- 01
-
Superphosphate of lime, superphosphate fertilizers, copper
fertilizers, silicate fertilizers, wollastonite fertilizers,
manganese fertilizers, methane phosphate, molybdenum
fertilizers, by-product slaked lime (powder), by-product
basic potassium, boric acid fertilizers, boron fertilizers,
quicklime fertilizers, lime magnesia powder, limestone
powder, nitrolime fertilizers, calcium hydroxide
fertilizers, calcined potassium chloride fertilizers,
calcined calcium silicate fertilizers, calcined phosphoric
fertilizers, slag fertilizers, zinc fertilizers, ammonia
water fertilizers, ammonium chloride fertilizers, potassium
chloride fertilizers, lime chloride fertilizers, slow effect
nitrogen fertilizers, urea fertilizers, fused superphosphate
fertilizers, fused phosphate, potassium sulphate
fertilizers, ammonium sulphate fertilizers, calcium
bisuperphosphate, double superphosphate of lime fertilizers,
potassium bicarbonate fertilizers, sodium nitrate (chile
saltpetre) fertilizers, nitrogenous fertilizers, ferrous
fertilizers, sodium nitrate fertilizers, ammonium nitrate
fertilizers, calcium cyanamide fertilizers, thomas
phosphoric fertilizers, specialty fertilizers, waste lime
powder, sulfuric acid magnesia fertilizers, and zinc
sulphate fertilizers; bone dust, livestock excrements,
guano, sesame dregs fertilizers, peanut oil cake, barley
sludge, cotton seed oil cake, rice bran oil cake, humus,
leaf mold, bran, human excretion residues, rapid effect
fertilizers, amino acid fermentation by-product fertilizers,
castor oil cake, chaff, silkworm egg oil cake, mineral
leather powder fertilizers, old tobacco (manures), vegetable
dish (trees and plants ashes), seed-gathering oil cake, moss
used as natural fertilizers, grass-livestock industry
wastes, sawdust, peat fertilizers, composts, marine products
fertilizers, mixed organic fertilizers, and mixed oil cake;
mixed fertilizers, #1 composite fertilizers, #2 composite
fertilizers, #3 composite fertilizers, and #4 composite
fertilizers; arrow root starch for industrial purposes,
potato flour for industrial purposes, sweet potato flour for
industrial purposes, green perilla flour for industrial
purposes, buckwheat flour for industrial purposes, wheat
flour for industrial purposes, barley flour for industrial
purposes, rice flour for industrial purposes, Indian corn
flour for industrial purposes, adlay flour for industrial
purposes, soybean flour for industrial purposes, tapioca
flour for industrial purposes, and unmilled rice flour for
industrial purposes; caustic alkali, gallotannic acids,
salts for galvanic cells, caustic soda for industrial
purposes, peroxide of hydrogen for industrial purposes,
citric acid for industrial purposes, salts of precious
metals for industrial purposes, glycerine for industrial
purposes, boric acid for industrial purposes, cobalt oxide
for industrial purposes, ammonia for industrial purposes,
salts for industrial purposes, iodine for industrial
purposes, alkaline iodides for industrial purposes, titanium
dioxide for industrial purposes, titan dioxide for
industrial purposes, magnetic fluid for industrial purposes,
acetates for industrial purposes, seawater for industrial
purposes, perborate of soda, perchlorates, percarbonates,
persulphuric acid, persulphates, aluminium silicate,
silicates, silicon, gold salts, sodium, sodium salts, neon,
manganate, inorganic acids, ammonia anhydride, barium
compounds, double salts, fluorine, fluorspar compounds,
hydrofluoric acid, borax, borates, lead arsenate, arsenic,
sorrel salt, oxygen, lithium oxide, mercuric oxide, antimony
oxide, lead oxide, uranium oxide, zirconia oxide, chromium
oxide, caesium, soda ash, aluminium hydrate, calcium
hydroxide, carbonic hydrates, hydrogen, mercury salts,
sulphonic acids, cyanates, cyanides, argon, arsenious acid,
astatine, sulphurous acid, alumina, aluminium alum, alkaline
metals, salts of alkaline metals, alkalies, alkaline-earth
metals, ammonium salts, ammonia alum, ammoniacal salts,
compressed air, liquid air, soft water, hydrochloric acid,
hydrochlorates, chlorine, chlorates, magnesium chloride,
lime chloride, aluminium chloride, sal ammoniac, sal
ammoniac spirits, palladious chlorides, iodic acid,
aluminium iodide, iodised salts, sulphides, sulphates,
sulphur, silver salt solutions for silvering, manganese
dioxide, carbon dioxide, tin bichloride phosphorus,
phosphorus, phosphoric acid, nitric monoxide, heavy water,
bichromate of soda, chromic salts, bichromate of potassium,
bicarbonate of potash, baryta, distilled water, sodium
nitrate, nitric acid, nitrates, silver nitrate, nitrogen,
hypochlorite of soda, hyposulphites, iron salts, lead
acetate, lime acetate, sodium nitrate, amyl acetate,
aluminium acetate, ammonium nitrate, kainite, potassium,
calcium salts, chrome alum, chromic acid, chromates, chrome
salts, krypton, xenon, carbonic acid, magnesium carbonate,
lime carbonate, carbonates, potash, carbon, carbides,
calcium carbide, tungstic acid, ferrocyanides, halogenosalt,
halogenides, helium, bismuth nitrite for chemical purposes,
iodine for chemical purposes, flours of sulphur for chemical
purposes, bicarbonate of soda for chemical purposes,
sulphuric acid, copper sulphate, barium sulphate, sulphuric
ammonium, sulphates, sulphides, antimony sulphide, carbon
sulphide, dilute acetic acid, and salts from rare earth
metals; diastase for industrial purposes, gallic acid for
industrial purposes, cellulose ethers for industrial
purposes, cellulose esters for industrial purposes, esters
for industrial purposes, camphor for industrial purposes,
casein for industrial purposes, quebracho for industrial
purposes, phenol for industrial purposes, glucose for
industrial purposes, enzymes for industrial purposes,
glucosides, glycerides, glycol, glycol ether, naphthalene,
potassium dioxalate, malt albumen, methane, methyl benzene,
methyl ether, wood alcohol, wood vinegar, unprocessed
lecithin, unprocessed albumen, benzene-based acids, benzene
derivatives, benzoic acid, benzoic sulphinide, viscose,
tartar other than for pharmaceutical purposes, cream of
tartar other than for pharmaceutical purposes,
tetrachlorides, acetylene tetrachloride, carbon
tetrachloride, salicylic acid, sebacic acid, stearic acid,
cymene, amyl alcohol, acetone, acetylene, antranilic acid,
aldehydes, alcohol, ammonium aldehyde, ethane, ethers, ethyl
alcohol, ethyl ether, oxalic acid, oxalates, oleic acid,
iodised albumen, organometallic compounds, organic
arsenides, organic acids, organic acid salts, organic
phosphorous, organic halogenides, heterocyclic compounds,
phosphatides, lactic acid, vinic alcohol, fatty acids,
nitrogen compounds, ketones, cholic acid, crotonic
aldehyde, tartaric acid, tannin, tannic acid, carbohydrates,
hydrocarbons, toluene, toluol, thiocarbanilide, phenols,
chemicals used in fermenting wine, formic acid, pyrogallic
acid, picric acid, bromine for chemical purposes, creosote
for chemical purposes, form aldehyde for chemical purposes,
and hydrazine; emollients for industrial purposes,
decolorants for industrial purposes, dehydrating
preparations for industrial purposes, preparations for the
separation of greases, foaming agents, water repellent
agents, spinning aids, separating agents, antistatic
preparations other than for household purposes, degreasing
preparations other than for household purposes, petroleum
dispersants, defoaming agents, moisturizing agents,
opacifiers for enamel or glass, enamel and glass-staining
chemicals, chemical preparations for the manufacture of
enamel (except pigments), dyeing aids, oil separating
agents, oil dispersants, oil-purifying chemicals, synthetic
materials for absorbing oil, emulsifiers, scouring aids,
mold-release preparations, weaving aids, fulling
preparations, penetrating agents, plastisols, dispersions of
plastics, and absorbents; plasticizers, gas purifying
preparations, degassing agents, sumac for use in tanning,
algarovilla for use in tanning material, tanning substances,
recarburizers, vulcanisation accelerators, vulcanising
preparations, water-softening preparations, chemical
intensifiers for rubber, rubber preservatives, degumming
preparations, defoliants, chemical preparations to prevent
mildew, air-entraining agents, preparations for stimulating
cooking for industrial purposes, soot for industrial or
agricultural purposes, lamp black for industrial purposes,
mangrove bark for industrial purposes, caustics for
industrial purposes, meat tenderizers for industrial
purposes, carbon black for industrial purposes, collodion
for industrial purposes, polish removing substances, metal
hardening preparations, metal annealing preparations,
sequestering agents, flower preservatives, compositions for
threadings, water-resisting agents, anti-knock substances
for internal combustion engines, fireproofing preparations,
refrigerating preparations, anti-aging agents, balm of
gurjun for marking varnish, steel forging agents, animal
carbon, animal carbon preparations, radiator flushing
chemicals, renovating preparations for phonograph records,
compositions for the manufacture of phonograph records,
preparations for preventing the tarnishing of lenses, beer
preserving agents, beer-clarifying and preserving agents,
water-treatment chemical preparations, ungluing preparations
(except for wallpapers and paints), heat generating agents,
antifungus agents, moisture proofing agents, anti-pleating
agents, soil stabilizers, brickwork preservatives (except
paints and oils), heat insulating agents, anti-freezing
agents, scale removing preparations other than for household
purposes, chemical reagents for non-medical purposes,
oxidizing agents, chemical additives to fungicides, chemical
additives to insecticides, damp proofing preparations for
masonry (except paints), masonry preservatives (except
paints and oils), coal saving preparations, flashlight
preparations, textile finishing preparations, detergent
additives to gasoline, fire extinguishing compositions,
ceramic compositions for sintering (granules and powders),
anti-slime agents, cement quick hardening agents,
cement-waterproofing preparations (except paints), cement
preservatives (except paints and oils), cement mixing
agents, carbolineum for the protection of plants, oils for
the preservation of food, chemical substances for preserving
foodstuffs, galvanizing baths, galvanizing preparations,
preservatives for pharmaceutical preparations, gas
propellents for aerosols, anti-boil preparations for engine
coolants, engine-decarbonising chemicals, filtering chemical
preparations, fuel-saving preparations, auxiliary fluids for
use with abrasives, combusting preparations (chemical
additives to motor fuel), anti-incrustants, brazing fluxes,
brazing preparations, solvents, chemical additives to motor
fuel, moderating materials for nuclear reactors, toxic gas
neutralizers, opacifiers for glass, glass-staining
chemicals, drilling muds, chemical additives to drilling
muds, filtering preparations for the beverages industry,
flocculants, condensation-preventing chemicals, softener for
ion-exchange membrane, ion exchangers, chemical preparations
for self defence, desulfurizing agents for cells, extenders,
water purifying chemicals, anti-static coating preparations,
paper reinforcing agents, seed preserving agents, casting
joining agent, foundry molding preparations,
textile-waterproofing chemicals, stain-preventing chemicals
for use on fabrics, finishing preparations for use in the
manufacture of steel, can purifiers, purification
preparations, catalysts, anti-frothing solutions for
batteries, liquids for removing sulphates from batteries,
acidulated water for recharging batteries,
anti-sedimentating agents, catechu, concrete preservatives
(except paints and oils), concrete-aeration chemicals,
agglutinants for concrete, compositions for repairing inner
tubes of tires, compositions for repairing tires, mastic for
tires, tire puncture-proof agents, preservatives for tiles
(except paints and oils), odor counteractants, tan,
tan-wood, soil stabilizers, chemical preparations for the
manufacture of paints, wine purifiers, leather-dressing
chemicals, oils for currying leather, leather-waterproofing
chemicals, leather-mending chemicals, mastic for leather,
leather-renovating chemicals, chemical preparations for
facilitating the alloying of metals, chemical condensation
preparations, reducing agents, and chemical preparations for
smoking meat; adhesives for air tires, rubber cement for
industrial purposes, isinglass for industrial purposes, glue
for industrial purposes, glue sizing for industrial
purposes, starch size for industrial purposes, gelatine for
industrial purposes, dextrine size, glue size for finishing
and priming, adhesives for billposting, adhesives for
wallpaper, adhesives for wall tiles, cement for shoes,
glutinous tree-grafting preparations, and cement for mending
broken articles! artificial sweeteners; hormones for
hastening the ripening of fruit, chemical preparations to
prevent wheat smut, chemical preparations for protection
against wheat blight, germinating inhibiters, plant growth
regulating preparations, preparations of trace elements for
plants, plant growth regulators, plant growth hormones,
soil-conditioning chemicals, and vine disease preventing
chemicals; ceramic glazings; China clay, diatomite,
dolomite, magnesite, elvan, alum stone (except
disinfectants), monazite, bentonite, bauxite, arsenic,
cryolite, acid white clay, rock salt, witherite, sulphur,
mineral phosphate, tourmaline, foundry sand, barytes,
natural graphite, spinel, saltpeter, kaolin, fluorite, and
talc; birdlime; litmus paper, nitrate paper, and chemical
test paper; silicon resins, diallyisophthalate resins,
diallyphthalate resins, melamine resins, unprocessed acrylic
resins, unprocessed epoxy resins, denaturated
polyphenyleneoxide resins, unsaturated polyester resins,
acrylonitrile-butadiene-styrene resins, urea resins, phenol
resins, polyamide resins, polyester resins, and furan
resins; guanamine resins, noryl resins, butylate resins,
fluorine resins, styrene acrylonitrile resins, polymethyl
methacrylate resins, polybenzimidazole resins, polybutylen
resins, polybutyleneterephthalate resins, polyvinylacetal
resins, polyvinylalchol resins, polysulfone resins,
polystyrene resins, polyarylate resins, polyethylene resins,
polyethylene terephthalate resins, polyvinylidene chloride
resins, polyvinyl chloride resins, polyurethane resins,
polyacetate resins, polycarbonate resins, polyphenylene
sulfide resins, polyphenyleneoxide resins, polypropoline
resins, polypropylene resins, and propionate resins;
celluloids, cellulose plastic resins, cellulose nitrate
resins, and cellulose acetate plastics; casein resins;
unprocessed plastics; rag pulp, refiner ground pulp, wood
pulp, bagasse pulp, rice-straw pulp, semichemical pulp,
cellulose pulp, soda pulp, ground pulp, sulfite pulp,
esparto pulp, thermo-mechanical pulp, soluble pulp, bast
pulp, chemi-mechanical pulp, kraft pulp, de-inked pulp,
synthetic pulp, and chemical pulp; gadolinium, gallium,
neodymium, neptunium, radium, lanthanum, rhenium, rubidium,
lithium, barium, berkelium, bismuth, samarium, cerium,
selenium, mercury, scandium, strontium, silicones,
americium, actinium, antimony, erbium, uranium, europium,
ytterbium, yttrium, californium, curium, thallium, terbium,
technetium, tellurium, thorium, thulium, fermium, polonium,
praseodymium, francium, promethium, protactinium, plutonium,
and holmium; photometric paper, albuminized paper, diazo
paper, unexposed sensitized cinematographic films, unexposed
sensitized films, unexposed sensitized x-ray films,
photographic sensitive emulsions, photographic sensitive
agents, photographic sensitive paper, photographic sensitive
plates, sensitive cloth for photography, photographic
sensitive dry plates, photographic sensitive flash powder,
self-toning paper for photography, fixing solution for
photography, gelatine for photography, toning solution for
photography, toning salts for photography, photographic
ferrotype plate, pectin for photography, photographic paper,
photographic developers, solutions for cyanotyping,
blueprint cloth, and blueprint paper; antifreeze, brake
fluid, coolants for vehicle engines, fluids for hydraulic
circuits, transmission fluid, and power steering fluid;
microorganisms for non-medical purposes (except for yeast),
and compositions for the manufacture of technical ceramics.
Superphosphate de chaux, engrais pour les terres aux
superphosphates, engrais pour les terres au cuivre, engrais
pour les terres aux silicates, engrais pour les terres à la
wollastonite, engrais pour les terres au manganèse,
phosphate de méthane, engrais pour les terres au molybdène,
chaux hydratée de sous-produit (poudre), potassium de base
de sous-produit, engrais pour les terres à l'acide borique,
engrais pour les terres au bore, engrais pour les terres à
la chaux vive, poudre de magnésium de chaux, poudre de
carbonate de calcium, poudre de calcaire, engrais pour les
terres à la chaux azotée, engrais pour les terres à
l'hydroxyde de calcium, engrais pour les terres au chlorure
de potassium calciné, engrais pour les terres aux scories,
engrais pour les terres au zinc, engrais pour les terres à
l'ammoniaque, engrais pour les terres au chlorure
d'ammonium, engrais pour les terres au chlorure de
potassium, engrais pour les terres au chlorure de chaux,
engrais pour les terres à l'azote à effet lent, engrais pour
les terres à l'urée, engrais pour les terres au sulfate
fondu, engrais pour les terres au sulfate de potassium,
engrais pour les terres au sulfate d'ammonium,
bisuperphosphate de calcium, engrais pour les terres au
double superphosphate de chaux, engrais pour les terres au
bicarbonate de potassium, engrais pour les terres au nitrate
de sodium (salpêtre du Chili), engrais pour les terres
azotés, engrais pour les terres ferreux, engrais pour les
terres au nitrate de sodium, engrais pour les terres au
nitrate d'ammonium, engrais pour les terres au cyanamide de
calcium, engrais pour les terres au phosphate de Thomas,
engrais pour les terres à ingrédients spéciaux, déchets de
poudre de chaux, engrais pour les terres à la magnésie
d'acide sulfurique, et engrais pour les terres au sulfate de
zinc; poussière d'os, excréments de bétail, guano, engrais
pour la terre aux dépôts de sésame, tourteau d'huile
d'arachide, trouble d'orge, tourteau d'huile aux graines de
coton, tourteau d'huile au son de riz, humus, terreau de
feuilles, son, résidus d'excréments humains, engrais pour
les terres à effet rapide, engrais pour les terres à base de
résidus de fermentation d'acides aminés, tourteau d'huile de
ricin, tourteau d'huile d'oeufs de vers à soie, engrais pour
les terres à la poudre de cuir minéral, tabac vieilli
(engrais pour les terres), plat de légumes (cendres d'arbres
et de plantes), tourteau d'huile au mélange de graines,
mousse utilisée comme engrais pour la terre naturels,
déchets industriels herbe-bétail, sciure, engrais pour les
terres à la tourbe, composts, engrais pour les terres à base
de produits marins, engrais pour les terres organiques
mélangés, et tourteau d'huile mélangé; engrais pour les
terres mélangés, engrais pour les terres complexes n°1,
engrais pour les terres complexes n°2, engrais pour les
terres complexes n°3, et engrais pour les terres complexes
n°4; fécule de marante à usage industriel, fécule de pommes
de terre à usage industriel, farine de patate douce à usage
industriel, farine de perilla verte à usage industriel,
farine de sarrasin à usage industriel, farine de blé à usage
industriel, farine d'orge à usage industriel, farine de riz
à usage industriel, farine de maïs à usage industriel,
farine adlay à usage industriel, farine de fèves de soja à
usage industriel, farine de tapioca à usage industriel, et
farine de riz non moulue à usage industriel; alcali
caustique, acidesgallotanniques, sels pour cellules
galvaniques, soude caustique à usage industriel, peroxyde
d'hydrogène à usage industriel, acide citrique à usage
industriel, sels de métaux précieux à usage industriel,
glycérine à usage industriel, acide borique à usage
industriel, oxyde de cobalt à usage industriel, ammoniaque à
usage industriel, sels à usage industriel, iodures à usage
industriel, iodures d'alcalins à usage industriel, anhydride
titanique à usage industriel, fluide magnétique à usage
industriel, acétates à usage industriel, eau de mer à usage
industriel, perborate de soude, perchlorates, percarbonates,
acide persulfurique, persulfates, silicate d'alumine,
silicates, silicium, sels d'or, sodium, sels de soude, néon,
manganate, acides inorganiques, anhydre ammoniaque, composés
au baryium, sels doubles, fluor, composés de fluor, acide
fluorhydrique, borax, borates, arséniate de plomb, arsenic,
sel d'oseille, oxygène, lithine, oxyde de mercure, oxyde
d'antimoine, oxyde de plomb, oxyde d'uranium, oxyde de
zircone, oxyde de chrome, césium, soude de barille, hydrate
d'aluminium, hydroxydes de calcium, hydrates de carbone,
hydrogène, sels de mercure, acides sulfoniques, cyanates,
cyanures, argon, acide arsénieux, astate, acide sulfureux,
alumine, alun d'alumine, métaux alcalins, sels de métaux
alcalins, alcalis, métaux alcalino-terreux, sels d'ammonium,
alun d'ammoniaque, sels ammoniacaux, air comprimé, air
liquide, eau douce, acide chlorhydrique, chlorhydrate,
chlore, chlorates, chlorure de magnésium, chlorure de chaux,
chlorure d'aluminium, sel ammoniac, esprit-de-sel, chlorures
de palladium, acide iodique, iodure d'aluminium, sels
d'iode, sulfures, sulfates, soufre, solutions de sel
d'argent pour l'argenture, dioxyde de manganèse, dioxyde de
carbone, bichlorure d'étain, phosphore, acide phosphorique,
oxyde azotique, eau lourde, bichromate de soude, sels
chromiques, bichromate de potasse, bicarbonate de potassium,
baryte, eau distillée, salpêtre, acide azotique, nitrates,
nitrate d'argent, azote, hypochlorite de soude,
hyposulfites, sels de fer, acétate de plomb, acétate de
chaux, acétate de sodium, acétate d'amyle, acétate
d'alumine, nitrate d'ammonium, kaïnite, potassium, sels de
calcium, alun de chrome, acide chromique, chromates, sels de
chrome, krypton, xénon, acide carbonique, carbonate de
magnésie, carbonate de chaux, carbonates, potasse, carbone,
carbures, carbure de calcium, acide tungstique,
ferrocyanures, sel d'halogène, halogénures, hélium, nitrate
de bismuth à usage chimique, iode à usage chimique, fleurs
de soufre à usage chimique, bicarbonate de soude à usage
chimique, acide sulfurique, sulfate de cuivre, sulfate de
baryum, ammonium sulfurique, sulfates, sulfures, sulfure
d'antimoine, sulfure de carbone, acide acétique dilué, et
sels provenant de métaux rares; diastases à usage
industriel, acide gallique à usage industriel, éthers de
cellulose à usage industriel, esters de cellulose à usage
industriel, esters à usage industriel, camphre à usage
industriel, caséine à usage industriel, quebracho à usage
industriel, phénol à usage industriel, glucose à usage
industriel, enzymes à usage industriel, glucosides,
glycérides, glycol, éthers de glycol, naphtalène, bioxalate
de potasse, albumine de malt, méthane, benzène méthylé,
éther méthylique, esprit-de-bois, vinaigre de bois,
lécithine [matière première], albumine [matière première],
acides de la série du benzène, dérivés du benzène, acide
benzoïque, sulfimide benzoïque, viscose, tartre non à usage
pharmaceutique, crème de tartre non à usage pharmaceutique,
tétrachlorures, tétrachlorure d'acétylène, tétrachlorure de
carbone, acide salicylique, acide sébacique, acide
stéarique, cymène, alcool amylique, acétone, acétylène,
acide anthranilique, aldéhydes, alcool, aldéhyde ammoniaque,
éthane, éthers, alcool éthylique, éther éthylique, acide
oxalique, oxalates, acide oléique, albumine iodée, composés
organométalliques, composés organoarseniques, acides
organiques, sels d'acide organique, composés
organo-phosphorés, halogénures organiques, composés
hétérocycliques, phosphatides, acide lactique, alcool
vinique, acides gras, composés azotés, cétones, acide
cholique, aldéhyde crotonique, acide tartrique, tannin,
acide tannique, glucides, hydrocarbures, toluène, toluol,
thiocarbanilide, phénols, produits chimiques utilisés pour
la fermentation du vin, acide formique, acide pyrogallique,
acide picrique, brome à usage chimique, créosote à usage
chimique, aldéhyde formique à usage chimique, et hydrazine;
émollients pour l'industrie, décolorants pour l'industrie,
préparations déshydratantes à usage industriel, préparations
pour la séparation des graisses, agents moussants, agents
hydrofuges, assistants de filature, agents de séparation,
préparations antistatiques autres qu'à usage ménager,
préparations de dégraissage autres qu'à usage ménager,
dispersants d'huile, agents pour détruire la mousse, agents
mouillants, produits pour opacifier l'émail ou le verre,
produits chimiques pour la ternissure des émaux et du verre,
produits chimiques pour la fabrication de l'émail (sauf
pigments), agents teintants, produits pour la dissociation
des huiles, agents pour détruire les huiles, produits pour
la purification des huiles, matériaux synthétiques pour
absorber l'huile, émulsifiants, assistants de décreusage,
décapant de moule, assistants de tissage, préparations de
foulage, produit pénétrant, plastisols, dispersions des
plastiques, et absorbants; plastifiants, préparations de
purification du gaz, agents de dégazage, sumac pour la
tannerie, algarobilla pour la tannerie, substances pour la
tannerie, recarburants, accélérateurs de vulcanisation,
préparations pour la vulcanisation, préparations pour
adoucir l'eau, renforçateurs chimiques pour caoutchouc,
produits pour la conservation du caoutchouc, produits de
décrustage, défoliants, produits chimiques pour éviter le
mildiou, entraîneurs d'air, préparations pour stimuler la
cuisson à usage industriel, suie à usage industriel ou
agricole, noir de fumée à usage industriel, écorce de
manglier à usage industriel, caustiques à usage industriel,
produits pour attendrir la viande à usage industriel, noir
de charbon à usage industriel, collodion à usage industriel,
matières à dépolir, préparations pour durcir le métal,
préparations pour recuire le métal, séquestrants, produits
pour la conservation des fleurs, compositions pour le
filetage, agents résistants à l'eau, antidétonants pour
moteurs à explosion, ignifuges, produits pour la
réfrigération, agents anti-vieillissement, baume de gurjun
pour la fabrication de vernis, agents pour le fer forgé,
carbone animal, produits à base de carbone animal, produits
chimiques pour le décrassage par débordement des radiateurs,
préparations de rénovation pour les disques phonographiques,
compositions pour la fabrication des disques
phonographiques, préparations pour éviter le ternissement
des lentilles, agents de conservation de la bière, agents de
conservation et d'éclaircissement de la bière, produits
chimiques pour le traitement de l'eau, produits pour
décoller (à l'exception des papiers peints et des
peintures), agents générateurs de chaleur, agents
antifongiques, agents d'hydrofugeage, agents anti-plissage,
stabilisateurs du sol, produits pour la conservation des
briques (à l'exception des peintures et des huiles), agents
d'isolation contre la chaleur, antigel, détartrants autres
qu'à usage domestique, réactifs chimiques autres qu'à usage
pharmaceutique, agents oxydants, additifs chimiques aux
fongicides, additifs chimiques aux insecticides, produits
contre l'humidité de la maçonnerie (à l'exception des
peintures), produits hydrofuges pour la maçonnerie (à
l'exception des peintures et des huiles), produits pour
économiser le charbon, produits pour la production de
flashs, apprêts, additifs détergents pour l'essence,
compositions extinctrices, compositions céramiques pour le
frittage (granulés et poudres), agents anti-boue, agents de
durcissement rapide du ciment, préparations pour
l'imperméabilisation du ciment (à l'exception des
peintures), produits pour la conservation du ciment (à
l'exception des peintures et des huiles), agents de mélange
du ciment, carbonyle pour la protection des plantes, huiles
pour la conservation des aliments, conservateurs
alimentaires, bains de galvanisation, préparations de
galvanisation, conservateurs pour des préparations
pharmaceutiques, gaz propulseurs pour aérosol, produits
anti-ébullition pour liquides de réfrigération de moteur,
produits pour le décalaminage des moteurs, matières
filtrantes, produits pour économiser les combustibles,
fluides auxiliaires pour abrasifs, comburants (additifs
chimiques pour carburants), anti-incrustants, fondants pour
le soudage, préparations pour le soudage, solvants,
additifs, chimiques pour l'essence moteur, modérateurs pour
réacteurs nucléaires, neutraliseurs de gaz toxique, produits
chimiques pour mater le verre, produits chimiques contre la
ternissure du verre, boues de forage, additifs chimiques
pour boues de forage, préparations filtrantes pour
l'industrie des boissons, floculants, produits chimiques
anti-condensation, préparations adoucissantes pour résine à
échange d'ions, échangeurs d'ions, produits chimiques
d'autodéfense, agents anti-sulfurisant pour batteries,
agents d'enduction, produits chimiques de purification de
l'eau, agents de revêtement pour le contrôle de
l'électricité statique, renforçateurs chimiques pour le
papier, substances de conservation des semences, substances
de liaison pour la fonderie, produits de moulage pour la
fonderie, produits chimiques de vérification du rapport
eau-textile, produits chimiques anti-taches pour les tissus,
préparations de finition utilisées dans la fabrication de
l'acier, épurateurs de bidon, produits de purification,
catalyseurs, solutions antigel pour batteries, liquides
d'élimination des sulfates de batteries, eau acidifiée pour
le rechargement de batteries, agents anti-dépôt, catechu,
produits de protection du béton (à l'exception des
peintures et des huiles), produits chimiques pour l'aération
du béton, agglutinants pour le béton, compositions pour
réparer les chambres à air des pneumatiques, compositions
pour la réparation des pneumatiques, mastics pour les
pneumatiques, agents d'increvabilité pour les pneus,
produits de protection des tuiles (à l'exception des
peintures et des huiles), neutralisateurs d'odeurs, tan,
bois pour tannage, agents de stabilisation du sol, produits
chimiques pour la fabrication de peintures, produits de
clarification du moût, produits chimiques de traitement du
cuir, huiles de tannage du cuir, produits chimiques
d'imperméabilisation du cuir, produits chimiques de
réparation du cuir, mastic pour cuir, produits chimiques de
rénovation du cuir, produits chimiques facilitant l'alliage
de métaux, produits de condensation chimique, agents
réducteurs, et préparations chimiques pour fumer la viande;
adhésifs pour les pneumatiques à air, ciment de caoutchouc
pour les pneumatiques, ichtyocolle à usage industriel, colle
à usage industriel, apprêt colle à usage industriel, apprêt
amidon à usage industriel, gélatine à usage industriel,
dextrine (apprêt), apprêt de colle pour finition et
d'apprêt, adhésifs pour le collage d'affiches, colles pour
papiers peints, colles pour carreaux de revêtement, ciment
pour chaussures, produits d'engluement pour l'arboriculture,
et ciments pour la réparation des objets cassés! édulcorants
artificiels; hormones pour accélérer le mûrissement des
fruits, produits chimiques pour empêcher la nielle, produits
chimiques pour la protection contre la nielle, produits
contre la germination, préparations pour la régulation de la
croissance des plantes, préparations d'oligo-éléments pour
les plantes, préparations pour la culture des plantes,
phytohormones, produits chimiques pour l'amendement des
sols, et produits chimiques pour la protection contre les
maladies de la vigne; glaçures pour la céramique; kaolin,
diatomite, dolomite, magnésite, elvan, pierre d'alun (à
l'exception des désinfectants), monazite, bentonite,
bauxite, arsenic, cryolite, argile blanche acide, sel gemme,
withérite, soufre, phosphate minéral, tourmaline, sable de
fonderie, spath pesant, graphite naturel, spinelle,
salpêtre, kaolin, fluorite, et talc; glu; papier de
tournesol, papier nitré, et papier chimique pour essais;
résines de silicium, résines diallyisophtalate, résines
diallyphtalate, résines de mélanine, résines acryliques à
l'état brut, résines d'époxy à l'état brut, résines de
polyphénylénéoxide dénaturé, résines de polyester insaturé,
résines d'acrylonitrile-butadiène-styrène, résines d'urée,
résines de phénol, résines de polyamide, résines de
polyester, et résines de furanne; résines de guanamine,
résines de noryl, résines de butylate, résines de fluor,
résines de d'acrylonitrile styrène, résines de
polyméthacrylate de méthyle, résines de polybenzimidazole,
résines de polybutylène, résines de polybutylène
terephtalate, résines d'acétate de polyvinyle, résines
d'alcools de polyvinyle, résines de polysulfone, résines de
polystyrène, résines de polyarylate, résines de
polyéthylène, résines de terephthalate de polyethèlène,
résines de chlorure de polyvinylidène, résines de chlorure
de polyvinyle, résines de polyuréthane, résines de
polyacétate, résines de polycarbonate, résines de sulfure
de polyphénylène, résines de polyphénylénéoxide, résines de
polypropoline, résines de polypropylène, et résines de
propionate; celluloïds, résines de plastique de cellulose,
résines de nitrate de cellulose, et plastiques d'acétate de
cellulose; résines de caséine; matières plastiques à l'état
brut; pâte de mil, pâte mécanique du raffineur, pâte de
bois, pâte de bagasse, pâte de paille de riz, pâte
semi-chimique, pâte de cellulose, pâte de soda, pâte
mécanique, pâte de sulfite, pâte de sparte, pâte
thermo-mécanique, pâte soluble, pâte de fibre libérienne,
pâte semi-mécanique, pâte kraft, pâte sans encre, pâte
synthétique, et pâte chimique; gadolinium, gallium, neodyme,
neptunium, radium, lanthanum, rhénium, rubidium, lithium,
baryum, berkelium, bismuth, samarium, cérium, sélénium,
mercure, scandium, strontium, silicones, américium,
actinium, antimoine, erbium, uranium, europium, ytterbium,
yttrium, californium, curium, thallium, terbium, technetium,
tellurium, thorium, thulium, fermium, polonium, praseodyme,
francium, prométhium, protactinium, plutonium, et holmium;
papier photométrique, papier albuminé, papier diazo, films
cinématographiques sensibilisés mais non impressionnés,
films sensibilisés non impressionnés, films roentgen
sensibilisés mais non impressionnés, émulsions sensibilisées
pour la photographie, agents sensibilisés pour la
photographie, papier photographique sensibilisé, plaques
photographiques sensibilisées, toile sensibilisée pour la
photographie, plaques sèches photographiques sensibilisées,
photopoudre sensibilisée photographique, papier autovireur
pour la photographie, fixateur pour la photographie,
gélatine pour la photographie, solution de virage pour la
photographie, sels de virage pour la photographie, plaque
ferrotypique photographique, pectine pour la photographie,
papier photographique, révélateurs photographiques,
solutions pour la cyanotypie, tissu pour photocalques, et
papier pour photocalques; antigel, liquide de frein, agents
de refroidissement pour moteurs de véhicule, liquides pour
circuits hydrauliques, liquide de transmission, et liquide
de direction assistée; microorganismes à usage non médical
(sauf la levure), et compositions pour la fabrication de
céramiques techniques.
