World Intellectual Property Organization

      OMPI

    WIPO logo

      WO/BC/19/2 - WO/PC/9/2
      ORIGINAL:
      Inglés
      FECHA: 11 de mayo de 1998

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
GINEBRA

COMITÉ DEL PRESUPUESTO

Decimonovena sesión
Ginebra, 4 y 5 de junio de 1998

COMITÉ DE LOCALES

Novena sesión
Ginebra, 4 y 5 de junio de 1998

PREGUNTAS SOBRE LOS LOCALES PLANTEADAS POR ALGUNOS ESTADOS MIEMBROS, ASÍ COMO LAS RESPUESTAS PREPARADAS POR LA SECRETARÍA

Memorándum del Director General

1. Del 23 al 25 de marzo de 1998, en ocasión de la sesión conjunta de los Comités del Presupuesto y de Locales, varias delegaciones indicaron que requerían información adicional para poder tomar una decisión en lo relativo a los locales. Dichas delegaciones indicaron que desearían trabajar conjuntamente con la Secretaría para resolver estas cuestiones.

2. En la carta de 14 de abril de 1998, que el Embajador y Representante Permanente de los Estados Unidos de América envió al Director General, planteó varias preguntas; dicha carta y las preguntas están contenidas en el presente documento como Anexo 1, y la respuesta del Director General, de 24 de abril de 1998, está en el Anexo 2.

3. La Misión Permanente del Canadá solicitó a la Secretaría que suministrase mayor información relativa a las necesidades a largo plazo de la Organización, en particular, los antecedentes y las bases para las previsiones en el aumento en el número de funcionarios de la OMPI hasta el año 2008.

4. La Misión Permanente del Japón solicitó información adicional sobre el impacto que tendría la tecnología de la información en las previsiones de crecimiento en el número de funcionarios de la OMPI hasta el año 2008.

5. La Secretaría envió a las Misiones Permanentes del Canadá, de los Estados Unidos de América y del Japón, ejemplares de los documentos sobre locales publicados por la OMPI en el transcurso de los dos últimos años, cuya lista se adjunta como Anexo 3. La Secretaría también envió a dichas Misiones Permanentes, en formato electrónico, el estudio realizado por Deloitte & Touche titulado WIPO Evaluation Study into the Information and Document Management Needs of the PCT Sector (Estudio de evaluación de la OMPI sobre las necesidades de administración de la información y documentación del sector PCT). Previa solicitud, se pueden proporcionar copias de cualquiera de los documentos mencionados, así como el fichero electrónico del estudio de Deloitte & Touche mencionado.

6. La Secretaría preparó las respuestas a las preguntas planteadas por las Misiones Permanentes del Canadá, los Estados Unidos de América, y el Japón y, después de tener consultas informales con funcionarios de dichas Misiones, envió a cada una de ellas, el 27 de abril de 1998, un documento titulado Respuestas a las preguntas sobre locales planteadas por la Misión Permanente de los Estados Unidos de América, que se adjunta como Anexo 4 al presente documento, y el documento Bases de las previsiones del número de funcionarios de la OMPI, contenidas en los párrafos 16 a 21 del documento WO/GA/22/1, contenido como Anexo 5 al presente documento. Este último es el primero de los ocho anexos del documento citado; los otros siete anexos, que ofrecen información de base que no resulta específica a las respuestas a las preguntas de las Misiones Permanentes ya citadas, únicamente se enumeran al final del Anexo 4 del presente; previa solicitud se pueden suministrar ejemplares de dichos anexos.

[Anexo 1] [Anexo 2 [Anexo 3] [Anexo 4] [Anexo 5]


 

Explore WIPO