World Intellectual Property Organization

Asamblea General de la OMPI: Cuadragésimo segundo período de sesiones (22o extraordinario)

CódigoWO/GA/42
Fecha y lugar17 de diciembre a 18 de diciembre de 2012 (Ginebra, Suiza)
Reuniones anteriores / futurasWO/GA/41 >> WO/GA/42 >> WO/GA/43
EnlacesVideos on Demand Video
English VIP/PM
French VIP/PM
Spanish VIP/PM

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
WO/GA/42/INF/1EnglishList of ParticipantsList of Participants, Documento completo (doc) List of Participants, Documento completo (pdf)
FrenchListe des participantsListe des participants, Documento completo (doc) Liste des participants, Documento completo (pdf)
WO/GA/42/1EnglishAgendaAgenda, Documento completo (doc) Agenda, Documento completo (pdf)
FrenchOrdre du jourOrdre du jour, Documento completo (doc) Ordre du jour, Documento completo (pdf)
SpanishOrden del DíaOrden del Día, Documento completo (doc) Orden del Día, Documento completo (pdf)
Arabicجدول الأعمالجدول الأعمال, Documento completo (doc) جدول الأعمال, Documento completo (pdf)
Chinese议 程议  程, Documento completo (doc) 议  程, Documento completo (pdf)
RussianПОВЕСТКА ДНЯПОВЕСТКА ДНЯ, Documento completo (doc) ПОВЕСТКА ДНЯ, Documento completo (pdf)
WO/GA/42/2EnglishDraft Text of an International Instrument/Treaty on Limitations and Exceptions for Visually Impaired Persons/Persons with Print DisabilitiesDraft Text of an International Instrument/Treaty on Limitations and Exceptions for Visually Impaired Persons/Persons with Print Disabilities, Documento completo (doc) Draft Text of an International Instrument/Treaty on Limitations and Exceptions for Visually Impaired Persons/Persons with Print Disabilities, Documento completo (pdf)
FrenchProjet de texte d’un instrument international/traité sur les limitations et exceptions en faveur des déficients visuels et des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimésProjet de texte d’un instrument international/traité sur les limitations et exceptions en faveur des déficients visuels et des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés, Documento completo (doc) Projet de texte d’un instrument international/traité sur les limitations et exceptions en faveur des déficients visuels et des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés, Documento completo (pdf)
SpanishProyecto de texto sobre un instrumento/tratado internacional relativo a las limitaciones y excepciones para personas con discapacidad visual/personas con dificultad para acceder al texto impresoProyecto de texto sobre un instrumento/tratado internacional relativo a las limitaciones y excepciones para personas con discapacidad visual/personas con dificultad para acceder al texto impreso, Documento completo (doc) Proyecto de texto sobre un instrumento/tratado internacional relativo a las limitaciones y excepciones para personas con discapacidad visual/personas con dificultad para acceder al texto impreso, Documento completo (pdf)
Arabicمشروع نص صك دولي/معاهدة دولية بشأن التقييدات والاستثناءات لفائدة الأشخاص معاقي البصر/الأشخاص العاجزين عن قراءة المطبوعاتمشروع نص صك دولي/معاهدة دولية بشأن التقييدات والاستثناءات لفائدة الأشخاص معاقي البصر/الأشخاص العاجزين عن قراءة المطبوعات, Documento completo (doc) مشروع نص صك دولي/معاهدة دولية بشأن التقييدات والاستثناءات لفائدة الأشخاص معاقي البصر/الأشخاص العاجزين عن قراءة المطبوعات, Documento completo (pdf)
Chinese视力障碍者/印刷品阅读障碍者限制与例外国际文书经修订的工作文件视力障碍者/印刷品阅读障碍者限制与例外国际文书经修订的工作文件, Documento completo (doc) 视力障碍者/印刷品阅读障碍者限制与例外国际文书经修订的工作文件, Documento completo (pdf)
RussianПРОЕКТ ТЕКСТА МЕЖДУНАРОДНОГО ДОКУМЕНТА/ДОГОВОРА ПО ОГРАНИЧЕНИЯМ И ИСКЛЮЧЕНИЯМ В ИНТЕРЕСАХ ЛИЦ С НАРУШЕНИЯМИ ЗРЕНИЯ/ЛИЦ С ОГРАНИЧЕННОЙ СПОСОБНОСТЬЮ ВОСПРИНИМАТЬ ПЕЧАТНУЮ ИНФОРМАЦИЮПРОЕКТ ТЕКСТА МЕЖДУНАРОДНОГО ДОКУМЕНТА/ДОГОВОРА ПО ОГРАНИЧЕНИЯМ И ИСКЛЮЧЕНИЯМ В ИНТЕРЕСАХ ЛИЦ С НАРУШЕНИЯМИ ЗРЕНИЯ/ЛИЦ С ОГРАНИЧЕННОЙ СПОСОБНОСТЬЮ ВОСПРИНИМАТЬ ПЕЧАТНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, Documento completo (doc) ПРОЕКТ ТЕКСТА МЕЖДУНАРОДНОГО ДОКУМЕНТА/ДОГОВОРА ПО ОГРАНИЧЕНИЯМ И ИСКЛЮЧЕНИЯМ В ИНТЕРЕСАХ ЛИЦ С НАРУШЕНИЯМИ ЗРЕНИЯ/ЛИЦ С ОГРАНИЧЕННОЙ СПОСОБНОСТЬЮ ВОСПРИНИМАТЬ ПЕЧАТНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, Documento completo (pdf)
WO/GA/42/3EnglishReportReport, Documento completo (doc) Report, Documento completo (pdf)
FrenchRapportRapport, Documento completo (doc) Rapport, Documento completo (pdf)
SpanishInformeInforme, Documento completo (doc) Informe, Documento completo (pdf)
Arabicالتقريرالتقرير, Documento completo (doc) التقرير, Documento completo (pdf)
Chinese报 告报  告, Documento completo (doc) 报  告, Documento completo (pdf)
RussianОТЧЕТОТЧЕТ, Documento completo (doc) ОТЧЕТ, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

 Título(s)Fichero(s)
WO/GA/42/REF/DECISIONTEXTEnglishProposed Extraordinary GA Decision TextProposed Extraordinary GA Decision Text, Documento completo (doc) Proposed Extraordinary GA Decision Text, Documento completo (pdf)
FrenchProposition de texte de décision de l’Assemblée générale extraordinaireProposition de texte de décision de l’Assemblée générale extraordinaire, Documento completo (doc) Proposition de texte de décision de l’Assemblée générale extraordinaire, Documento completo (pdf)
SpanishPropuesta de texto de decisión de la Asamblea General Extraordinaria Propuesta de texto de decisión de la Asamblea General Extraordinaria , Documento completo (doc) Propuesta de texto de decisión de la Asamblea General Extraordinaria , Documento completo (pdf)
Arabicنصّ القرار المقترح للجمعية العامة الاستثنائيةنصّ القرار المقترح للجمعية العامة الاستثنائية, Documento completo (doc) نصّ القرار المقترح للجمعية العامة الاستثنائية, Documento completo (pdf)
Chinese大会特别会议的拟议决定案文大会特别会议的拟议决定案文, Documento completo (doc) 大会特别会议的拟议决定案文, Documento completo (pdf)
RussianПредлагаемый текст решения внеочередной сессии ГА Предлагаемый текст решения внеочередной сессии ГА , Documento completo (doc) Предлагаемый текст решения внеочередной сессии ГА , Documento completo (pdf)

La OMPI en Internet