World Intellectual Property Organization

Simposio sobre la Protección Internacional de las Indicaciones Geográficas

CódigoWIPO/GEO/MVD/01
Fecha y lugar28 de noviembre a 29 de noviembre de 2001 (Montevideo, Uruguay)

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
WIPO/GEO/MVD/01/INF/1EnglishGeneral InformationGeneral Information, Documento completo (doc) General Information, Documento completo (htm) General Information, Documento completo (pdf)
FrenchInformations généralesInformations générales, Documento completo (doc) Informations générales, Documento completo (htm) Informations générales, Documento completo (pdf)
SpanishInformación GeneralInformación General, Documento completo (doc) Información General, Documento completo (htm) Información General, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/INF/2EnglishProgramProgram, Documento completo (doc) Program, Documento completo (htm) Program, Documento completo (pdf)
FrenchProgrammeProgramme, Documento completo (doc) Programme, Documento completo (htm) Programme, Documento completo (pdf)
SpanishProgramaPrograma, Documento completo (doc) Programa, Documento completo (htm) Programa, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/INF/3EnglishProvisional List of ParticipantsProvisional List of Participants, Documento completo (doc) Provisional List of Participants, Documento completo (pdf)
FrenchListe provisoire des participantsListe provisoire des participants, Documento completo (doc) Liste provisoire des participants, Documento completo (pdf)
SpanishLista Provisional de ParticipantesLista Provisional de Participantes, Documento completo (doc) Lista Provisional de Participantes, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/INF/4EnglishInformation on the Speakers of the SymposiumInformation on the Speakers of the Symposium, Documento completo (pdf)
FrenchInformations sur les conférenciers du symposiumInformations sur les conférenciers du symposium, Documento completo (doc) Informations sur les conférenciers du symposium, Documento completo (pdf)
SpanishInformación sobre los Oradores del SimposioInformación sobre los Oradores del Simposio, Documento completo (doc) Información sobre los Oradores del Simposio, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/1EnglishIntroduction to Geographical Indications and Recent International Developemtns in the World Intellectual Property Organization (WIPO)Introduction to Geographical Indications and Recent International Developemtns in the World Intellectual Property Organization (WIPO), Documento completo (doc) Introduction to Geographical Indications and Recent International Developemtns in the World Intellectual Property Organization (WIPO), Documento completo (pdf)
FrenchIntroduction aux indications géographiques et initiatives récentes au niveau international de l'Oraganisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)Introduction aux indications géographiques et initiatives récentes au niveau international de l'Oraganisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), Documento completo (doc) Introduction aux indications géographiques et initiatives récentes au niveau international de l'Oraganisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), Documento completo (pdf)
SpanishIntroducción a las Indicaciones Geográficas y Acontecimientos InternacionalesTrcientes en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)Introducción a las Indicaciones Geográficas y Acontecimientos InternacionalesTrcientes en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Documento completo (doc) Introducción a las Indicaciones Geográficas y Acontecimientos InternacionalesTrcientes en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/2EnglishProtection of Geographical Indications under the TRIPS Agreement and Related Work of the World Trade Organization (WTO)Protection of Geographical Indications under the TRIPS Agreement and Related Work of the World Trade Organization (WTO), Documento completo (doc) Protection of Geographical Indications under the TRIPS Agreement and Related Work of the World Trade Organization (WTO), Documento completo (pdf)
FrenchLa protection des indications géographiques par l'accord sur les ADPIC et les travaux acco,plis par l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC) dans ce domaineLa protection des indications géographiques par l'accord sur les ADPIC et les travaux acco,plis par l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC) dans ce domaine, Documento completo (doc) La protection des indications géographiques par l'accord sur les ADPIC et les travaux acco,plis par l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC) dans ce domaine, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/3EnglishAppellations of Origin in the Viticultural Sector, the Vision of the Wine ProducersAppellations of Origin in the Viticultural Sector, the Vision of the Wine Producers, Documento completo (doc) Appellations of Origin in the Viticultural Sector, the Vision of the Wine Producers, Documento completo (pdf)
FrenchLes Appellations d'origine dans le secteur vitivinicole, le point de vus de la professionLes Appellations d'origine dans le secteur vitivinicole, le point de vus de la profession, Documento completo (doc) Les Appellations d'origine dans le secteur vitivinicole, le point de vus de la profession, Documento completo (pdf)
SpanishLas Denominación de Origen en el Sector Vitivinicola, la Visión de las BodegasLas Denominación de Origen en el Sector Vitivinicola, la Visión de las Bodegas, Documento completo (doc) Las Denominación de Origen en el Sector Vitivinicola, la Visión de las Bodegas, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/4EnglishAppellations of Origin, Position of Chile's Vineyards in the Concert of the New World, and in Relation to the Negotiations with the European UnionAppellations of Origin, Position of Chile's Vineyards in the Concert of the New World, and in Relation to the Negotiations with the European Union, Documento completo (doc) Appellations of Origin, Position of Chile's Vineyards in the Concert of the New World, and in Relation to the Negotiations with the European Union, Documento completo (pdf)