Superfosfato de cal, fertilizantes con superfosfato,
fertilizantes con cobre, fertilizantes con silicato,
fertilizantes con wallastonita, fertilizantes con manganeso,
fosfato de metano, fertilizantes con molibdeno, derivado de
cal muerta (polvo), derivado de potasio básico,
fertilizantes con ácido bórico, fertilizantes bóricos,
fertilizantes con cal viva, cal con magnesia en polvo,
caliza en polvo, fertilizantes con cal nitrogenada,
fertilizantes con hidróxido de calcio, fertilizantes con
cloruro de potasio calcinado, fertilizantes con silicato de
calcio calcinado, fertilizantes con fosfato calcinado,
fertilizantes con escoria, fertilizantes con zinc,
fertilizantes con solución acuosa de amoníaco, cloruro
amónico (fertilizantes), fertilizantes con cloruro de
potasio, fertilizantes con cloruro de cal, fertilizantes
nitrogenados de efecto retardado, fertilizantes con urea,
fertilizantes con superfosfato fundido, fertilizantes con
fosfato fundido, fertilizantes con sulfato de potasio,
fertilizantes con sulfato de amonio, bisuperfosfato de
calcio, fertilizantes con superfosfato doble de cal,
fertilizantes con bicarbonato de potasio, fertilizantes con
nitrato sódico (sal de Chile), fertilizantes nitrogenados,
fertilizantes ferrosos, fertilizantes con nitrato sódico,
fertilizantes con nitrato amónico, fertilizantes con
cianamida cálcica, fertilizantes con fosfato de Thomas,
fertilizantes con ingredientes especiales, residuos
calcáreos en polvo, fertilizantes con magnesia de ácido
sulfúrico y fertilizantes con sulfato de zinc; harina de
hueso, excremento de ganado, guano, fertilizantes con
residuos de sésamo, torta de aceite de maní, sedimentos de
cebada, torta de aceite de semilla de algodón, torta de
aceite de afrecho de arroz, humus, mantillo, cereales,
residuos de excremento humano, fertilizante de acción
rápida, fertilizantes con derivados de fermentación de
aminoácidos, torta de aceite de castor, forraje, torta de
aceite de huevos de gusanos de seda, fertilizante a base de
cuero en polvo, restos de tabaco (abonos), platillo de
vegetales (cenizas de árboles y plantas), torta oleaginosa
de semillas varias, turbera empleada como abono natural,
desperdicios de la industria del ganado alimentado con
pasto, aserrín, fertilizantes con turba, compost,
fertilizantes con productos marinos, fertilizantes orgánicos
combinados y torta oleaginosa combinada; fertilizantes
combinados, fertilizantes a base de compuestos N° 1,
fertilizantes a base de compuestos N° 2, fertilizantes a
base de compuestos N° 3 y fertilizantes a base de compuestos
N° 4; almidón de arruruz para uso industrial, harina de
patata para uso industrial, harina de batata para uso
industrial, harina de shiso para uso industrial, harina de
trigo sarraceno para uso industrial, harina de trigo para
uso industrial, harina de cebada para uso industrial, harina
de arroz para uso industrial, harina de maíz para uso
industrial, harina de trigo calentano para uso industrial,
harina de soja para uso industrial, harina de tapioca para
uso industrial y harina de arroz sin blanquear para uso
industrial; álcali cáustico, ácidos galotánicos, sales para
elementos galvánicos, sosa cáustica para uso industrial,
peróxido de hidrógeno para uso industrial, ácido cítrico
para uso industrial, sales de metales preciosos para uso
industrial, glicerina para uso industrial, ácido bórico para
uso industrial, óxido de cobalto para uso industrial,
amoníaco para uso industrial, sales para uso industrial,
yodo para uso industrial, yoduros alcalinos para uso
industrial, dióxido de titanio para uso industrial, dióxido
de titano para uso industrial, fluido magnético para uso
industrial, acetatos para uso industrial, agua de mar para
uso industrial, perborato de sosa, percloratos,
percarbonatos, ácido persulfúrico, persulfatos, silicato de
aluminio, silicatos, silicona, sales de oro, sodio, sales de
sodio, neón, manganato, ácidos inorgánicos, amoníaco
anhidro, compuestos de bario, sales dobles, fluoruro,
compuestos de fluoruro natural, ácido fluorhídrico, bórax,
boratos, arseniato de plomo, arsénico, sal de acedera,
oxígeno, óxido de litio, óxido de mercurio, óxido de
antimonio, óxido de plomo, óxido de uranio, óxido de
circonia, óxido de cromo, cesio, carbonato de sosa, hidrato
de aluminio, hidróxido de calcio, hidratos de carbono,
hidrógeno, sales de mercurio, ácidos sulfónicos, cianatos,
cianuros, argón, ácido arsenioso, astato, ácido sulfuroso,
alúmina, alumbre de alúmina, metales alquilinos, sales de
metales alcalino, álcalis, metales alcalino-terrosos, sales
de amonio, alumbre de amoníaco, sales amoniacales, aire
comprimido, aire líquido, agua blanda, ácido clorhídrico,
clorhidratos, cloro, cloratos, cloruro de magnesio, cloruro
de cal, cloruro de aluminio, sal amoníaco, esencia de sal
amoníaco, cloruros de paladio, ácido yódico, yoduro de
aluminio, sales de yodo, sulfuros, sulfato, azufre,
soluciones salinas de plata para procesos de plateado,
dióxido de manganeso, dióxido de carbono, bicloruro de
estaño fosforoso, fósforo, ácido fosfórico, protóxido de
ázoe, agua pesada, bicromato de sodio, sales crómicas,
bicromato de potasio, bicarbonato de potasio, barita, agua
destilada, nitrato de sodio, ácido azoico, nitratos, nitrato
de plata, nitrógeno, hipoclorito de sosa, hiposulfitos,
sales de hierro, acetato de plomo, acetato de cal, nitrato
de sodio, acetato amílico, acetato de alúmina, nitrato de
amonio, cainita, potasio, sales de calcio, alumbre de cromo,
ácido crómico, cromatos, sales de cromo, criptón, xenón,
ácido carbónico, carbonato de magnesio, carbonato de cal,
carbonatos, potasa, carbono, carburos, carburo de calcio,
ácido túngstico, ferrocianuros, sal de halógeno,
halogenuros, helio, subnitrato de bismuto para uso químico,
yodo para uso químico, flor de azufre para uso químico,
bicarbonato de sodio para uso químico, ácido sulfúrico,
sulfato de cobre, sulfato de bario, amonio sulfúrico,
sulfatos, sulfuros, sulfuro de antimonio, sulfuro de
carbono, espíritus de vinagre, y sales de metales de tierras
raras; diastasa para uso industrial, ácido gálico para uso
industrial, éteres de celulosa para uso industrial, ésteres
de celulosa para uso industrial, ésteres para uso
industrial, alcanfor para uso industrial, caseína para uso
industrial, quebracho para uso industrial, fenol para uso
industrial, glucosa para uso industrial, enzimas para uso
industrial, glucósidos, glicérido, glicol, éter de glicol,
naftaleno, dioxalato de potasio, albúmina de malta, metano,
metil benceno, metil éter, alcohol madera, vinagre de
madera, lecitina sin procesar, albúmina sin procesar, ácidos
de la serie del benceno, derivados del benceno, ácido
benzoico, sulfimida benzoica, viscosa, tártaro que no sea
para uso farmacéutico, cremor tártaro que no sea para uso
farmacéutico, tetracloruro, tetracloruro de acetileno,
tetracloruro de carbono, ácido salicílico, ácido sebácico,
ácido esteárico, cimeno, alcohol amílico, acetona,
acetileno, ácido antranílico, aldehídos, alcohol, aldehído
de amoníaco, etano, éteres, alcohol etílico, éter etílico,
ácido oxálico, oxalatos, ácido oleico, albúmina yodada,
compuestos organometálicos, arsénicos orgánicos, ácidos
orgánicos, sales de ácidos orgánicos, fósforo orgánico,
halogenuros orgánicos, compuestos heterocíclicos,
fosfátidos, ácido láctico, alcohol vínico, ácidos grasos,
compuestos de nitrógeno, cetonas, ácido cólico, aldehído
crotónico, ácido tartárico, tanino, ácido tánico, hidratos
de carbono, hidrocarburos, tolueno, toluol, tiocarbanilida,
fenoles, productos químicos para la fermentación del vino,
ácido fórmico, ácido pirogálico, ácido pícrico, bromo para
uso químico, creosota para uso químico, formaldehído para
uso químico, e hidrazina; emolientes para uso industrial,
decolorantes para uso industrial, productos deshidratantes
para uso industrial, productos para la disociación de las
grasas, agentes espumantes, agentes hidrófugos, auxiliar de
centrifugación, agentes de separación, productos
antiestáticos que no sean para uso doméstico, productos
desengrasantes que no sean para uso doméstico, dispersantes
de petróleo, agentes antiespumantes, agentes humectantes,
productos para hacer opaco el esmalte o el vidrio, productos
químicos para el deslustrado de los esmaltes y del vidrio,
productos químicos, excepto pigmentos, para la fabricación
de esmalte, productos auxiliares de teñido, agentes de
separación de aceites, dispersantes de aceite, productos
para la purificación de los aceites, materiales sintéticos
para absorber aceite, emulsionadores, agentes de pulido,
productos para facilitar el desmoldado, auxiliar de tejido,
productos de batanado, agentes de penetración, plastisols,
dispersiones de materias plásticas, y absorbentes;
plastificantes, productos para la depuración del gas,
agentes desgasificantes, zumaque para la curtiduría,
algarrobilla para curtido, materias curtientes, carburante,
aceleradores de vulcanización, productos de vulcanización,
productos para ablandar el agua, reforzadores químicos para
caucho, productos para la conservación del caucho, productos
de descrudecimiento, defoliantes, preparaciones químicas
para evitar el moho, agentes incorporadores de aire,
productos para activar la cocción para uso industrial,
hollín para uso industrial o agrícola, negro de humo para
uso industrial, corteza de mangle para uso industrial,
cáusticos para uso industrial, productos para ablandar para
uso industrial, negro de carbón para uso industrial,
colodión para uso industrial, materias para deslustrar,
productos para endurecer los metales, productos para el
temple de los metales, agente quelante, conservantes para
flores, composiciones para aterrajado, agentes resistentes
al agua, antidetonantes para motores de explosión, productos
para la protección contra el fuego, productos refrigerantes,
agentes contra el envejecimiento, bálsamo de gurgú para la
fabricación de barnices, agentes para forjar metales, carbón
animal, productos de carbón animal, productos químicos de
limpieza de radiadores, productos para la renovación de
discos acústicos, composiciones para la fabricación de
discos acústicos, productos contra el deslustre del vidrio,
productos para conservación de la cerveza, productos para la
clarificación y conservación de la cerveza, productos
químicos para el tratamiento del agua, productos para
desencolar (excepto para papel para empapelar y pinturas),
agentes termógenos, agentes fungicidas, agentes
impermeabilizantes, agentes para evitar el plisado,
estabilizadores del suelo, agentes para conservar
construcciones de ladrillo, excepto pinturas y aceites,
agentes calorífugos, agentes anticongelantes, productos
desincrustantes que no sean para uso doméstico, reactivos
químicos que no sean para uso médico, agentes oxidantes,
aditivos químicos para fungicidas, aditivos químicos para
insecticidas, productos hidrófugos para la albañilería
(excepto pinturas), productos para la conservación de obras
de albañilería (excepto pinturas y aceites), productos para
economizar carbón, productos para la producción de flashes,
aprestos para materias textiles, aditivos detergentes para
gasolina, composiciones extintoras, composiciones de
cerámica para sinterización (granulados y en polvo), agentes
que evitan la formación de lodo, agentes de fraguado rápido
del cemento, productos de impermeabilización con cemento,
excepto pinturas, productos para conservar el cemento
(excepto para pinturas y aceites), agentes de mezclado de
cemento, carbonilo para la protección de las plantas,
aceites para la conservación de los alimentos, sustancias
químicas para la preservación de alimentos, baños de
galvanización, productos para la galvanización, productos
para la conservación de productos farmacéuticos, gases
propulsores para aerosoles, productos antiebullición para
enfriadores de motores, productos químicos para descalaminar
motores, productos químicos de filtrado, productos para
economizar combustible, fluidos auxiliares para abrasivos,
productos combustibles (aditivos químicos para carburantes),
desincrustantes, fundentes para la soldadura indirecta,
productos para la soldadura indirecta, solventes, aditivos
químicos para combustibles, moderadores para reactores
nucleares, neutralizantes de gases tóxicos, productos para
hacer opaco el vidrio, productos químicos para el
deslustrado del vidrio, barros para facilitar la
perforación, aditivos químicos para barros destinados a
facilitar la perforación, agentes de filtrado para la
industria de las bebidas, floculantes, productos químicos
para evitar la vaho, ablandador de membrana de intercambio
iónico, intercambiadores iónicos, productos químicos para
rechazar los agresores, agentes de desulfuración para
células, prolongadores, productos químicos para la
purificación del agua, productos de recubrimiento
antiestático, agentes reforzadores del papel, agentes para
preservar las semillas, agente de unión de piezas fundidas,
productos de modelado para la fundición, productos químicos
para la impermeabilización de materias textiles, productos
químicos para impedir la formación de manchas en las telas,
productos de acabado para la producción de acero,
purificadores de latas, productos purificadores,
catalizadores, soluciones antiespumantes para baterías,
líquidos para desulfatar acumuladores, agua acidulada para
la recarga de acumuladores, agentes para evitar la
sedimentación, cachunde, productos para la conservación del
hormigón, excepto pinturas y aceites, productos químicos
para la aireación del hormigón, aglutinantes para hormigón,
composiciones para la reparación de cámaras de aire,
composiciones para la reparación de neumáticos, masillas
para neumáticos, agentes para evitar las pinchaduras de
neumáticos, productos para conservar baldosas (excepto
pinturas y aceites), productos para contrarrestar olores,
curtido, madera para curtir, estabilizadores del suelo,
productos químicos para la fabricación de pinturas,
purificadores de vino, productos para la preparación del
cuero, aceites para endurecer el cuero, productos químicos
para la impermeabilización del cuero, productos químicos
para la reparación del cuero, masilla para cuero, productos
químicos para la renovación del cuero, productos químicos
destinados a facilitar la aleación de metales, productos
químicos de condensación, agentes reductores, y productos
químicos para ahumar carne, adhesivos para cámaras de aire,
pegamentos de caucho para uso industrial, ictiocola para uso
industrial, colas para uso industrial, colas de montaje para
acabado e imprimación, aprestos para uso industrial,
gelatina para uso industrial, encolado de dextrina, colas de
montaje para acabado e imprimación, adhesivos para fijación
de anuncios, adhesivos para papeles pintados, adhesivos para
baldosas de pared, pegamento para calzado, preparaciones
adhesivas para injertos, y cemento para repara artículos
rotos; edulcorantes artificiales; hormonas para acelerar la
maduración de las frutas, productos químicos para tratar el
tizón del trigo, preparaciones químicas para la protección
contra el tizón del trigo, inhibidores de la germinación,
preparaciones para la regulación del crecimiento vegetal,
preparados de oligoelementos para uso vegetal, reguladores
del crecimiento vegetal, hormonas de crecimiento vegetal,
sustancias químicas para el acondicionamiento del suelo, y
sustancias químicas para evitar enfermedades de la vid;
vidriados cerámicos; arcilla china, diatomita, dolomita,
magnesita, elvano, piedras de alumbre (excepto
desinfectantes), monacita, bentonita, bauxita, arsénico,
criolita, arcilla blanca ácida, sal gema, witerita, azufre,
fosfato mineral, turmalina, arena para fundición, bartina,
grafito natural, espinela, salitre, caolín, fluorita, y
talco; liga; papel de tornasol, papel nitrado, y papel para
pruebas químicas; resinas de silicona, resinas de isoftalato
de dialilo, resinas de ftalato de dialilo, resinas de
melamina, resinas acrílicas sin procesar, resinas de epoxia
sin procesar, resinas de polifenilenoóxido desnaturalizado,
resinas de poliéster insaturado, resinas de
acrilonitrilo-butadieno-estireno, resinas de urea, resinas
fenólicas, resinas de poliamida, resinas de poliéster; y
resinas de furan; resinas de guanamina, resinas de noril,
resinas butílicas, resinas fluoradas, resinas de
acrilonitrilo estireno, resinas de metacrilato de polimetil,
resinas de polibencimidazol, resinas de polibutileno,
resinas de polibutilenotereftalato, resinas de
polivinilacetal, resinas polivinilalcohol, resinas de
polisulfono, resinas de poliestireno, resinas de
poliarilato, resinas de polietileno, resinas de tereftalato
de polietileno, resinas de cloruro de polivinilideno,
resinas de cloruro de polivinilo, resinas de poliuretano,
resinas de poliacetato, resinas de policarbonato, resinas de
sulfuro de polifenileno, resinas de polifenilenoxido,
resinas de polipropolino, resinas de polipropileno, y
resinas de propionato; celuloides, resinas de plástico de
celulosa, resinas de nitrato de celulosa, y plástico de
acetato de celulosa; resinas de caseína; plásticos en estado
bruto; pulpa de tela, pasta mecánica refinada, pasta de
madera, pasta de bagazo, pasta de paja de arroz, pasta
semiquímica, pulpa de celulosa, pasta de soda, pasta en
bruto, pasta de sulfito, pulpa de esparto, pasta
termomecánica, pasta soluble, pasta de hilaza, pasta
químico-mecánica, pasta de papel kraft, pasta de
desentintado, pasta sintética, y pasta química; gadolinio,
galio, neodimio, neptunio, radio, lantano, renio, rubidio,
litio, bario, berkelio, bismuto, samario, cerio, selenio,
mercurio, escandio, estronio, siliconas, americio, actinio,
antimonio, erbio, uranio, europio, iterbio, itrio,
californio, curio, talio, terbio, tecnetio, telurio, torio,
tulio, fermio, polonio, fraseodinio, francio, prometio,
protactinio, plutonio, y holmio; papel fotométrico, papel de
albúmina, papel diazo, películas cinematográficas
sensibilizadas no impresionadas, películas sensibilizadas no
impresionadas, películas de rayos X sensibilizadas no
impresionadas, emulsiones fotosensibles, agentes
fotosensibles, papel fotosensible, placas fotosensibles,
tejido fotosensible, placas secas fotosensibles, polvo de
flash fotosensible, papel autovirador para fotografía,
solución de fijación para la fotografía, gelatina para
fotografía, soluciones de viraje para fotografía, sales de
viraje para fotografía, satinadoras fotográficas, pectina
para fotografía, papel fotográfico, reveladores
fotográficos, soluciones para cianotipia, tejidos de
fotocalcos, y papel para planos; anticongelante, líquido de
frenos, enfriadores para motores de vehículos, líquidos para
circuitos hidráulicos, líquidos de transmisión, y líquido de
dirección; microorganismos que no sean para uso médico
(excepto levadura), y composiciones para la fabricación de
cerámica técnica.
- 02
-
Gum resins, natural raw resins, canada balsam, and copal;
anti-tarnishing preparations for metals, protective
preparations for metals, wood preservatives, mordants for
wood, wallpaper removing preparations, anti-corrosive bands,
anti-corrosive preparations, and mordants for leather; vat
dyes, naphthol dyes, beryl, dark blue, green vitriol,
gamboge, mordant dyes, dyestuffs extracted from wood,
reactive dyes, disperse dyes, acid mordant dyes, acid dyes,
oxidation dyes, aniline dyes, annatto (dyestuffs), alizarine
dyes, indigo blue, basic dyes, dyewood, auramine,
oil-soluble dyes, emulsified dyes, root of gromwell, direct
dyes, soot for colorant, cochineal carmine, fluorescent
dyes, and sulfur dyes; red cuprous acetate, lead trioxide,
ultramarine, gold powder, prussian blue, aluminum powder for
painters, artists and decorators, whites (colorants or
paints), sienna earth, lamp black for pigments, zinc oxide
for pigments, titanium dioxide for pigments, carbon black
for pigments, red lead, white lead, silvering powders,
bronze powder, blues (colorants or paints), white wash, red
vermilion, and blacks; chemical resistant paints, fireproof
paints, varnishes, putty for coating, lacquers, waterproof
paints, bactericidal paints, asbestos paints, lime paints,
paints for ship bottoms, water paints, undercoating for
chassis of vehicles, thinners, aluminum paints, enamels,
bitumen varnish, anti-fouling paints, oil cement (putty),
bright gold paints for ceramics, silver paints for ceramics,
glazier's putty, coatings for roofing felt (paints),
bronzing lacquers, primers, copal varnish, coatings for
tarred felt (paints), turpentine (thinner for paints),
synthetic resin paints, luminous paints, and Japan black;
stencil ink, printing ink, and toner cartridges (filled) for
printers and photocopiers; watercolors; anti-rust greases
and anti-rust oils.
Résines de gomme, résines brutes naturelles, baume du
Canada, et copal; produits contre la ternissure des métaux,
produits pour la protection des métaux, produits pour la
conservation du bois, mordants pour bois, produits pour
enlever la tapisserie, bandes anti-corrosion, produits
contre la corrosion, et mordants pour le cuir; teintures
vat, teintures de naphtol, béryl, bleu sombre, vitriol vert,
gommes-guttes, teintures mordantes, teintures extraites du
bois, teintures réactives, teintures dispersées, teintures
mordantes à l'acide, teintures d'acide, teintures
d'oxydation, teintures d'aniline, teintures de rocou,
teintures d'alizarine, teintures d'alizarine, bleu indigo,
teintures de base, bois de teinture, auramine, teintures
solubles dans l'huile, teintures d'émulsion, racine de
grémil, teintures directes, suie pour colorant, carmin de
cochenille, teintures fluorescentes, et teintures au soufre;
acétate cuivreux rouge, trioxyde de plomb, ultramarine,
poudre d'or, bleus de Prusse, poudre d'aluminium pour
peintres, artistes et décorateurs, pigments blancs
(colorants ou peintures), terre de Sienne, noir de fumée
pour pigments, oxyde de zinc pour pigments, anhydride
titanique pour pigments, noir de charbon pour pigments,
plomb rouge, plomb blanc, poudres à argenter, poudre de
bronze, pigments bleus (colorants ou peintures), poudre
blanche, vermillon, et pigments noirs; peintures résistantes
aux produits chimiques, peintures ignifuges, vernis, mastic
d'apprêt, laques, peintures imperméables, peintures
bactéricides, peintures à l'amiante, peintures à la chaux,
peintures pour coques inférieures, détrempes (peintures à
l'eau), revêtements de protection pour châssis de véhicules,
diluants pour peinture, peintures à l'aluminium, émaux,
vernis bitume, peintures antifouling, mastic à l'huile, or
lumineux pour céramique, peintures argentées pour céramique,
mastics de vitrier, enduits pour le carton bitumé
(peintures), vernis cellulosique à bronzer, apprêts, vernis
de copal, enduits pour le carton bitumé, térébenthine
(diluant pour peintures), peintures de résine synthétiques,
peintures fluorescentes, vernis d'asphalte; encre de
gabarit, encre d'impression, et cartouches d'encre pour
imprimantes et photocopieurs; aquarelles; graisses contre la
rouille et huiles contre la rouille.
Resinas naturales, resinas naturales en estado bruto,
bálsamo del Canadá y copal; productos contra el deslustre de
metales, productos para la protección de metales, productos
para conservar la madera, mordientes para la madera,
productos para quitar los papeles pintados, bandas
protectoras contra la corrosión, productos anticorrosivos y
mordientes para el cuero; colorantes a la tina, colorantes
de naftol, berio, índigo, sulfato ferroso, goma guta,
colorantes mordientes, colorantes (extractos de madera),
colorantes reactivos, colorantes dispersos, colorantes
mordientes ácidos, colorantes ácidos, colorantes de
oxidación, colores de anilina, bija o achiote (colorantes),
colorantes de alizarina, índigo, colorantes básicos, madera
colorante, auramina, colorantes solubles en aceite,
colorantes emulsionados, raíz de gromwell, colorantes
directos, hollín para colorante, rojo de cochinilla,
colorantes fluorescentes, y colorantes de azufre; acetato
cuproso rojo, trióxido de plomo, azul ultramar, polvo de
oro, azul de Prusia, polvo de aluminio para pintores,
artistas y decoradores, blancos (colorantes o pinturas),
tierra de Siena, negro de humo para pigmentos, óxido de zinc
para pigmentos, dióxido de titanio para pigmentos, negro
carbón para pigmentos, minio, albayalde, polvos para
platear, polvo de bronce, azules (colorantes o pinturas),
bullón de sulfato, rojo bermellón y negros; pinturas
resistentes a sustancias químicas, pinturas ignífugas,
barnices, masillas para emplaste, lacas, pinturas
hidrófugas, pinturas bactericidas, pinturas de amianto,
pinturas a la cal, pinturas de carena, pinturas al agua,
revestimientos de protección para chasis de vehículos,
solventes, pinturas de aluminio, esmaltes, barnices de
asfalto, pinturas desincrustantes, masillas al aceite,
pinturas oro brillante para cerámica, pinturas de plata para
cerámicas, masilla para vidriero, enlucidos para cartón
enlucido (pinturas), lacas para broncear, aprestos, barniz
de copal, enlucidos para el cartón embreado (pinturas),
trementina (solvente para pinturas), colores de resina
sintética, pinturas luminosas y barniz Japón; tinta de
estarcio, tintas de imprenta y cartuchos de tóner (llenos)
para impresoras y fotocopiadoras; acuarelas; grasas
antioxidantes y aceites antioxidantes.
