World Intellectual Property Organization

Asambleas de los Estados miembros de la OMPI: Quincuagésima segunda serie de reuniones

CódigoA/52
Fecha y lugar10 de diciembre a 12 de diciembre de 2013 (Ginebra, Suiza)
Otras reuniones conexas/paralelasWO/GA/44
Reuniones anteriores / futurasA/51 >> A/52 >> A/53
EnlacesEnglish Home Page

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
A/52/INF/1EnglishGeneral InformationGeneral Information, Cuerpo del documento 1 (doc) General Information, Cuerpo del documento 1 (pdf) General Information, Anexo 1 (doc) General Information, Anexo 1 (pdf)
FrenchRenseignements d’ordre généralRenseignements d’ordre général, Cuerpo del documento 1 (doc) Renseignements d’ordre général, Cuerpo del documento 1 (pdf) Renseignements d’ordre général, Anexo 1 (doc) Renseignements d’ordre général, Anexo 1 (pdf)
A/52/INF/2 PROV.1EnglishList of Preparatory DocumentsList of Preparatory Documents, Documento completo (doc) List of Preparatory Documents, Documento completo (pdf)
FrenchListe des documents préparatoiresListe des documents préparatoires, Documento completo (doc) Liste des documents préparatoires, Documento completo (pdf)
SpanishLista de documentos preparatoriosLista de documentos preparatorios, Documento completo (doc) Lista de documentos preparatorios, Documento completo (pdf)
Arabicقائمة بالوثائق التحضيريةقائمة بالوثائق التحضيرية, Documento completo (doc) قائمة بالوثائق التحضيرية, Documento completo (pdf)
Chinese预备文件一览表预备文件一览表, Documento completo (doc) 预备文件一览表, Documento completo (pdf)
RussianСПИСОК ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВСПИСОК ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ, Documento completo (doc) СПИСОК ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ, Documento completo (pdf)
A/52/INF/3EnglishList of ParticipantsList of Participants, Documento completo (doc) List of Participants, Documento completo (pdf)
FrenchListe des participantsListe des participants, Documento completo (doc) Liste des participants, Documento completo (pdf)
A/52/INF/4EnglishList of DocumentsList of Documents, Documento completo (doc) List of Documents, Documento completo (pdf)
FrenchListe des documentsListe des documents, Documento completo (doc) Liste des documents, Documento completo (pdf)
SpanishLista de documentosLista de documentos, Documento completo (doc) Lista de documentos, Documento completo (pdf)
Arabicقائمة الوثائققائمة الوثائق, Documento completo (doc) قائمة الوثائق, Documento completo (pdf)
Chinese文件一览表文件一览表, Documento completo (doc) 文件一览表, Documento completo (pdf)
RussianСПИСОК ДОКУМЕНТОВСПИСОК ДОКУМЕНТОВ, Documento completo (doc) СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, Documento completo (pdf)
A/52/1EnglishConsolidated and Annotated AgendaConsolidated and Annotated Agenda, Documento completo (doc) Consolidated and Annotated Agenda, Documento completo (pdf)
FrenchOrdre du jour unifié et annotéOrdre du jour unifié et annoté, Documento completo (doc) Ordre du jour unifié et annoté, Documento completo (pdf)
SpanishOrden del día, consolidado y anotadoOrden del día, consolidado y anotado, Documento completo (doc) Orden del día, consolidado y anotado, Documento completo (pdf)
Arabicجدول الأعمال الموحّد والمفصّلجدول الأعمال الموحّد والمفصّل, Documento completo (doc) جدول الأعمال الموحّد والمفصّل, Documento completo (pdf)
Chinese统一编排并加说明的议程统一编排并加说明的议程, Documento completo (doc) 统一编排并加说明的议程, Documento completo (pdf)
RussianСВОДНАЯ И АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯСВОДНАЯ И АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ, Documento completo (doc) СВОДНАЯ И АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ, Documento completo (pdf)
A/52/2EnglishProposal by the Group of Latin American and the Caribbean Countries (GRULAC) relating to Program 20 of the proposed Program and Budget for the 2014/15 BienniumProposal by the Group of Latin American and the Caribbean Countries (GRULAC) relating to Program 20 of the proposed Program and Budget for the 2014/15 Biennium, Documento completo (doc) Proposal by the Group of Latin American and the Caribbean Countries (GRULAC) relating to Program 20 of the proposed Program and Budget for the 2014/15 Biennium, Documento completo (pdf)
FrenchProposition du groupe des pays d’Amérique latine et des Caraïbes (GRULAC) concernant le programme 20 du programme et budget proposé pour l’exercice biennal 2014-2015Proposition du groupe des pays d’Amérique latine et des Caraïbes (GRULAC) concernant le programme 20 du programme et budget proposé pour l’exercice biennal 2014-2015, Documento completo (doc) Proposition du groupe des pays d’Amérique latine et des Caraïbes (GRULAC) concernant le programme 20 du programme et budget proposé pour l’exercice biennal 2014-2015, Documento completo (pdf)
SpanishPropuesta del Grupo de Países de América Latina y el Caribe (GRULAC) en relación con el programa 20 de la Propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2014/15Propuesta del Grupo de Países de América Latina y el Caribe (GRULAC) en relación con el programa 20 de la Propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2014/15, Documento completo (doc) Propuesta del Grupo de Países de América Latina y el Caribe (GRULAC) en relación con el programa 20 de la Propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2014/15, Documento completo (pdf)
Arabicاقتراح من مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن البرنامج 20 من اقتراح البرنامج والميزانية للثنائية 2014/15اقتراح من مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن البرنامج 20 من اقتراح البرنامج والميزانية للثنائية 2014/15, Documento completo (doc) اقتراح من مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن البرنامج 20 من اقتراح البرنامج والميزانية للثنائية 2014/15, Documento completo (pdf)
Chinese拉丁美洲及加勒比国家集团(GRULAC) 关于拟议的2014/15两年期计划和预算计划20的提案拉丁美洲及加勒比国家集团(GRULAC) 关于拟议的2014/15两年期计划和预算计划20的提案, Documento completo (doc) 拉丁美洲及加勒比国家集团(GRULAC) 关于拟议的2014/15两年期计划和预算计划20的提案, Documento completo (pdf)
RussianПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУППЫ СТРАН ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ И КАРИБСКОГО БАССЕЙНА (ГРУЛАК), КАСАЮЩЕЕСЯ ПРОГРАММЫ 20 ПРЕДЛАГАЕМЫХ ПРОГРАММЫ И БЮДЖЕТА НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ.ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУППЫ СТРАН ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ И КАРИБСКОГО БАССЕЙНА (ГРУЛАК), КАСАЮЩЕЕСЯ ПРОГРАММЫ 20 ПРЕДЛАГАЕМЫХ ПРОГРАММЫ И БЮДЖЕТА НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ., Documento completo (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУППЫ СТРАН ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ И КАРИБСКОГО БАССЕЙНА (ГРУЛАК), КАСАЮЩЕЕСЯ ПРОГРАММЫ 20 ПРЕДЛАГАЕМЫХ ПРОГРАММЫ И БЮДЖЕТА НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ., Documento completo (pdf)
A/52/3EnglishProposal by China Relating to “General Policies of WIPO Concerning Governance of External Offices”Proposal by China Relating to “General Policies of WIPO Concerning Governance of External Offices”, Documento completo (doc) Proposal by China Relating to “General Policies of WIPO Concerning Governance of External Offices”, Documento completo (pdf)
FrenchProposition de la Chine concernant les “Politiques générales de l’OMPI en matière de gouvernance des bureaux extérieurs”Proposition de la Chine concernant les “Politiques générales de l’OMPI en matière de gouvernance des bureaux extérieurs”, Documento completo (doc) Proposition de la Chine concernant les “Politiques générales de l’OMPI en matière de gouvernance des bureaux extérieurs”, Documento completo (pdf)
SpanishPropuesta de China relativa a las "Políticas generales de la OMPI en relación con la gobernanza de las Oficinas de la OMPI en el exteriorPropuesta de China relativa a las "Políticas generales de la OMPI en relación con la gobernanza de las Oficinas de la OMPI en el exterior, Documento completo (doc) Propuesta de China relativa a las "Políticas generales de la OMPI en relación con la gobernanza de las Oficinas de la OMPI en el exterior, Documento completo (pdf)
Arabicاقتراح من الصين بشأن "السياسات العامة للويبو بشأن إدارة المكاتب الخارجية"اقتراح من الصين بشأن "السياسات العامة للويبو بشأن إدارة المكاتب الخارجية", Documento completo (doc) اقتراح من الصين بشأن "السياسات العامة للويبو بشأن إدارة المكاتب الخارجية", Documento completo (pdf)
Chinese中国的提案: “WIPO关于驻外办事处治理的总政策”中国的提案: “WIPO关于驻外办事处治理的总政策”, Documento completo (doc) 中国的提案: “WIPO关于驻外办事处治理的总政策”, Documento completo (pdf)
RussianПРЕДЛОЖЕНИЕ КИТАЯ, КАСАЮЩЕЕСЯ «ОБЩЕЙ ПОЛИТИКИ ВОИС В ОТНОШЕНИИ РУКОВОДСТВА ВНЕШНИМИ БЮРО»ПРЕДЛОЖЕНИЕ КИТАЯ, КАСАЮЩЕЕСЯ «ОБЩЕЙ ПОЛИТИКИ ВОИС В ОТНОШЕНИИ РУКОВОДСТВА ВНЕШНИМИ БЮРО», Documento completo (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ КИТАЯ, КАСАЮЩЕЕСЯ «ОБЩЕЙ ПОЛИТИКИ ВОИС В ОТНОШЕНИИ РУКОВОДСТВА ВНЕШНИМИ БЮРО», Documento completo (pdf)
A/52/4EnglishProposal by the Chair of the General Assembly for the Program and Budget for the 2014/15 BienniumProposal by the Chair of the General Assembly for the Program and Budget for the 2014/15 Biennium, Documento completo (doc) Proposal by the Chair of the General Assembly for the Program and Budget for the 2014/15 Biennium, Documento completo (pdf)
FrenchProposition de la présidente de l’Assemblée générale concernant le programme et budget pour l’exercice biennal 2014 2015Proposition de la présidente de l’Assemblée générale concernant le programme et budget pour l’exercice biennal 2014 2015, Documento completo (doc) Proposition de la présidente de l’Assemblée générale concernant le programme et budget pour l’exercice biennal 2014 2015, Documento completo (pdf)
SpanishPropuesta de la Presidenta de la Asamblea General sobre el presupuesto por programas del bienio 2014/15Propuesta de la Presidenta de la Asamblea General sobre el presupuesto por programas del bienio 2014/15, Documento completo (doc) Propuesta de la Presidenta de la Asamblea General sobre el presupuesto por programas del bienio 2014/15, Documento completo (pdf)
Arabicاقتراح رئيسة الجمعية العامة بشأن البرنامج والميزانية للثنائية 2014/15اقتراح رئيسة الجمعية العامة بشأن البرنامج والميزانية للثنائية 2014/15, Documento completo (doc) اقتراح رئيسة الجمعية العامة بشأن البرنامج والميزانية للثنائية 2014/15, Documento completo (pdf)
Chinese大会主席关于2014/15两年期计划和预算的提案大会主席关于2014/15两年期计划和预算的提案, Documento completo (doc) 大会主席关于2014/15两年期计划和预算的提案, Documento completo (pdf)
RussianПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММЫ И БЮДЖЕТА НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ.ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММЫ И БЮДЖЕТА НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ., Documento completo (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММЫ И БЮДЖЕТА НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ., Documento completo (pdf)
A/52/5EnglishProposal by GRULAC, GROUP B, CEBS Group and India on “General Principles Regarding WIPO External Offices”Proposal by GRULAC, GROUP B, CEBS Group and India on “General Principles Regarding WIPO External Offices”, Documento completo (doc) Proposal by GRULAC, GROUP B, CEBS Group and India on “General Principles Regarding WIPO External Offices”, Documento completo (pdf)
FrenchProposition du GRULAC, du groupe B, du groupe des pays d’Europe centrale et des États baltes et de l’Inde sur les “Principes directeurs généraux concernant les bureaux extérieurs de l’OMPI”Proposition du GRULAC, du groupe B, du groupe des pays d’Europe centrale et des États baltes et de l’Inde sur les “Principes directeurs généraux concernant les bureaux extérieurs de l’OMPI”, Documento completo (doc) Proposition du GRULAC, du groupe B, du groupe des pays d’Europe centrale et des États baltes et de l’Inde sur les “Principes directeurs généraux concernant les bureaux extérieurs de l’OMPI”, Documento completo (pdf)
