Basic Proposal for the Substantive Provisions of the Treaty to be considered by the Diplomatic Conference

Document CodeAVP/DC/3
Related Meeting(s)AVP/DC
Publication DateDecember 14, 2011
EnglishBasic Proposal for the Substantive Provisions of the Treaty to be considered by the Diplomatic Conference

prepared by the Secretariat

Complete document
Basic Proposal for the Substantive Provisions of the Treaty to be considered by the Diplomatic Conference, single (doc)
288 KB
Complete document
Basic Proposal for the Substantive Provisions of the Treaty to be considered by the Diplomatic Conference, single (pdf)
181 KB
FrançaisProposition de base concernant les dispositions de fond du traité à soumettre à la conférence diplomatique

établie par le Secrétariat

Complete document
Proposition de base concernant les dispositions de fond du traité à soumettre à la conférence diplomatique, single (doc)
309 KB
Complete document
Proposition de base concernant les dispositions de fond du traité à soumettre à la conférence diplomatique, single (pdf)
194 KB
EspañolPropuesta Básica de Disposiciones Sustantivas del Tratado que se Examinara en la Conferencia Diplomática

preparada por la Secretaría

Complete document
Propuesta Básica de Disposiciones Sustantivas del Tratado que se Examinara en la Conferencia Diplomática, single (doc)
301 KB
Complete document
Propuesta Básica de Disposiciones Sustantivas del Tratado que se Examinara en la Conferencia Diplomática, single (pdf)
196 KB
عربي
الاقتراح الأساسي للأحكام الموضوعية للمعاهدة المقدمة إلىالمؤتمر الدبلوماسي للنظر فيها

من إعداد الأمانة

Complete document
الاقتراح الأساسي للأحكام الموضوعية للمعاهدة المقدمة إلىالمؤتمر الدبلوماسي للنظر فيها, single (doc)
309 KB
Complete document
الاقتراح الأساسي للأحكام الموضوعية للمعاهدة المقدمة إلىالمؤتمر الدبلوماسي للنظر فيها, single (pdf)
231 KB
中文拟由外交会议审议的条约实质条款基础提案

秘书处编拟

Complete document
拟由外交会议审议的条约实质条款基础提案, single (doc)
262 KB
Complete document
拟由外交会议审议的条约实质条款基础提案, single (pdf)
188 KB
Русскийосновное предложение в отношении положений ДОГОВОРА, регулирующих материальные нормы права, ДЛЯ рассмотрениЯ на дипломатической конференции

документ подготовлен Секретариатом

Complete document
основное предложение в отношении положений ДОГОВОРА, регулирующих материальные нормы права, ДЛЯ рассмотрениЯ на дипломатической конференции, single (doc)
316 KB
Complete document
основное предложение в отношении положений ДОГОВОРА, регулирующих материальные нормы права, ДЛЯ рассмотрениЯ на дипломатической конференции, single (pdf)
304 KB