- 03
-
Flavorings for confectionery (essential oils) and flavorings
for beverages (essential oils); antistatic preparations for
household purposes, degreasers for household use, rust
removing preparations, paint stripping preparations,
lacquer-removing preparations, softeners for laundry use,
floor wax removers (scouring preparations), bleaching soda,
and bleaching salts; nourishing creams, nail enamel
removers, eyebrow pencils, hair powders, lavender water,
liquid rouges, sachets for perfuming linen, lipsticks,
mascaras, mask packs, massage gels, massage oils, manicure,
manicure-use enamel, manicure remover, hair oil, hair
desiccating preparations, hair preservation treatments, hair
dyes, hair waving preparations, hair decolorants, liquid
face powder, beauty bath additives, badian essence,
antiperspirants, vanishing creams, bath oils, bath powder,
white face powder, bay rum, baby oils, baby powder, rouge
for cheeks, blushers, perfumed powder, scurf lotions, scurf
cream, bath salts for non-medical purposes, fragrants for
non-medical purposes, safrol, sun milk, sunscreen lotions,
sunscreen creams, sun oil, sun-tanning preparations, shaving
creams, nail polish powder, nail dyes, nail decolorants,
skin milk, skin fresheners, essential oils of citron, eye
liners, eye make-up removers, eye shadows, aftershave
lotions, medicated creams, medicated toilet water, ethereal
essence, eau de cologne, body deodorants, common toilet
water, lip glosses, lip neutralizers, lip conditioners, lip
balm, Japanese pomades, cosmetic preparations for slimming
purposes, cold cream, cold permanent waving solutions,
compact powder, moustache wax, cleansing cream, depilatory
wax, depilatory preparations, beard dyes, preparations for
permanent waving, neutralizers for permanent waving,
foundation cream, permanent waving lotion, face powder,
potpourris (fragrances), skin whitening creams, hand creams,
perfumes, perfumed oils, hair gels, hair glazes, hair
dressings, hair lacquers, hair lotions, hair moisturizers,
hair mousse, hairsprays, hair conditioners, hair creams,
hair tonics, heliotropin, make-up powder, hydrogen peroxide
for cosmetic purposes, greases for cosmetic purposes,
petroleum jelly for cosmetic purposes, astringents for
cosmetic purposes, cosmetic pencils, cosmetic dyes, toilet
bath salts, colorants for toilet purposes, cleansing milk
for toilet purposes, talcum powder for toilet use, and
pomades for cosmetic purposes; gaultheria oil, lavender oil,
vanilla, bergamot oil, ambergris, ionone (perfumery),
jasmine oil, rose oil, clove oil, geraniol, compound
perfumery, mint for perfumery, and musk for perfumery;
scented wood, joss sticks, and fumigation preparations
(perfumes); adhesives for affixing false hair, false
eyelashes, adhesives for affixing false eyelashes, false
nails, tissues impregnated with cosmetic lotions, cotton
sticks for cosmetic purposes, beauty masks, decorative
transfers for cosmetic purposes, adhesives for cosmetic
purposes, and cotton wool for cosmetic purposes; laundry
powder detergents, petroleum-based synthetic household
detergents, industrial soaps, dry-cleaning preparations,
polishing powder, industrial soaps, dry-cleaning
preparations, polishing powder, shaving soaps, liquid soaps,
soaps for foot perspiration, deodorant soaps, drains
preparations (cleaning blocked), soaps for brightening
textile, chaff soaps, liquid detergents, oils for cleaning
purposes, cleaning cleansers, soaps for handwashing laundry,
disinfectant soaps, almond soaps, medicated soaps, glass
detergents, rinse for clothing, windscreen cleaning liquids,
toilet bowl cleaning detergents, bath soaps, cosmetic soaps,
shampoos, paper soaps, cream soaps, hair rinses, and toilet
soaps; breath freshening sprays, mouthwashes for non-medical
purposes, antiseptic mouthwashes, denture polishes,
preparations for cleaning dentures, tooth powder, and tooth
paste; shoe polishes, shoe wax, and cobblers' wax; polishes
for furniture and flooring, polishing wax, polishing creams,
car polishing agents, powder for laminated floor paper,
polishing oil for laminated floor paper, polishing agents
for leather preservation, waxes for leather, and creams for
leather; emery and corundum; emery paper, emery cloth,
sandpaper, abrasive sand, abrasive paper, and abrasive
cloth.
Aromates pour confiserie (huiles essentielles) et aromates
pour boissons (huiles essentielles); produits contre
l'électricité statique à usage ménager, produits de
dégraissage à usage ménager, produits pour le dérouillement,
produits pour enlever la peinture, produits pour enlever les
laques, décapants pour cires à parquet, soude pour blanchir,
et sels pour blanchir; crèmes nutritives, préparations de
solvant pour vernis à ongle, crayons à sourcils, poudre à
cheveux, eau de lavande, fard à joues liquide, sachets pour
parfumer le linge, rouges à lèvres, mascara, kits pour
masques, gels de massage, huiles de massage, manucure,
vernis pour la manucure, solvants pour vernis à ongles,
huile pour cheveux, préparations de séchage des cheveux,
traitements pour la conservation des cheveux, teintures pour
cheveux, préparations pour l'ondulation des cheveux,
préparations pour décolorer les cheveux, poudre liquide pour
le visage, additifs pour bains cosmétiques, essence de
badiane, agents anti-sudorants, crème de jour, huiles de
bain, poudre de bain, fard blanc à maquillage, tafia de
laurier, huile pour bébé, talc pour bébé, fard à joues, talc
parfumé, lotions antipelliculaires, crèmes
antipelliculaires, sels de bain non à usage médical,
fragrances à usage non médical, safrol, laits solaires,
lotions de protection solaire, crèmes de protection solaire,
huile solaire, préparations bronzantes, crème à raser,
poudre à polir les ongles, colorants pour ongles,
décolorants pour ongles, lait pour la peau, lotions
rafraîchissantes pour la peau, huile essentielle de citron,
eye-liner, démaquillants pour les yeux, ombre à paupières,
lotions après-rasage, crèmes médicinales, eau de toilette
médicinale, essences éthérées, eau de Cologne, désodorisants
corporels, eau de toilette commune, brillants à lèvres,
neutralisants à lèvres, conditionneurs à lèvres, baume pour
les lèvres, pommades japonaises, préparations cosmétiques à
but amincissant, crème cold cream, solutions pour
permanentes ondulées à froid, poudre à poudrier, cire à
moustache, crème de nettoyage, cire dépilatoire,
préparations dépilatoires, teintures pour la barbe,
préparations pour permanentes ondulées, neutralisants pour
permanentes ondulées, fond de teint, lotions pour
permanentes ondulées, poudre pour le visage, pot-pourris
(flagrances), crèmes pour blanchir la peau, crèmes pour les
mains, parfums, huiles parfumées, gels capillaires, glaçure
capillaire, produits pour façonner les cheveux, laques à
cheveux, lotions capillaires, produits pour hydrater les
cheveux, mousse pour cheveux, laques, conditionneurs pour
cheveux, crèmes capillaires, toniques pour cheveux,
héliotropine, poudre à maquillage, peroxyde d'hydrogène à
usage cosmétique, graisses à usage cosmétique, gelée de
pétrole à usage cosmétique, astringents à usage cosmétique,
crayons cosmétiques, colorants cosmétiques, sels de bain
pour la toilette, colorants pour la toilette, laits de
toilette, talc en poudre pour la toilette, et pommades à
usage cosmétique; huile de gaulthérie, essence de lavande,
vanille, essence de bergamote, ambres gris, parfums à
l'ionone, huile de jasmin, huile de rose, essence de clou de
girofle, géraniol, composé pour la parfumerie, menthe pour
la parfumerie, et musc pour la parfumerie; bois de santal,
joss sticks, et préparations pour fumigations (parfums);
adhésifs pour fixer les postiches, cils postiches, adhésifs
pour fixer les cils postiches, ongles postiches, serviettes
imprégnées de lotions cosmétiques, bâtonnets ouatés à usage
cosmétique, masques de beauté, motifs décoratifs à usage
cosmétique, adhésifs (matières collantes) à usage
cosmétique, et ouate à usage cosmétique; détergents en
poudre pour les lessives, détergents préparés à base de
pétrole pour l'entretien ménager, savons industriels,
produits de nettoyage à sec, poudre à polir, savons
industriels, produits de nettoyage à sec, poudre à polir,
savons à barbe, savons liquides, savons anti-transpirants
pour les pieds, savons désodorisants, préparations pour
nettoyer les tuyaux d'écoulement, savons d'avivage des
textiles, paillettes de nettoyage, liquide de nettoyage,
huiles de nettoyage, produits nettoyants à usage détergent,
savon pour lessives à la main, savons désinfectants, savons
à l'amande, savons médicinaux, détergents pour le verre,
produit de rinçage pour les vêtements, liquides de nettoyage
de pare-brise, détergents de nettoyage pour cuvettes de
toilettes, savons de bain, savons cosmétiques, shampoings,
savons de papier, savons en crème, produit de rinçage des
cheveux, et savons de toilette; aérosols pour rafraîchir
l'haleine, produits pour les soins de la bouche à usage non
médical, produits pour les soins de la bouche antiseptiques,
préparations pour polir les prothèses dentaires, poudre pour
les dents, et pâte pour les dents; cirages pour chaussures,
cirages, et poix pour cordonniers; encaustiques pour
mobilier, cire à polir, crèmes à polir, polis à automobile,
poudre pour papier stratifié, huile à polir pour papier
stratifié, produits pour la conservation du cuir (cirages),
cires pour le cuir, et crèmes pour le cuir; émeri et
corindon; papier émeri, toile émeri, papier de verre, sable
abrasif, papier abrasif, et toile à polir.
Aromatizantes para confitería (aceites esenciales) y
aromatizantes para bebidas (aceites esenciales); productos
antiestáticos para uso doméstico, desengrasantes para uso
doméstico, productos para quitar el óxido, productos para
remoción de pintura, productos para remoción de laca,
suavizantes para la colada, removedores de cera para pisos
(productos para fregar), soda blanqueadora y sales
blanqueadoras; cremas nutritivas, quitaesmalte de uñas,
lápices de cejas, polvo para el cabello, agua de lavanda,
coloretes líquidos, bolsitas para perfumar ropa, lápices de
labios, máscaras, mascarillas, geles para masaje, aceites
para masaje, manicura, esmaltes de manicura, removedor para
manicura, aceite para el cabello, productos para el secado
del pelo, tratamiento para conservación del cabello, tintes
de pelo, productos para ondular el cabello, decolorante del
cabello, polvos faciales líquidos, aditivos cosméticos para
el agua de baño, esencia de badián, antitranspirante, cremas
evanescentes, aceites de baño, polvos de baño, polvo facial
blanco, ron de malagueta, aceites para bebés, polvos de
bebé, rubores, afeites, perfumes en polvo, lociones
anticaspa, cremas anticaspa, sales de baño sin fines
médicos, fragancias sin fines médicos, safrol, leches
solares, lociones con filtro solar, cremas solares, aceites
solares, productos bronceadores, cremas para afeitado,
brillantina para uñas, productos para pintar uñas,
decolorantes de uñas, leches solares, refrescador de piel,
aceites esenciales de limón, delineador de ojos,
desmaquilladores de ojos, sombras de ojos, lociones para
después de afeitarse, cremas medicadas, agua de baño
medicada, esencias etéreas, agua de colonia, desodorantes
corporales, agua de colonia general, brillo de labios,
neutralizadores de labios, bálsamos de labios, protectores
de labios, gique (cremas para el cabello), productos
cosméticos para adelgazar, cremas frías, productos para
ondulado en frío, polvos sólidos para polvera, ceras para
bigote, cremas limpiadoras, ceras para depilación,
depilatorios, tintes para barba, productos para permanente,
neutralizadores para ondulado permanente, cremas base,
lociones para ondulado permanente, polvos faciales, popurrís
(fragancias), cremas para blanquear piel, cremas de manos,
perfumes, aceites perfumados, geles para el cabello,
gominas, productos de peluquería, lacas para el cabello,
lociones para el cabello, espumas para el cabello, espumas
para el cabello, fijadores para el cabello, acondicionadores
pera el cabello, cremas para el cabello, tónicos para el
cabello, heliotropinas, polvos de maquillaje, peróxido de
hidrógeno cosméticos, ungüentos cosméticos, vaselina
cosmética, astringentes cosméticos, lápices cosméticos,
tintes cosméticos, sales de baño cosméticas, tintes
cosméticos, leche limpiadora cosmética, polvos de talco para
baño y pomadas cosméticas; aceite de gualtería, aceite de
lavanda, vainilla, aceite de bergamota, ámbar gris, iononas
(perfumería), aceite de jazmín, aceite de rosa, aceite de
clavero, geraniol, perfumería compuestas, menta para
perfumería y almizcle para perfumería; madera perfumada,
pebetes y productos para fumigación (perfumes); adhesivos
para fijar cabello postizo, pestañas postizas, adhesivos
para pestañas postizas, uñas postizas, toallitas impregnadas
con lociones cosméticas, bastoncillos de algodón para uso
cosmético, máscaras de belleza, motivos decorativos para uso
cosmético, adhesivos para uso cosmético y lana de algodón
para uso cosmético; detergentes y polvo de colada,
detergentes a base de petróleo (para limpieza doméstica)
polvo de jabón, jabones industriales, productos de limpieza
en seco, polvos para fregar, jabones industriales, productos
para limpieza a seco, polvos para fregar, jabones para
afeitar, jabones líquidos, jabones antitranspirantes para
pies, jabones desodorantes, productos para desatascar
desagües, jabones para aclarar productos textiles, jabones
removedores, detergentes líquidos, aceites para limpieza,
limpiadores para limpieza, jabones para colada a mano,
jabones desinfectantes, jabones de almendra, jabones
medicados, productos para limpiar vidrios, enjuague para
ropa, líquidos para limpiar parabrisas, detergentes para
limpieza del retrete, jabones de baño, jabones cosméticos,
champú, jabones en papel, jabones en crema, enjuagues para
el cabello y jabones de tocador; pulverizadores para
refrescar el aliento, enjuagues bucales que no sean para uso
médico, enjuagues bucales antisépticos, lustres para
dentaduras, productos para limpiar dentaduras, polvos de
dientes y pastas de dientes; lustre para calzado, cera para
calzado y cera para tapiceros; lustre para muebles y piso,
cera para lustre, cremas para lustre, agentes para lustre de
vehículos, polvo para papel laminado para pisos, aceite
lustrador para papel laminado para pisos, agentes de lustre
para la conservación del cuero, ceras para cuero y cremas
para cuero; esmeril y corindón; papel de esmeril, tela de
esmeril, lija, lijas abrasivas, papel abrasivo y tela
abrasiva.
- 04
-
Perilla oil for industrial purposes, peanut oil for
industrial purposes, cottonseed oil for industrial use,
wheat oil for industrial purposes, linseed oil for
industrial purposes, indian corn oil for industrial
purposes, olive oil for industrial purposes, sesame oil for
industrial purposes, soybean oil for industrial purposes,
rapeseed oil for industrial purposes, castor oil for
industrial purposes, and sunflower oil for industrial
purposes; whale oil for industrial purposes, bone oil for
industrial purposes, lanolin for industrial purposes, lard
for industrial purposes, fish oil for industrial purposes,
and beef tallow for industrial purposes; hardened oil for
industrial purposes, and powdered oils and fats for
industrial purposes; dust laying compositions, dust removing
preparations, benzene, lubricants, and dust binding
compositions for sweeping; greases for shoe! oils for
preservation of leather; lamp wicks; lignite, charcoal,
anthracite, dust coal, firelighters, coal, briquette,
firewood, kindling coal, coke, and peats; gas oil, light
oil, naphtha, kerosene, grease for lights, diesel oil,
ligroin, benzine, methylated spirit, oil ether, coal
naphtha, fuels for small furnace, gasoline for fuel,
denatured alcohols for fuel, additives to motor-fuel (except
for chemical ones), crude oil, synthetic oil, heavy oil,
coal tar oil, and xylene (xylol); coal gas, liquefied
petroleum gas, solidified gas for fuel, oil gas, natural
gas, propane gas, and vaporized fuel mixtures; oils for
releasing form work for building, gasoline for industrial
purposes, industrial grease, lubricating oil, and cutting
fluids; industrial wax, vegetable wax, wax (raw material),
beeswax, belting wax, candles, land wax (ozocerite),
carnauba wax, christmas tree candles, paraffin wax, and
yellow wax; boiled oils; lighter fluids.
Huile de perilla à usage industriel, huile d'arachide à
usage industriel, huile de graine de coton à usage
industriel, huile de blé à usage industriel, huile de graine
de lin à usage industriel, huile de maïs à usage industriel,
huile d'olive à usage industriel, huile de sésame à usage
industriel, huile de soja à usage industriel, huile de
graine de colza à usage industriel, huile de ricin à usage
industriel, et huile de tournesol à usage industriel; huile
de baleine à usage industriel, huile d'os à usage
industriel, lanoline à usage industriel, lard à usage
industriel, huile de poisson à usage industriel, et suif de
bouf à usage industriel; huile hydrogénée à usage
industriel, et huiles et graisses en poudre à usage
industriel; agglomérats de poussière, produits pour les
dépoussiérage, benzène, lubrifiants, et compositions pour le
balayage pour lier la poussière; graisses pour chaussures!
huiles pour la conservation du cuir; mèches de lampe;
lignite, charbon de bois, anthracite, charbon en poussière,
allume-feu, charbon, briquette, bois à brûler, charbon de
bois d'allumage, coke, et tourbe; gazole, huiles légères,
naphte, kérosène, graisses pour l'éclairage, diesel,
ligroïne, benzine, alcools à brûler, éther de pétrole, huile
de houille, combustibles à brûleur pour l'éclairage,
essence, combustibles à alcools dénaturés, additifs non
chimiques aux carburants moteur, pétrole brut, pétrole
artificiel, huiles lourdes, huile de goudron de houille, et
xylène (xylol); gaz de charbon, gaz de pétrole liquéfié, gaz
solidifié pour carburant, gaz de pétrole, gaz naturels, gaz
propane, et mélanges de carburants gazéifiés; huiles de
décoffrage, gazoline à usage industriel, graisses
industrielles, huiles de graissage, et huiles de coupe; cire
industrielle, cire de légumes, cire (matière brute), cire
d'abeille, cire pour courroies, bougies, ozocerite, cire de
carnauba, bougies pour arbres de Noël, paraffine, et cire
jaune; huiles bouillies; liquides à briquet.
Aceite de perilla para uso industrial, aceite de maní para
uso industrial, aceite de semillas de algodón para uso
industrial, aceite de trigo para uso industrial, aceite de
semillas de lino para uso industrial, aceite de maíz para
uso industrial, aceite de oliva para uso industrial, aceite
de semillas de sésamo para uso industrial, aceite de soja
para uso industrial, aceite de colza para uso industrial,
aceite de castor para uso industrial y aceite de girasol
para uso industrial; aceite de ballena para uso industrial,
aceite de hueso para uso industrial, lanolina para uso
industrial, manteca de cerdo para uso industrial, aceite de
pescado para uso industrial y sebo de carne vacuna para uso
industrial; aceite solidificado para uso industrial y
aceites y grasas en polvo para uso industrial; composiciones
aglomerantes de polvo, productos para eliminar el polvo,
benceno, lubricantes y composiciones que concentran el polvo
para barrer; grasas para zapatos, aceites conservantes para
cuero; mechas para lámparas; lignito, carbón, antracita,
polvo de carbón, encendedores, carbón, briquetas, leña,
carbón de encendido, coque y turbas; gasoil, aceite liviano,
nafta, kerosén, aceite para alumbrado, aceite diesel,
ligroína, bencina, alcohol desnaturalizado, éter de
petróleo, nafta a base de carbón, combustibles para hornos
pequeños, gasolina para combustible, alcoholes combustibles
desnaturalizados, aditivos para combustibles (excepto
aditivos químicos), petróleo crudo, petróleo sintético,
aceite pesado, aceite de alquitranado y xileno (xilol); gas
de carbón, gas licuado de petróleo, gas solidificado para
combustible, gas de aceite, gas natural, gas propano y
mezclas de combustible vaporizadas; aceites para liberar
encofrados (construcción), gasolina para uso industrial,
grasa para uso industrial, aceite lubricante y aceites para
cortes; cera industrial, cera vegetal, cera (materia prima),
cera de abejas, cera para correas, velas, ozoquerita, cera
de carnauba, velas para árboles de navidad, parafina y cera
amarilla; aceites hervidos; fluidos para encendedores.
- 05
-
Agricultural products baby foods; milk sugar; animal
husbandry products baby foods; lacteal flour for babies;
marine products baby foods; remedies for livestock diseases,
medicines for sensory organs, calomel, tonics (medicine),
repellents for dogs, preparations for destroying dry rot
fungus, oral contraceptive pills, gummed taffeta plasters,
slug exterminating preparations, mouth disinfecting agents,
mouth refreshing agents, vermifuges, goulard water,
bronchodilating preparations, parasiticide, carbolinium for
parasiticide, eye-wash, tobacco-free cigarettes for medical
purposes, cod liver oil, metabolic preparations, liniments,
poisons, veterinary preparations, chilblain preparations,
digitalin, narcotics, anesthetics, medicines for peripheral
nervous system, anti-horse-fly oils, menthol,
immunoregulation preparations, mosquito repellent sticks,
therapeutic agents for physical hazards, chemical
preparations for treating wheat smut (blight), solvents for
removing adhesive plasters, remedies for perspiration,
antiseptics, insect repellents, insect repellent incense,
purgatives, chemical preparations for treating mildew,
vaccines, medicines for alleviating constipation, chinese
medicines for gynecology, medicines for urinogenital organs,
pharmaceutical preparations for treating dandruff,
deodorants for non-personal use, vitamin preparations,
preparations of trace elements for human and animal use,
oxygen for oxygen baths, fungicides (germicides),
acaricides, algicides, insecticides, biological
preparations, crude drugs, sunburn ointments, pharmaceutical
preparations for treating sunburn, bacterial poisons,
bouillons for bacteriological cultures, cellular
rejuvenating preparations, anti-inflammatory agents,
medicines for digestive organs, styptic preparations,
mercurial ointments, greases for veterinary purposes, amino
acid for veterinary purposes, enzymes for veterinary
purposes, enzyme preparations for veterinary purposes,
medicines for circulatory organs, smelling salts, steroids,
strychnine, compresses, nervines, aconitine, opiates,
ophthalmic medicines, allergy medicines, pharmaceutical
wormwood, sulphonamides (medicines), medicated candy,
capsules for medicines, composite for the manufacture of
medicine, jalap, hair growth, pills for treating dizziness,
elixirs (pharmaceutical preparations), anti-inflammatory
pills, opodeldoc, laxatives, epidermal medicines, tablets
for regulating menstruation, disinfectants for hygiene
purposes, antifebrile, larvae exterminating preparations,
medicated bath preparations, gases for medical purposes,
leeches for medical purposes, gurjun balsam for medical
purposes, drying agents for medical purposes, plasters for
medical purposes, hydrogen peroxide for medical purposes,
mineral water for medical purposes, mouthwashes for medical
purposes, greases for medical purposes, glycerine for
medical purposes, cinchona for medical purposes, sodium
salts for medical purposes, medicated jujube, rhubarb roots
for pharmaceutical purposes, isotopes for medical purpose,
diastase for medical purposes, dill oil for medical
purposes, lecithin for medical purposes, bath salts for
medical purposes, microorganism preparations for medical and
veterinary use, chemical reagents for medical or veterinary
purposes, petroleum jelly for medical purposes, balsamic
preparations for medical purposes, radiological contrast
substances for medical purposes, radioactive substances for
medical purposes, aromatics for medical purposes, fodder
additives for medical purposes, sarsaparilla for medical
purposes, detergents for medical purposes, appetite
suppressants for medical purposes, dietetic substances
adapted for medical use, amino acids for medical purposes,
irish moss for medical purposes, albuminous preparations for
medical purposes, alkaloids for medical purposes, angostura
bark for medical purposes, smoking herbs for medical
purposes, salts for medical purposes, nutritional additives
for medical purposes, gamboge for medical purposes, camphor
for medical purposes, camphor oil for medical purposes,
gelatine for medical purposes, diagnostic preparations for
medical purposes, medicinal tea, reducing tea for medical
purposes, chewing gum for medical purposes, potassium salts
for medical purposes, condurango bark for medical purposes,
quassia for medical purposes, quebracho for medical
purposes, quinoline for medical purposes, quinine for
medical purposes, tinctures for medical purposes, glucose
for medical purposes, pomades for medical purposes, castor
oil for medical purposes, herbal decoction for medical
purposes, blood for medical purposes, hormones for medical
purposes, fennel for medical purposes, enzymes for medical
purposes, enzyme preparations for medical purposes,
fumigation preparations for medical purposes, liquorice for
pharmaceutical purposes, gentian for pharmaceutical
purposes, guaiacol for pharmaceutical purposes, frostbite
salve for pharmaceutical purposes, lotions for
pharmaceutical purposes, lupulin for pharmaceutical
purposes, magnesia for pharmaceutical purposes, ergot for
pharmaceutical purposes, malt for pharmaceutical purposes,
mangrove bark for pharmaceutical purposes, melissa water for
pharmaceutical purposes, medicinal hair growth preparations,
charcoal for pharmaceutical purposes, gallic acid for
pharmaceutical purposes, myrobalan bark for pharmaceutical
purposes, mint for pharmaceutical purposes, caustics for
pharmaceutical purposes, bromine for pharmaceutical
proposes, bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes,
bismuth preparations for pharmaceutical purposes,
preparations of lime for pharmaceutical purposes, cellulose
esters for pharmaceutical purposes, cellulose ethers for
pharmaceutical purposes, digestives for pharmaceutical
purposes, hydrated chloral for pharmaceutical purposes,
syrups for pharmaceutical purposes, linseed for
pharmaceutical purposes, linseed meal for pharmaceutical
purposes, milk of almonds for pharmaceutical purposes,
aldehydes for pharmaceutical purposes, alcohol for
pharmaceutical purposes, medicinal herbs, fishmeal for
pharmaceutical purposes, esters for pharmaceutical purposes,
ethers for pharmaceutical purposes, ointments for
pharmaceutical purposes, medicinal oils, iodine for
pharmaceutical purposes, iodides for pharmaceutical
purposes, alkaline iodides for pharmaceutical proposes, milk
ferments for pharmaceutical purposes, eucalyptol for
pharmaceutical purposes, eucalyptus for pharmaceutical
purposes, flowers of sulphur for pharmaceutical purposes,
decoctions for pharmaceutical purposes, bicarbonate of soda
for pharmaceutical purposes, medicinal mud, aluminium
acetate for pharmaceutical purposes, acetates for
pharmaceutical purposes, medicinal infusions, cachou for
pharmaceutical purposes, collodion for pharmaceutical
purposes, creosote for pharmaceutical purposes, tartar for
pharmaceutical purposes, turpentine for pharmaceutical
purposes, turpentine oil for pharmaceutical purposes, thymol
for pharmaceutical purposes, phenol for pharmaceutical
purposes, pectin for pharmaceutical purposes, pepsins for
pharmaceutical purposes, peptones for pharmaceutical
purposes, formaldehyde for pharmaceutical purposes, extracts
of hops for pharmaceutical purposes, ferments for
pharmaceutical purposes, pills for treating tinnitus, semen
for artificial insemination, ginseng capsules, reagents for
the diagnosis of pregnancy, nutritious tonics, organotherapy
preparations, sticking plasters, additives for formulation
of tablets, herbicides, pyrethrum powder, preparations for
prescriptions, hematogenic, tumor therapeutic agents,
suppositories, medicines for central nervous system,
medicines for treating backbone, rat poison, diagnostic
isotope indicators, diagnostic agents, sedatives,
analgesics, vaginal washes, asthmatic tea, medical
preparations for slimming purposes, soporifics, clinical
isotope indicators, preparations for facilitating teething,
sea water for medicinal bathing, hemorrhoid preparations,
preparations for hemorrhoids treatment, powder of
cantharides, cocaine, contact lenses cleaning preparations,
solutions for use with contact lenses, curare, medicinal
decoction, soil-sterilizing preparations, corn plasters,
corn remedies, fly destroying preparations, vine disease
treating chemicals, chemical preparations for treating
phylloxera, preparations for callouses, pharmaceutical
preparations for skin care, anti-uric preparations,
medicines for anus, antibiotics, anticryptogamic
preparations, febrifuges, vermin destroying preparations,
hemoglobin, blood sugar depressing agents, pharmaceutical
preparations for blood, blood plasma, serums,
serotherapeutic medicines, medicines for respiratory organs,
preparations for treating of burns, disinfectants for
chemical toilets, chemotherapeutic agents, chemical
contraceptive, therapeutic agents for chemical hazards,
hydrastinine, hydrastine, and HBS antibody determining
reagents; musk for medicine; headache pencils,
anti-rheumatism rings, anti-rheumatism bracelets, chemical
conductors for electrocardiograph electrodes, filled
first-aid boxes, medical bracelets, and hemostatic pencils;
gauzes, court plaster, bunion pads, menstruation bandages,
belts for sanitary napkins, sanitary napkins, sanitary
knickers, sanitary towels, menstruation tampons, antiseptic
cotton, breast-nursing pads, diapers for incontinences,
pants or absorbents for incontinents, eye bands, wafer
paper, bone cement for surgical and orthopaedic purposes,
surgical dressing, surgical implants (living tissues),
vulnerary sponges, sanitary pants, gum for medical purposes,
moleskin for medical purposes, medical oil paper, adhesive
bands for medical purposes, elastic bands for medical
purposes, tissue impregnated with pharmaceutical lotions,
porcelain for dental prostheses, ear bands, rubber for
dental purposes, dental lacquer, dental cements, dental
amalgams, dental mastics, molding wax for dentists, and
absorbent cotton (except for cosmetic ones); fly catching
adhesives, and fly catching paper; mothproof paper;
microorganisms for medical purposes (except for yeast).
