Conférences, réunions et séminaires

VIP/DC

Titre de la réunionEnglish : Diplomatic Conference to conclude a Treaty to facilitate Access to Published Works by Visually Impaired Persons and Persons with Print Disabilities

French : Conférence diplomatique pour la conclusion d'un traité visant à faciliter l'accès des déficients visuels et des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés aux oeuvres publiées

Spanish : Conferencia Diplomática sobre la conclusión de un tratado que facilite a las personas con discapacidad visual y a las personas con dificultad para acceder al texto impreso el acceso a las obras publicadas

Date et lieu17 juin au 28 juin 2013 (Marrakech, Maroc)
Enregistrer
English : Online Registration
Français : Enregistrement en ligne
Español : Inscripción por Internet
Liens
English : Home Page

 

Documents de réunion

CodeTitre(s)Fichier(s)
VIP/DC/INF/1
English : General InformationGeneral Information, Document complet (docx) General Information, Document complet (pdf)
French : Informations GénéralesInformations Générales, Document complet (docx) Informations Générales, Document complet (pdf)
Spanish : Información GeneralInformación General, Document complet (docx) Información General, Document complet (pdf)
Arabic : معلومات عامةمعلومات عامة, Document complet (docx) معلومات عامة, Document complet (pdf)
Chinese : 一般信息一般信息, Document complet (docx) 一般信息, Document complet (pdf)
Russian : ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ, Document complet (doc) ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ, Document complet (pdf)
VIP/DC/1 PROV.
English : Draft AgendaDraft Agenda, Document complet (doc) Draft Agenda, Document complet (pdf)
French : Projet d’ordre du jourProjet d’ordre du jour, Document complet (doc) Projet d’ordre du jour, Document complet (pdf)
Spanish : Proyecto de ProgramaProyecto de Programa, Document complet (doc) Proyecto de Programa, Document complet (pdf)
Arabic : مشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, Document complet (doc) مشروع جدول الأعمال, Document complet (pdf)
Chinese : 议程草案议程草案, Document complet (doc) 议程草案, Document complet (pdf)
Russian : ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Document complet (doc)  ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Document complet (pdf)
VIP/DC/2
English : Draft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference Draft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference , Document complet (doc) Draft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference , Document complet (pdf)
French : Projet de règlement intérieur de la conférence diplomatiqueProjet de règlement intérieur de la conférence diplomatique, Document complet (doc) Projet de règlement intérieur de la conférence diplomatique, Document complet (pdf)
Spanish : Proyecto de Reglamento de la conferencia diplomática Proyecto de Reglamento de la conferencia diplomática , Document complet (doc) Proyecto de Reglamento de la conferencia diplomática , Document complet (pdf)
Arabic : مشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسيمشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسي, Document complet (doc) مشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسي, Document complet (pdf)
Chinese : 外交会议议事规则草案外交会议议事规则草案, Document complet (doc) 外交会议议事规则草案, Document complet (pdf)
Russian : проект правил процедуры дипломатической конференциипроект правил процедуры дипломатической конференции, Document complet (doc) проект правил процедуры дипломатической конференции, Document complet (pdf)
VIP/DC/3 REV.
English : Draft Text of an International Instrument/Treaty on Limitations and Exceptions for Visually Impaired Persons/Persons with Print DisabilitiesDraft Text of an International Instrument/Treaty on Limitations and Exceptions for Visually Impaired Persons/Persons with Print Disabilities, Document complet (doc) Draft Text of an International Instrument/Treaty on Limitations and Exceptions for Visually Impaired Persons/Persons with Print Disabilities, Document complet (pdf)