SpanishPropuesta del Grupo de Países de América Latina y el Caribe, del Grupo B, del Grupo de Estados de Europa Central y el Báltico, y de la India sobre los “principios rectores relativos a las oficinas de la OMPI en el exterior”Propuesta del Grupo de Países de América Latina y el Caribe, del Grupo B, del Grupo de Estados de Europa Central y el Báltico, y de la India sobre los “principios rectores relativos a las oficinas de la OMPI en el exterior”, Documento completo (doc) Propuesta del Grupo de Países de América Latina y el Caribe, del Grupo B, del Grupo de Estados de Europa Central y el Báltico, y de la India sobre los “principios rectores relativos a las oficinas de la OMPI en el exterior”, Documento completo (pdf)
Arabicاقتراح من مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي والمجموعة باء ومجموعة أوروبا الوسطى ودول البلطيق والهند حول "مبادئ عامة بشأن مكاتب الويبو الخارجية"اقتراح من مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي والمجموعة باء ومجموعة أوروبا الوسطى ودول البلطيق والهند حول "مبادئ عامة بشأن مكاتب الويبو الخارجية", Documento completo (doc) اقتراح من مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي والمجموعة باء ومجموعة أوروبا الوسطى ودول البلطيق والهند حول "مبادئ عامة بشأن مكاتب الويبو الخارجية", Documento completo (pdf)
ChineseGRULAC、B集团、CEBS集团和印度 关于“WIPO驻外办事处总原则”的提案GRULAC、B集团、CEBS集团和印度 关于“WIPO驻外办事处总原则”的提案, Documento completo (doc) GRULAC、B集团、CEBS集团和印度 关于“WIPO驻外办事处总原则”的提案, Documento completo (pdf)
RussianПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУЛАК, ГРУППЫ B, ГРУППЫ СЦЕБ И ИНДИИ ОТНОСИТЕЛЬНО «ОБЩИХ ПРИНЦИПОВ, КАСАЮЩИХСЯ ВШЕШНИХ БЮРО» ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУЛАК, ГРУППЫ B, ГРУППЫ СЦЕБ И ИНДИИ ОТНОСИТЕЛЬНО «ОБЩИХ ПРИНЦИПОВ, КАСАЮЩИХСЯ ВШЕШНИХ БЮРО» , Documento completo (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУЛАК, ГРУППЫ B, ГРУППЫ СЦЕБ И ИНДИИ ОТНОСИТЕЛЬНО «ОБЩИХ ПРИНЦИПОВ, КАСАЮЩИХСЯ ВШЕШНИХ БЮРО» , Documento completo (pdf)
A/52/6EnglishGeneral ReportGeneral Report, Documento completo (doc) General Report, Documento completo (pdf)
FrenchRapport généralRapport général, Documento completo (doc) Rapport général, Documento completo (pdf)
SpanishInforme generalInforme general, Documento completo (doc) Informe general, Documento completo (pdf)
Arabic التقرير العام التقرير العام, Documento completo (doc)  التقرير العام, Documento completo (pdf)
Chinese总报告总报告, Documento completo (doc) 总报告, Documento completo (pdf)
RussianОБЩИЙ ОТЧЕТОБЩИЙ ОТЧЕТ, Documento completo (doc) ОБЩИЙ ОТЧЕТ, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

 Título(s)Fichero(s)
A/52/REF/A/51/INF/6EnglishA/51/INF/6 - Information Paper on External OfficesA/51/INF/6 - Information Paper on External Offices, Cuerpo del documento 1 (doc) A/51/INF/6 - Information Paper on External Offices, Cuerpo del documento 1 (pdf) A/51/INF/6 - Information Paper on External Offices, Anexo 1 (doc) A/51/INF/6 - Information Paper on External Offices, Anexo 1 (pdf)
FrenchA/51/INF/6 - Document d’information sur les bureaux extérieursA/51/INF/6 - Document d’information sur les bureaux extérieurs, Documento completo (doc) A/51/INF/6 - Document d’information sur les bureaux extérieurs, Documento completo (pdf)
SpanishA/51/INF/6 - Documento de información sobre las oficinas en el exteriorA/51/INF/6 - Documento de información sobre las oficinas en el exterior, Documento completo (doc) A/51/INF/6 - Documento de información sobre las oficinas en el exterior, Documento completo (pdf)
ArabicA/51/INF/6 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية A/51/INF/6 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية , Documento completo (doc) A/51/INF/6 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية , Documento completo (pdf)
ChineseA/51/INF/6 - 关于驻外办事处的信息文件A/51/INF/6 - 关于驻外办事处的信息文件, Documento completo (doc) A/51/INF/6 - 关于驻外办事处的信息文件, Documento completo (pdf)
RussianA/51/INF/6 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРОA/51/INF/6 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРО, Documento completo (doc) A/51/INF/6 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРО, Documento completo (pdf)
A/52/REF/A/51/INF/6 ADD.EnglishA/51/INF/6 Add. - Information Paper on External OfficesA/51/INF/6 Add. - Information Paper on External Offices, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add. - Information Paper on External Offices, Documento completo (pdf)
FrenchA/51/INF/6 Add. - Document d’information sur les bureaux extérieursA/51/INF/6 Add. - Document d’information sur les bureaux extérieurs, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add. - Document d’information sur les bureaux extérieurs, Documento completo (pdf)
SpanishA/51/INF/6 Add. - Documento de información sobre las oficinas en el exteriorA/51/INF/6 Add. - Documento de información sobre las oficinas en el exterior, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add. - Documento de información sobre las oficinas en el exterior, Documento completo (pdf)
ArabicA/51/INF/6 Add. - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجيةA/51/INF/6 Add. - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add. - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية, Documento completo (pdf)
ChineseA/51/INF/6 Add. - 关于驻外办事处的信息文件A/51/INF/6 Add. - 关于驻外办事处的信息文件, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add. - 关于驻外办事处的信息文件, Documento completo (pdf)
RussianA/51/INF/6 Add. - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРОA/51/INF/6 Add. - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРО, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add. - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРО, Documento completo (pdf)
A/52/REF/A/51/INF/6 ADD.2EnglishA/51/INF/6 Add.2 - Information Paper on External OfficesA/51/INF/6 Add.2 - Information Paper on External Offices, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.2 - Information Paper on External Offices, Documento completo (pdf)