Aliments pour bébés provenant de produits agricoles; sucre
de lait; aliments pour bébés provenant de produits
d'élevage; farines lactées pour bébés; aliments pour bébés
provenant de produits marins; remèdes contre les maladies du
bétail, médicaments pour les organes sensoriels, calomel,
toniques (médecine), répulsifs pour chiens, antimérule,
pilules contraceptives orales, taffetas gommés, produits
pour détruire les limaces, produits pour désinfecter la
bouche, produits pour rafraîchir l'haleine, vermifuges, eau
de saturne, préparations bronchodilatantes, parasiticides,
carboléum pour parasiticide, produits de rinçage oculaire,
cigarettes sans tabac à usage médical, huile de foie de
morue, agents affectant le métabolisme, liniments, poisons,
préparations vétérinaires, produits contre les engelures,
digitaline, narcotiques, anesthésiques, agents affectant le
système nerveux périphérique, huiles anti-taons, menthol,
agents d'ajustement immunitaire, encens anti-moustiques,
agents pour traiter les lésions physiques, préparations
chimiques pour traiter la nielle des céréales, solvants pour
enlever les pansements adhésifs, remèdes pour la
transpiration, antiseptiques, insectifuges, encens
insectifuges, purgatifs, produits chimiques pour le
traitement du mildiou, vaccins, médicaments pour soulager la
constipation, médicaments chinois pour la gynécologie,
médicaments pour les organes urogénitaux, préparations
pharmaceutiques antipelliculaires, désodorisants à usage non
personnel, préparations vitaminées, préparations à base
d'oligo-éléments pour les humains et les animaux, oxygène
pour bains oxygénés, fongicides (germicides), acaricides,
algicides, insecticides, préparations biologiques,
médicaments naturels, onguents pour le traitement des coups
de soleil, préparations pour les coups de soleil à usage
pharmaceutique, poisons bactériens, bouillons pour cultures
bactériologiques, agents d'activation de fonction
cellulaire, agents anti-inflammatoires, médicaments pour les
organes digestifs, préparations styptiques, onguents
mercuriels, graisses à usage vétérinaire, acides aminés à
usage vétérinaire, enzymes à usage vétérinaire, préparations
enzymatiques à usage vétérinaire, médicaments pour les
organes circulatoires, sels contre l'évanouissement,
stéroïdes, strychnine, cataplasmes, produits nervins,
aconitine, opiacés, agents à usage ophtalmique, agents
antiallergiques, armoise à usage pharmaceutique,
sulfonamides (médicaments), sucreries médicinales, capsules
à usage médical, agents de formulation de médicaments, jalap
officinal, préparations médicinales pour la croissance des
cheveux, pilules pour le traitement du vertige, élixirs
(préparations pharmaceutiques), pilules pour le traitement
des inflammations, opodeldoch, laxatifs, agents pour
l'épiderme, comprimés pour régulation de la menstruation,
désinfectants à usage hygiénique, antipyrétiques, produits
pour détruire les larves, préparations de bain médicinaux,
gaz à usage médical, sangsues à usage médical, baume de
gurjun à usage médical, agents dessiccatifs à usage médical,
emplâtres à usage médical, peroxyde d'oxygène à usage
médical, eau minérale à usage médical, bains de bouche à
usage médical, graisses à usage médical, glycérine à usage
médical, quinquina à usage médical, sels de sodium à usage
médical, jujube (médicinal), racines de rhubarbe à usage
pharmaceutique, isotopes à usage médical, diastase à usage
médical, huile d'aneth à usage médical, lécithine à usage
médical, sels de bain à usage médical, cultures de
micro-organismes à usage médical et vétérinaire, réactifs
chimiques à usage médical ou vétérinaire, gelée de pétrole à
usage médical, préparations balsamiques à usage médical,
substances radiologiques de contraste à usage médical,
substances radioactives à usage médical, composés
aromatiques à usage médical, additifs de fourrage à usage
médical, salsepareille (à usage médical), détergents à usage
médical, coupe-faim à usage médical, substances diététiques
à usage médical, acides aminés à usage médical, mousse
d'Irlande à usage médical, préparations albumineuses à usage
médical, alcaloïdes à usage médical, écorce d'angosture à
usage médical, plantes à fumer à usage médical, sels à usage
médical, compléments nutritionnels à usage médical,
gommes-guttes à usage médical, camphre à usage médical,
huile de camphre à usage médical, gélatine à usage médical,
préparations de diagnostic à usage médical, thé médicinal,
thé amaigrissant à usage médical, gomme à mâcher à usage
médical, sels de potassium à usage médical, écorce de
condurango à usage médical, quassia à usage médical, écorce
de quebracho à usage médical, quinoléine à usage médical,
quinine à usage médical, teintures à usage médical, glucose
à usage médical, pommades à usage médical, huile de ricin à
usage médical, tisanes à usage médical, sang à usage
médical, hormones à usage médical, fenouil à usage médical,
enzymes à usage médical, préparations enzymatiques à usage
médical, préparations de fumigation à usage médical,
réglisse à usage pharmaceutique, gentiane à usage
pharmaceutique, gaïacol à usage pharmaceutique, baume
antigel à usage pharmaceutique, lotions à usage
pharmaceutique, lupulin à usage pharmaceutique, magnésie à
usage pharmaceutique, ergot à usage pharmaceutique, malt à
usage pharmaceutique, écorce de manglier à usage
pharmaceutique, eau de mélisse à usage pharmaceutique,
préparations médicinales pour la croissance des cheveux,
charbon à usage pharmaceutique, acide gallique à usage
pharmaceutique, écorce de myrobalan à usage pharmaceutique,
menthe à usage pharmaceutique, produits caustiques à usage
pharmaceutique, brome à usage pharmaceutique, sous-nitrate
de bismuth à usage pharmaceutique, préparations de bismuth à
usage pharmaceutique, préparations de chaux à usage
pharmaceutique, esters de cellulose à usage pharmaceutique,
éthers de cellulose à usage pharmaceutique, digestifs à
usage pharmaceutique, chloral hydraté à usage
pharmaceutique, sirops à usage pharmaceutique, lin
oléagineux à usage pharmaceutique, farine de grain de lin à
usage pharmaceutique, lait d'amandes à usage pharmaceutique,
aldéhydes à usage pharmaceutique, alcool à usage
pharmaceutique, herbes médicinales, farine de poisson à
usage pharmaceutique, esters à usage pharmaceutique, éthers
à usage pharmaceutique, onguents à usage pharmaceutique,
huiles médicinales, iode à usage pharmaceutique, iodures à
usage pharmaceutique, iodures d'alcalis à usage
pharmaceutique, ferments de lait à usage pharmaceutique,
eucalyptol à usage pharmaceutique, eucalyptus à usage
pharmaceutique, fleurs de soufre à usage pharmaceutique,
décoctions à usage pharmaceutique, bicarbonate de soude à
usage pharmaceutique, boue médicinale, acétate d'aluminium à
usage pharmaceutique, acétates à usage pharmaceutique,
infusions médicinales, cachou à usage pharmaceutique,
collodion à usage pharmaceutique, créosote à usage
pharmaceutique, tartre à usage pharmaceutique, térébenthine
à usage pharmaceutique, huile de térébenthine à usage
pharmaceutique, thymol à usage pharmaceutique, phénol à
usage pharmaceutique, pectine à usage pharmaceutique,
pepsines à usage pharmaceutique, peptones à usage
pharmaceutique, aldéhyde formique à usage pharmaceutique,
extraits de houblon à usage pharmaceutique, ferments à usage
pharmaceutique, pilules pour le traitement de l'acouphène,
sperme pour l'insémination artificielle, capsules de
ginseng, préparations chimiques pour diagnostic de
grossesse, aliments, reconstituants nutritifs, préparations
pour organothérapie, sparadrap, additifs pour la fabrication
des comprimés, herbicides, poudre de pyrèthre, préparations
pour les prescriptions, hématogénique, agents pour le
traitement des tumeurs, suppositoires, médicaments pour le
système nerveux central, médicaments pour le traitement de
la colonne vertébrale, poison à rat, marqueurs de
radio-isotope à usage de diagnostic, préparations pour
diagnostics, tranquillisants, analgésiques, lavages
vaginaux, thé antiasthmatique, préparations médicales à
usage amincissant, soporifiques, marqueurs de radio-isotope
à usage clinique, préparations pour faciliter la dentition,
eau de mer pour bain médicinal, préparations contre les
hémorroïdes, préparations pour le traitement des
hémorroïdes, poudre de cantharide, cocaïne, préparations
pour le nettoyage des verres de contact, solutions pour les
verres de contact, curare, tisanes, préparations de
stérilisation du sol, remèdes à base de maïs, préparations
tue-mouches, agents réparateurs pour maladies de la vigne,
agents pour l'élimination des pucerons de vigne,
préparations pour callosités, préparations pharmaceutiques
pour les soins de la peau, préparations anti-uriques,
médicaments pour l'anus, préparations antibiotiques,
préparations anticryptogamiques, fébrifuges, préparations
anti-vermines, hémoglobine, agents hypoglycémiques, produits
pharmaceutiques pour le sang, plasma sanguin, sérums,
médicaments sérothérapeutiques, agents pour organes
respiratoires, préparations pour le traitement des brûlures,
désinfectants pour toilettes chimiques, agents de
chimiothérapie, contraceptifs chimiques, agents
thérapeutiques pour les risques chimiques, hydrastinine,
hydrastine, et réactifs de mesure des anticorps HBs; musc
pour médicaments; crayons antimigraineux, anneaux
antirhumatismaux, bracelets antirhumatismaux, conducteurs
chimiques pour électrodes d'électrocardiographe, pharmacies
portatives, bracelets à usage médical, et crayons
hémostatiques; gaze, sparadrap, coussinets pour oignons,
bandes périodiques, ceintures pour serviettes périodiques,
serviettes périodiques, culottes hygiéniques, serviettes
périodiques, tampons périodiques, coton antiseptique,
compresses d'allaitement, couches pour les patients
incontinents, culottes hygiéniques pour incontinents,
bandeaux oculaires, papier gaufré, ciment d'os pour la
chirurgie et l'orthopédie, pansement chirurgical, implants
chirurgicaux (tissus vivants), éponges vulnéraires,
culottes périodiques, gomme à usage médical, moleskine à
usage médical, papier huilé à usage médical, bandes
adhésives à usage médical, bandes élastiques à usage
médical, serviettes imprégnées de lotions pharmaceutiques,
porcelaine pour les prothèses dentaires, bandeaux pour les
oreilles, caoutchouc à usage dentaire, laque dentaire,
ciments dentaires, amalgames dentaires, cire à mouler pour
dentistes, et coton absorbant (sauf à usage cosmétique); glu
contre les mouches, et papier attrape-mouches; papier
antimite; microorganismes à usage médical (à l'exception de
la levure).
Alimentos para bebés a base de productos agrícolas; lactosa;
alimentos para bebés preparados con productos ganaderos;
harinas lacteadas para bebés; alimentos para bebés
preparados con productos marinos; medicamentos para
enfermedades del ganado, medicamentos para órganos
sensoriales, calomel, tónicos, repelentes para perros,
antimoho, anticonceptivos de uso oral, esparadrapo,
productos para exterminar babosas, antisépticos orales,
agentes para enjuague bucal, vermífugos, agua blanca,
productos broncodilatadores, parasiticidas, carbolino para
antiparasitarios, colirios, cigarrillos sin cafeína para uso
médico, aceites de hígado de bacalao, agentes para
metabolismo, linimentos, venenos, medicamentos veterinarios,
productos contra los sabañones, digitahn, narcóticos,
anestésicos, medicamentos para el sistema nervioso
periférico, aceites contra los tábanos, mentol, agentes de
control inmunitario, barras antimosquitos, agentes para
curar enfermedades físicas, productos para tratar el tizón,
disolventes para quitar el esparadrapo, remedios contra la
transpiración, antisépticos, antipolillas, incienso
antiinsectos, purgantes, productos para tratar
enmohecimientos, vacunas, medicinas para aliviar el
estreñimiento, medicinas chinas para uso ginecológico,
medicinas chinas para uso ginecológico, agentes para el
aparato urinario, órganos genitales, medicamentos para los
órganos urogenitales, productos farmacéuticos para
tratamiento de la caspa, desodorantes que no sean para uso,
productos vitamínicos, productos para oligoelementos para
uso humano y animal, baños de oxígeno, desinfectantes,
acaricidas, algicidas, insecticidas, productos biológicos,
drogas, ungüentos contra las quemaduras del sol, productos
antisolares para uso farmacéutico, venenos bacterianos,
medios para cultivos bacteriológicos, agentes para activar
la función celular, agentes antiinflamatorios, agentes
antiinflamatorios, agentes para órganos digestivos,
productos estípticos, ungüentos mercuriales, ungüentos
mercuriales para uso veterinario, grasas para uso
veterinario, aminoácidos para uso veterinario, enzimas para
uso veterinario, preparaciones enzimáticas para uso
veterinario, agentes para órganos circulatorios, sales
perfumadas, esteroides, estricnina, compresas, nervinos,
aconitina, opiáceos, productos oftálmicos, medicamentos para
alergias, moxa, sulfamidas para uso médico, caramelos para
uso médico, capsules para uso médico, composiciones para
formulaciones farmacéuticas, jalapa, remedios capilares,
píldoras para tratamiento de vértigos, productos elixires
para uso farmacéutico, píldoras para tratamiento de
inflamaciones, bálsamo opodeldoch, laxantes, agentes para
epidermis, tabletas para controlar el ciclo de menstruación,
desinfectantes para uso higiénico, antifebriles, productos
para exterminar larvas, baños medicinales para uso médico,
gases para uso médico, sanguijuelas para uso médico, bálsamo
de gurjún para uso médico, secantes para uso médico,
emplastos para uso médico, agua oxigenada para uso médico,
agua mineral para uso médico, enjuagues bucales para uso
médico, grasas para uso médico, glicerina para uso médico,
quina para uso médico, sales de sodio para uso médico,
azufaifa para uso médico, raíces de ruibarbo para uso
farmacéutico, isótopos para uso médico, diastasa para uso
médico, aceites de eneldo para uso médico, lecitina para uso
médico, sales de baño para uso médico, productos bacterianos
para uso médico y veterinario, reactivos químicos para uso
médico y veterinario, vaselinas para uso médico, productos
balsámicos para uso médico, sustancias de contraste
radiológico para uso médico, sustancias radiactivas para uso
médico, toronjil para uso médico, aditivos para piensos para
uso médico, zarzaparrilla para uso médico, detergentes para
uso médico, supresores de apetito para uso médico,
sustancias dietéticas adaptadas para uso médico, aminoácidos
para uso médico, musgo de Irlanda para uso médico,
preparaciones albuminosas para uso médico, alcaloides para
uso médico, corteza de angostura para uso médico, hierbas
para fumar uso médico, sales para uso médico, aditivos
nutricionales para uso médico, goma-guta para uso médico,
alcanfor para uso médico, aceites de alcanfor para uso
médico, gelatina para uso médico, agentes de diagnóstico;
tes medicinales, tes reductores para uso médico, chicles
para uso médico, sales de potasio para uso médico, corteza
de condurango para uso médico, cuasias para uso médico,
quebrachos para uso médico, quinoleína para uso médico,
quininas para uso médico, tinturas para uso médico, dextrosa
para uso médico, pomadas para uso médico, aceites de ricino
para uso médico, tes en hierbas para uso médico, sangre para
uso médico, hormonas para uso médico, hinojos para uso
médico, enzimas para uso médico, preparaciones enzimáticas
para uso médico, pastillas de fumigación para uso médico,
regalices para uso farmacéutico, gencianas para uso
farmacéutico, guayacol para uso farmacéutico, bálsamo
anticongelante para uso farmacéutico, lociones para uso
farmacéutico, lupulino para uso farmacéutico, magnesia para
uso farmacéutico, cornezuelo para uso farmacéutico, maltas
para uso farmacéutico, corteza de mangle para uso
farmacéutico, aguas de melisa para uso farmacéutico,
productos medicinales para crecimiento capilar, carbones
para uso farmacéutico, ácidos gálicos para uso farmacéutico,
corteza de mirobálano para uso farmacéutico, mentas para uso
farmacéutico, cáusticos para uso farmacéutico, bromo para
uso farmacéutico, subnitratos de bismuto para uso
farmacéutico, productos de bismuto para uso farmacéutico,
productos de lima para uso farmacéutico, ésteres de celulosa
para uso farmacéutico, ésteres de celulosa para uso
farmacéutico, digestivos para uso farmacéutico, clorales
hidratados para uso farmacéutico, siropes para uso
farmacéutico, semillas de lino para uso farmacéutico, harina
de linaza para uso farmacéutico, leches de almendras para
uso farmacéutico, formoles para uso farmacéutico, alcohol
para uso farmacéutico, hierbas medicinales, harinas de
pescado para uso farmacéutico, ésteres para uso
farmacéutico, ésteres para uso farmacéutico, ungüentos para
uso farmacéutico, aceites medicinales, yodo para uso
farmacéutico, yoduros para uso farmacéutico, yoduros
alcalinos para uso farmacéutico, fermentos de leche para uso
farmacéutico, eucaliptol para uso farmacéutico, eucalipto
para uso farmacéutico, flores de azufre para uso
farmacéutico, decocción para uso farmacéutico, bicarbonato
de sodio para uso farmacéutico, barros para uso médico,
acetato de aluminio para uso farmacéutico, acetatos para uso
farmacéutico, infusiones para uso médico, cachundes para
uso farmacéutico, colodión para uso farmacéutico, creosotas
para uso farmacéutico, tártaros para uso farmacéutico,
trementinas para uso farmacéutico, aceites de trementina
para uso farmacéutico, timol para uso farmacéutico, fenoles
para uso farmacéutico, pectina para uso farmacéutico,
pepsina para uso farmacéutico, peptona para uso
farmacéutico, aldehído fórmico para uso farmacéutico,
extractos de lúpulo para uso farmacéutico, fermentos para
uso farmacéutico, píldoras para tratamiento de acúfeno,
semen para inseminación artificial, cápsulas de ginsén,
reagentes para diagnosis de embarazo, tónicos nutrientes y
alternativos, productos opoterápicos, esparadrapos, aditivos
para la formulación de comprimidos, herbicidas, polvos de
pelitre, agentes para distribución, hematógeno, agentes
supresores de tumores, supositorios, medicinas para el
sistema nervioso central, medicinas para tratar la columna
vertebral, raticidas, sustancias isotópicas etiquetadas para
diagnostico, herramientas de diagnóstico, tranquilizantes,
analgésicos, lavados vaginales, tes para asmáticos,
productos médicos para adelgazar, soporíficos, sustancias
isotópicas etiquetadas para tratamiento, productos para
facilitar la dentición, aguas marinas para baños médicos,
productos para las hemorroides, preparados para el
tratamiento de hemorroides, polvos de cantáridas, cocaína,
productos de limpieza para lentes de contacto, soluciones
para lentes de contacto, curare, decocciones para uso
farmacéutico, productos para esterilización del suelo,
escayolas de maíz, remedios de maíz, productos para
exterminio de pulgas, productos para tratamientos de la
enfermedad de la vid, productos químicos para el tratamiento
de la filoxera, productos para tratamientos de callos,
preparaciones farmacéuticas para cuidado de la pie,
preparaciones antiúricas, agentes para órganos anales,
antibióticos, preparaciones anticriptogámicas, febrífugos,
productos para exterminio de piojos, hemoglobina, agentes
para reducir el nivel de azúcar en sangre, agentes para la
sangre, plasma sanguíneo, sueros, medicamentos para
sueroterapia, agentes para órganos respiratorios, productos
para tratamiento de quemaduras, desinfectantes para lavabos
químicos, quimioterapeúticos, anticonceptivos químicos,
agentes para cura de enfermedades químicas, hidrastinina,
hidrastina, reactivos para detectar anticuerpos de HBS,
almizcle para medicamentos; lápices antijaquecas, anillos
contra el reumatismo, brazaletes contra el reumatismo,
conductores químicos para electrodos de electrocardiógrafo,
botiquines, brazaletes médicos y lápices hemostáticos;
gasas, tafetán engomado, parches para juanetes, compresas
higiénicas, cinturones para paños higiénicos, paños
higiénicos, bragas higiénicas, toallas higiénicas, tampones
para la menstruación, algodón antiséptico, almohadillas para
la lactancia, pañales para incontinencias, prendas o
absorbentes para incontinentes, parche de ojo, oblea,
cementos óseos para fines quirúrgicos y ortopédicos,
apósitos para uso quirúrgico, implantes quirúrgico (tejidos
vivos), esponjas vulnerarias, bragas higiénicas, gomas para
uso médico, molesquina para uso médico, papel aceitado para
uso médico, cintas adhesivas para uso médico, bandas
elásticas para uso médico, toallitas impregnadas de lociones
farmacéuticas, porcelanas para prótesis dentales,
protectores de oído, caucho para uso dental, lacas dentales,
cementos dentales, amalgamas dentales, masillas dentales,
ceras de modelar para uso dental y algodón absorbente
(excepto para uso cosmético); liga contra las moscas y
atrapamoscas; papel matapolillas; productos de
microorganismos para uso médico (excepto levaduras).
- 06
-
Limonite, gold ores, nickel ores, copper ores, manganese
ores, molybdenum ores, galena ore, mercury ores, zinc ores,
antimony ores, lead ores, uranium ores, pyrite ores, silver
ores, tin ores, zircon ores, bismuth ores, iron ores, cobalt
ores, chrome ores, tungsten ores, and thorium ores; safes;
non-electric metal locks, keys of metal, door locks, door
bolts, and handcuffs; steel pipes, balls of steel, steel
wire, steel, steel sheets, steel strip, iron strip, tie
plates, molybdenum iron, pig iron, stainless steel pipes,
silicon iron, tin plate, wrought iron, cast steel, cast iron
pipes, iron pipes, iron wire, chrome iron, tungsten iron,
titanium iron, steel alloys, and spongy iron; germanium,
glucinium, niobium, nickel, unwrought nickel articles, ingot
nickel, ingot nickel alloys, copper pipes, casting copper or
casting copper alloys, unwrought copper articles, ingot
copper, copper plates, ingot copper alloys, casting
magnesium or casting magnesium alloys, unwrought magnesium
articles, ingot magnesium, ingot magnesium alloys,
manganese, molybdenum, raw cobalt, vanadium, beryllium,
non-insulated copper wire, cermets, celtium, casting zinc or
casting zinc alloys, unwrought zinc products, ingot zinc,
zinc plates, ingot zinc alloys, casting aluminum or casting
aluminum alloys, aluminum foil, aluminum wire, unwrought
aluminum articles, ingot aluminum, ingot aluminum alloys,
nickel-silver, casting lead or casting lead alloys,
unrefined lead products, ingot lead, lead plates, ingot lead
alloys, uranium alloys, silver plated tin alloy, indium,
casting tin and casting tin alloys, tin foil, unwrought tin
articles, ingot tin, ingot tin alloys, zirconium, bronze,
cadmium, chromium, tantalum, tungsten, tombac, casting
titanium or casting titanium alloys, unwrought titanium
articles, ingot titanium, ingot titanium alloys,
ferrotitanium, hafnium, and white metal; barbed wire,
porches of metal for building, framework of metal for
building, pillars of metal for building, flashing of metal
for building, plastered wall panels of metal for building,
wall linings of metal for building, reinforcing materials of
metal for building, brackets of metal for building, building
panels of metal, cladding of metal for building, steel
frames for building, stringers (parts of staircases) of
metal, stair treads (steps) of metal, chimney pots of metal,
door for safe boxes, materials of metal for tunnels,
duckboards of metal, latticework of metal, hinges of metal,
staircases of metal, joint anchor bolts for bridges, joint
connectors for metal structure, chimneys of metal, chimney
cowls of metal, metal railings, bars for metal railings,
outer door of metal, door panels of metal, draw handle of
metal, girders of metal, laths of metal, manholes of metal,
manhole covers of metal, doors of metal, gate stops of
metal, door knockers of metal, door stops of metal, door
handles of metal, door frames of metal, flume of metal,
gutter pipes of metal, flume of metal, materials of metal
for floor construction, floors of metal, barricades of
metal, scaffolding of metal, drain pipes of metal, wainscots
of metal, branching pipes of metal, non-electric door closes
of metal, non-electric door openers of metal, latch bars of
metal, ice molds of metal, lintels of metal, shutters of
metal, water-pipes of metal, penstock pipes of metal,
strap-hinges of metal, sheets and plates of metal, sheet
piles of metal, earth iron door rings of metal, duct
drainage pipes of metal, casement windows of metal, fences
of metal, paper sliding doors of metal, poles of metal for
electric lines, joists of metal, foundry molds of metal,
roof coverings of metal, props of metal, wainscotting of
metal, windows of metal, window fasteners of metal, window
sash pulleys of metal, gratings of metal, window and door
system units of metal, ceiling decorations of metal,
ceilings of metal, partitions unit of metal, cornices of
metal, sills of metal, ferrules of metal, floor hinge of
metal, opening and closing devices of metal for rotary
windows, crash barriers of metal for roads, fish plates for
rails of metal, runners of metal for sliding doors,
non-automatic turnstiles of metal, aluminum sash, greenhouse
frames of metal, roof flashing of metal, window rails,
window knobs of metal, window frames, pulleys for window
frames, moldings of metal for cornices, shuttering of metal
for concrete, reinforcing materials of metal for concrete,
reinforcing materials of metal for pipes, elbows of metal
for pipes, and ferrules of metal for handles; floor tiles of
metal, tile floorings of metal, wall tiles of metal, and
bonding wires; prefabricated garages of metal, prefabricated
building sets of metal, silos of metal, mobile shelters of
metal, transportable greenhouses of metal, bicycle parking
installations of metal, telephone booths of metal, and
prefabricated platforms of metal; wire netting.
