectuelleTraité envisagé sur le règlement des différends États en matière de propriété intellectuelle, Document complet (doc) Traité envisagé sur le règlement des différends États en matière de propriété intellectuelle, Document complet (pdf)
EspañolTratado propuesto sobre solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectualTratado propuesto sobre solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectual, Document complet (doc) Tratado propuesto sobre solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectual, Document complet (pdf)
عربيProposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyProposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
中文Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyProposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
РусскийProposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyProposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/3EnglishBackground Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyBackground Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (doc) Background Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
FrançaisDocument de référence concernant le projet de traité sur le règlement des différends entre États en matière de propriété intellectuelleDocument de référence concernant le projet de traité sur le règlement des différends entre États en matière de propriété intellectuelle, Document complet (doc) Document de référence concernant le projet de traité sur le règlement des différends entre États en matière de propriété intellectuelle, Document complet (pdf)
EspañolDocumento con información de base para el tratado propuesto sobre solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectualDocumento con información de base para el tratado propuesto sobre solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectual, Document complet (doc) Documento con información de base para el tratado propuesto sobre solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectual, Document complet (pdf)
عربيBackground Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyBackground Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
中文Background Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyBackground Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
РусскийBackground Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyBackground Information Document to the Proposed Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/4EnglishMatters Concerning the Draft Patent Law TreatyMatters Concerning the Draft Patent Law Treaty, Document complet (doc) Matters Concerning the Draft Patent Law Treaty, Document complet (pdf)
FrançaisQuestions concernant le projet de traité sur le droit des brevetsQuestions concernant le projet de traité sur le droit des brevets, Document complet (doc) Questions concernant le projet de traité sur le droit des brevets, Document complet (pdf)
EspañolCuestiones relativas al proyecto de tratado sobre el derecho de patentesCuestiones relativas al proyecto de tratado sobre el derecho de patentes, Document complet (doc) Cuestiones relativas al proyecto de tratado sobre el derecho de patentes, Document complet (pdf)
عربيMatters Concerning the Draft Patent Law TreatyMatters Concerning the Draft Patent Law Treaty, Document complet (pdf)
中文Matters Concerning the Draft Patent Law TreatyMatters Concerning the Draft Patent Law Treaty, Document complet (pdf)
РусскийMatters Concerning the Draft Patent Law TreatyMatters Concerning the Draft Patent Law Treaty, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/5EnglishInformation Technologies for Intellectual PropertyInformation Technologies for Intellectual Property, Document complet (doc) Information Technologies for Intellectual Property, Document complet (pdf)
FrançaisLes techniques de l’information au service de la propriété intellectuelleLes techniques de l’information au service de la propriété intellectuelle, Document complet (doc) Les techniques de l’information au service de la propriété intellectuelle, Document complet (pdf)
EspañolTecnologías de la información para la propiedad intelectualTecnologías de la información para la propiedad intelectual, Document complet (doc) Tecnologías de la información para la propiedad intelectual, Document complet (pdf)
عربيInformation Technologies for Intellectual PropertyInformation Technologies for Intellectual Property, Document complet (pdf)
中文Information Technologies for Intellectual PropertyInformation Technologies for Intellectual Property, Document complet (pdf)
РусскийInformation Technologies for Intellectual PropertyInformation Technologies for Intellectual Property, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/6EnglishResolutions and Decisions of the United NationsResolutions and Decisions of the United Nations, Document complet (doc) Resolutions and Decisions of the United Nations, Document complet (pdf)
FrançaisRésolutions et décisions des Nations UniesRésolutions et décisions des Nations Unies, Document complet (doc) Résolutions et décisions des Nations Unies, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/7EnglishElection of the Members of the Budget CommitteeElection of the Members of the Budget Committee, Document complet (doc) Election of the Members of the Budget Committee, Document complet (pdf)
FrançaisÉlection des membres du Comité du budgetÉlection des membres du Comité du budget, Document complet (doc) Élection des membres du Comité du budget, Document complet (pdf)
EspañolElección de los miembros del comité del presupuestoElección de los miembros del comité del presupuesto, Document complet (doc) Elección de los miembros del comité del presupuesto, Document complet (pdf)
عربيElection of the Members of the Budget CommitteeElection of the Members of the Budget Committee, Document complet (pdf)
中文Election of the Members of the Budget CommitteeElection of the Members of the Budget Committee, Document complet (pdf)