FrenchA/51/INF/6 Add.2 - Document d’information sur les bureaux extérieursA/51/INF/6 Add.2 - Document d’information sur les bureaux extérieurs, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.2 - Document d’information sur les bureaux extérieurs, Documento completo (pdf)
SpanishA/51/INF/6 Add.2 - Documento de información sobre las oficinas en el exteriorA/51/INF/6 Add.2 - Documento de información sobre las oficinas en el exterior, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.2 - Documento de información sobre las oficinas en el exterior, Documento completo (pdf)
ArabicA/51/INF/6 Add.2 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجيةA/51/INF/6 Add.2 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.2 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية, Documento completo (pdf)
ChineseA/51/INF/6 Add.2 - 关于驻外办事处的信息文件A/51/INF/6 Add.2 - 关于驻外办事处的信息文件, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.2 - 关于驻外办事处的信息文件, Documento completo (pdf)
RussianA/51/INF/6 Add.2 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРОA/51/INF/6 Add.2 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРО, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.2 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРО, Documento completo (pdf)
A/52/REF/A/51/INF/6 ADD.3EnglishA/51/INF/6 Add.3 - Information Paper on External OfficesA/51/INF/6 Add.3 - Information Paper on External Offices, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.3 - Information Paper on External Offices, Documento completo (pdf)
FrenchA/51/INF/6 Add.3 - Document d’information sur les bureaux extérieursA/51/INF/6 Add.3 - Document d’information sur les bureaux extérieurs, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.3 - Document d’information sur les bureaux extérieurs, Documento completo (pdf)
SpanishA/51/INF/6 Add.3 - Documento de información sobre las oficinas en el exteriorA/51/INF/6 Add.3 - Documento de información sobre las oficinas en el exterior, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.3 - Documento de información sobre las oficinas en el exterior, Documento completo (pdf)
ArabicA/51/INF/6 Add.3 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجيةA/51/INF/6 Add.3 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.3 - ورقة إعلامية عن المكاتب الخارجية, Documento completo (pdf)
ChineseA/51/INF/6 Add.3 - 关于驻外办事处的信息文件A/51/INF/6 Add.3 - 关于驻外办事处的信息文件, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.3 - 关于驻外办事处的信息文件, Documento completo (pdf)
RussianA/51/INF/6 Add.3 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРОA/51/INF/6 Add.3 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРО, Documento completo (doc) A/51/INF/6 Add.3 - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСУ О ВНЕШНИХ БЮРО, Documento completo (pdf)
A/52/REF/A/51/7 REV.EnglishA/51/7 Rev. - Proposed Program and Budget for the 2014/15 BienniumA/51/7 Rev. - Proposed Program and Budget for the 2014/15 Biennium, Documento completo (doc) A/51/7 Rev. - Proposed Program and Budget for the 2014/15 Biennium, Documento completo (pdf)
FrenchA/51/7 Rev. - Programme et budget proposé pour l'exercice biennal 2014-2015A/51/7 Rev. - Programme et budget proposé pour l'exercice biennal 2014-2015, Documento completo (doc) A/51/7 Rev. - Programme et budget proposé pour l'exercice biennal 2014-2015, Documento completo (pdf)
SpanishA/51/7 Rev. - Propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2014/15A/51/7 Rev. - Propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2014/15, Documento completo (doc) A/51/7 Rev. - Propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2014/15, Documento completo (pdf)
ArabicA/51/7 Rev. - 2014/15 اقتراح البرنامج والميزانية للثنائيةA/51/7 Rev. - 2014/15 اقتراح البرنامج والميزانية للثنائية, Documento completo (doc) A/51/7 Rev. - 2014/15 اقتراح البرنامج والميزانية للثنائية, Documento completo (pdf)
ChineseA/51/7 Rev. - 拟议的2014/15两年期计划和预算A/51/7 Rev. - 拟议的2014/15两年期计划和预算, Documento completo (doc) A/51/7 Rev. - 拟议的2014/15两年期计划和预算, Documento completo (pdf)
RussianA/517/ Rev. - ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПРОГРАММА И БЮДЖЕТ НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ. A/517/ Rev. - ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПРОГРАММА И БЮДЖЕТ НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ. , Documento completo (doc) A/517/ Rev. - ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПРОГРАММА И БЮДЖЕТ НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2014-2015 ГГ. , Documento completo (pdf)
A/52/REF/A/51/13EnglishA/51/13 - Summary of Decisions and Recommendations made by the Program and Budget Committee at its twentieth session (July 8 to 12, 2013)A/51/13 - Summary of Decisions and Recommendations made by the Program and Budget Committee at its twentieth session (July 8 to 12, 2013), Documento completo (doc) A/51/13 - Summary of Decisions and Recommendations made by the Program and Budget Committee at its twentieth session (July 8 to 12, 2013), Documento completo (pdf)
FrenchA/51/13 - Résumé des décisions et recommandations formulées par le Comité du programme et budget à sa vingtième sessionA/51/13 - Résumé des décisions et recommandations formulées par le Comité du programme et budget à sa vingtième session, Documento completo (doc) A/51/13 - Résumé des décisions et recommandations formulées par le Comité du programme et budget à sa vingtième session, Documento completo (pdf)
SpanishA/51/13 - Reseña de las decisiones y recomendaciones adoptadas por el Comité del Programa y Presupuesto en su vigésima sesión (8 a 12 de julio de 2013)A/51/13 - Reseña de las decisiones y recomendaciones adoptadas por el Comité del Programa y Presupuesto en su vigésima sesión (8 a 12 de julio de 2013), Documento completo (doc) A/51/13 - Reseña de las decisiones y recomendaciones adoptadas por el Comité del Programa y Presupuesto en su vigésima sesión (8 a 12 de julio de 2013), Documento completo (pdf)
