World Intellectual Property Organization

Segunda sesión especial del Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos

CódigoSCCR/S2
Fecha y lugar18 de junio a 22 de junio de 2007 (Ginebra, Suiza)
Reuniones anteriores / futurasSCCR/S1 >> SCCR/S2

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
SCCR/S2/1EnglishDraft AgendaDraft Agenda, Documento completo (doc) Draft Agenda, Documento completo (pdf)
FrenchProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, Documento completo (doc) Projet d'ordre du jour, Documento completo (pdf)
SpanishProyecto de orden del díaProyecto de orden del día, Documento completo (doc) Proyecto de orden del día, Documento completo (pdf)
SCCR/S2/2EnglishAccreditation of Certain Non-governmental OrganizationsAccreditation of Certain Non-governmental Organizations, Documento completo (doc) Accreditation of Certain Non-governmental Organizations, Documento completo (pdf)
FrenchAccreditation de certaines organisations non gouvernementalesAccreditation de certaines organisations non gouvernementales, Documento completo (doc) Accreditation de certaines organisations non gouvernementales, Documento completo (pdf)
SpanishAcreditación de Determinadas Organizaciones no GobernamentalesAcreditación de Determinadas Organizaciones no Gobernamentales, Documento completo (doc) Acreditación de Determinadas Organizaciones no Gobernamentales, Documento completo (pdf)
SCCR/S2/3EnglishSubmission by Canada on the Proposed WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting OrganizationsSubmission by Canada on the Proposed WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (doc) Submission by Canada on the Proposed WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (pdf)
FrenchMémoire du Canada concernant le projet de Traité sur la protection des organismes de radiodiffusionMémoire du Canada concernant le projet de Traité sur la protection des organismes de radiodiffusion, Documento completo (doc) Mémoire du Canada concernant le projet de Traité sur la protection des organismes de radiodiffusion, Documento completo (pdf)
SpanishTexto presentado por el Canadá relativo a la propuesta de Tratado de la OMPI sobre la protección de los derechos de los organismos de radiodifusiónTexto presentado por el Canadá relativo a la propuesta de Tratado de la OMPI sobre la protección de los derechos de los organismos de radiodifusión, Documento completo (doc) Texto presentado por el Canadá relativo a la propuesta de Tratado de la OMPI sobre la protección de los derechos de los organismos de radiodifusión, Documento completo (pdf)
SCCR/S2/4EnglishProposal by Mexico Relating to Article 10 "Limitations and Exceptions"Proposal by Mexico Relating to Article 10 "Limitations and Exceptions", Documento completo (doc) Proposal by Mexico Relating to Article 10 "Limitations and Exceptions", Documento completo (pdf)
FrenchProposition du Mexique concernant l'article 10, intitulé "limitations et exceptions"Proposition du Mexique concernant l'article 10, intitulé "limitations et exceptions", Documento completo (doc) Proposition du Mexique concernant l'article 10, intitulé "limitations et exceptions", Documento completo (pdf)
SpanishPropuesta de México en relación con el artículo 10 "limitaciones y excepciones"Propuesta de México en relación con el artículo 10 "limitaciones y excepciones", Documento completo (doc) Propuesta de México en relación con el artículo 10 "limitaciones y excepciones", Documento completo (pdf)
SCCR/S2/5 PROV.EnglishDraft ReportDraft Report, Documento completo (doc) Draft Report, Documento completo (pdf)
FrenchProjet de rapportProjet de rapport, Documento completo (doc) Projet de rapport, Documento completo (pdf)
SpanishProyecto de informeProyecto de informe, Documento completo (doc) Proyecto de informe, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

 Título(s)Fichero(s)
SCCR/S2/WWW[79838]EnglishConclusions of the Second Special Session of the SCCR on the Protection of Broadcasting OrganizationsConclusions of the Second Special Session of the SCCR on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (doc) Conclusions of the Second Special Session of the SCCR on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (pdf)
FrenchConclusions de la deuxième session spéciale du SCCR sur la protection des organismes de radiodiffusionConclusions de la deuxième session spéciale du SCCR sur la protection des organismes de radiodiffusion, Documento completo (doc) Conclusions de la deuxième session spéciale du SCCR sur la protection des organismes de radiodiffusion, Documento completo (pdf)
SpanishConclusiones de la segunda sesión especial del SCCR en torno a la protección de los derechos de los organismos de radiodifusiónConclusiones de la segunda sesión especial del SCCR en torno a la protección de los derechos de los organismos de radiodifusión, Documento completo (doc) Conclusiones de la segunda sesión especial del SCCR en torno a la protección de los derechos de los organismos de radiodifusión, Documento completo (pdf)
Arabicنتائج الدورة الخاصة الثانية للجنة الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورة حول حماية هيئات البثنتائج الدورة الخاصة الثانية للجنة الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورة حول حماية هيئات البث, Documento completo (pdf)
Chinese版权及相关权常设委员会 关于保护广播组织问题的第二次特别会议 结 论版权及相关权常设委员会 关于保护广播组织问题的第二次特别会议 结 论, Documento completo (doc) 版权及相关权常设委员会 关于保护广播组织问题的第二次特别会议 结 论, Documento completo (pdf)
RussianВЫВОДЫ Второй специальной сессии ПКАП по охране прав организаций эфирного вещанияВЫВОДЫ Второй специальной сессии ПКАП  по охране прав организаций эфирного вещания, Documento completo (doc) ВЫВОДЫ Второй специальной сессии ПКАП  по охране прав организаций эфирного вещания, Documento completo (pdf)
SCCR/S2/PAPER1EnglishNon-paper on the WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting OrganizationsNon-paper on the WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (doc) Non-paper on the WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (pdf)
FrenchDocument officieux relatif au Traité de l’OMPI sur la protection des organismes de radiodiffusionDocument officieux relatif au Traité de l’OMPI sur la protection des organismes de radiodiffusion, Documento completo (doc) Document officieux relatif au Traité de l’OMPI sur la protection des organismes de radiodiffusion, Documento completo (pdf)
SpanishDocumento oficioso sobre el Tratado de la OMPI para la Protección de los Organismos de RadiodifusiónDocumento oficioso sobre el Tratado de la OMPI para la Protección de los Organismos de Radiodifusión, Documento completo (doc) Documento oficioso sobre el Tratado de la OMPI para la Protección de los Organismos de Radiodifusión, Documento completo (pdf)
Arabicورقة غير رسمية حول معاهدة الويبو بشأن حماية هيئات الإذاعةورقة غير رسمية حول معاهدة الويبو بشأن حماية هيئات الإذاعة, Documento completo (doc) ورقة غير رسمية حول معاهدة الويبو بشأن حماية هيئات الإذاعة, Documento completo (pdf)
RussianНеофициальный документ в отношении Договора ВОИС по охране прав организаций эфирного вещанияНеофициальный документ в отношении Договора ВОИС по охране прав организаций эфирного вещания, Documento completo (doc) Неофициальный документ в отношении Договора ВОИС по охране прав организаций эфирного вещания, Documento completo (pdf)
SCCR/S2/WWW[77592]Chinese关于世界知识产权组织保护广播组织条约的 非文件关于世界知识产权组织保护广播组织条约的 非文件, Documento completo (doc) 关于世界知识产权组织保护广播组织条约的 非文件, Documento completo (pdf)

La OMPI en Internet