| Meeting Title | : Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore : Fourteenth Session
The Committee will continue its work on the current mandate from the WIPO General Assembly, including work on the protection of traditional cultural expressions/expressions of folklore, traditional knowledge and genetic resources and related issues, and will consider options for outcomes of its current mandate and its future work, including possible recommendations for a future mandate for consideration by the WIPO General Assembly, and any other proposal by its Members. Invitations: As members, the States members of WIPO and/or of the Paris and Berne Unions, and the European Community; as observers, other States; and as Permanent Observer and ad hoc observer organizations, certain organizations. : Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore : Quartorzième session
Le comité poursuivra ses travaux dans le cadre de son mandat actuel défini par l'Assemblée générale de l'OMPI, notamment en ce qui concerne la protection des expressions culturelles traditionnelles ou expressions du folklore, des savoirs traditionnels et des ressources génétiques ainsi que des questions connexes, et il étudiera les options possibles dans le cadre de son mandat actuel et ses travaux futurs, y compris des recommandations possibles en vue d'un mandat futur qui serait soumis à l'Assemblée générale de l'OMPI, ainsi que toute autre proposition de ses membres. Invitations: en qualité de membres, les États membres de l'OMPI et des unions de Paris ou de Berne et la Communauté européenne; en qualité d'observateurs, d'autres États; en qualité d'observatrices permanentes et d'organisations ayant le statut d'observateur ad hoc, certaines organisations.
: Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore : Decimocuarta sesión
El Comité proseguirá la labor correspondiente al actual mandato asignado por la Asamblea General de la OMPI, entre otras cosas, en lo que atañe a la protección de las expresiones culturales tradicionales/expresiones del folclore, los conocimientos tradicionales, los recursos genéticos y cuestiones conexas, y examinará las opciones relativas a los resultados obtenidos en su mandato actual y a su labor futura, entre otras cosas, la posibilidad de someter a la Asamblea General de la OMPI recomendaciones sobre un mandato futuro, así como cualquier otra propuesta formulada por sus miembros. Invitaciones: En calidad de miembro, los Estados miembros de la OMPI o de las Uniones de Berna y de París, y la Comunidad Europea; en calidad de observadores, otros Estados; y en calidad de observador permanente y observador ad hoc, determinadas organizaciones.
|