Limonite, minerais d'or, minerais de nickel, minerais de
cuivre, minerais de manganèse, minerais de molybdène,
minerai de galène, minerais de mercure, minerais de zinc,
minerais d'antimoine, minerais de plomb, minerais d'uranium,
minerais de pyrites de fer, minerais d'argent, minerais
d'étain, minerais de zirconium, minerais de bismuth,
minerais de fer, minerais de cobalt, minerais de chrome,
minerais de tungstène, et minerais de thorium;
coffres-forts; serrures métalliques non électriques, clés
métalliques, serrures de portes, verrous de portes, et
menottes; tuyaux d'acier, billes d'acier, fils d'acier,
acier, tôles d'acier, feuillards d'acier, feuillards de fer,
plaques d'ancrage, fer de molybdène, fonte en gueuse, tuyaux
en inox, ferrosilicium, fer blanc, fer travaillé, fonte
d'acier, tuyaux en fonte, tuyaux en fer, fil de fer,
ferrochrome, ferrotungstène, ferrotitane, alliages d'acier,
et éponge de fer; germanium, glucinum, niobium, nickel,
articles en nickel brut, lingots de nickel, lingots
d'alliage de nickel, tuyaux en cuivre, pièces moulées
(cuivre ou alliages), articles en cuivre brut, lingots de
cuivre, plaques de cuivre, lingots d'alliage de cuivre,
pièces moulées (magnésium ou alliages), articles en
magnésium brut, lingots de magnésium, lingots d'alliage de
magnésium, manganèse, molybdène, cobalt (brut), vanadium,
beryllium, fils de cuivre non isolés, cermets, celtium,
pièces moulées (zinc ou alliages), articles en zinc brut,
lingots de zinc, plaques de zinc, lingots d'alliage de zinc,
pièces moulées (aluminium ou alliages), feuilles
d'aluminium, fils d'aluminium, articles en aluminium brut,
lingots d'aluminium, lingots d'alliage d'aluminium, alliage
argent-nickel, pièces moulées (cuivre ou alliages), produits
en plomb brut, lingots de plomb, plaques de plomb, lingots
d'alliage de plomb, alliages d'uranium, alliage d'étain
argenté, indium, pièces moulées (étain ou alliages),
feuilles d'étain, articles en étain brut, lingots d'étain,
lingots d'alliage d'étain, zirconium, bronze, cadmium,
chrome, tantale, tungstène, tombac, pièces moulées (titane
ou alliages), articles en titane brut, lingots de titane,
lingots d'alliage de titane, ferrotitane, hafnium, et métal
blanc; fils de fer barbelés, porches en métal pour le
bâtiment, cadre en métal pour le bâtiment, piliers en métal
pour le bâtiment, solin en métal pour le bâtiment,
revêtement mural de plâtre en métal pour le bâtiment,
revêtement mural intérieur en métal pour le bâtiment,
matériaux de renfort en métal pour le bâtiment, supports en
métal pour le bâtiment, panneaux de construction en métal,
bardage en métal pour le bâtiment, armatures en métal pour
le bâtiment, limons (parties d'escaliers) en métal, girons
d'escalier (marches), mitrons en métal, portes pour
coffre-fort, matériaux en métal pour perçage de tunnel,
caillebotis en métal, treillis en métal, charnières en
métal, escaliers en métal, boulons d'ancrage en métal pour
la pose de ponts, raccords en métal pour l'assemblage de
structure, cheminées en métal, gueules-de-loup en métal,
balustrades en métal, barres en métal pour balustrades,
portes externes en métal, panneaux de porte en métal,
poignées de porte en métal, poutres en métal, lattes en
métal, regards en métal, trappes de regard en métal,
barrières en métal, butées de barrière en métal, heurtoirs
de porte en métal, butées de porte en métal, poignées de
porte en métal, armatures de porte en métal, gouttières en
métal, tuyaux de gouttière en métal, gouttières en métal,
matériaux en métal pour la construction des planchers,
planchers en métal, barricades en métal, échafaudage en
métal, tuyaux d'évacuation en métal, panneaux muraux en
métal, tuyaux de raccord en métal, fermetures de porte en
métal (non-électriques), portiers en métal
(non-électriques), barres de verrou en métal, moules à glace
en métal, linteaux en métal, volets en métal, conduites
d'eau en métal, conduites forcées en métal, pentures en
métal, feuilles et plaques en métal, palplanches en métal,
anneaux de porte métalliques en fer terreux, conduites
d'égout en métal, fenêtre à battants en métal, clôtures en
métal, portes coulissantes en métal, poteaux en métal pour
les lignes électriques, poutrelles en métal, moules de
fonderie en métal, couvertures de toit en métal, supports
verticaux en métal, lambris d'appui en métal, fenêtres en
métal, arrêts de fenêtre en métal, poulies de fenêtre en
métal, grilles en métal, dispositifs de cadre de fenêtre en
métal, décorations de plafond en métal, faux-plafond en
métal, cloisons en métal, corniches en métal, appuis en
métal, viroles en métal, pentures de plancher en métal,
attaches rotatives de fenêtre en métal, glissières de
sécurité en métal pour routes, éclisses (rails), coulisseaux
en métal pour portes coulissantes, tourniquets en métal (non
automatiques), cadres de fenêtre en aluminium, armatures de
serre en métal, solins de toit en métal, rails de fenêtre,
poignées de fenêtre, cadres de fenêtre, poulie de cadre de
fenêtre, bâtis en métal pour corniches, coffrages en métal
pour béton, matériaux de renfort en métal pour béton,
matériaux de renfort en métal pour tuyaux, coudes en métal
pour tuyaux, et viroles en métal pour poignées; carreaux de
sol en métal, carrelage en métal, carreaux muraux en métal,
et fils de raccord; garages préfabriqués en métal, jeux de
construction préfabriqués en métal, silos en métal, abris
mobiles en métal, serres transportables en métal,
installations de stationnement de bicyclettes en métal,
cabines téléphoniques en métal, et plate-formes
préfabriquées en métal; grillage.
Limonita, minerales de oro, minerales de níquel, minerales
de cobre, minerales de manganeso, minerales de molibdeno,
mineral de galena, minerales de mercurio, minerales de zinc,
minerales de antimonio, minerales de plomo, minerales de
uranio, minerales de pirita, minerales de plata, minerales
de estaño, minerales de circonio, minerales de bismuto,
minerales de hierro, minerales de cobalto, minerales de
cromo, minerales de tungsteno, y minerales de torio; cajas
de seguridad; cerraduras metálicas que no sean eléctricas,
llaves metálicas, trabas para puerta, pernos para puertas y
esposas; tubos de acero, bolas de acero, alambre de acero,
aceros, planchas y hojas de acero, flejes de acero, flejes
de hierro, planchas de anclaje, hierro de molibdeno,
arrabio, tubos de acero inoxidable, ferrosilicio, hojalata,
hierro en bruto, acero moldeado, tubos de hierro moldeado,
tubos de hierro, alambre de hierro, ferrocromo,
ferrotungsteno, ferrotitanio, aleaciones de acero y esponja
de hierro; germanio, glucinio, niobio, níquel, artículos de
níquel en bruto, níquel en lingotes, aleaciones de níquel en
lingotes, tubos de cobre, fundiciones de cobre o de sus
aleaciones, artículos de cobre en bruto, cobre en lingotes,
planchas de cobre, aleaciones de cobre en lingotes,
fundiciones de magnesio o sus aleaciones, artículos de
magnesio en bruto, magnesio en lingotes, aleaciones de
magnesio en lingotes, manganeso, molibdeno, cobalto puro,
vanadio, berilo, alambre de cobre sin aislar, cerámica
metálica, celtio, fundiciones de zinc o de sus aleaciones,
productos de zinc en bruto, zinc en lingotes, planchas de
zinc, aleaciones de zinc en lingotes, fundiciones de
aluminio o de sus aleaciones, hojas de aluminio, alambre de
aluminio, artículos de aluminio en bruto, aluminio en
lingotes, aleaciones de aluminio en lingotes, plata níquel,
fundiciones de plomo o de sus aleaciones, productos de plomo
sin refinar, plomo en lingotes, planchas de plomo,
aleaciones de plomo en lingotes, aleaciones de uranio,
aleaciones de estaño plateado, indio, fundiciones de estaño
o de sus aleaciones, hojas de estaño, artículos de estaño en
bruto, estaño en lingotes, aleaciones de estaño en lingotes,
circonio, bronce, cadmio, cromo, tántalo, tungsteno,
tumbaga, fundiciones de titanio o de sus aleaciones,
artículos de titanio en bruto, titanio en lingotes,
aleaciones de titanio en lingotes, ferrotitanio, hafnio y
metal blanco; alambre de púas, revestimientos de paredes
metálicos para la construcción, armazones no metálicos para
la construcción, columnas metálicas para la construcción,
chapas protectoras metálicas para la construcción, paneles
de pared de yeso metálicos para la construcción,
revestimientos de pared para la construcción, materiales de
refuerzo metálicos para la construcción, escuadras metálicas
para la construcción, paneles para la construcción,
revestimientos de metal para la construcción, estructuras de
acero para la construcción, largueros (partes de escaleras)
metálicos, escalones (peldaños) de metal, cañones de
chimeneas metálicos, puertas para cajas de seguridad,
materiales metálicos para túneles, enrejados metálicos,
enrejados y entramados no metálicos, bisagras metálicas,
escaleras metálicas, bulones de anclaje para juntas de
puentes, conectores de juntas para estructuras metálicas,
chimeneas metálicas, sombreretes de chimenea no metálicos,
barandillas metálicas, barras para barandillas metálicas,
puertas exteriores no metálicas, paneles de puertas no
metálicos, herrajes metálicos, vigas metálicas, listones no
metálicos, orificios de acceso metálicos, tapas de orificios
de acceso metálicas, puertas metálicas, pasadores de puertas
metálicos, aldabas metálicas, accesorios de puertas
metálicos, picaportes metálicos, marcos de puertas
metálicos, canaletas metálicas, tubos de canalones
metálicos, canaletas metálicas, materiales metálicos para la
construcción de pisos, pisos metálicos, barricadas
metálicas, andamiajes metálicos, tubos de desagüe metálicos,
paneles metálicos, bifurcaciones de conductos metálicos,
cierres metálicos para puertas no eléctricos, aparatos para
apertura de puertas metálicos no eléctricos, barras
metálicas para cerraduras, cubiteras de metal, dinteles
metálicos, persianas metálicas, tubos de agua metálicos,
tuberías de carga metálicas, goznes metálicos, planchas y
hojas de metal, planchas de entibar metálicas, anillos para
puertas de hierro metálicos, conducto de drenaje metálicos,
ventanillos metálicos, vallas metálicas, puerta corredera de
papel metálicas, postes metálicos para líneas eléctricas,
viguetas metálicas, moldes para fundición metálicos,
revestimientos de techo metálicos, durmientes metálicos,
paneles metálicos, ventanas metálicos, fallebas metálicas,
poleas de ventanas de guillotina metálicas, cornisas no
metálicas, enrejados metálicos, decoraciones de cielorraso
metálicas, cielorrasos metálicos, entrepaños metálicos,
cornisas metálicas, umbrales metálicos, abrazaderas de
refuerzo metálicas, bisagras para piso metálicas,
dispositivos metálicos de apertura y cierre para ventanas
giratorias, barreras de seguridad metálicas para carreteras,
uniones de raíles metálicos, ruedecillas metálicas para
puertas corredizas, torniquetes metálicos no automáticos,
láminas de aluminio, armazones metálicos para invernaderos,
canelones angulares para tejados metálicos, raíles para
ventanas, tirador metálico para ventana, marcos para
ventanas, poleas para marcos de ventanas, molduras cornisas
metálicas, encofrado metálico para hormigón, materiales de
refuerzo metálicos para hormigón, materiales de refuerzo
metálicos para hormigón, codos metálicos para tuberías y
abrazaderas metálicas para mangos; baldosas metálicas para
pisos, embaldosados metálicos, baldosas de revestimiento
metálicas y alambres de unión; baldosas de revestimiento
metálicas y alambres de unión; garajes prefabricados
metálicos, paneles para la construcción metálicos
prefabricados, silos de metal, resguardos transportables
metálicos, invernaderos transportables metálicos,
instalaciones metálicas para aparcar bicicletas, cabinas
telefónicas metálicas y plataformas metálicas prefabricadas;
telas metálicas.
- 07
-
Aerating pumps for aquaria; bellows; stamping machines and
adhesive tape dispensers (machines); lawnmower machines;
pneumatic door openers and closers (parts of machines),
hydraulic door openers and closers (parts of machines), and
curtain drawing devices; derrics; power jacks, rack and
pinion jacks, lifts (other than ski-lifts and chair-lifts),
escalators, elevators, windlasses, winches, moving pavement
(sidewalks), chain blocks, capstans, conveyors (other than
aerial conveyors), cranes, truck lifts, and hoists;
excavators, graders, unmanned carriage cars, bulk trucks,
bulldozers, and payloaders; engines for air cushion type
transport ship, gasoline engines for marine or aeronautical
purposes, gas turbines for marine or aeronautical purposes,
air turbines for marine or aeronautical purposes, diesel
engines for marine or aeronautical purposes, ram-jet engines
for marine or aeronautical purposes, hydraulic turbines for
marine or aeronautical purposes, compressed air engines for
marine or aeronautical purposes, jet engines for marine or
aeronautical purposes, steam engines for marine or
aeronautical purposes, steam turbines for marine or
aeronautical purposes, turbo-jet engines for marine or
aeronautical purposes, and turbo-prop engines for marine or
aeronautical purposes; rubber belts for marine or
aeronautical purposes, driving chains for marine or
aeronautical purposes, gears for marine or aeronautical
purposes, gear boxes for marine or aeronautical purposes,
roller chains for marine or aeronautical purposes, links for
marine or aeronautical purposes, transmission gear boxes for
marine or aeronautical purposes, coupler for marine or
aeronautical purposes, transmission chains for marine or
aeronautical purposes, transmission shafts for marine or
aeronautical purposes, cams for marine or aeronautical
purposes, clutches for marine or aeronautical purposes,
torque converters for marine or aeronautical purposes,
transmissions for marine or aeronautical purposes, and
leather belts for marine or aeronautical purposes; bearings
for marine or aeronautical purposes, shafts for marine or
aeronautical purposes, and couplings for marine or
aeronautical purposes; AC motors for marine or aeronautical
purposes, servomotors for marine or aeronautical purposes,
electric motors for marine or aeronautical purposes, and DC
motors for marine or aeronautical purposes; metal drawing
machines, mechanical presses, threading machines,
nut-tapping machines, die-stamping machines, die-cutting and
tapping machines, forging machines, rammers, lapping
machines, laser processing machines, riveting machines,
machining centers, milling machines, vertical shapers,
boring machines, drilling machines (other than for
woodworking), embossing machines, broaching machines, lathes
(other than for woodworking), plastic working machines,
hydraulic presses, smoothing presses, swaging machines,
rolling mills, press roller, compression processing
machines, grinding machines, heat-impact processing
machines, oil pressure presses, electronic beam processing
machines, pipe making machines, engraving machines, casting
machines, contour machines, beating machines, trueing
machines, trimming machines, punching machines, planer
lathes, fraise lathes, shaping machines, and honing
machines; gas-operated welding irons, pneumatic hammers,
grinders, drilling machines, laser cutting machines,
friction welding machines, oxyacetylene welding and cutting
machines, air drills, air hammers, gas-operated soldering
torches, electrical cutting machines, electrical welding
machines, electrically-powered hammers, electrically-powered
hand drills, electron beam welding machines, gas-operated
cutting torches, supersonic welding machines, tilt hammers,
and hand taps; drill, drill bites, drill chucks, drill
heads, racket stringing machines, reamer, milling cutters,
bites, bicycle assembling machines, electric drivers,
automatic tire demounter and mounter, and taps; aggregate
grinding machines. mining borers, extractors for mines, coal
cutters for mines, ore treating machines, rock drills, deep
hole drilling machines, diggers, and coal extraction
machines; machines for road construction, machines for road
pavement, stone working machine, dredging machines, and
nailing guns; leather paring machines, tedding machines,
cultivators, grain grinding machines, hair cutting machines
for animals, binder (reaping machines), devices for
preventing damage by blights or noxious insects, fodder
mixers, fodder shredders, fodder presses, mechanized
livestock feeders, fodder cutters, reapers and binders,
dryers for harvesting machines, fertilizing implements, rice
planting implements, stalk separating machines, straw rope
twisters, weeding machines, combines, threshing implements,
sowers (machines), and winnowers; ploughshares and ploughs;
milk filters, milking machines, and teat cups (suction cups)
for milking machines; chick's sex determining devices,
incubators for eggs, and brooders; fishing net hauling
machines, and squid winches', gasifiers, vulcanisation
apparatus, agitators for industry use, crusher (machines)
for industrial use, suction machines for industrial
purposes, grinders, water separators, reactors, separators,
pulverizing machines, fractional condensers, sifting
machines, sintering machines, calcining machines, dust
collectors, waste (trash) compacting machines, garbage
disposals, acetylene purifying apparatus, squeezer,
roasters, dissolving equipments, emulsifying equipment, oil
refining machines, assembly machines, steam/oil separators,
catalytic converters, extractors, waste disposals
(machines), filter presses, sewage pulverizers, mixing
machines, filters for chemical machinery, absorbing
machines, and adsorbing equipment; winding frame, raising
machines, braiding machines, printing machines, lace making
machines, hosiery looms, spinning wheels, weaving machines,
spinning machines, sizing machines, raw silk galvanometers,
textile dryers, textile hot air dryers, satinizing machines,
carding machines, handlooms, wetting machines, elongating
machines (spreading machines), drawing frames, dyeing
machines, embroidery machines, working reel frames, warping
machines, scouring machines, spinning frames, netting
machines, roving machines, roving frames, looms, reels for
weaving looms, bobbin for weaving looms, portable rotary
steam presses for fabrics, darning machines, dip-dyeing
machines, calenders, cord making machines, willowing
machines, felt carding machines, felt fulling machines,
knitting machines, slides for knitting machines, carriages
for knitting machines, tenters, bleaching machines, doubling
machines, and starching machines; soy sauce and soybean
paste brewing machines, mineral water making machines,
churns, sea tangle processing machines, butter machines,
bottle washing machines, bottling machines, bottle filling
machines, powdered milk manufacturing machines, frozen candy
manufacturing machines, soft drink manufacturing machines,
sausage manufacturing machines, edible pastes making
machines, barley rolling machines, condensed milk
manufacturing machines, centrifugal mills, barley processing
machines, rice processing machines, baking machines, tea
manufacturing machines, sugar making machines, noodle making
machines, mills (machines), bread making machines, oil
presses, alcoholic liquor brewing machines, cheese
manufacturing machines, cream/milk separators, aerated
beverage making machines, canning machines, and rice hulling
machines; circular sawing machines, band sawing machines,
wood planing machines, wood boring machines, woodworking
lathes, wood pressing lathes, veneer machines, veneer
cutting machines, veneer manufacturing dryers, veneer
manufacturing presses, saw blades (parts of machines), and
saw benches (parts of machines); corrugated paper
manufacturing machines, box manufacturing machines,
papermaking machines, paper working machines, paper
machines, pulp manufacturing machines, and burlap bag
manufacturing machines; bookbinding apparatus and machines
for industrial purposes, gravure printing machines,
photocomposing machines, photoengraving machines, stereotype
machines, intaglio printing machines, rotary printing
presses, printing machines, tympans for printing machines,
inking apparatus for printing machines, printing presses,
printing type-setting machines, printing rollers, printing
cylinders, matrices for use in printing, printing matrix
boxes, printing paper feeders, printing plates, relief
printing machines, printing machines for use on sheet metal,
lithographic printing machines, and typecasting machines;
household sewing machines and industrial sewing machines;
leather-working machines, shoe manufacturing machines, and
shoe lasts (parts of machines); tobacco processing machines
and cigarette manufacturing machines; glass working machines
and glassware manufacturing machines; painting machines and
implements, painting sprayers, and air brushes for applying
colour; sealing machines for industrial purposes, packing
machines, and sealing machines for packing; superchargers,
superheaters, exhaust manifold for internal combustion
engines, fuel conversion apparatus for internal combustion
engines, igniting devices for internal combustion engines,
spark plugs for internal combustion engines, spark plugs for
diesel engines, radiators for cooling motors and engines,
exhausts for motors and engines, mufflers for motors and
engines, cylinders for motors- and engines, gasoline engines
other than for vehicles, gas turbines other than for
vehicles, air turbines other than for vehicles, diesel
engines other than for vehicles, ram-jet engines other than
for vehicles, hydraulic turbines other than for vehicles,
compressed air engines other than for vehicles, jet engines
other than for vehicles, steam engines other than for
vehicles, steam turbines other than for vehicles, turbo-jet
engines other than for vehicles, turbo-prop engines other
than for vehicles, torque converters other than for
vehicles, pistons for cylinders, cylinder heads for
engines, injectors for engines, igniting magnetos for
engines, pistons for engines, atomic motors, carburetors,
carburetor feeders, plunger pistons, and piston segments,
steam engine boilers other than for vehicles; air
compressors, compressed air pumps, water pumps,
reciprocating compressors, reciprocating vacuum pumps,
reciprocating pumps, centrifugal blowers, centrifugal
compressors, centrifugal pumps, axial flow blowers, axial
compressors, axial flow pumps, turbo blowers, diffusion
pumps, rotary blowers, rotary compressors, rotary vacuum
pumps, and rotary pumps; crankcases for machines, motors and
engines, machine wheelwork, machine fly-wheels, machine
wheels, belts for motors and engines, rubber belts other
than for vehicles, driving chains other than for vehicles,
gears other than for vehicles, gear boxes other than for
vehicles, roller chains other than for vehicles, links other
than for vehicles, speed change gears other than for
vehicles, transmission chains other than for vehicles,
transmission shafts other than for vehicles, cams other than
for vehicles, clutches other than for vehicles,
transmissions other than for vehicles, and leather belts
other than for vehicles; spiral springs other than for
vehicles, shock-absorbing materials for rail-use other than
for vehicles, spring buffers other than for vehicles, spring
oil pressure buffers other than for vehicles, air springs
other than for vehicles, and plate springs other than for
vehicles; disc brakes other than for vehicles, band brakes
other than for vehicles, brake linings other than for
vehicles, brake shoes other than for vehicles, brake
segments other than for vehicles, block brakes other than
for vehicles, and cone brakes other than for vehicles; rings
other than for vehicles (machine parts), valves other than
for vehicles (machine parts), bearings other than for
vehicles (machine parts), bushings other than for vehicles
(machine parts), springs other than for vehicles (machine
parts), shafts other than for vehicles (machine parts),
couplings other than for vehicles (machine parts), and cocks
other than for vehicles (machine parts); water mills and
windmills; industrial washing machines and automatic
apparatus for washing cars; automatic parking equipments and
parking controllers (other than electronic applied); rubber
processing machines, rubber manufacturing machines, plastic
processing machines, and plastic manufacturing machines; AC
generators, starters, AC motors other than for vehicles,
driving motors other than for vehicles, servomotors other
than for vehicles, electric motors other than for vehicles,
dc motors other than for vehicles, and DC generators;
electric mixer for household purpose, electric whisks for
household purposes, electric fruit presses for household
purpose, electric grinders for household purpose, electric
mixing machines for household purpose, automatic
dishwashers, electric scissors, electric washing machines,
electric cleaners, electric shoe polishers, electric can
openers, electric vacuum cleaner, and vacuum cleaner bags;
robots; electrical brushes; cocoon dryers, breeding cages,
silkworm's sex determining devices, mulberry cutters,
silkworm breeding baskets, silkworm egg cards, silkworm egg
cleaners, silkworm egg collectors, brine selectors for
egg-laying, silkworm egg mattresses, silkworm rearing nets,
and silkworm egg testing machines and implements.
Pompes d'aération pour aquariums; soufflets; machines à
timbrer et distributeurs de ruban adhésif (machines);
tondeuses à gazon (machines); dispositifs pneumatiques pour
l'ouverture ou la fermeture de portes (parties de machines),
dispositifs hydrauliques pour l'ouverture ou la fermeture de
portes (parties de machines), et dispositifs à manouvrer les
rideaux; mâts de charge; crics d'entraînement, crics à
crémaillère, ascenseurs (sauf remontées mécaniques et
télésièges), escaliers roulants, ascenseurs, bourriquets,
tapis roulant, blocs à chaîne, cabestans, transporteurs
(sauf transporteurs aériens), grues, monte-wagon, et
monte-charge; excavateurs, niveleuses, voitures de transport
automatiques, camions de transport de marchandises en vrac,
bouteurs, camions à charge utile; moteurs pour navire de
transport de type coussin à air, moteurs à essence à usage
de marine ou d'aéronautique, turbines à gaz à usage de
marine ou d'aéronautique, turbines à air à usage de marine
ou d'aéronautique, moteurs diesel à usage de marine ou
d'aéronautique, statoréacteurs à usage de marine ou
d'aéronautique, turbines hydrauliques à usage de marine ou
d'aéronautique, moteurs à air comprimé à usage de marine ou
d'aéronautique, moteurs à réaction à usage de marine ou
d'aéronautique, moteurs à vapeur à usage de marine ou
d'aéronautique, turbines à vapeur à usage de marine ou
d'aéronautique, moteurs à turbo-réaction à usage de marine
ou d'aéronautique, et moteurs à turbopropulseur à usage de
marine ou d'aéronautique; courroies de caoutchouc à usage de
marine ou d'aéronautique, chaînes de transmission à usage de
marine ou d'aéronautique, engrenages à usage de marine ou
d'aéronautique, boîtes de vitesses à usage de marine ou
d'aéronautique, chaînes de rouleaux à usage de marine ou
d'aéronautique, liens à usage de marine ou d'aéronautique,
boîtes de vitesses de transmission à usage de marine ou
d'aéronautique, coupleur à usage de marine ou
d'aéronautique, cames à usage de marine ou d'aéronautique,
embrayages à usage de marine ou d'aéronautique,
convertisseurs de couple à usage de marine ou
d'aéronautique, et courroies de cuir à usage de marine ou
d'aéronautique; paliers à usage de marine ou d'aéronautique,
arbres à usage de marine ou d'aéronautique, et accouplements
à usage de marine ou d'aéronautique; moteurs à courant
alternatif à usage de marine ou d'aéronautique, servomoteurs
à usage de marine ou d'aéronautique, moteurs électriques à
usage de marine ou d'aéronautique, et moteurs à courant
continu à usage de marine ou d'aéronautique; machines à
étirer le métal, presses mécaniques, machines à fileter,
machines à tarauder les écrous, machines de matriçage,
matrices à découper et machines à fileter, machines à
forger, dameuses (machines), machines à roder, machines à
laser, machines à riveter, centres d'usinage, fraiseuses,
façonneurs verticaux, aléseuses, foreuses (sauf pour le
travail du bois), machines à graver en relief, machines de
brochage, tours (sauf pour le travail du bois), machines de
traitement du plastique, presses hydrauliques, presses de
lissage, machines à emboutir, laminoirs, essoreuses,
machines de traitement à comprimer, machines à meuler,
machines de traitement à choc de chaleur, presses à pression
d'huile, machines de traitement à faisceau électronique,
fraises de tuyauterie, machines à graver, machines de
fonderie, machines de contournage, machines à marteler,
rectifieuses, dresseuses, poinçonneuses, raboteuses,
fraiseuses, machines à former, et machines à aiguiser; fers
à souder au gaz, marteaux pneumatiques, meuleuses, foreuses,
découpeuses au laser, machines à souder par friction,
machines de soudage oxyacétylénique et d'oxycoupage,
perceuses à air, marteaux à air, torches à souder au gaz,
découpeuses électriques, marteaux électriques, perceuses à
main électriques, machines de soudage par faisceaux
électroniques, torches à découper au gaz, machines de
soudage à ondes supersoniques, martinets, et tarauds à main;
perceuses, forets de perceuse, mandrins de perceuse, têtes
de perceuse, machines à cordage de raquette, alésoirs,
fraiseuses, façonneuses, machines à assembler les
bicyclettes, machines à entraînement électriques, machine à
démonter et remonter les pneus, et taraudeuses; broyeurs
pour agrégats, tarières de mines, extracteurs (mines),
haveuses, appareils de traitement des minerais,
perforatrices au rocher, machines de forage de puits,
arracheuses (machines), et machines à extraire le charbon;
machines de construction de route, machines de pavage de
routes, machines à travailler la pierre, machines de
dragage, et pistolets à clous; doleuses, faneuses,
cultivateurs, machines de meulage du grain, tondeuses pour
les animaux, moissonneuse-lieuse, machines et outils de
prévention contre le dépérissement ou les insectes
nuisibles, machines à mélanger le fourrage (mélangeur
d'aliments), machines à broyer les aliments de fourrage
(broyeurs), presses à fourrage, machines à couper le
fourrage (coupeuses), moissonneuse-lieuses, séchoirs pour
machines et instruments de récolte, distributeurs de
fertilisants, machines à transplanter, égrappoirs
(machines), machines à faire de la tresse de paille,
machines à sarcler, moissonneuses-batteuses, instruments de
battage, semoirs (machines), et vanneuses; socs de charrues
et charrues; filtres à lait, machines à traire le lait, et
ventouses pour machines à traire; dispositifs de
discrimination du sexe des poussins, incubateurs pour oufs,
et éleveuses de poussins; treuils pour la pêche, et treuils
à amortisseurs, gazéificateurs, dispositifs de
vulcanisation, mélangeurs à usage industriel, broyeurs
(machines) à usage industriel, machines d'aspiration à usage
industriel, broyeurs, séparateurs d'eau, réacteurs,
séparateurs, pilons (machines), condensateurs partiels,
trieuses, machines de frittage, machines de calcination,
capteurs de poussières, compacteuses à déchets, broyeurs
d'ordures, dispositifs de nettoyage à l'acétylène, presses,
torréfacteurs, machines de dissolution, machines à
émulsionner, machines de raffinage du pétrole, machines
d'assemblage, séparateurs vapeur/huile, convertisseurs
catalytiques, machines d'extraction, vide-ordures
(machines), filtres-presses, pulvérisateurs pour eaux
d'égout, mélangeuses (machines), filtres pour machines et
instruments chimiques, machines d'absorption, et équipement
adsorbant; bobineuses de fils, laineuses (à usage textile),
machines à tresser, machines à imprimer, dentellières
(machines), métiers pour bonneterie, rouets à filer,
machines à tisser, machines à filer, machines à ajuster,
galvanomètres pour l'analyse des fils en soie, essoreuses à
fibres, sécheuses à air chaud pour la fabrication textile,
machines à satiner, cardes (machines), métiers à tisser
manuels, mouilleurs (à usage textile), étireuses de fils,
bancs d'étirage de fils, machines pour la teinture, machines
à broder, ourdissoir à fils, machines à blanchir, métiers à
filer, machines pour capturer les poissons, dévidoirs
mécaniques, machines à étirer, métiers à tisser, bobines de
métiers à tisser, bobines de métiers à tisser, calandres à
vapeur portatives pour tissus, machines à repriser
(ravauder), machines pour le chinage par teinture,
calandres, machines à cordonner, teilleuses de fibres,
cardes de feutre [machines], fraiseuses de feutre,
tricoteuses, coulisseaux de tricoteuses, coulisseaux de
tricoteuses, rameuses de textiles, blanchisseuses, machines
à doubler, et machines à amidonner; appareils de brasserie
pour la sauce au soja et la pâte de soja, appareils pour la
fabrication des eaux minérales, barattes, machines de
traitement de la laminaire japonaise, machines à beurre,
rince-bouteilles, embouteilleuses, remplisseuses, machines
de fabrication de lait en poudre, machines de fabrication de
bonbon congelé, machines de fabrication de boisson sans
alcool, machines pour la fabrication de saucisse, machines
pour la fabrication des pâtes alimentaires, rouleaux
presseurs d'orge, machines de fabrication de lait concentré,
moulins centrifuges, machines pour issues d'orge, machines
pour issues de riz, machines pour la cuisson, machines de
traitement du thé, machines de fabrication du sucre,
machines pour la préparation de nouilles, machines pour la
minoterie, machines de boulangerie, machines de traitement
d'huile, machines de brasserie et appareils pour boissons
alcoolisées, machines de fabrication du fromage, écrémeuses,
appareils pour la fabrication des boissons gazeuses,
machines de mise en conserve, et machines à décortiquer le
riz; tours à scies circulaires, tours à scies à bandes,
raboteuses pour le travail du bois, aléseuse pour le travail
du bois, tours pour le travail du bois, tours pour presser
le bois, machines de placage, pinces pour placage, séchoirs
pour placages, presses pour placage, lames de scie (parties
de machine), et bancs de sciage (parties de machines);
machines à fabriquer du carton ondulé, machines à fabriquer
des boîtes, machines à fabriquer du papier, machines à
fabriquer du papier, machines à papier, machines à fabriquer
de la pulpe, et machines à fabriquer des sacs en toile
d'emballage; appareils et machines pour la reliure à usage
industriel, machines à impression hélio, machines à
photocomposition, machines à photogravure, machines à
stéréotypes, machines d'impression à entailles, presses
rotatives à imprimer, machines d'impression, tympans pour
machines d'impression, appareils encreurs pour machines
d'impression, presses, composeuses (imprimerie), rouleaux à
imprimer, cylindres d'impression, matrices (imprimerie),
cassettes pour matrices (impression), margeurs (imprimerie),
plaques d'impression, machines d'impression en relief,
machines d'impression pour utilisation sur la tôle, machines
d'impression lithographique, et machines à couler les
caractères d'imprimerie; machines à coudre à usage
domestique et machines à coudre à usage industriel; machines
à travailler le cuir, machines à fabriquer les chaussures,
et formes pour souliers (parties de machines); machines à
travailler le tabac et machines à fabriquer des cigarettes;
machines à travailler le verre et machines de fabrication
d'articles en verre; machines et instruments pour la
peinture, pistolets pour la peinture, et brosses à air pour
appliquer les couleurs; machines à sceller à usage
industriel, machines d'emballage, et machines à sceller
d'emballage; surcompresseurs, surchauffeurs, manifolds
d'échappement pour moteurs, convertisseurs de combustible
pour moteurs à combustion interne, dispositifs d'allumage
pour moteurs à explosion, bougies d'allumage pour moteurs à
explosion, bougies de réchauffage pour moteurs Diesel,
radiateurs de refroidissement pour moteurs, pots
d'échappement pour moteurs, silencieux pour moteurs,
cylindres de moteurs, moteurs à essence autres que pour
véhicules, turbines à gaz autres que pour véhicules,
turbines à air autres que pour véhicules, moteurs Diesel
autres que pour véhicules, statoréacteurs autres que pour
véhicules, turbines hydrauliques autres que pour véhicules,
moteurs à air comprimé autres que pour véhicules, moteurs à
réaction autres que pour véhicules, moteurs à vapeur autres
que pour véhicules, turbines à vapeur autres que pour
véhicules, moteurs turboréacteurs autres que pour véhicules,
moteurs turbopropulseurs autres que pour véhicules,
convertisseurs de couple autres que pour véhicules, pistons
de cylindres, culasses de moteurs, injecteurs pour moteurs,
magnétos d'allumage pour moteurs, pistons de moteurs,
moteurs atomiques, carburateurs, alimentateurs pour
carburateurs, pistons d'amortisseurs, et segments de
pistons, chaudières moteur à vapeur pour véhicules;
compresseurs à air, pompes à air comprimé, pompes à eau,
pompes volumétriques alternatives, pompes à vide
alternatives, pompes alternatives, souffleurs centrifuges,
compresseurs centrifuges, pompes centrifuges, souffleurs à
flux axial, compresseurs à flux axial, pompes à flux axial,
souffleurs turbo, pompes à diffusion, souffleurs rotatifs,
compresseurs rotatifs, pompes à vide rotative, et pompes
rotatives; carters (pour machines et moteurs), engrenages
pour roues de machines, volants de machines, roues de
machines, courroies de machines pour moteurs, courroies en
caoutchouc autres que pour véhicules, chaînes d'entraînement
autres que pour véhicules, engrenages autres que pour
véhicules, boîtes de vitesses autres que pour véhicules,
chaînes à rouleaux autres que pour véhicules, tringleries
autres que pour véhicules, sélecteurs de vitesse autres que
pour véhicules, chaînes de transmission autres que pour
véhicules, arbres de transmission autres que pour véhicules,
cames autres que pour véhicules, embrayages autres que pour
véhicules, transmissions autres que pour véhicules, et
courroies en cuir autres que pour véhicules; ressorts en
spirale autres que pour véhicules, amortisseurs pour rail
autres que pour véhicules, ressorts de suspension autres que
pour véhicules, amortisseurs hydrauliques à huile autres que
pour véhicules, ressorts pneumatiques autres que pour
véhicules, et ressorts à lames autres que pour véhicules;
freins à disque autres que pour véhicules, freins à bande
autres que pour véhicules, garnitures de freins autres que
pour véhicules, freins à sabot autres que pour véhicules,
segments de freins autres que pour véhicules, fourchettes de
freins autres que pour véhicules, et freins à cône autres
que pour véhicules; anneaux (parties de machines) autres
que pour véhicules, vannes (parties de machines) autres que
pour véhicules, roulements (parties de machines) autres que
pour véhicules, douilles (parties de machines) autres que
pour véhicules, ressorts (parties de machines) autres que
pour véhicules, arbres (parties de machines) autres que pour
véhicules, accouplements (parties de machines) autres que
pour véhicules, et robinets (parties de machines) autres que
pour véhicules; moulins à eau et moulins à vent; machines à
laver industrielles et machines à laver automatiques pour
les voitures; équipements de stationnement automatiques et
contrôleurs de stationnement (autres que ceux
électroniques); machines de traitement du caoutchouc,
machines de fabrication du caoutchouc, machines de
traitement du plastique, et machines de fabrication du
plastique; générateurs de courant alternatif, démarreurs,
moteurs à courant alternatif autres que pour véhicules,
moteurs d'entraînement autres que pour véhicules,
servomoteurs autres que pour véhicules, moteurs électriques
autres que pour véhicules, moteurs à courant continu autres
que pour véhicules, et générateurs de courant continu;
mélangeurs électriques ménagers, fouets électriques à usage
ménager, presse-agrumes électriques ménagers,
moulins/broyeurs électriques à usage ménager, mixeurs
électriques à usage ménager, machines à laver la vaisselle
automatiques, ciseaux électriques, machine à laver le linge
automatique, appareil électrique pour nettoyer, polisseurs
électriques de chaussures, ouvre-boîtes électriques,
aspirateurs électriques, et sacs pour aspirateurs
électriques; robots; brosses électriques; séchoir à cocons,
étagères à vers à soie, discriminateurs de sexe pour vers à
soie, coupeurs de feuilles de mûrier, boîtes pour alimenter
les vers à soie, cartes à oufs de vers à soie, appareil de
nettoyage pour oufs de vers à soie, conteneurs pour oufs de
vers à soie, sélecteurs d'oeufs de vers à soie à eau salée,
matelas pour les oufs de vers à soie, filets à élever les
vers à soie, et machines et instruments de test de vers à
soie.