ArabicA/51/13 - (2013 ملخص القرارات والتوصيات الصادرة عن لجنة البرنامج والميزانية في دورتها العشري (من 8 إلى 12 يوليو A/51/13 - (2013 ملخص القرارات والتوصيات الصادرة عن لجنة البرنامج والميزانية في دورتها العشري (من 8 إلى 12 يوليو , Documento completo (doc) A/51/13 - (2013 ملخص القرارات والتوصيات الصادرة عن لجنة البرنامج والميزانية في دورتها العشري (من 8 إلى 12 يوليو , Documento completo (pdf)
ChineseA/51/13 - 计划和预算委员会在第二十届会议(2013年7月8日至12日)上所作决定和所提建议的摘要A/51/13 - 计划和预算委员会在第二十届会议(2013年7月8日至12日)上所作决定和所提建议的摘要, Documento completo (doc) A/51/13 - 计划和预算委员会在第二十届会议(2013年7月8日至12日)上所作决定和所提建议的摘要, Documento completo (pdf)
RussianA/51/13 - РЕЗЮМЕ РЕШЕНИЙ И РЕКОМЕНДАЦИЙ, ВЫНЕСЕННЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ НА ЕГО ДВАДЦАТОЙ СЕССИИ (8 - 12 ИЮЛЯ 2013 Г.)A/51/13 - РЕЗЮМЕ РЕШЕНИЙ И РЕКОМЕНДАЦИЙ, ВЫНЕСЕННЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ НА ЕГО ДВАДЦАТОЙ СЕССИИ (8 - 12 ИЮЛЯ 2013 Г.), Documento completo (doc) A/51/13 - РЕЗЮМЕ РЕШЕНИЙ И РЕКОМЕНДАЦИЙ, ВЫНЕСЕННЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ НА ЕГО ДВАДЦАТОЙ СЕССИИ (8 - 12 ИЮЛЯ 2013 Г.), Documento completo (pdf)
A/52/REF/A/51/14EnglishA/51/14 - Summary of Decisions and Recommendations Made by the Program and Budget Committee at its Twenty-First Session (September 9 to 13, 2013) A/51/14 - Summary of Decisions and Recommendations Made by the Program and Budget Committee at its Twenty-First Session (September 9 to 13, 2013) , Documento completo (doc) A/51/14 - Summary of Decisions and Recommendations Made by the Program and Budget Committee at its Twenty-First Session (September 9 to 13, 2013) , Documento completo (pdf)
FrenchA/51/14 - Résumé des décisions et recommandations formulées par le Comité du programme et budget à sa vingt et unième session (9 – 13 septembre 2013)A/51/14 - Résumé des décisions et recommandations formulées par le Comité du programme et budget à sa vingt et unième session (9 – 13 septembre 2013), Documento completo (doc) A/51/14 - Résumé des décisions et recommandations formulées par le Comité du programme et budget à sa vingt et unième session (9 – 13 septembre 2013), Documento completo (pdf)
SpanishA/51/14 - Reseña de las decisiones y recomendaciones hechas por el Comité del programa y presupuesto en su vigésima primera sesión (9 a 13 de septiembre de 2013)A/51/14 - Reseña de las decisiones y recomendaciones hechas por el Comité del programa y presupuesto en su vigésima primera sesión (9 a 13 de septiembre de 2013), Documento completo (doc) A/51/14 - Reseña de las decisiones y recomendaciones hechas por el Comité del programa y presupuesto en su vigésima primera sesión (9 a 13 de septiembre de 2013), Documento completo (pdf)
ArabicA/51/14 - ملخص القرارات والتوصيات الصادرة عن لجنة البرنامج والميزانية في دورتها الحادية والعشرين (من 9 إلى 13 سبتمبر 2013A/51/14 - ملخص القرارات والتوصيات الصادرة عن لجنة البرنامج والميزانية في دورتها الحادية والعشرين (من 9 إلى 13 سبتمبر 2013, Documento completo (doc) A/51/14 - ملخص القرارات والتوصيات الصادرة عن لجنة البرنامج والميزانية في دورتها الحادية والعشرين (من 9 إلى 13 سبتمبر 2013, Documento completo (pdf)
ChineseA/51/14 - 计划和预算委员会在第二十一届会议(2013年9月9日至13日)上 所作决定和所提建议的摘要A/51/14 - 计划和预算委员会在第二十一届会议(2013年9月9日至13日)上 所作决定和所提建议的摘要, Documento completo (doc) A/51/14 - 计划和预算委员会在第二十一届会议(2013年9月9日至13日)上 所作决定和所提建议的摘要, Documento completo (pdf)
RussianA/51/14 - РЕЗЮМЕ РЕШЕНИЙ И РЕКОМЕНДАЦИЙ, ВЫНЕСЕННЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ НА ЕГО ДВАДЦАТЬ ПЕРВОЙ СЕССИИ (9 – 13 СЕНТЯБРЯ 2013 Г.)A/51/14 - РЕЗЮМЕ РЕШЕНИЙ И РЕКОМЕНДАЦИЙ, ВЫНЕСЕННЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ НА ЕГО ДВАДЦАТЬ ПЕРВОЙ СЕССИИ (9 – 13 СЕНТЯБРЯ 2013 Г.), Documento completo (doc) A/51/14 - РЕЗЮМЕ РЕШЕНИЙ И РЕКОМЕНДАЦИЙ, ВЫНЕСЕННЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ НА ЕГО ДВАДЦАТЬ ПЕРВОЙ СЕССИИ (9 – 13 СЕНТЯБРЯ 2013 Г.), Documento completo (pdf)
A/52/REF/A/51/20 PROV.1EnglishA/51/20 Prov.1 - Draft ReportA/51/20 Prov.1 - Draft Report, Cuerpo del documento 1 (doc) A/51/20 Prov.1 - Draft Report, Cuerpo del documento 1 (pdf) A/51/20 Prov.1 - Draft Report, Anexo 1 (doc) A/51/20 Prov.1 - Draft Report, Anexo 1 (pdf)
FrenchA/51/20 Prov.1 - Projet de rapportA/51/20 Prov.1 - Projet de rapport, Documento completo (doc) A/51/20 Prov.1 - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishA/51/20 Prov.1 - Proyecto de informeA/51/20 Prov.1 - Proyecto de informe, Documento completo (doc) A/51/20 Prov.1 - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicA/51/20 Prov.1 - مشروع التقرير العامA/51/20 Prov.1 - مشروع التقرير العام, Documento completo (doc) A/51/20 Prov.1 - مشروع التقرير العام, Documento completo (pdf)
ChineseA/51/20 Prov.1 - 总报告草案A/51/20 Prov.1 - 总报告草案, Documento completo (doc) A/51/20 Prov.1 - 总报告草案, Documento completo (pdf)
RussianA/51/20 Prov.1 - ПРОЕКТ ОБЩЕГО ОТЧЕТАA/51/20 Prov.1 - ПРОЕКТ ОБЩЕГО ОТЧЕТА, Documento completo (doc) A/51/20 Prov.1 - ПРОЕКТ ОБЩЕГО ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/B/A/40/1 PROV.EnglishB/A/40/1 Prov. - Draft ReportB/A/40/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) B/A/40/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchB/A/40/1 Prov. - Projet de rapportB/A/40/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) B/A/40/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishB/A/40/1 Prov. - Proyecto de informeB/A/40/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) B/A/40/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicB/A/40/1 Prov. - مشروع التقريرB/A/40/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) B/A/40/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseB/A/40/1 Prov. - 报告草案B/A/40/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) B/A/40/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianB/A/40/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАB/A/40/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) B/A/40/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/B/EC/58/1 PROV.EnglishB/EC/58/1 Prov. - Draft