РусскийElection of the Members of the Budget CommitteeElection of the Members of the Budget Committee, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/8EnglishElection of the Members of the Premises CommitteeElection of the Members of the Premises Committee, Document complet (doc) Election of the Members of the Premises Committee, Document complet (pdf)
FrançaisÉlection des membres du Comité des locauxÉlection des membres du Comité des locaux, Document complet (doc) Élection des membres du Comité des locaux, Document complet (pdf)
EspañolElección de los miembros del comité de localesElección de los miembros del comité de locales, Document complet (doc) Elección de los miembros del comité de locales, Document complet (pdf)
عربيElection of the Members of the Premises CommitteeElection of the Members of the Premises Committee, Document complet (pdf)
中文Election of the Members of the Premises CommitteeElection of the Members of the Premises Committee, Document complet (pdf)
РусскийElection of the Members of the Premises CommitteeElection of the Members of the Premises Committee, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/9EnglishThe WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain NamesThe WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain Names, Document complet (doc) The WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain Names, Document complet (pdf)
FrançaisLe centre d'arbitrage et de médiation de l’OMPI et le règlement des litiges de propriété intellectuelle relatifs aux noms de domaine de l'internetLe centre d'arbitrage et de médiation de l’OMPI et le règlement des litiges de propriété intellectuelle relatifs aux noms de domaine de l'internet, Document complet (doc) Le centre d'arbitrage et de médiation de l’OMPI et le règlement des litiges de propriété intellectuelle relatifs aux noms de domaine de l'internet, Document complet (pdf)
EspañolEl centro de arbitraje y mediación de la OMPI y la solución de controversias en materia de propiedad intelectual y nombres de dominio de internetEl centro de arbitraje y mediación de la OMPI y la solución de controversias en materia de propiedad intelectual y nombres de dominio de internet, Document complet (doc) El centro de arbitraje y mediación de la OMPI y la solución de controversias en materia de propiedad intelectual y nombres de dominio de internet, Document complet (pdf)
عربيThe WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain NamesThe WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain Names, Document complet (pdf)
中文The WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain NamesThe WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain Names, Document complet (pdf)
РусскийThe WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain NamesThe WIPO Arbitration and Mediation Center and Resolution of Disputes Involving Intellectual Property and Internet Domain Names, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/10EnglishAudiovisual Performances and DatabasesAudiovisual Performances and Databases, Document complet (doc) Audiovisual Performances and Databases, Document complet (pdf)
FrançaisInterprétations et exécutions audiovisuellesInterprétations et exécutions audiovisuelles, Document complet (doc) Interprétations et exécutions audiovisuelles, Document complet (pdf)
EspañolInterpretación o ejecución audiovisual y bases de datosInterpretación o ejecución audiovisual y bases de datos, Document complet (doc) Interpretación o ejecución audiovisual y bases de datos, Document complet (pdf)
عربيAudiovisual Performances and DatabasesAudiovisual Performances and Databases, Document complet (pdf)
中文Audiovisual Performances and DatabasesAudiovisual Performances and Databases, Document complet (pdf)
РусскийAudiovisual Performances and DatabasesAudiovisual Performances and Databases, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/11EnglishPremisesPremises, Document complet (doc) Premises, Document complet (pdf)
FrançaisLocauxLocaux, Document complet (doc) Locaux, Document complet (pdf)
EspañolLocalesLocales, Document complet (doc) Locales, Document complet (pdf)
عربيPremisesPremises, Document complet (pdf)
中文PremisesPremises, Document complet (pdf)
РусскийPremisesPremises, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/12EnglishObservations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyObservations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (doc) Observations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
FrançaisObservations relataives au projet de traité sur le règlement des différends entre États en matière de propriété intellectuelleObservations relataives au projet de traité sur le règlement des différends entre États en matière de propriété intellectuelle, Document complet (doc) Observations relataives au projet de traité sur le règlement des différends entre États en matière de propriété intellectuelle, Document complet (pdf)
EspañolObservaciones relativas al proyecto de tratado sobre la solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectualObservaciones relativas al proyecto de tratado sobre la solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectual, Document complet (doc) Observaciones relativas al proyecto de tratado sobre la solución de controversias entre estados en materia de propiedad intelectual, Document complet (pdf)
عربيObservations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyObservations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
中文Observations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyObservations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
РусскийObservations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual PropertyObservations on the Draft Treaty on the Settlement of Disputes between States in the Field of Intellectual Property, Document complet (pdf)
WO/GA/XXI/13EnglishReportReport, Document complet (doc) Report, Document complet (htm) Report, Document complet (pdf)
FrançaisRapportRapport, Document complet (doc) Rapport, Document complet (htm) Rapport, Document complet (pdf)
EspañolInformeInforme, Document complet (doc) Informe, Document complet (htm) Informe, Document complet (pdf)
عربيReport
中文Report
РусскийReport