Bombas de aireación para acuarios; fuelles; máquinas para
estampar y dispensadores de cinta adhesiva (máquinas);
cortadoras de césped; abridores y cerradores de puertas
neumáticos (piezas mecánicas), abridores y cerradores de
puertas hidráulicos (piezas mecánicas), y dispositivos
eléctricos para correr cortinas; grúas; gatos eléctricos,
gatos de cremallera, ascensores (que no sean telesquíes ni
aparatos de remonte), escaleras mecánicas, elevadores,
cabrias, grúas, aceras rodantes, polipastos de cadena,
cabrestantes, cintas transportadoras (que no sean aéreas),
grúas, montavagones y montacargas; excavadoras, niveladoras,
vehículos sin tripulación, camión de transporte a granel,
topadoras y tractores cargadores; motores para embarcaciones
de transporte con colchón de aire, motores de gasolina para
uso marítimo o aeronáutico, turbinas de gas para uso
marítimo o aeronáutico, turbinas de aire para uso marítimo o
aeronáutico, motores diesel para uso marítimo o aeronáutico,
motores pulsorreactores para uso marítimo o aeronáutico,
turbinas hidráulicas para uso marítimo o aeronáutico,
motores de aire comprimido para uso marítimo o aeronáutico,
motores a reacción para uso marítimo o aeronáutico, motores
de vapor para uso marítimo o aeronáutico, turbinas de vapor
para uso marítimo o aeronáutico, turborreactores para uso
marítimo o aeronáutico y motores turbohélice para uso
marítimo o aeronáutico; correas de goma para uso marítimo o
aeronáutico, cadenas de transmisión para uso marítimo o
aeronáutico, engranajes para uso marítimo o aeronáutico,
caja de cambios para uso marítimo o aeronáutico, cadena de
rodillos para uso marítimo o aeronáutico, empalmes para uso
marítimo o aeronáutico, cajas de cambio de transmisión para
uso marítimo o aeronáutico, enganche para uso marítimo o
aeronáutico, cadenas de transmisión para uso marítimo o
aeronáutico, ejes de transmisión para uso marítimo o
aeronáutico, levas para uso marítimo o aeronáutico,
embragues para uso marítimo o aeronáutico, convertidores de
par para uso marítimo o aeronáutico, transmisiones para uso
marítimo o aeronáutico y correas de cuero para uso marítimo
o aeronáutico; cojinetes para uso marítimo o aeronáutico,
ejes para uso marítimo o aeronáutico y acoplamientos para
uso marítimo o aeronáutico; motores de corriente alterna
para uso marítimo o aeronáutico, servomotores para uso
marítimo o aeronáutico, motores eléctricos para uso marino o
aeronáutico y motores de corrientes continua para uso
marítimo o aeronáutico; estiradoras, prensas mecánicas,
máquinas de aterrajar, máquinas roscadoras, máquinas
estampadoras, máquinas de cortado y forjado de moldes,
máquinas forjadoras, máquinas apisonadoras, máquinas
lapeadoras, máquinas perforadoras, máquinas remachadoras,
centros de mecanizado, máquinas fresadoras, máquinas
limadoras verticales, máquinas mandrinadoras, taladradoras
(excepto para trabajar la madera), máquinas repujadoras,
máquinas brochadoras, tornos (excepto para trabajar la
madera), Máquinas para trabajar plástico, prensas
hidráulicas, máquinas alisadoras, prensas para embutir,
laminadoras, rodillo apisonador, compresores, máquinas para
moler, máquinas de procesamiento por impacto de calor,
prensas hidráulicas de aceite, máquinas de procesamiento de
haz electrónico, máquinas para fabricar tuberías, máquinas
para grabar, máquinas moldeadoras, máquinas contorneadoras,
máquinas para batir, máquinas rectificadoras, máquinas para
amolar, máquinas perforadoras, tornos planos, tornos
fresadores, máquinas de moldeo, y máquinas de esmerilar;
dispositivos de soldadura a gas, martillos neumáticos,
esmeriladoras, taladradoras, máquinas para corte con láser,
máquinas soldadoras por fricción, sopletes de corta de de
oxiacetileno; perforadoras neumáticas, martillos neumáticos,
sopletes de soldadura a gas, cizallas eléctricas, soldadoras
eléctricas, martillos eléctricos, taladradoras de mano
eléctricas, soldadoras de arco eléctrico, sopletes de corte
a gas, soldadoras de ondas supersónicas, martinetes y machos
de roscar; taladros, broca de taladro, mandriles para
taladros, cabezales para taladros, máquinas de encordar
raquetas, escariadoras, fresadoras, brocas, máquinas para
ensamblaje de bicicletas, electropopulsión, montadora y
desmontadora automática de neumáticos y roscadoras; máquinas
moladoras de material inerte, taladros de minas, extractores
para minas, cortadoras de carbón para minas, aparatos para
el tratamiento de minerales, perforadora rotatoria,
perforadora de gran carrera, excavadoras y máquinas
extractoras de carbón; máquinas para la construcción de
carreteras, máquinas para pavimentar carreteras, máquinas
para trabajar piedras, dragadoras y pistolas grapadoras;
máquinas para dolar el cuero, henificadoras, cultivadoras,
máquinas moledoras de granos, máquinas de trasquilar,
máquinas segadoras y atadoras, dispositivos para prevenir
daños causados por plagas o insectos dañinos, mezclador de
pienso, trituradora de pienso, prensadoras de pienso,
canales de alimentación mecanizados para el ganado,
cortadoras, segadoras y atadoras de pienso, secadoras para
máquinas cosechadoras, implementos para la fertilización,
implementos para el cultivo del arroz, máquinas
desgranadoras, máquinas para torcer cuerdas de paja,
máquinas escardadoras, cosechadoras de cereales, implementos
de batido, máquinas sembradoras y molinos de granos;
manceras de arados y arados; tamiz para la leche, máquinas
de ordeño y pezoneras (ventosas) para máquinas de ordeñe;
dispositivos para determinar el sexo de los pollos,
incubadoras de huevos y criadoras de aves; carretes para la
pesca y para extraer calamares, gasificadores, aparatos de
vulcanización, agitadores para uso industrial, máquinas
estrujadoras para uso industrial, máquinas succionadoras
para uso industrial, moledoras, separadores de agua,
reactores, separadores, máquinas de pulverización,
condensadores fraccionales, máquinas mondadoras, máquinas de
sinterización, máquinas calcinadoras, colectores de polvo,
máquinas compactadoras de residuos (basura), desecho de
basura, aparato purificador de acetileno, exprimidores,
torrefactores, equipos disolventes, equipos emulsificantes,
máquinas refinadoras de aceite, máquinas ensambladoras,
separadores de vapores/aceite, convertidores catalíticos,
extractores, máquinas trituradoras de basura, filtros de
placas, pulverizadores para aguas residuales, mezcladores,
filtros para máquinas químicas, máquinas de absorción y
equipos de absorción; bobinadora, máquina para perchar,
máquinas de trenzar, máquinas para imprimir, telar para
encajes, telares a recocida, ruecas, telares, máquinas de
hilar, encoladoras, galvanómetro de seda en bruto, secadores
textiles, secadores textiles por aire caliente, máquinas
satinadoras, cardas, telares manuales, máquinas de
humectación, máquinas elongadoras (máquina estiradoras),
manuar, máquinas de tintura, máquinas de bordado, marcos
para carretel, urdidoras, máquina de descrudado, máquinas de
hilar, telar para fabricar redes, máquinas de mechar,
mecheras, telares para tejer, ríeles para telares, bobinas
para telares para tejer, calandrias de vapor portátiles para
tejidos, máquinas zurcidoras, máquinas de teñido a la cuba,
calandrias, máquinas para trenzar, máquinas para desfibrar,
máquinas de estricar tejidos, máquinas de batanado del
fieltro, máquinas de tejer, correderas para máquinas de
tejer, carros para máquinas de tejer, ensambladores,
máquinas de blanqueado, máquinas dobladoras y máquinas para
almidonar; máquinas para fermentar pasta de soja y salsa de
soya, máquinas para elaborar agua mineral, máquinas
agitadoras, máquinas para procesar alga kombu, máquinas para
elaborar manteca, máquinas lavadoras de botellas,
embotelladoras, máquinas para rellenar botellas, máquinas
para elaborar leche en polvo, máquinas para elaborar dulces
congelados, máquinas para elaborar bebidas gaseosas, máquina
para elaborar salchichas, máquinas para elaborar pastas
comestibles, máquinas para arrollar cebada, máquinas para
elaborar leche condensada, molinos centrífugos, máquinas
para procesar cebada, máquinas para procesar arroz, máquinas
para hornear, máquinas para elaborar te, máquinas para
elaborar azúcar, máquinas para hacer fideos, molinos
(máquinas), máquinas para elaborar pan, prensas de aceite,
máquinas para destilar bebidas alcohólicas, máquinas para
elaborar quesos, separadores de nata/leche, máquinas para
elaborar bebidas gaseosas, máquinas de enlatar y máquinas
para pelar arroz; máquinas de sierras circulares, máquinas
de sierras de cinta, máquinas cepilladoras para madera,
máquinas y aparatos para trabajar la madera, máquinas
perforadoras de madera, torneadoras de madera, máquinas para
maderas de chapado, máquinas cortadoras de maderas de
chapado, secadoras para maderas de chapado, prensas para
maderas de chapado, espada de sierra (piezas de maquina), y
bancos de sierras (partes de máquinas); máquinas para
fabricar papel corrugado, máquinas para fabricar cajas,
máquinas para fabricar papel, máquinas para trabajar el
papel, máquinas para papel, máquinas para elaborar pasta y
máquinas para fabricar bolsas de arpillera; máquinas y
aparatos para encuadernar libros para uso industrial,
máquinas de impresión calcográfica, máquinas de
fotocomposición, máquinas de fotograbado, máquina para
esteriotipar, máquinas de impresión en hueco, máquinas
rotativas, máquinas de impresión, tímpanos para máquinas de
imprenta, aparatos entintadores para máquinas de imprenta,
prensas de imprenta, componedoras de máquinas de imprenta,
rodillos de imprenta, cilindros de imprenta, matrices para
uso en imprenta, cajas de matrices de impresión,
alimentadores de papel de imprenta, placas de imprenta,
máquinas tipográficas, máquinas de imprenta para uso en
láminas metal, máquinas de impresión litográfica y máquinas
para fundir los caracteres de imprenta; máquinas de coser
para el hogar y máquinas de coser industriales; máquinas
para trabajar el cuero, máquinas para fabricar zapatos y
hormas para calzados (partes de máquinas); máquinas para
procesar tabaco y máquinas para fabricar cigarrillos;
máquinas para trabajar el vidrio y máquinas para fabricar
artículos de vidrio; máquinas e implementos para pintar,
rociadoras de pintura y brochas con aire para aplicar color;
máquinas para sellar para uso industrial, máquinas para
empaquetado y máquinas para sellar para empaquetado;
supercompresores, supercalentadores, colector de escape para
motores de combustión interna, aparatos de conversión de
combustible para motores de combustión interna, dispositivos
de encendido para motores de combustión interna, bujías de
encendido para motores de combustión interna, bujías de
resistencia eléctrica para motores diesel, radiadores para
refrigerar motores, escapes para motores, silenciadores para
motores y máquinas, cilindros para motores, motores de
gasolina que no sean de vehículos, turbinas de gas que no
sean de vehículos, turbinas de aire que no sean para
vehículos, motores diesel que no sean de vehículos, motores
de estatorreacción que no sean de vehículos, turbinas
hidráulicas que no sean de vehículos, motores de aire
comprimido que no sean de vehículos, motores de reacción que
no sean de vehículos, motores de vapor que no sean de
vehículos, turbinas de vapor que no sean de vehículos,
motores de turborreacción que no sean de vehículos, motores
de turbopropulsión que no sean de vehículos, convertidores
de par que no sean para vehículos, pistones para cilindros,
cabezales de cilindro de motores, inyectores para motores,
imanes de encendido para motores, pistones para motores,
motores atómicos, motores atómicos alimentadores para
carburadores, carburadores, alimentadores para carburadores,
émbolo de pistón, y segmentos de pistón, calentadores de
motores de vapor que no sean para vehículos; compresores de
aire, bombas para aire comprimido, bombas de agua,
compresores alternativos, bombas de vacío alternativas,
bombas alternativas, sopladores centrífugos, compresores
centrífugos, bombas centrífugas, sopladores axiales,
compresores axiales, bombas axiales, turboventiladores,
bombas de difusión, sopladores rotativos, compresores
rotativos, bombas de vacío rotativas y bombas rotativas;
cárteres para máquinas, motores, ruedas de engranaje,
volantes de máquinas, ruedas de máquinas, correas para
motores, correas de caucho que no sean para vehículos,
cadenas de conducción que no sean para vehículos, engranajes
que no sean para vehículos, cajas de cambio que no sea para
vehículos, cadena de rodillos que no sea para vehículos,
eslabones que no sean para vehículos, engranajes de cambio
de velocidades que no sea para vehículos, cadenas de
transmisión que sean para vehículos, ejes de transmisión que
no sean para vehículos de tierra, levas que no sean para
vehículos, embragues que no sean vehículos, transmisiones
que no sean para vehículos y correas de cuero que no sean
para vehículos; muelles helicoidales que no sean para
vehículos, materiales de amortiguación para uso en rieles
que no sean para vehículos, muelles amortiguadores que no
sean para vehículos, muelles amortiguadores de presión de
aceite que no sean para vehículos, muelles que no sean para
vehículos, muelles de placas superpuestas que no sean para
vehículos; frenos de disco que no sean para vehículos,
frenos de banda que no sean para vehículos, forros de frenos
que no sean para vehículos, zapatas de frenos que no sean
para vehículos, segmentos de frenos que no sean para
vehículos, frenos de bloque que no sean para vehículos,
frenos cónicos que no sean para vehículos; anillos que no
sean para vehículos (partes de máquinas), válvulas que no
sean para vehículos (partes de máquinas), cojinetes que no
sean para vehículos (partes de máquinas), bujes que no sean
para vehículos (partes de máquinas), muelles que no sean
para vehículos (partes de máquinas), ejes que no sean para
vehículos (partes de máquinas), acoplamientos que no sean
para vehículos (partes de máquinas) y llaves que no sean
para vehículos (partes de máquinas); molinos de agua y
molinos de viento; máquinas de lavar industriales y aparatos
automáticos para lavar coches; equipos automáticos de
estacionamiento y controladores de estacionamiento (que no
sea electrónica aplicada); máquinas para procesar caucho,
máquinas para fabricar el caucho, máquinas para procesar
plástico y máquinas para fabricar plástico; generadores de
corriente alterna, motores de arranque, motores de corriente
alterna que no sean para vehículos, máquinas motrices que no
sean para vehículos, servomotores que no sean para
vehículos, motores eléctricos que no sean para vehículos,
motores de corriente continua que no sean para vehículos y
generadores de corriente continua; mezcladoras eléctricas
para uso doméstico, batidoras eléctricas para uso
domésticos, prensa frutas eléctricos para uso doméstico,
trituradoras eléctricas para uso doméstico, máquinas
mezcladoras eléctricas para uso doméstico, lavavajillas
automáticos, tijeras eléctricas, máquinas de lavar
eléctricas, limpiadores eléctricos, lustradores de zapatos
eléctricos, abrelatas eléctricos, aspiradoras eléctricas y
bolsas para aspiradoras; robots; cepillos eléctricos;
secadores de capullos, jaulas de reproducción, dispositivos
para determinar el sexo del gusano de seda, cortadores de
moras, cestas para la cría de gusanos de seda, tarjetas de
huevos de gusanos de seda, dispositivos de limpieza de
huevos de gusanos de seda, colectores de huevos de gusanos
de seda, selectores para poner huevos, láminas de huevos de
gusanos de seda, redes de cría de gusanos de seda y máquinas
e implementos para pruebas de huevos de gusanos de seda.
- 08
-
Manicure sets, and pedicure sets; tea spoon; sugar tongs,
can openers, walnut crackers (not of precious metal), Korean
style spoon, spoons, slicers, kitchen knife, table knives,
kitchen scissors, tin openers, forks, and pizza cutters
(non-electric); fire shovels, fire tongs, and tripods;
needle-threaders, non-electric flat irons, and sewing irons;
palette knives; razor case, and razor blade case; bud
grafting knives, dies, daggers, swords, axes, drill, reamer,
milling cutter, breast drill, bits, hunting knives, borers,
hand tap, border shears, glass cutters, hatchets, harpoons,
pruning shears, carving knives (knives to cut with
deliberate or practiced precision), bayonets, punches, and
hand drill; tool belts (holders), marking tools, soldering
irons, drivers, ratchets, wrenches, riveter, rammers, monkey
wrenches, trowels, mitre (miter (am.)) boxes (hand tools),
vises, iron hammers, hand-operated lifting jacks, scrappers,
screwdrivers, spanners, adzes, claw hammers, levers,
nippers, crow bars, tap wrenches, punch pliers, pinchers,
fullers, pliers, and hammers, pickaxes! whetstones,
sharpening steels, artificial pumice stones, leather razor
sharpening straps, and sharpening wheels; chisels, planes,
liner strings for carpenter, ink-pad cases, carpenters'
compasses, files, and saws; non-electric hair clippers for
personal use, ear-piercing apparatus, curling irons, razor,
hair-removing forceps tweezers, hand implements for
non-electric hair curling, non-electric razors, eyelash
curlers, nail scissors, nail clippers, nail files, hair
scissors, curling tongs, and beard clippers; fireplace
bellows (hand tools); police batons, self-protection baton;
string machines, slaughtering machines, animal skinning
manual tools, manual hair clippers for animals, and manual
atomizers for insecticide; sickles, shovels, scoops,
gardening trowels, spades, hoes, rakes, weeding hoes, sand
trap rakes; shoe mold for shoemaking (hand tools); electric
razors, electric hair cutter, electric nail clippers, and
electric nail files; punch rings (knuckle dusters), and
pickel.
Trousses de manucure, et trousses de pédicures; cuillère à
thé; pinces à sucre, ouvre-boîtes, casse-noix (non en métaux
précieux), cuillères coréennes, cuillères, tranchoirs,
couteau de cuisine, couteaux de table, ciseaux de cuisine,
ouvre-boîtes, fourchettes, et coupoirs pour pizza (non
électriques); pelles à feu, pinces à feu, et trépieds;
enfile-aiguilles, fers à repasser non électriques, et fers à
coudre; amassettes; étui pour rasoirs, et étui pour lame de
rasoir; couteaux à greffes pour bourgeons, filières,
poignards, épées, haches, perceuse, alésoir, fraiseuses,
chignole, instruments à main pour abraser, couteaux de
chasse, aléseuses, taraud à main, fauchettes, tailleurs de
verre, hachettes, harpons, échenilloirs, couteaux à découper
(couteaux pour découper avec une précision délibérée ou
pratiquée), baïonnettes, poinçons, et tamponnoirs; ceintures
porte-outils, outils de marquage, fers à souder, lecteurs,
cliquets, tourne-à-gauche, rivetier, pilons, moutons,
truelles, boîte à onglets, boîtes (outils manuels), étaux,
marteaux en fer, vérins de levage manuels, grattoirs,
tournevis, clés, herminettes, marteaux fendus, leviers,
pincettes, barres à mine, petit tourne-à-gauche, pinces
poinçon, tenailles, chasses, pinces, et marteaux, pioches!
dalles pour aiguiser les faux, fusils à aiguiser, pierres
ponce artificielles, bandes à aiguiser les rasoirs en cuir,
et meules à aiguiser; matoirs, fils de gaine pour
charpentier, étuis à tampon encreur, compas de charpentiers,
limes, et scies; tondeuses pour la coupe des cheveux non
électriques, appareils pour percer les oreilles, fers à
friser, rasoir, pinces à épiler, instruments à main pour
friser les cheveux non électriques, rasoirs non électriques,
pinces pour recourber les cils, ciseaux à ongles,
coupe-ongles, ciseaux pour cheveux, fers à friser, et
tondeuses pour la coupe de la barbe; soufflets de cheminée
(outils à main); bâtons de police, bâton d'auto-protection;
machines à ficeler, machines à abattre les animaux, outils
manuels pour la dépouille des animaux, tondeuses pour la
coupe du poil des animaux (à main), et pulvérisateurs
manuels pour insecticides; faucilles, pelles, pelles,
truelles de jardin, bêches, sarcloirs, râteaux, sarcloirs à
sarcler, râteaux pour fosses de sable; moule pour faire des
chaussures (outils à main); rasoirs électriques,
coupe-cheveux électrique, coupe-ongles électrique, et limes
à ongles électriques; coups-de-poing et bain de décapage.
Instrumentos de manicura e instrumentos de pedicura;
cucharita de té; pinzas para azúcar, abrelatas, cascanueces
(que no sean de metales preciosos), cucharas coreanas,
cucharas, rebanadores, cuchillos de cocina, cuchillos de
mesa, tijeras de cocina, abrelatas, tenedores, cuchillos
para pizza (que no sean eléctricos); palas para el fuego,
pinzas para el fuego y trípodes; enhebradores de agujas,
planchas de hierro que no sean eléctricas y planchas para
costura; cuchillos paleta; estuche para maquinilla de
afeitar y estuche para hojas de afeitar; cuchillo para
injerto de yemas, matrices, dagas, espadas, hachas, taladro,
escariadora, fresadoras, taladro de mano, broca, cuchillos
de caza, barrenas, grifo manual, cizallas de cerco,
cortavidrios, hachuelas, arpones, tijeras para podar,
cuchillo para trinchar (cuchillos para cortar con precisión
deliberada y practica), bayonetas, perforadoras y taladro de
mano; correas para herramientas (soportes), herramientas
para marcar, hierros de soldar, destornilladores,
trinquetes, llaves, remachadoras, apisonadoras, llaves
inglesas, desplantadores; caja para ingletes (herramientas
de mano), tornillo de banco, martillos de hierro, elevadores
manuales, terrajas, destornilladores, llaves, azuelas de
entallar, martillos sacaclavos, palancas, alicates,
barretas, terrajas, tenazas sacabocados, pinzas de picos,
matriz para rodar, tenazas y martillos, picos; amoladoras
artificiales, láminas para afilar, piedra pómez artificial,
tira de cuero para afilar hojas de afeitar y ruedas para
afilar; cinceles, cepillos, plomadas para carpinteros,
estuche para tampones, compases para carpinteros, limas y
sierras; tenacillas para peluquería que no sean eléctricas
para uso personal, aparatos para perforar las orejas,
rizadores de cabello, afeitadora, pinzas para depilar,
fórceps, utensilios manuales para rizado del cabello,
afeitadora que no sean eléctricas, rezadores de pestañas,
tijeras para uñas, cortaúñas, lima para uñas, tijeras para
el cabello, tenacillas para izar y cortadoras de barba;
fuelles para hogares (herramientas de mano); porra de
policía, porra para defensa personal; máquinas de urdiembre,
máquinas para sacrificar animales, herramientas manuales
para desollar animales, tijera de tusar para animales y
atomizadores manuales para insecticidas; hoces, palas,
cucharas, replantadores para jardinería, azadones,
mangueras, rastrillos, azadilla escardadora y rastrillos de
arena; molde para calzado para la industria del calzado
(herramientas manuales); afeitadoras eléctricas, cortadoras
de cabello eléctricas, alicate eléctrico y limas para uñas;
puños y piquete.