FrenchAppellations d'origine, situation des vignobles chiliens dans le nouveau minde, compte tenu des négociations en cours avec l'Union EuropéenneAppellations d'origine, situation des vignobles chiliens dans le nouveau minde, compte tenu des négociations en cours avec l'Union Européenne, Documento completo (doc) Appellations d'origine, situation des vignobles chiliens dans le nouveau minde, compte tenu des négociations en cours avec l'Union Européenne, Documento completo (pdf)
SpanishDenominaciones de Origen, Posición de las viñas de Chile en el Concierto del Nuevo Mundo; y en Relación con Negociaciones con la Unión EuropeaDenominaciones de Origen, Posición de las viñas de Chile en el Concierto del Nuevo Mundo; y en Relación con Negociaciones con la Unión Europea, Documento completo (doc) Denominaciones de Origen, Posición de las viñas de Chile en el Concierto del Nuevo Mundo; y en Relación con Negociaciones con la Unión Europea, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/5EnglishProtection of the Geographical Indications in Latin AmericaProtection of the Geographical Indications in Latin America, Documento completo (doc) Protection of the Geographical Indications in Latin America, Documento completo (pdf)
FrenchProtection des indications géographiques en Amérique LatineProtection des indications géographiques en Amérique Latine, Documento completo (doc) Protection des indications géographiques en Amérique Latine, Documento completo (pdf)
SpanishProtección de las Indicaciones Geograficas en America LatinaProtección de las Indicaciones Geograficas en America Latina, Documento completo (doc) Protección de las Indicaciones Geograficas en America Latina, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/6EnglishSome Notes on the Protection of Appellations of Origin in Countries with Emerging Economies: the Adean CommunitySome Notes on the Protection of Appellations of Origin in Countries with Emerging Economies: the Adean Community, Documento completo (doc) Some Notes on the Protection of Appellations of Origin in Countries with Emerging Economies: the Adean Community, Documento completo (pdf)
FrenchQuelques observations sur la protection des appellations d'origine dans des pays a économie émergente: la Commnauté AndineQuelques observations sur la protection des appellations d'origine dans des pays a économie émergente: la Commnauté Andine, Documento completo (doc) Quelques observations sur la protection des appellations d'origine dans des pays a économie émergente: la Commnauté Andine, Documento completo (pdf)
SpanishAlgunos Apuntes sobre la Protección de Denominaciones de Origen en Paises de Economias Emergentes: la Comunudad AndinaAlgunos Apuntes sobre la Protección de Denominaciones de Origen en Paises de Economias Emergentes: la Comunudad Andina, Documento completo (doc) Algunos Apuntes sobre la Protección de Denominaciones de Origen en Paises de Economias Emergentes: la Comunudad Andina, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/7EnglishThe Protection of Geographical Indications in MexicoThe Protection of Geographical Indications in Mexico, Documento completo (doc) The Protection of Geographical Indications in Mexico, Documento completo (pdf)
FrenchLa protectin des indications géographiques au MexiqueLa protectin des indications géographiques au Mexique, Documento completo (doc) La protectin des indications géographiques au Mexique, Documento completo (pdf)
SpanishLa Protección de Indicaciones Geográficas en MéxicoLa Protección de Indicaciones Geográficas en México, Documento completo (doc) La Protección de Indicaciones Geográficas en México, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/8EnglishGiographical Indications and the InternetGiographical Indications and the Internet, Documento completo (doc) Giographical Indications and the Internet, Documento completo (pdf)
FrenchLes indications géographiques et l'internetLes indications géographiques et l'internet, Documento completo (doc) Les indications géographiques et l'internet, Documento completo (pdf)
SpanishIndicaciones Geográficas e InternetIndicaciones Geográficas e Internet, Documento completo (doc) Indicaciones Geográficas e Internet, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/9EnglishThe Way Ahead: Developing International Protection for Geographical Indications: Thinking Locally, Acting GloballyThe Way Ahead: Developing International Protection for Geographical Indications: Thinking Locally, Acting Globally, Documento completo (doc) The Way Ahead: Developing International Protection for Geographical Indications: Thinking Locally, Acting Globally, Documento completo (pdf)
FrenchComment renforcer la protection internationale des indications géographiques: réfléchir au niveau local, agir au niveau mondialComment renforcer la protection internationale des indications géographiques: réfléchir au niveau local, agir au niveau mondial, Documento completo (doc) Comment renforcer la protection internationale des indications géographiques: réfléchir au niveau local, agir au niveau mondial, Documento completo (pdf)
WIPO/GEO/MVD/01/10FrenchPerspectiva de Futuro para la Protección de las Indicaciones GeográficasPerspectiva de Futuro para la Protección de las Indicaciones Geográficas, Documento completo (doc) Perspectiva de Futuro para la Protección de las Indicaciones Geográficas, Documento completo (pdf)
SpanishIndications Géographiques: Perspectives d'avenir: développment de la protectionIndications Géographiques: Perspectives d'avenir: développment de la protection, Documento completo (doc) Indications Géographiques: Perspectives d'avenir: développment de la protection, Documento completo (pdf)

La OMPI en Internet