ReportB/EC/58/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) B/EC/58/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchB/EC/58/1 Prov. - Projet de rapportB/EC/58/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) B/EC/58/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishB/EC/58/1 Prov. - Proyecto de informeB/EC/58/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) B/EC/58/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicB/EC/58/1 Prov. - مشروع التقريرB/EC/58/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) B/EC/58/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseB/EC/58/1 Prov. - 报告草案B/EC/58/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) B/EC/58/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianB/EC/58/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАB/EC/58/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) B/EC/58/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/BP/A/29/1 PROV.EnglishBP/A/29/1 Prov. - Draft ReportBP/A/29/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) BP/A/29/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchBP/A/29/1 Prov. - Projet de rapportBP/A/29/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) BP/A/29/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishBP/A/29/1 Prov. - Proyecto de informeBP/A/29/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) BP/A/29/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicBP/A/29/1 Prov. - مشروع التقريرBP/A/29/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) BP/A/29/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseBP/A/29/1 Prov. - 报告草案BP/A/29/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) BP/A/29/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianBP/A/29/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАBP/A/29/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) BP/A/29/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/H/A/32/3 PROV.EnglishH/A/32/3 Prov. - Draft ReportH/A/32/3 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) H/A/32/3 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchH/A/32/3 Prov. - Projet de rapportH/A/32/3 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) H/A/32/3 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishH/A/32/3 Prov. - Proyecto de informeH/A/32/3 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) H/A/32/3 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicH/A/32/3 Prov. - مشروع التقريرH/A/32/3 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) H/A/32/3 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseH/A/32/3 Prov. - 报告草案H/A/32/3 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) H/A/32/3 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianH/A/32/3 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАH/A/32/3 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) H/A/32/3 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/IPC/A/33/1 PROV.EnglishIPC/A/33/1 Prov. - Draft ReportIPC/A/33/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) IPC/A/33/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchIPC/A/33/1 Prov. - Projet de rapportIPC/A/33/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) IPC/A/33/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishIPC/A/33/1 Prov. - Proyecto de informeIPC/A/33/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) IPC/A/33/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicIPC/A/33/1 Prov. - مشروع التقريرIPC/A/33/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) IPC/A/33/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseIPC/A/33/1 Prov. - 报告草案IPC/A/33/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) IPC/A/33/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianIPC/A/33/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАIPC/A/33/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) IPC/A/33/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/LI/A/29/2 PROV.EnglishLI/A/29/2 Prov. - Draft ReportLI/A/29/2 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) LI/A/29/2 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchLI/A/29/2 Prov. - Projet de rapportLI/A/29/2 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) LI/A/29/2 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishLI/A/29/2 Prov. - Proyecto de informeLI/A/29/2 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) LI/A/29/2 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicLI/A/29/2 Prov. - مشروع التقريرLI/A/29/2 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) LI/A/29/2 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseLI/A/29/2 Prov. - 报告草案LI/A/29/2 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) LI/A/29/2 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianLI/A/29/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАLI/A/29/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) LI/A/29/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/LO/A/32/1 PROV.EnglishLO/A/32/1 Prov. - Draft ReportLO/A/32/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) LO/A/32/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchLO/A/32/1 Prov. - Projet de rapportLO/A/32/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) LO/A/32/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishLO/A/32/1 Prov. - Proyecto de informeLO/A/32/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) LO/A/32/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicLO/A/32/1 Prov. - مشروع التقريرLO/A/32/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) LO/A/32/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseLO/A/32/1 Prov. - 报告草案LO/A/32/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) LO/A/32/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianLO/A/32/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАLO/A/32/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) LO/A/32/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/MM/A/46/3 