- 09
-
Dosage dispensers; processing optical glass for
non-construction, processing waling glass for
non-construction, processing lens glass for
non-construction, processing ultraviolet transmitting glass
for non-construction, processing infrared absorbing glass
for non-construction, and glass covered with an electrical
conductor; calculating scales, and abacuses; electric locks;
carpenters' square, verniers, and machine rulers; gas
analysis apparatus, air analysis apparatus, capillary tubes,
patterns, betatrons, burettes, tripod grills, incubators for
bacteria culture, test tubes, fermenting devices for
laboratory apparatus, furnaces for laboratory experiments,
laboratory crucibles, laboratory ceramic instruments,
chromatography apparatus for laboratory use, laboratory
glass instruments, air gas producers, deflagration spoons,
particle accelerators, magnetic stirrers, specimens,
pipettes, hydrostats, and thermostats; mirrors for
inspecting work, reflectors for optical instrument, optical
lenses, optical lanterns, objective lenses for optics,
correcting lenses for optics, apertometers for optics,
refractors, microscopes for metals, microtomes, telescopes,
spectroscopes, biological microscopes, binoculars, concave
mirrors, stereoscopes, periscopes, eyepieces, zoom
microscopes, optical condensers, anti-dazzle shades,
astronomy telescopes, light projectors, polariscopes,
prisms, diffraction apparatus for testing microscope,
sighting telescopes for firearms, and magnifying glasses;
exposure meters (light meters), lens hoods, spectrograph
apparatus, video cameras, carriers for photographic dark
plates, range finders for photography instruments, magazine
(film spools) for photography instruments, self timers for
photography instruments, bellows for photography
instruments, centering apparatus for photographic
transparencies, frames for photographic transparencies,
darkrooms for photography, darkroom lamps for photography,
drying racks for photography, drainers for use in
photography, photographic racks, flash-bulbs for
photography, washing trays for photography, speed measuring
apparatus for photography, screens for photography, spools
for photography, slides for photography, ultraviolet filters
for photography, photographic viewfinders, flashlights for
photography, filters for photography, enlarging apparatus
for photography, drying apparatus for photographic prints,
stands for photographic apparatus, photograph developing
printing enlarging or finishing apparatus, slide projectors,
cameras, tripods for cameras, shutters for cameras, shutter
releases for cameras, diaphragms for cameras, camera cases,
camcorders, heliographic apparatus, flash guns, and film
cutting apparatus; video screens, projection screens, sound
recording machines for motion pictures, projection apparatus
for motion pictures, reflectors for filming, cinematographic
cameras, and apparatus for editing cinematographic film; gas
meters, tape measures, 1.8-liter measure containers,
18-liter measure containers, planimeters, thermometers for
non-medical purposes, water gauges, weighting machines,
rulers for measuring instruments, and thermometers;
accelerometers, altimeters, sound indicators, photometers,
actinometers, integrating photometers, refractometers,
barometers, densitometers, urinometers, saccharometers,
ergometers, dynamometers, densimeters, variometers, quantity
indicators, gravimeters, acid hydrometers, noise indicators,
speed indicators, speed checking apparatus for vehicles,
automatic indicators of low pressure in vehicle tires,
hygrometers, sulphitometers, alcoholmeters, pressure gauges,
pressure indicators, pressure measuring apparatus, liquid
level gauges, hydrometers, dosimeters, calorimeters,
salinometers, flow meters, lactodensimeters, acidimeters for
batteries, viscosimeters, illuminometers, coordinate
systems, vibration gauges, logs, polarimeters, andrevolution
counters; angle gauges, clinometers, calibrating rings,
length gauges, screw testers, screw-taping gauges,
micrometer gauges, comparators, slide calipers, vacuum
gauges, calipers, transparency measuring instruments,
flatness testers, and surface roughness measuring
instruments; automatic humidity controllers, automatic
pressure controllers, automatic liquid level controllers,
automatic liquid controllers, automatic calorie control
instruments, automatic combustion controllers, automatic
thermostats, automatic vacuum controllers, and program
controllers; hardness testers, rubbers testers, structure
testers, balance testers, metallic material testers, lumber
testers, twist testers, fiber testers, cement testers,
compression testers, swiftness testers, tension testers,
impact testers, concrete testers, and plastic testers;
distance recording apparatus, distance measuring apparatus,
theodolites, metal detectors for industrial or military
purposes, meteorological balloons, meteorological
observation instruments, aerometers, compasses, weather
resistance testers, azimuth instruments, pedometers,
discomfort index measuring instruments, photograph measuring
instruments, rods for water diviners, kilometer recorders
for vehicles, marine depth finders, water level indicators,
spirit levels, leveling instruments, leveling staffs,
alidades, egg timers (sandglasses), rain gauges, postage
stamp meters, sextants, artificial weathering devices,
heliographs, magnetic compasses, meridian transit
instruments, gyromagnetic compasses, gyrocompasses, parking
meters, mine detectors, earth thermometers, seismographs,
zenith telescopes, celestial transit instruments, measuring
glassware, surveying chains, surveying targets, sounding
leads, sounding lines, leveling poles, tachometers,
taximeters, transit instruments, octants, balancing
apparatus, rods, anemometers, wind socks (for indicating
wind direction), appliances for measuring the thickness of
leather, and marine compasses; dust goggles, anti-glare
glasses, eyeshades, common eyeglasses, sun glasses,
lorgnettes, hydroscopes, goggles for sports, spectacle
glasses, eyeglass chains, eyeglass cases, eyeglass frames,
pince-nez, pince-nez chains, pince-nez cases, pince-nez
frames, contact lenses, contact lens cleaners, and
containers for contact lenses; adding machines, calculating
disks, cash registers, punched card machines for offices,
photocopying machines, invoicing machines, manual
calculating machines, counterfeit coin detectors, work
recording machines, electric calculating machines,
totalizators, credit card machines, time recorders, time
stamp machines, voting machines, cash exchanging machines,
automatic cash sorters and counters, money counting and
sorting machines, and accounting machines; vending machines
(other than electric or electronic); gasoline station
equipment, and oiler injectors; life nets, life belts, life
buoys, life jackets, bullet-proof vests, swimming belts,
swimming jackets, safety nets, safety tarpaulins, safety
belts (except for vehicle seats and sport equipments),
resuscitation mannequins (teaching apparatus), automatic
transmitters, and distress signal generator; safety
equipment for extinguishing forest fires, fire extinguishing
apparatus, fire blankets, sprinkler system for fire
protection, fire hydrants, fire extinguishing bombs, and
automatic fire extinguishers; gas escaping alarms,
anti-theft alarms (except for machines and apparatus for
transportation), flame sensors, smoke detectors, heat
sensors, sound alarms, electric alarm bells, and fire
alarms; wear reflecting discs for the prevention of traffic
accidents, blinkers, reflectors, luminous or mechanical
traffic signals, luminous or mechanical traffic signal
boards, luminous or mechanical road signs, luminous or
mechanical safety signal boards, luminous or mechanical
safety signboards, luminous or mechanical signalling panels,
luminous signs, luminous beacons, and luminous vehicle
breakdown warning triangles; divers' masks, earplugs for
divers, and oxygen tanks for divers; machines and apparatus
for amusement parks; automatic turnstiles, electric door
closers, and electric door openers; life-saving boats, and
fire boats; rockets, and satellites; fire engines, and cigar
lighters for automobiles; arc welding machines, electric arc
welding apparatus, and electric arc cutting apparatus;
electrified fences for livestock husbandry; egg-candlers;
ionization apparatus (except for the treatment of air), and
electrolysers; rheostats, electric relays, disconnecting
switches, reactors, stage lighting regulators, distributing
boxes, switchboards, distribution boards, switchboxes,
branch boxes, cell switches, solenoid valves
(electromagnetic switches), inductors, induction voltage
regulators, inverters, electric terminals, transformers,
electric switches, armatures, electric resistors, electric
converters, electric contacts, current controllers, current
limiters, connections for electric lines, electric wire
connectors, voltages surge protectors, chargers for electric
batteries, flicker switches, current rectifiers,
commutators, control panels, lighting ballasts, phase
modifiers, circuit breakers, electric condensers, chargers
for storage battery, fuses, lightning arresters, lightning
conductors, anti-interference devices, circuit shutter, and
rotary current converters; dry batteries, photovoltaic
cells, wet cells, storage batteries, and solar batteries;
galvanometers, air wire testers, oscillators, oscillographs,
capacity measuring instruments, phase meters, magnetic
measuring instruments, resistance measuring instruments,
integrating watt meters, electric leakage indicators,
electromagnetic measuring detectors, watt meters, ammeters,
voltmeters, electric waves measuring instruments, frequency
meters, vacuum tube testers, and circuit meters; optical
fiber cables, bare wires, power cables, coaxial cables,
electric cables, electric wires, electric ducts, telegraph
wires, telephone wires, connecting sleeves, connecting
boxes, terminal boxes, communication cables, and covered
electric wires; electric flat irons, electric mosquito
catchers, electric buzzers, electric door bells, electric
hair-curlers, electric make-up removing appliances, small
heart-shaped electric irons with a long handle, electric
vending machines (except for vending machines applied
electronic), electrically heated socks, ticket dispensers,
and amusement apparatus adapted for use with television
receivers only; video phones, manual switch boards,
interphones, automatic switch boards, telephones, telephone
transmitters, telephone receivers, telephone automatic
answering apparatus, and speaking tubes; phototelegraphy
apparatus, manual telegraph sets, teletypewriters, automatic
telegraph sets, relay switch boards, teletypewriters,
teleprinters, and facsimile machines; bare wire carrier
equipment, carrier relay equipment, sound wave telegraph
sets, power line carrier equipment, and cable carrier
equipment; radio transmitters, video cameras for
broadcasting, telecommunication transmitters, television
transmitters, teleprompters, radio receivers, clock radios,
audio and video receivers, television receivers, and
television satellite broadcast receivers; multi channel
communication equipment for base station, single channel
communication equipment for base station, ship's
communication equipment, walkie-talkies, earth satellite
cruising location and earth location determining equipment,
vehicle communication equipment, radio pagers, aerial
communication equipment, and portable communication
equipment; radar apparatus, direction finders, navigation
apparatus for vehicles (on-board computers), and satellite
navigational apparatus; telemetering control equipment;
sound recording machines (except for motion pictures),
playback machines, coin-operated musical automatic apparatus
(juke boxes), DVD players, MP3 players, record players,
megaphones, video disc players, video recorders, video
cassettes, musical juke boxes, sound recording apparatus,
acoustic conduits, sound transmitting apparatus, sound
reproduction apparatus, acoustic couplers, electric
phonographs, diaphragms, amplitude limiters, cassette
players, compact disc players (CDP), and loudspeaker
apparatus; wave detectors, high-frequency apparatus, head
cleaning tapes for tape recorders or VTR, sound recording
discs, sound recording tapes, dials, phonograph records,
microphones, modems, masters for wireless aerials, signal
lamps for distributing panels, transformers, security
devices, video tapes, sterilizers for receivers, antennas,
adaptors, non-processed compact discs for audio and video,
electric coils, holders for electric coils, commutators,
frequency converters, amplifiers, choking coils (impedance),
pickups, and headphones; geiger counters, optical discs,
optical character readers, recorded computer software,
recorded computer operating programs, recorded computer
programs, computer programs (downloadable software),
notebook computers, laptop computers, mouse, mouse pads,
microprocessors, bar code readers, light-emitting electronic
pointers, video game cartridges, lasers for non-medical
purposes, X-ray producing apparatus and installations for
non-medical purposes, protection devices against X-ray for
non-medical purposes, X-ray apparatus for non-medical
purposes, cyclotrons, simulators for regulating and
controlling transport machines and apparatus, hydrophones,
scanners, word processors, work stations, magnetic discs,
magnetic encoders, magnetic prospecting apparatus, magnetic
indicators, magnetic tapes, demagnetizing apparatus for
magnetic tapes, electrically-lit notice boards, electric
monitoring apparatus, electric blankets, electronic notice
boards, electronic antitheft devices, electronic copying
machines, electronic agendas, electronic assembly cards,
transmitters of electronic signals, applied electronic
automatic door opening and shutting apparatus, electronic
vending machines, electronic typewriters, electronic pens,
electronic microscopes, electronic circuit learning machine,
central processing units (processors), earthquake
prospecting apparatus, ultrasonic bug-destroying machines,
supersonic applied sounders, supersonic applied
defectoscopes, supersonic applied detectors, computers,
computer memories, computer monitors, computer disk drives,
wrist rests for use with computers, magnetic tape units for
computers, juke boxes for computers, printers for use with
computers, computer electronic game appliances, computer
keyboards, cable inspection panels, closed circuits,
plotters, floppy disks, PDA, portable electronic
calculators, electronic pocket translators, and CD-ROM;
phototubes, thermionic valves for radio, braun tubes, X-ray
tubes for non-medical purposes, electric discharge tubes
other than for lighting, thermionic lamps and tubes,
electron guns, rectification tubes, amplifying tubes, vacuum
tubes, condenser compatible generator, and automatic solar
ray pursuit sensors; diodes, semiconductors, wafers,
integrated circuits, thermistors, transistors, and printed
circuits; sockets, anodes, cathodes, magnetic cores, magnets
(decorative-), covers for electric outlets, electrodes, and
plugs; nose clips for divers and swimmers, regulators,
swimming tubes, ergometers, and sporting whistles; gloves
for protection against X-rays for industrial purposes,
gloves for protection against accidents, and gloves for
divers; protective helmets, protective helmets for sports,
and solderers' helmets; gas masks, anti-poison gas masks,
dustproof masks, protective masks, and welding masks;
fireproof clothes, and diving suits; electronic music
(downloadable), tapes recorded music (excluding visual
images), tapes recorded music (including visual images),
phonograph records, stylus for record players, stylus
exchanging apparatus for record players, speed regulators
for record players, tone arms for record players,
metronomes, manual record players, and music-recorded
compact discs; tapes recorded non-music (excluding visual
images), tapes recorded non-music (including visual images),
magnetic credit cards, magnetic key cards, magnetic subway
tickets, and magnetic phone cards, electronic books
(downloadable), electronic newspapers (downloadable),
downloadable electronic printed teaching materials
(reference books); exposed cinematographic films, exposed
films, animated cartoons, slide films, and motion picture
films.
Doseurs; traitement du verre optique non à usage pour le
bâtiment, traitement du compte-fils non à usage pour le
bâtiment, traitement du verre de lentille non à usage pour
le bâtiment, traitement du verre émetteur de rayons
ultraviolets non à usage pour le bâtiment, traitement du
verre absorbant les rayons infra-rouges non à usage pour le
bâtiment, et verre revêtu d'un dépôt conducteur; balances
arithmétiques, et bouliers compteurs; serrures électriques;
carrelets, verniers, et règles pour machines; appareils
d'analyse des gaz, appareils d'analyse de l'air, tubes
capillaires, compositions, bêtatrons, burettes, grilles à
trépied, incubateurs pour culture de bactéries, éprouvettes,
dispositifs de fermentation pour appareils de laboratoire,
fours pour expériences de laboratoire, creusets de
laboratoire, instruments de laboratoire en céramique,
appareils de chromatographie pour usage de laboratoire,
instruments de laboratoire en verre, producteurs de gaz
d'air, cuillères de déflagration, accélérateurs de
particules, agitateurs magnétiques, spécimens, pipettes,
hydrostats, et thermostats; miroirs d'inspection pour
travaux, réflecteurs pour instrument optique, lentilles
optiques, falots optiques, lentilles d'objectifs (optique),
lentilles de correction (optique), apertomètres (optique),
réfracteurs, microscopes pour métaux, microtomes,
télescopes, spectroscopes, microscopes biologiques,
binoculaires, miroirs concaves, stéréoscopes, périscopes,
oculaires, microscopes à zoom, condensateurs optiques,
visières anti-reflet, télescopes astronomiques, projecteurs,
polariscopes, prismes, appareils de diffraction
(microscopie), lunettes de visée pour armes à feu, et pour
loupes; exposimètres (posemètres), bonnettes,
spectrographes, caméras vidéo, intermédiaires
(photographie), télémètres pour appareils photographiques,
magasins à films (pour appareils photographiques),
déclencheurs à retardement (pour appareils photographiques),
soufflets (pour appareils photographiques), appareils de
cadrage pour diapositives, cadres pour diapositives,
chambres noires (photographie), lampes pour chambres noires
(photographie), sécheuses pour la photographie, égouttoirs
pour travaux photographiques, égouttoirs pour travaux
photographiques, flashes (photographie), bacs de rinçage
(photographie), appareils pour le mesurage de la vitesse
[photographie], écrans (photographie), enrouleurs pour
appareils photographiques, diapositives, filtres pour rayons
ultraviolets pour la photographie, viseurs photographiques,
lampes éclairs (pour appareils photographiques), filtres
pour la photographie, appareils pour agrandissements
[photographie], appareils à sécher les épreuves
photographiques, pieds d'appareils photographiques, machines
et appareils pour le développement de photographies,
l'impression, les agrandissements ou la finition, trépieds
pour appareils photographiques, obturateurs pour appareils
photographiques, déclencheurs pour appareils
photographiques, diaphragmes pour appareils photographiques,
étuis pour appareils photographiques, camescopes, appareils
héliographiques, boîtiers de lampes éclairs, et appareils à
couper les films; écrans vidéo, écrans de projection,
machines et instruments d'enregistrement du son pour le
cinéma, appareils de projection pour le cinéma, réflecteurs
pour filmer, appareils cinématographiques, et appareils pour
éditer les films cinématographiques; compteurs à gaz, rubans
de mesure, récipients gradués de 1,8 litres, récipients
gradués de 18 litres, planimètres, thermomètres à usage non
médical, compteurs à eau, balances, règles (instruments de
mesure), et thermomètres; accéléromètres, altimètres,
indicateurs de son, photomètres, actinomètres, photomètres
d'intégration, réfractomètres, baromètres, densitomètres,
uromètres, saccharimètres, ergomètres, dynamomètres,
densimètres, variomètres, indicateurs de quantité,
gravimètres, hydromètres acides, mesureurs de bruit,
indicateurs de vitesse, appareils de contrôle de vitesse
pour véhicules, indicateurs automatiques de basse pression
des pneus des véhicules, hygromètres, sulfitomètres,
alcoomètres, indicateurs de pression, manomètres, appareils
de mesure de pression, indicateurs de niveau de liquide,
hydromètres, dosimètres, calorimètres, salinomètres,
débitmètres, lactomètres, acidimètres pour des batteries,
viscosimètres, illuminomètres, instruments de mesure de
coordonnées, compteurs de vibration, compteurs,
polarimètres, indicateurs de révolution; jauges d'angle,
clinomètres, anneaux à calibrer, jauges de longueur,
dispositifs et instruments de mesure de filet de vis, jauges
de taraudage, micromètres, comparateurs, pieds à coulisse,
vacuomètres, calibres, instruments de mesure de la
transparence, instruments de test de planéité, et
instruments de mesure de rugosité de la surface; contrôleurs
automatiques d'humidité, contrôleurs de pression
automatique, contrôleurs de niveau de liquides automatiques,
contrôleurs de débit de liquides automatiques, contrôleurs
de commande de chaleur automatiques, contrôleurs de
combustion automatiques, thermostats automatiques,
contrôleurs de vide automatiques, et régulateurs; testeurs
de dureté, testeurs de caoutchoucs, testeurs de la
structure, testeurs de balances, testeurs de matériaux
métalliques, testeurs de bois d'ouvre, testeurs de torsion,
testeurs de fibres, testeurs de ciment, testeurs de
compression, testeurs de rapidité, testeurs de tension,
testeurs d'impact, testeurs de béton, et testeurs de
plastiques; appareils d'enregistrement de la distance,
appareils de mesure de la distance, théodolites, détecteurs
de métaux pour usage industriel ou objectifs militaires,
ballons météorologiques, instruments d'observation
météorologique, aéromètres, boussoles, appareils de contrôle
de la résistance aux intempéries, instruments d'azimut,
podomètres (compteurs de pas), instruments de mesure
d'indice d'inconfort, instruments de mesure de photographie,
baguettes de sourciers, enregistreurs kilométriques pour
véhicules, sondeurs marins, indicateurs de niveau de l'eau,
niveaux à bulle, instruments de nivellement, mires de
nivellement, alidades, sabliers, pluviomètres, compteurs de
timbres poste, sextants, dispositifs d'altération
artificielle, héliographes, boussoles magnétiques,
instruments de transit de méridien, boussoles
gyromagnétiques, gyroboussoles, parcomètres, détecteurs de
mines, thermomètres terrestres, seismographes, lunettes
zénithales, instruments de transit céleste, verrerie
graduée, chaînes d'arpenteur, cibles d'arpenteur, plombs de
sonde, lignes de sondes, perches de nivellement,
tachymètres, taximètres, instruments de transit, octants,
dispositifs d'équilibrage, tiges, anémomètres, manches à air
(pour indiquer la direction du vent), appareils pour mesurer
l'épaisseur du cuir, et boussoles marines; lunettes
anti-poussière, lunettes anti-éblouissantes, garde-vue,
lunettes ordinaires, lunettes de soleil, lorgnette,
hydroscopes, lunettes de sport, verres de lunettes, chaînes
de lunettes, étuis à lunettes, montures de lunettes,
pince-nez, chaînes de pince-nez, étuis de pince-nez,
montures de pince-nez, lentilles de contact, matériel de
nettoyage pour lentilles de contact, et étuis pour lentilles
de contact; machines à additionner, disques à calcul,
caisses enregistreuses, machines de bureau à cartes
perforées, photocopieurs, machines à facturer, calculatrices
manuelles, détecteurs de fausse monnaie, enregistreurs de
rendement au travail, calculatrices électriques,
totalisateurs, machines à cartes de crédit, enregistreurs de
temps, machines à horodater, machines à voter, machines à
faire de la monnaie, trieurs et compteurs de monnaie
automatiques, machines à compter et trier l'argent, et
caisses comptables; distributeurs (autres qu'électriques ou
électroniques); équipement pour stations-service, et
injecteurs d'huile; filets de sauvetage, ceintures de
sauvetage, bouées de sauvetage, gilets de sauvetage, gilets
pare-balles, ceintures de natation, gilets de natation,
filets de sécurité, bâches de sécurité, ceintures de
sécurité (autres que pour sièges de véhicules et matériel de
sport), mannequins pour exercices de secours (appareils
d'insruction), émetteurs automatiques, et appareil de signal
de détresse; matériels de sécurité pour extinction des feux
de forêt, extincteurs, couvertures coupe-feu, gicleurs
d'incendie, bouches à eau, bouteilles d'extinction, et
matériel automatique d'extinction du feu; alarmes de fuite
de gaz, alarmes anti-vol (à l'exception des machines et des
appareils pour le transport), détecteur de flammes,
détecteurs de fumée, détecteurs de chaleur, avertisseurs
acoustiques, sonnettes d'alarme électriques, et alarmes à
incendie; disques réflecteurs pour la prévention des
accidents de la circulation, clignotants, réflecteurs,
signaux de circulation lumineux ou mécaniques, panneaux de
signaux de circulation lumineux ou mécaniques, signes
routiers lumineux ou mécaniques, panneaux de signaux de
sécurité lumineux ou mécaniques, enseignes de sécurité
mécaniques, panneaux de signalisation lumineux ou mécanique,
signes lumineux, balises lumineuses, et triangles de
signalisation pour véhicules en panne; masques de plongée,
tampons d'oreilles pour la plongée, et bouteilles d'oxygène
pour la plongée; machines et appareils pour parcs
d'attraction; tourniquets automatiques, dispositifs
électriques pour la fermeture des portes, et dispositifs
électriques pour l'ouverture des portes; bateaux de
sauvetage, et bateaux-pompes à incendie; fusées, et
satellites; pompes à incendie, et allume-cigares pour
automobiles; appareils de soudure à l'arc, appareils de
soudure à l'arc électriques, et appareils de coupe à l'arc
électrique; clôtures électrifiées pour élevage de bétail;
mire-oufs; appareil d'ionisation (sauf pour le traitement de
l'air), et électrolyseurs; rhéostats, relais électriques,
interrupteurs, réacteurs, régulateurs d'éclairage de scène,
boîtiers de distribution, tableaux de connexion, tableaux de
distribution, boîtes à clapets, boîtiers de dérivation,
réducteurs, valves solénoïdes (interrupteurs
électromagnétiques), inducteurs, régulateurs de la tension
d'induction, inverseurs, bornes électriques,
transformateurs, interrupteurs électriques, induits,
résistances électriques, convertisseurs électriques,
contacts électriques, contrôleurs de courant, limiteurs de
courant, connexions pour lignes électriques, connecteurs
pour câbles électriques, régulateurs contre les surtensions,
appareils pour la recharge des accumulateurs électriques,
flickers, redresseurs de courant, commutateurs, tableaux de
commande, ballasts pour appareil d'éclairage, modificateurs
de phase, disjoncteurs, condensateurs électriques, appareils
pour la recharge des accumulateurs, fusibles, parafoudres,
paratonnerres, dispositifs anti-interférences, obturateur de
circuit, et convertisseurs de courant rotatif; cellules
sèches, cellules photovoltaïques, cellules humides,
accumulateurs, et piles solaires; galvanomètres, mesureurs
de fils aériens, oscillateurs, oscillographes, instruments
de mesures de capacité, indicateurs de phase, instruments de
mesurage magnétiques, appareils de mesurage de résistances,
wattheuremètres, indicateurs de perte électrique, détecteurs
de mesure électromagnétique, wattmètres, ampèremètres,
voltmètres, ondemètres, fréquencemètres, dispositif de
mesure caractéristique des tubes vacuum, et vérificateurs de
circuit; câbles à fibres optiques, fils nus, câbles
d'alimentation, câbles coaxiaux, câbles électriques, fils
électriques, canalisations électriques, fils télégraphiques,
fils téléphoniques, manchons de jonction, boîtes de
raccordement, boîtes de connexion, câbles de communications,
et fils électriques armés; fers à repasser électriques,
dispositifs électriques de répulsion pour les moustiques,
bourdons électriques, sonnettes de portes électriques,
bigoudis électriques, appareils électriques pour le
démaquillage, petits fers électriques en forme de cour avec
un manche long, distributeurs électriques (exceptés les
distributeurs électroniques), chaussettes chauffées
électriquement, distributeurs de billets (tickets), et
appareils pour le divertissement conçus pour être utilisés
seulement avec un récepteur de télévision; visiophones,
tableaux de connexion manuels, interphones, tableaux de
connexion automatiques, appareils téléphoniques,
transmetteurs téléphoniques, écouteurs téléphoniques,
répondeurs téléphoniques, et porte-voix; appareils pour la
phototélégraphie, appareils télégraphiques manuels,
téléscripteurs, postes de télégraphie automatique, tableaux
de connexion de relais, téléscripteurs, téléscripteurs, et
télécopieurs; matériel de transport de fil nu, matériel de
relais à courant porteur, postes de télégraphie à ondes
sonores, matériel de transport du secteur, et matériel de
transport de câbles; transmetteurs radio, caméras vidéo pour
télévision, transmetteurs de télécommunication,
transmetteurs de télévision, téléprompteurs, récepteurs
radio, radio-réveils, récepteurs audio et vidéo, récepteurs
de télévision, et récepteurs de diffusion par satellite de
télévision; matériel de transmission multi-canal pour
station de base, matériel de transmission à canal unique
pour station de base, matériel de communication de
véhicules, talkies-walkies, localisation terrestre de
parcours par satellite et équipement de localisation
terrestre, matériel de transmission pour véhicule, appareils
de téléappel radio, matériel de transmission aérien, et
matériel de communication portable; radars,
radiogoniomètres, appareils de navigation pour véhicules
(ordinateurs embarqués), et appareils de navigation par
satellite; équipement de contrôle de télémesure; appareils
pour l'enregistrement du son (à l'exception des films
cinématographiques), lecteurs audio, automates à musique à
prépaiement (jukebox), lecteurs de DVD, lecteurs de MP3,
tourne-disques, mégaphones, lecteurs de disques vidéo,
magnétoscopes, cassettes vidéo, automates à musique à
prépaiement, appareils pour la reproduction du son, conduits
acoustiques, appareils de transmission du son, appareils de
reproduction du son, coupleurs acoustiques, phonographes
électriques, diaphragmes, écrêteurs d'amplitude, lecteurs de
cassettes, lecteurs de disques compacts, et instruments
haut-parleurs; détecteurs d'ondes, appareils à haute
fréquence, bandes de nettoyage des têtes de magnétophones ou
magnétoscopes, disques d'enregistrement audio, bandes
d'enregistrement audio, cadrans, enregistrements de
phonographe, microphones, modems, dispositifs maîtres pour
antennes sans fil, lampes de signalisation pour panneaux de
distribution, transformateurs, dispositifs de sécurité,
cassettes vidéo, stérilisateurs pour récepteurs, antennes,
adaptateurs, disques compacts non traités pour audio et
vidéo, bobines électriques, supports pour bobines
électriques, commutateurs, convertisseurs de fréquence,
amplificateurs, bobines de self, capteurs, et casques à
écouteurs; compteurs Geiger, disques optiques, lecteurs
optiques, logiciels (programmes enregistrés), programmes du
système d'exploitation enregistrés (pour ordinateurs),
programmes d'ordinateurs enregistrés, programmes
d'ordinateurs (logiciels téléchargeables), ordinateurs
blocs-notes, ordinateurs, souris, tapis de souris,
microprocesseurs, lecteurs de codes à barres, pointeurs
électroniques à émission de lumière, cartouches de jeux
vidéo, lasers à usage non médical, appareils et
installations de production de rayon X à usage autre que
médical, dispositifs de protection contre les rayons X à
usage autre que médical, appareils à rayons X à usage autre
que médical, cyclotrons, simulateurs pour la régulation et
le contrôle de machines de transport, hydrophones, scanners,
matériels de traitement de texte, postes de travail, disques
magnétiques, encodeurs magnétiques, appareils de prospection
magnétique, indicateurs magnétiques, bandes magnétiques,
appareils de démagnétisation pour bandes magnétiques,
panneaux d'affichage électroniques, dispositifs anti-vol
électroniques, machines à copier électroniques, agendas
électroniques, cartes d'assemblage électroniques,
transmetteurs de signaux électroniques, appareils
(électroniques) d'ouverture et de fermeture automatique des
portes, distributeurs électroniques, machines à écrire
électroniques, crayons électroniques, microscopes
électroniques, machines pour l'apprentissage intégrant des
circuits électroniques, unités de traitement central
(processeurs), appareils de prospection sismique, machines à
ultra-sons pour détruire les insectes, sondeurs à ultrasons,
défectoscopes à ultrasons, détecteurs à ultrasons,
ordinateurs, mémoires d'ordinateurs, écrans d'ordinateurs,
lecteurs de disques d'ordinateurs, repose-poignets pour
ordinateurs, unités à bandes magnétiques pour ordinateurs,
juke boxes pour ordinateurs, imprimantes d'ordinateurs,
dispositifs de jeux électroniques et informatiques, claviers
d'ordinateurs, panneaux d'inspection de câbles, circuits
fermés, traceurs, disquettes, assistants numériques
personnels, calculateurs électroniques portables,
traducteurs de poche électroniques, et CD-ROM; phototubes,
audions (radio), tubes braun, tubes à rayons X à usage non
médical, tubes à décharge électrique autres que pour
l'éclairage, ampoules et lampes thermo-ioniques, pistolets à
électrons, tubes redresseurs, tubes amplificateurs, tubes à
vide, générateur compatible avec un condensateur, et
capteurs de rayons solaires automatiques; diodes,
semi-conducteurs, plaques, circuits intégrés (CI),
thermistances, transistors, et circuits imprimés; douilles,
anodes, cathodes, noyaux magnétiques, aimants décoratifs,
cache-prise, électrodes, et prises; pinces nasales pour
plongeurs et nageurs, régulateurs, tubas, ergonomètres et
sifflets pour le sport; gants pour la protection contre les
rayons X à usage industriel, gants pour la protection contre
les accidents, et gants pour la plongée; casques de
protection, casques de protection pour le sport, et masques
de soudeurs; masques à gaz, masques de protection contre le
poison, masques de protection contre la poussière, masques
de protection, et masques à souder; vêtements ignifuges, et
combinaisons de plongée; musique électronique
(téléchargeable), musique enregistrée sur bandes (sauf
images visuelles), musique enregistrée sur bandes (avec
images visuelles), disques acoustiques, saphir de
tourne-disques, dispositif de changement de saphir pour
tourne-disques, régulateurs de vitesse de tourne-disques,
bras acoustique pour tourne-disques, métronomes,
tourne-disques manuel, et musique enregistrée sur
tourne-disques; bandes enregistrées sans musique (sans
images visuelles), bandes enregistrées sans musique (avec
images visuelles), cartes de crédit magnétiques, cartes-clé
magnétiques, tickets de métro non magnétiques, et cartes de
téléphone magnétiques, livres électroniques
(téléchargeables), journaux électroniques (téléchargeables),
matériel d'enseignement électronique imprimé téléchargeable
(livres de référence); pellicule cinématographique
(impressionnée), pellicules impressionnées, dessins animés,
films cinématographiques, et films de cinéma.
