Item 4 of the Agenda: Protection of Audiovisual Performances. Report on the Regional Consultation Meeting for Latin American and Caribbean Countries, Geneva, 6 November 1998 (Submitted on behalf of Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic, Ecuador, Guyana, Jamaica, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Trinidad and Tobago, Uruguay and Venezuela)

English	Item 4 of the Agenda: Protection of Audiovisual Performances. Report on the Regional Consultation Meeting for Latin American and Caribbean Countries, Geneva, 6 November 1998 (Submitted on behalf of Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic, Ecuador, Guyana, Jamaica, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Trinidad and Tobago, Uruguay and Venezuela) الوثيقة الكاملة 74 KB الوثيقة الكاملة 23 KB الوثيقة الكاملة 49 KB
Français	Point 4 de l'ordre du jour: protection des interprétations et exécutions audiovisuelles. Rapport de la réunion régionale de consultations des pays d'Amérique latine et des caraïbes, Genève, 6 novembre 1998 (présenté au nom de l'Argentine, du Brésil, de la Colombie, du Costa Rica, de Cuba, de l'Équateur, du Guyana, de la Jamaïque, du Mexique, du Panama, du Paraguay, du Pérou, de la République dominicaine, de la Trinité-et-Tobago, de l'Uruguay et du Venezuela) الوثيقة الكاملة 76 KB الوثيقة الكاملة 35 KB الوثيقة الكاملة 53 KB
Español	Punto 4 del Orden del Día: Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales. Informe de la Reunión Regional de Consulta para Países de América Latina y el Caribe, Ginebra, 6 Noviembre de 1998 (Presentado en Nombre de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Guyana, Jamaica, México, Panamá, Paraguay, Perú, Trinidad y Tabago, Uruguay y Venezuela) الوثيقة الكاملة 82 KB الوثيقة الكاملة 29 KB الوثيقة الكاملة 56 KB