PROV.EnglishMM/A/46/3 Prov. - Draft ReportMM/A/46/3 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) MM/A/46/3 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchMM/A/46/3 Prov. - Projet de rapportMM/A/46/3 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) MM/A/46/3 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishMM/A/46/3 Prov. - Proyecto de informeMM/A/46/3 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) MM/A/46/3 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicMM/A/46/3 Prov. - مشروع التقريرMM/A/46/3 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) MM/A/46/3 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseMM/A/46/3 Prov. - 报告草案MM/A/46/3 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) MM/A/46/3 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianMM/A/46/3 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАMM/A/46/3 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) MM/A/46/3 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/N/A/32/1 PROV.EnglishN/A/32/1 Prov. - Draft ReportN/A/32/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) N/A/32/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchN/A/32/1 Prov. - Projet de rapportN/A/32/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) N/A/32/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishN/A/32/1 Prov. - Proyecto de informeN/A/32/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) N/A/32/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicN/A/32/1 Prov. - مشروع التقريرN/A/32/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) N/A/32/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseN/A/32/1 Prov. - 报告草案N/A/32/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) N/A/32/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianN/A/32/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАN/A/32/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) N/A/32/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/P/A/46/1 PROV.EnglishP/A/46/1 Prov. - Draft ReportP/A/46/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) P/A/46/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchP/A/46/1 Prov. - Projet de rapportP/A/46/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) P/A/46/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishP/A/46/1 Prov. - Proyecto de informeP/A/46/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) P/A/46/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicP/A/46/1 Prov. - مشروع التقريرP/A/46/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) P/A/46/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseP/A/46/1 Prov. - 报告草案P/A/46/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) P/A/46/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianP/A/46/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАP/A/46/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) P/A/46/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/PCT/A/44/5 PROV.1EnglishPCT/A/44/5 Prov.1 - Draft ReportPCT/A/44/5 Prov.1 - Draft  Report, Documento completo (doc) PCT/A/44/5 Prov.1 - Draft  Report, Documento completo (pdf)
FrenchPCT/A/44/5 Prov.1 - Projet de rapportPCT/A/44/5 Prov.1 - Projet de rapport, Documento completo (doc) PCT/A/44/5 Prov.1 - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishPCT/A/44/5 Prov.1 - Proyecto de informePCT/A/44/5 Prov.1 - Proyecto de informe, Documento completo (doc) PCT/A/44/5 Prov.1 - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicPCT/A/44/5 Prov.1 - مشروع التقريرPCT/A/44/5 Prov.1 - مشروع التقرير, Documento completo (doc) PCT/A/44/5 Prov.1 - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChinesePCT/A/44/5 Prov.1 - 报告草案PCT/A/44/5 Prov.1 - 报告草案, Documento completo (doc) PCT/A/44/5 Prov.1 - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianPCT/A/44/5 Prov.1 - ПРОЕКТ ОТЧЕТАPCT/A/44/5 Prov.1 - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) PCT/A/44/5 Prov.1 - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/P/EC/52/1 PROV.EnglishP/EC/52/1 Prov. - Draft ReportP/EC/52/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) P/EC/52/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchP/EC/52/1 Prov. - Projet de rapportP/EC/52/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) P/EC/52/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishP/EC/52/1 Prov. - Proyecto de informeP/EC/52/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) P/EC/52/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicP/EC/52/1 Prov. - مشروع التقريرP/EC/52/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) P/EC/52/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseP/EC/52/1 Prov. - 报告草案P/EC/52/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) P/EC/52/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianP/EC/52/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАP/EC/52/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) P/EC/52/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/PLT/A/11/2 PROV.EnglishPLT/A/11/2 Prov. - Draft ReportPLT/A/11/2 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) PLT/A/11/2 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchPLT/A/11/2 Prov. - Projet de rapportPLT/A/11/2 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) PLT/A/11/2 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishPLT/A/11/2 Prov. - Proyecto de informePLT/A/11/2 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) PLT/A/11/2 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicPLT/A/11/2 Prov. - مشروع التقريرPLT/A/11/2 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) PLT/A/11/2 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChinesePLT/A/11/2 Prov. - 报告草案PLT/A/11/2 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) PLT/A/11/2 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianPLT/A/11/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАPLT/A/11/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) PLT/A/11/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/STLT/A/5/2 