World Intellectual Property Organization

Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos: Decimoquinta sesión

CódigoSCCR/15
Fecha y lugar11 de septiembre a 13 de septiembre de 2006 (Ginebra, Suiza)
Reuniones anteriores / futurasSCCR/14 >> SCCR/15 >> SCCR/16

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
SCCR/15/1EnglishDraft AgendaDraft Agenda, Documento completo (doc) Draft Agenda, Documento completo (pdf)
FrenchProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, Documento completo (doc) Projet d'ordre du jour, Documento completo (pdf)
SpanishProyecto de Orden del DíaProyecto de Orden del Día, Documento completo (doc) Proyecto de Orden del Día, Documento completo (pdf)
SCCR/15/2EnglishRevised Draft Basic Proposal for the WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting OrganizationsRevised Draft Basic Proposal for the WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (doc) Revised Draft Basic Proposal for the WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (pdf)
FrenchProjet révisé de proposition de base pour le Traité de l'OMPI sur la protection des organismes de radiodiffusionProjet révisé de proposition de base pour le Traité de l'OMPI sur la protection des organismes de radiodiffusion, Documento completo (doc) Projet révisé de proposition de base pour le Traité de l'OMPI sur la protection des organismes de radiodiffusion, Documento completo (pdf)
SpanishProyecto revisado de propuesta básica de Tratado de la OMPI para la protección de los organismos de radiodifusiónProyecto revisado de propuesta básica de Tratado de la OMPI para la protección de los organismos de radiodifusión, Documento completo (doc) Proyecto revisado de propuesta básica de Tratado de la OMPI para la protección de los organismos de radiodifusión, Documento completo (pdf)
ArabicRevised Draft Basic Proposal for The WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting OrganizationsRevised Draft Basic Proposal for The WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organizations, Documento completo (pdf)
Chinese世界知识产权组织保护广播组织条约经修订的基础提案草案世界知识产权组织保护广播组织条约经修订的基础提案草案, Documento completo (doc) 世界知识产权组织保护广播组织条约经修订的基础提案草案, Documento completo (pdf)
RussianПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОСНОВНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ДОГОВОРА ВОИС ПО ОХРАНЕ ПРАВ ОГРАНИЗАЦИЙ ЭФИРНОГО ВЕЩАНИЯПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОСНОВНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ДОГОВОРА ВОИС ПО ОХРАНЕ ПРАВ ОГРАНИЗАЦИЙ ЭФИРНОГО ВЕЩАНИЯ, Documento completo (doc) ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОСНОВНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ДОГОВОРА ВОИС ПО ОХРАНЕ ПРАВ ОГРАНИЗАЦИЙ ЭФИРНОГО ВЕЩАНИЯ, Documento completo (pdf)
SCCR/15/3EnglishAccreditation of Certain Non-Governmental OrganizationsAccreditation of Certain Non-Governmental Organizations, Documento completo (doc) Accreditation of Certain Non-Governmental Organizations, Documento completo (pdf)
FrenchAccréditation de certaines organisations non gouvernementalesAccréditation de certaines organisations non gouvernementales, Documento completo (doc) Accréditation de certaines organisations non gouvernementales, Documento completo (pdf)
SpanishAcreditación de determinadas organizaciones no gubernamentalesAcreditación de determinadas organizaciones no gubernamentales, Documento completo (doc) Acreditación de determinadas organizaciones no gubernamentales, Documento completo (pdf)
SCCR/15/4EnglishStatements from Intergovernmental and Non-Governmental OrganizationsStatements from Intergovernmental and Non-Governmental Organizations, Documento completo (doc) Statements from Intergovernmental and Non-Governmental Organizations, Documento completo (pdf)
FrenchDéclarations des organisations intergouvernementales et des organisations non gouvernementalesDéclarations des organisations intergouvernementales et des organisations non gouvernementales, Documento completo (doc) Déclarations des organisations intergouvernementales et des organisations non gouvernementales, Documento completo (pdf)
SpanishDeclaraciones de las Organizaciones Intergubernamentales y no GubernamentalesDeclaraciones de las Organizaciones Intergubernamentales y no Gubernamentales, Documento completo (doc) Declaraciones de las Organizaciones Intergubernamentales y no Gubernamentales, Documento completo (pdf)
SCCR/15/6EnglishReportReport, Documento completo (doc) Report, Documento completo (pdf)
FrenchRapportRapport, Documento completo (doc) Rapport, Documento completo (pdf)
SpanishInformeInforme, Documento completo (doc) Informe, Documento completo (pdf)
SCCR/15/7EnglishStudy on Copyright Limitations and Exceptions for the Visually ImpairedStudy on Copyright Limitations and Exceptions for the Visually Impaired, Documento completo (doc) Study on Copyright Limitations and Exceptions for the Visually Impaired, Documento completo (htm) Study on Copyright Limitations and Exceptions for the Visually Impaired, Documento completo (pdf) Study on Copyright Limitations and Exceptions for the Visually Impaired, Material relacionado 1 (pdf) Study on Copyright Limitations and Exceptions for the Visually Impaired, Material relacionado 1 (ppt)
FrenchÉtude sur les limitations et exceptions au droit d'auteur en faveur des déficients visuelsÉtude sur les limitations et exceptions au droit d'auteur en faveur des déficients visuels, Documento completo (doc) Étude sur les limitations et exceptions au droit d'auteur en faveur des déficients visuels, Documento completo (pdf)
SpanishEstudio sobre las limitaciones y excepciones en materia de derecho de autor en favor de las personas con discapacidades visualesEstudio sobre las limitaciones y excepciones en materia de derecho de autor en favor de las personas con discapacidades visuales, Documento completo (doc) Estudio sobre las limitaciones y excepciones en materia de derecho de autor en favor de las personas con discapacidades visuales, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

 Título(s)Fichero(s)
SCCR/15/INF/2EnglishSubmission of the United States of America to the WIPO Standing Committee on Copyright and Related RightsSubmission of the United States of America to the WIPO Standing Committee on Copyright and Related Rights, Documento completo (doc) Submission of the United States of America to the WIPO Standing Committee on Copyright and Related Rights, Documento completo (pdf)
FrenchCommunication des États-Unis d'Amérique au Comité permanent du droit d'auteur et des droits connexes de l'OMPICommunication des États-Unis d'Amérique au Comité permanent du droit d'auteur et des droits connexes de l'OMPI, Documento completo (doc) Communication des États-Unis d'Amérique au Comité permanent du droit d'auteur et des droits connexes de l'OMPI, Documento completo (pdf)
SpanishTexto Presentado por los Estados Unidos de América al Comité Permanente de la OMPI de Derecho de Autor y Derechos ConexosTexto Presentado por los Estados Unidos de América al Comité Permanente de la OMPI de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Documento completo (doc) Texto Presentado por los Estados Unidos de América al Comité Permanente de la OMPI de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Documento completo (pdf)

La OMPI en Internet