French : Projet de texte d’un instrument/traité international sur les limitations et exceptions en faveur des déficients visuels et des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimésProjet de texte d’un instrument/traité international sur les limitations et exceptions en faveur des déficients visuels et des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés, Document complet (doc) Projet de texte d’un instrument/traité international sur les limitations et exceptions en faveur des déficients visuels et des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés, Document complet (pdf)
Spanish : Proyecto de texto de un instrumento/tratado internacional relativo a las limitaciones y excepciones para personas con discapacidad visual/personas con dificultad para acceder al texto impreso Proyecto de texto de un instrumento/tratado internacional relativo a las limitaciones y excepciones para personas con discapacidad visual/personas con dificultad para acceder al texto impreso , Document complet (docx) Proyecto de texto de un instrumento/tratado internacional relativo a las limitaciones y excepciones para personas con discapacidad visual/personas con dificultad para acceder al texto impreso , Document complet (pdf)
Arabic : مشروع نص صك دولي/معاهدة دولية بشأن التقييدات والاستثناءات لفائدة الأشخاص معاقي البصر/الأشخاص العاجزين عن قراءة المطبوعاتمشروع نص صك دولي/معاهدة دولية بشأن التقييدات والاستثناءات لفائدة الأشخاص معاقي البصر/الأشخاص العاجزين عن قراءة المطبوعات, Document complet (docx) مشروع نص صك دولي/معاهدة دولية بشأن التقييدات والاستثناءات لفائدة الأشخاص معاقي البصر/الأشخاص العاجزين عن قراءة المطبوعات, Document complet (pdf)
Chinese : 视力障碍者/印刷品阅读障碍者限制与例外国际文书/条约 案文草案视力障碍者/印刷品阅读障碍者限制与例外国际文书/条约 案文草案, Document complet (doc) 视力障碍者/印刷品阅读障碍者限制与例外国际文书/条约 案文草案, Document complet (pdf)
Russian : проект текста международного документа/договора по ограничениям и исключениям в интересах лиц с нарушениями зрения/лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию проект текста международного документа/договора по ограничениям и исключениям в интересах лиц с нарушениями зрения/лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию , Document complet (doc) проект текста международного документа/договора по ограничениям и исключениям в интересах лиц с нарушениями зрения/лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию , Document complet (pdf)
VIP/DC/4
English : Draft Administrative Provisions and Final Clauses of the Treaty to be Considered by the Diplomatic ConferenceDraft Administrative Provisions and Final Clauses of the Treaty to be Considered by the Diplomatic Conference, Document complet (doc) Draft Administrative Provisions and Final Clauses of the Treaty to be Considered by the Diplomatic Conference, Document complet (pdf)
French : Projet de dispositions administratives et de clauses finales du traite à soumettre à la Conférence diplomatiqueProjet de dispositions administratives et de clauses finales du traite à soumettre à la Conférence diplomatique, Document complet (doc) Projet de dispositions administratives et de clauses finales du traite à soumettre à la Conférence diplomatique, Document complet (pdf)
Spanish : Proyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del tratado que será examinado en la conferencia diplomáticaProyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del tratado que será examinado en la conferencia diplomática, Document complet (doc) Proyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del tratado que será examinado en la conferencia diplomática, Document complet (pdf)
Arabic : مشروع الأحكام الإدارية والختامية للمعاهدة المقدّمة إلى المؤتمر الدبلوماسي للنظر فيهامشروع الأحكام الإدارية والختامية للمعاهدة المقدّمة إلى المؤتمر الدبلوماسي للنظر فيها, Document complet (doc) مشروع الأحكام الإدارية والختامية للمعاهدة المقدّمة إلى المؤتمر الدبلوماسي للنظر فيها, Document complet (pdf)
Chinese : 拟由外交会议审议的条约行政条款和最后条款草案拟由外交会议审议的条约行政条款和最后条款草案, Document complet (doc) 拟由外交会议审议的条约行政条款和最后条款草案, Document complet (pdf)
Russian : проект административнЫХ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДОГОВОРА ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ НА Дипломатической конференции проект административнЫХ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДОГОВОРА ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ НА Дипломатической конференции  , Document complet (doc) проект административнЫХ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДОГОВОРА ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ НА Дипломатической конференции  , Document complet (pdf)

Conférences, réunions et séminaires

E-Newsletter

add this