PROV.EnglishSTLT/A/5/2 Prov. - Draft ReportSTLT/A/5/2 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) STLT/A/5/2 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchSTLT/A/5/2 Prov. - Projet de rapportSTLT/A/5/2 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) STLT/A/5/2 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishSTLT/A/5/2 Prov. - Proyecto de informeSTLT/A/5/2 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) STLT/A/5/2 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicSTLT/A/5/2 Prov. - مشروع التقريرSTLT/A/5/2 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) STLT/A/5/2 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseSTLT/A/5/2 Prov. - 报告草案STLT/A/5/2 Prov. -	 报告草案, Documento completo (doc) STLT/A/5/2 Prov. -	 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianSTLT/A/5/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАSTLT/A/5/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) STLT/A/5/2 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/VA/A/25/1 PROV.EnglishVA/A/25/1 Prov. - Draft ReportVA/A/25/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) VA/A/25/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchVA/A/25/1 Prov. - Projet de rapportVA/A/25/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) VA/A/25/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishVA/A/25/1 Prov. - Proyecto de informeVA/A/25/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) VA/A/25/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicVA/A/25/1 Prov. - مشروع التقريرVA/A/25/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) VA/A/25/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseVA/A/25/1 Prov. - 报告草案VA/A/25/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) VA/A/25/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianVA/A/25/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАVA/A/25/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) VA/A/25/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/WCT/A/12/1 PROV.EnglishWCT/A/12/1 Prov. - Draft ReportWCT/A/12/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) WCT/A/12/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchWCT/A/12/1 Prov. - Projet de rapportWCT/A/12/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) WCT/A/12/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishWCT/A/12/1 Prov. - Proyecto de informeWCT/A/12/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) WCT/A/12/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicWCT/A/12/1 Prov. - مشروع التقريرWCT/A/12/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) WCT/A/12/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseWCT/A/12/1 Prov. - 报告草案WCT/A/12/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) WCT/A/12/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianWCT/A/12/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАWCT/A/12/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) WCT/A/12/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/WO/CC/67/4 PROV.1EnglishWO/CC/67/4 Prov.1 - Draft ReportWO/CC/67/4 Prov.1 - Draft Report, Documento completo (doc) WO/CC/67/4 Prov.1 - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchWO/CC/67/4 Prov.1 - Projet de rapportWO/CC/67/4 Prov.1 - Projet de rapport, Documento completo (doc) WO/CC/67/4 Prov.1 - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishWO/CC/67/4 Prov.1 - Proyecto de informeWO/CC/67/4 Prov.1 - Proyecto de informe, Documento completo (doc) WO/CC/67/4 Prov.1 - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicWO/CC/67/4 Prov.1 - مشروع التقريرWO/CC/67/4 Prov.1 - مشروع التقرير, Documento completo (doc) WO/CC/67/4 Prov.1 - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseWO/CC/67/4 Prov.1 - 报告草案WO/CC/67/4 Prov.1 - 报告草案, Documento completo (doc) WO/CC/67/4 Prov.1 - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianWO/CC/67/4 Prov.1 - ПРОЕКТ ОТЧЕТАWO/CC/67/4 Prov.1 - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) WO/CC/67/4 Prov.1 - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)
A/52/REF/WO/CF/33/1 PROV.EnglishWO/CF/33/1 Prov. - Draft ReportWO/CF/33/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) WO/CF/33/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchWO/CF/33/1 Prov. - Projet de rapportWO/CF/33/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) WO/CF/33/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishWO/CF/33/1 Prov. - Proyecto de informWO/CF/33/1 Prov. - Proyecto de inform, Documento completo (doc) WO/CF/33/1 Prov. - Proyecto de inform, Documento completo (pdf)
ArabicWO/CF/33/1 Prov. - مشروع التقريرWO/CF/33/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) WO/CF/33/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
A/52/REF/WPPT/A/12/1 PROV.EnglishWPPT/A/12/1 Prov. - Draft ReportWPPT/A/12/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (doc) WPPT/A/12/1 Prov. - Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchWPPT/A/12/1 Prov. - Projet de rapportWPPT/A/12/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (doc) WPPT/A/12/1 Prov. - Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishWPPT/A/12/1 Prov. - Proyecto de informeWPPT/A/12/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (doc) WPPT/A/12/1 Prov. - Proyecto de informe, Documento completo (pdf)
ArabicWPPT/A/12/1 Prov. - مشروع التقريرWPPT/A/12/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (doc) WPPT/A/12/1 Prov. - مشروع التقرير, Documento completo (pdf)
ChineseWPPT/A/12/1 Prov. - 报告草案WPPT/A/12/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (doc) WPPT/A/12/1 Prov. - 报告草案, Documento completo (pdf)
RussianWPPT/A/12/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТАWPPT/A/12/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (doc) WPPT/A/12/1 Prov. - ПРОЕКТ ОТЧЕТА, Documento completo (pdf)

La OMPI en Internet