Dosificadores; cristal óptico para procesamiento que no sea
para la construcción, vidrios de entibación de procesamiento
que no sean para la construcción, lentes de procesamiento
que no sean para la construcción, cristal de transmisión de
haces ultravioletas de procesamiento que no sea para la
construcción, cristal absorbente de haces infrarrojos de
procesamiento que no sea para la construcción y cristal
cubierto por material conductor de la electricidad; balanzas
calculadoras y ábacos; cierres eléctricos; escuadra de
carpintero, nonios y reglas mecánicas; aparatos para
analizar gases, aparatos para analizar el aire, tubos
capilares, patrones, betatrones, buretas, parrilla de tres
patas, incubadoras para cultivo de bacterias, tubos de
ensayo, dispositivos de fermentación para aparatos de
laboratorio, hornos para experimentos de laboratorio,
crisoles de laboratorio, instrumentos cerámicos de
laboratorio, aparatos para cromatografía para uso de
laboratorio, instrumentos de vidrio para laboratorio,
generadores de gas de aire, cuchara de deflagración,
aceleradores de partículas, agitadores magnéticos, muestras,
pipetas, hidróstato y termostatos; espejos para inspeccionar
trabajos, reflectores para instrumentos ópticos, lentes
ópticos, linternas ópticas, lentes para objetivos para
óptica, lentes correctores para óptica, apertómetros para
óptica, refractores, microscopios para metales, microtomos,
telescopios, espectroscopios, microscopios biológicos,
binoculares, espejos cóncavos, estereoscopios, periscopios,
gafas, microscopios con aumento, condensadores ópticos,
pantallas antideslumbrantes, telescopios astronómicos,
proyectores de luz, polariscopios, prismas, aparatos de
difracción para probar microscopios, telescopios de puntería
para armas de fuego y lupas; medidores de exposición,
parasoles, espectrógrafos, videocámaras, soportes para placa
de revelado de fotografía, telémetros para aparatos e
instrumentos fotográficos, cargadores para instrumentos
fotográficos, autodisparadores para instrumentos
fotográficos, fuelles para aparatos e instrumentos
fotográficos, aparatos de encuadres para transparencias
fotográficas, marcos para transparencias fotográficas,
cuartos oscuros para fotografía, lámparas para cuartos
oscuros para fotografía, tendederos para fotografía,
escurridores para fotografía, estantes para fotografía,
lámparas de flash para fotografía, bandejas de lavado para
fotografía, medidores de velocidad para fotografía,
pantallas para fotografía, bobinas para fotografía,
diapositivas para fotografías, filtros para rayos
ultravioletas para fotografía, visor para fotografía, luces
de flash para fotografía, filtros para fotografía,
ampliadores para fotografía, aparatos de secado para
impresión fotográfica, pies para aparatos fotográficos,
aparatos e instrumentos para revelado/impresión/ampliación o
acabado, proyectores de diapositivas, cámaras, trípodes para
cámaras, obturadores para cámaras, disparadores para
cámaras, diafragmas para cámaras, estuches para cámaras,
videocámaras, aparatos heliográficos, equipos flash, y
aparatos para cortar película; pantallas de vídeo, pantallas
de proyección, grabadoras de sonido excepto para películas,
aparatos de proyección para películas, reflectores de
filmación, cámaras cinematográficas y aparatos para editar
películas cinematográficas; medidores de gas, cintas
métricas, envases medidores de 1,8 litros, envases medidores
de 18 litros, planímetros, termómetros que no sean para uso
médico, medidores de agua, máquinas para pesar, reglas para
instrumentos de medición y termómetros; acelerómetros,
altímetros, indicadores sonoros, fotómetros, actinómetros,
luminómetros, refractómetros, barómetros, densitómetros,
urómetros, sacarímetros, ergómetros, dinamómetros,
densímetros, variómetros, indicadores de cantidad,
gravímetros, acidímetros, indicadores de ruido, indicadores
de velocidad, aparatos de control de velocidad para
vehículos, indicadores automáticos de baja presión para
neumáticos de vehículos, higrómetros, sulfitómetros,
alcoholímetros, medidores de presión, indicadores de
presión, aparatos para medir la presión, medidores de nivel
de líquido, hidrómetros, dosímetros, calorímetros,
salinómetros, medidores de flujo, lactodensímetros,
acidómetros para acumuladores, viscosímetros, iluminómetros,
sistemas de coordenadas, medidores de vibración, registros,
polarímetros y contadores de revoluciones; medidores de
ángulos, clinómetros, anillos de calibración, medidores de
longitud, probador de tornillos, calibres para medir machos
de roscar, galgas micrométricas, comparadores, calibre de
corredera, vacuómetros, calibres, aparatos medidores de la
transparencia, probadores de planicie e instrumentos de
medición de la aspereza de la superficie; controladores
automáticos de humedad, controladores automáticos de
presión, controladores automáticos del nivel de líquido,
controladores automáticos de líquido, controladores
automáticos de calorías, controladores automáticos de
combustión, termostatos automáticos, controladores
automáticos de vacío y controladores de programación;
comprobadores de dureza, comprobadores de caucho,
comprobadores de estructuras, comprobadores de equilibrio,
comprobadores de materiales metálicos, comprobadores de
madera industrial, comprobadores de torsión, comprobadores
de fibras, comprobadores de concreto, comprobadores de
comprobación, comprobadores de rapidez, comprobadores de
tensión, comprobadores de impacto, comprobadores de hormigón
y comprobadores de plásticos; aparatos para registrar
distancias, aparatos para medir distancias, teodolitos,
detectores de metal para uso industrial o militar, balones
meteorológicos, instrumentos de observación meteorológica,
aerómetros, brújulas, comprobadores resistentes a agentes
atmosféricos, instrumentos acimutales, podómetros,
instrumentos medición de índice de turbación, instrumentos
de medición fotográfica, varillas de zahorí, registradores
kilométricos para vehículos, detectores de profundidad del
mar, indicadores de nivel de agua, nivel de brújula,
instrumentos de nivelación, personal de nivelación,
alidadas, relojes de arena, pluviómetros, aparatos
contadores de sellos de correos, sextantes, dispositivos de
envejecimiento artificial, heliógrafos, brújula,
instrumentos astronómicos de pasajes, compases
giromagnéticos, girocompases, parcómetros, detectores de
minas, geotermómetros, sismógrafos, telescopios de cenit,
instrumento de pasaje celestial, cristales graduados,
cadenas de agrimensor, objetivos de agrimensura, plomas de
sonda, cuerdas de sondas, postes de nivelación, tacómetros,
taxímetros, instrumentos de pasaje, octantes, aparatos para
equilibrar, varillas, anemómetros, mangas para indicar la
dirección del viento, aparatos para medir el espesor del
cuero y compases marítimos, gafas antipolvo, gafas
antirreflejo, viseras, gafas comunes, gafas para el sol,
impertinentes, hidroscopios, gafas de deporte, gafas
ópticas, cadenas para gafas, estuches para gafas, armazones
para gafas, quevedos, cordones para quevedos, estuches para
quevedos, monturas de quevedos, lentes de contacto,
limpiadores de lentes de contacto, recipientes para lentes
de contacto; máquinas de sumar, discos de cálculo, cajas
registradoras, máquinas perforadoras de tarjetas para
oficinas, máquinas fotocopiadoras, máquinas de facturar,
máquinas calculadoras manuales, detectores de monedas
falsas, máquinas de registro de trabajo, máquinas
calculadoras eléctricas, totalizadores, máquinas de tarjetas
de crédito, registradores del tiempo, máquinas de sello de
fecha y hora, máquinas para votar, máquinas de cambio,
contadores y clasificadores de cambio automáticos, máquinas
contadoras y clasificadoras de dinero y máquinas contables;
máquinas distribuidoras (que no sean eléctricas ni
electrónicas); equipos para estaciones de servicio e
inyectores de aceite; redes de salvamento, cinturones
salvavidas, boyas salvavidas, chalecos salvavidas, chalecos
antibalas, cinturones de flotación, chalecos de flotación,
redes de seguridad, lonas de seguridad, cinturones de
seguridad (excepto para asientos de vehículos y
equipamientos deportivos, maniquís de salvamento (aparatos
de formación), transmisores automáticos y generador de
señales de socorro; equipos de seguridad para extinguir
incendios forestales, aparatos extintores, mantas contra
incendios, sistemas de rociadores contra incendios, bocas de
agua para bomberos, bombas extintoras de incendios y
extintores automáticos de incendios; alarmas de escape de
gas, alarmas antirrobo (excepto para máquinas y aparatos de
transporte), detectores de llama de combustión, detectores
de humo, detectores de calor, alarmas de sonido, campanillas
eléctricas de alarma y alarmas de incendio; discos
reflectores individuales para la prevención de accidentes de
circulación, luces intermitentes, reflectores, señales de
tráfico luminosas o mecánicas, tableros de señales de
tráfico luminosos o mecánicos, bornas para carreteras
luminosas o mecánicas, letreros de seguridad luminosos o
mecánicos, tableros de señales luminosos o mecánicos,
tableros de señales luminosos o mecánicos, carteles
luminosos, balizas luminosas y triángulos de advertencia de
averías de vehículos; máscaras para buceo, tapones de oídos
para inmersión y tanques de oxígeno para inmersión; equipos
y aparatos para parques de atracciones; torniquetes
automáticos, dispositivos eléctricos para cerrar puertas y
dispositivos eléctricos para abrir puertas; botes salvavidas
y barcas bomba para incendios; cohetes y satélites;
autobombas de incendio y encendedores de puros para
automóvil; soldadoras de arco, soldadoras de arco eléctricas
y aparatos de corte por arco eléctrico; cercas eléctricas
para explotaciones ganaderas; ovoscopios; aparatos
ionizadores (excepto par el tratamiento del aire) y
electrolizadores; reóstatos, relés eléctricos, conmutadores
de desconexión, reactores, reguladores de alumbrado
escénico, cajas de distribución, conmutadores, tableros de
distribución, cajas de registros, cajas de derivación,
centrales de conmutación de células, válvulas solenoides
(conmutadores electromagnéticos), inductores, reguladores de
inducción, onduladores, bornas eléctricas, transformadores,
conmutadores eléctricos, armaduras, resistencias eléctricas,
convertidores eléctricos, contactos eléctricos, reguladores
de corriente, limitadores de corriente, conexiones para
líneas eléctricas, bornes de conexión eléctricos,
protectores de sobretensión, cargadores para baterías
eléctricas, conmutadores de parpadeo, rectificadores de
corriente, conmutadores, paneles de control, reactancias
para iluminación, modificadores de fase, disyuntores,
condensadores, cargadores para baterías de almacenamiento,
fusibles, pararrayos, conductores de rayos, dispositivos
para evitar interferencias, obturador de circuito y
convertidores de corriente rotativos; baterías secas,
células fotovoltaicas, pilas húmedas, baterías de
almacenamiento y baterías solares; galvanómetros, probadores
de cables aéreos, osciladores, oscilógrafos, instrumentos de
medición de la capacidad, medidores de fase, instrumentos de
medición magnéticos, dispositivos medidores de la
resistencia, vatímetro de integración, indicadores de fugas
eléctricas, detectores de medición electromagnética,
vatímetros, amperímetros, voltímetros, instrumentos de
medición de ondas eléctricas, medidores de frecuencia,
comprobadores de tubo de vacío y medidores de circuito;
cables de fibra óptica, cables desnudos, cables de
alimentación, cables coaxiales, cables eléctricos, hilos
eléctricos, conductos eléctricos, hilos telegráficos, cables
telefónicos, conductos de conexión, cajas de conexión, cajas
de conexiones, cables de comunicación e hilos eléctricos
revestidos; planchas planas eléctricas, atrapa mosquitos
eléctricos, zumbadores eléctricos, timbres eléctricos,
rizadores de pelo eléctricos, aparatos desmaquilladores
eléctricos, planchas eléctricas con forma de corazón y mango
largo, distribuidores automáticos eléctrico (excepto los
dispositivos electrónicos aplicados de los distribuidores),
medias térmicas eléctricas, expendedores de boletos y
aparatos para ocio adaptados para uso con receptores de
televisión solamente; videoteléfonos, consolas de control
manual, interfonos, consolas de control automático,
teléfonos, transmisores telefónicos, receptores telefónicos,
contestadores telefónicos automáticos y tubos acústicos;
aparatos de telefotografía, equipos telegráficos manuales,
teléfonos de texto, equipos telegráficos automáticos,
consolas de control de relés, teléfonos de texto,
teleimpresoras y facsímiles; equipo portador de cable
desnudo, equipo de relés de portadora, equipos telegráficos
de ondas de sonido, equipo portador de línea de corriente y
equipo de cable portador; radiotransmisores, videocámaras
para radiodifusión, transmisores para telecomunicación,
transmisores para televisión, teleprompters,
radiorreceptores, radio despertadores, receptores de audio y
vídeo, receptores de televisión y receptores de emisión de
televisión por satélite; equipo de comunicaciones multicanal
para estación de base, equipo de comunicaciones de un solo
canal para estación de base, equipos de comunicaciones para
barcos, emisores-receptores portátiles, equipo para
localización de circulación terrestre por satélite y de
determinación de localización terrestre, equipo de
comunicaciones para vehículos, receptores portátiles, equipo
de comunicación aérea y equipo de comunicaciones portátil;
aparatos de radar, radiogoniómetros, aparatos de navegación
para vehículos (ordenadores de a bordo) y aparato de
navegación por satélite; equipo de control de telemedia;
grabadoras de sonido (excepto para películas), máquinas de
reproducción, aparatos automáticos de música que funcionan
con monedas (gramolas), reproductores de DVD, reproductores
de MP3, tocadiscos, megáfonos, reproductores de videodiscos,
grabadoras de vídeo, videocasetes, gramolas, aparatos de
grabación de sonido, conductos acústicos, aparatos de
transmisión de sonido, aparatos de reproducción de sonidos,
acopladores acústicos, fonógrafos eléctricos, diafragmas,
limitadores de amplitud, reproductores de cinta,
reproductores de discos compactos (CDP) y altavoces;
detectores de onda, aparatos de alta frecuencia, cintas de
limpieza de cabezal de grabadoras de cinta o aparatos de
vídeo, discos de grabación de sonido, cintas de grabación de
sonido, selectores, discos fonográficos, micrófonos, módems,
postes para antenas inalámbricas, lámparas de señales para
paneles de distribución, transformadores, dispositivos de
seguridad, cintas de vídeo, esterilizadores para receptores,
antenas, adaptadores, discos compactos no procesados para
audio y vídeo, bobinas eléctricas, soportes para bobinas
eléctricas, conmutadores, convertidores de frecuencia,
amplificadores, bobinas de impedancia, captadores y
auriculares; contadores Geiger, discos ópticos, lectores de
caracteres ópticos para discos ópticos, software informático
grabado, programas operativos informáticos grabados,
programas informáticos grabados, programas informáticos
(software descargable), ordenadores portátiles, ordenadores
portátiles, ratón, alfombrillas para el ratón,
microprocesadores, lectores de códigos de barras, punteros
electrónicos de emisión de luz, cartuchos de videojuegos,
láseres sin fines médicos, aparatos e instalaciones de
generación de rayos x sin fines médicos, dispositivos de
protección contra rayos X excepto para uso médico, aparatos
de rayos x sin fines médicos, ciclotrones, simuladores para
regular y controlar máquinas, hidrófonos, escáneres,
procesadores de texto, estaciones de trabajo, discos
magnéticos, codificadores magnéticos, aparatos de
prospección magnéticos, indicadores magnéticos; cintas
magnéticas, aparatos desmagnetizadores para cintas
magnéticas, tableros de anuncios eléctricos, aparato de
supervisión eléctrico, mantas eléctricas, tableros de
anuncios electrónicos, dispositivos antirrobo electrónicos,
máquinas electrónicas para fotocopiar, agendas electrónicas,
tarjetas de ensamblaje electrónicas, transmisores de señales
electrónicas, aparatos para apertura y cierre automático de
puertas con accionamiento electrónico, máquinas
distribuidoras electrónicas, máquinas de escribir
electrónicas, bolígrafos electrónicos, microscopios
electrónicos, máquina de aprendizaje de circuitos
electrónicos, unidades centrales de procesamiento
(procesadores), aparatos de evaluación sísmica, máquinas
ultrasónicas para la destrucción de plagas, sondas
supersónicas, aparatos de defectoscopias supersónicos,
detectores supersónicos, ordenadores, memorias para
ordenadores, monitores de ordenadores, unidades de disco
para ordenadores, reposamuñecas para uso con ordenadores,
unidad de cinta magnética para ordenadores, máquinas de
discos (para ordenadores), impresoras para uso con
ordenadores, aparatos para juegos electrónicos informáticos,
teclados de ordenador, paneles de inspección de cables,
circuitos cerrados, trazadoras, disquetes, PDA (asistente
personal digital), calculadoras electrónicas portátiles,
traductores de bolsillo electrónicos y CD-ROM; fototubos,
válvulas termoiónicas para radio, tubos de rayos catódicos,
tubos de rayos X sin fines médicos, tubos de descarga
eléctrica que no sean para iluminación, lámparas y tubos
termoiónicos, cañón de electrones, tubos de rectificación;
tubos de amplificación, tubos de vacío, generador compatible
con condensadores, y sensores de seguimiento solar
automático; diodos, semiconductores, obleas, circuitos
integrados, termistores, transistores y circuitos impresos;
tomacorrientes, ánodos, cátodos, núcleos magnéticos, imanes
decorativos, cubiertas para tomacorrientes, electrodos y
conectores; pinzas de nariz para buceo y natación,
reguladores, esnorquels, ergómetros y silbatos para uso
deportivo; guantes de protección contra rayos X para uso
industrial, guantes de protección contra accidentes y
guantes de buceo; cascos protectores, cascos de protección
para deportes y cascos para soldar; máscaras antigases,
máscaras antigases tóxicos, máscaras antipolvo, máscaras de
protección y caretas de soldadura; prendas ignífugas y
trajes de buceo; música electrónica (descargable), cintas
con grabaciones musicales (excepto imágenes visuales),
cintas con grabaciones musicales (incluidas imágenes
visuales), discos fonográficos, agujas para tocadiscos,
aparatos para cambiar agujas de tocadiscos, reguladores de
velocidad para tocadiscos, fonocaptores para tocadiscos,
metrónomos, grabadoras reproductoras manuales y discos
compactos con grabaciones musicales; cintas con grabaciones
no musicales (excepto imágenes visuales), cintas con
grabaciones no musicales (incluidas imágenes visuales),
tarjetas de crédito magnéticas, tarjetas-llave magnéticas,
boletos de metro magnéticos, y tarjetas telefónicas
magnéticas, libros electrónicos (descargables), periódicos
electrónicos (descargables), material impreso electrónico de
formación descargable (libros de consulta); películas
cinematográficas expuestas, películas expuestas, dibujos
animados, películas para diapositivas y películas
cinematográficas.
- 10
-
Cornea meters, ophthalmic instruments, ophthalmoscopes,
pelvic meter, electroencephalographs, immunity affinity
spectrometer, depressors, electrocardiographs, tonometers,
urethral probes, gastroscopes, medical thermometer, medical
electrodes, medical probes, skin thickness measuring
instruments, mobile monitoring scanners, audiometers,
stethoscopes, plexors, nuclear magnetic resonance tomograph,
hematimeters, blood pressure gaze, and blood testers;
surgical hooks, instruments for calculous therapy, forceps,
bonesetting instruments, retractor blunts, uterine dressing
instruments, stripping pincers, lancets, anesthetic
apparatus, retractors, platinum cauteries, obstetric
apparatus, dilators for obstetrics and gynecology, retractor
sharps, scissors for surgery, mirrors for surgeons,
scalpels, surgical bougies, surgical clips, surgical saws,
traction apparatus for medical purposes, defibrillators,
medical perforators, electric bone operation device,
electo-surgical units, electric cauteries, surgical
machining device, surgical cutters, orthopedic remedy
instruments for feet, tongue scrapers, corn knives,
dermatoplastic instruments, and thoracoscopes; apparatus for
the treatment of deafness, ureteral catheters, physiotherapy
apparatus, incubators for babies, radioactive therapeutic
instruments, fleams, suturing instruments, suture needles,
oxygen inhalators, flushing instruments, resuscitation
apparatus, mercurial lamp therapeutic instruments, blood
transfusion sets, heart pacemakers, massage apparatus, hot
air therapeutic apparatus, urethral syringes, thermal packs
for first aid purposes, enema apparatus for medical
purposes, drainage tubes for medical purposes, sprayers for
medical purposes, physical exercise apparatus for medical
purposes, aerosol sprayers for medical purposes, hot air
vibrators for medical purposes, medical fluid control clips,
syringes for medical purposes, pumps for medical purposes,
artificial pneumothoraxes, respirators for artificial
respiration, treadmills for clinical use, uterine syringes,
ultraviolet lamp therapeutic instruments, infrared lamp
therapeutic instruments, electric acupuncture instruments,
syringe needles, syringe barrels, vaginal syringes, boring
and cutting instruments, appliances for washing body
cavities, ultra short wave therapeutic instruments,
ultrasonic therapeutic instruments, insufflators,
therapeutic bath instruments, acupuncture needles,
catheters, cannulae, carbon lamp therapeutic instruments,
trocars, hypodermic syringes, portable oxygenators, and
inhalers; instrument stands, instrument tables, stretchers,
autoclaves, childbirth mattress, sterilizers, operating
tables, operating illuminators, cases fitted for use by
surgeons and doctors, lamps for medical purposes, water beds
for medical purposes, armchairs for medical or dental
purposes, fumigation apparatus for medical purposes,
specially made beds for medical purposes, prescription
tables, prescription instruments, examining tables,
dissecting tables, invalids' hoists, and wheeled stretchers;
prosthetic instruments, dental scrapers, filling
instruments, carious tooth detectors, mirrors for dentists,
dental burs, dental broaches, dental therapeutic units,
dental operating tables, dental cleansers, sealers, teeth
orthodontic instruments, orthodontic appliances, and gingiva
exploring needle; obstetric apparatus for cattle, castrating
instruments, balling guns, obstetric instruments for
veterinary use, surgical instruments for veterinary use, and
horseshoe instruments; health bands, crutches, hearing aids,
walking aids, abdominal bands, abdominal pads, surgical
implants, surgical splints, surgical compressors, artificial
skin for surgical purposes, medical guidewires, strait
jackets, finger guard for medical purposes, shoes for
medical purposes, artificial hair for medical purposes,
electric belts for medical purposes, corsets formedical
purposes, artificial limbs, artificial eyes, artificial
teeth, pins of artificial teeth, dialyzers, artificial
breasts, artificial ligaments, artificial jaws, maternity
belts, orthopedic soles, orthopedic belts, orthopedic shoes,
hearing protectors, vertebra remedy instruments, hernia
bandages, proctocele bands, supports for flat feet,
hypogastric belts, and tips for crutches for invalids;
cupping glasses, therapeutic fomentation instruments, radium
tubes for medical purposes, lasers for medical purposes,
radiology screens for medical purposes, X-ray tubes for
medical purposes, apparatus and installations for the
production of X-ray for medical purposes, protection devices
against X-ray for medical purposes, and X-ray photographs
for medical purposes; condoms, pessaries, and contraceptive
sacks; draw-sheets for sick beds, soporific pillows for
insomnia, triangular bandages, urine collecting bags, urine
pouch adaptors, urine pouch taps, suturing thread for
surgical operations, spoids, incontinence sheets, ice
pillows, surgical drapes, surgical sterile sheets, surgical
sponges, surgical threads, surgical thermo-electric pressing
cloth, elastic stockings for surgical purposes, teething
rings, air pillows for medical purposes, air cushions for
medical purposes, ear plugs for medical purposes, cotton
swab for medical purposes, water bags for medical purposes,
ice bags for medical purposes, urine vessels, electric
blankets for medical purposes, electric heating cushions for
medical purposes, electric heating pads for medical
purposes, cushions for medical purposes, pincettes for
medical purposes, devices for weaning, materials for
artificial eardrums, catgut, stockings for varices, plaster
bandages for orthopedic purposes, orthopedic knee bandages,
nursing bottles, nursing bottle cap, nursing bottle teats,
supportive bandages, spoons for administering medicine, pads
(pouches) for preventing pressure sores on patient bodies,
bed pans, and commode chairs; ear picks; spirometers;
electric massage apparatus; gowns for nurses, clothing
especially for operating rooms, and gowns for medical
doctors; gloves for massage, and gloves for medical
purposes; anaesthetic masks, and masks for use by medical
personnel.
Mesureurs de cornée, instruments ophtalmiques,
ophtalmoscopes, pelvimètres, électro-encéphalographes,
spectromètre par affinité immunisée, abaisse-langue,
électrocardiographes, tonomètres, sondes uréthrales,
gastroscopes, thermomètres à usage médical, électrodes à
usage médical, sondes à usage médical, appareils de mesure
d'épaisseur de la peau, scanners de surveillance portables,
audiomètres, stéthoscopes, marteaux à réflexe, tomographe à
résonance magnétique nucléaire, hématimètres, tensiomètres,
et appareils pour test sanguin; crochets de chirurgie,
instruments pour le traitement calculeux, forceps,
instruments pour mise en place des os, mousses pour
écarteur, instruments pour pansements utérins, pinces à
dénuder, lancettes, appareils d'anesthésie, écarteurs,
cautères en platine, appareils d'obstétrique, dilatateurs
pour l'obstétrique et la gynécologie, écarteurs pointus,
ciseaux de chirurgie, miroirs de chirurgie, scalpels,
bougies (chirurgie), clips (chirurgie), scies à usage
chirurgical, appareils de traction à usage médical,
défibrillateurs, perforateurs de chirurgie, appareils
électriques de chirurgie des os, scalpels électriques,
cautères électriques, appareils chirurgicaux, appareils à
découper, instruments de rectification orthopédique de pied,
grattoirs à langue, coupe-cors, instruments orthopédiques et
dermatologiques, et thoracoscopes; appareils pour le
traitement de la surdité, cathéters urétraux, appareils de
physiothérapie, incubateurs pour bébés, appareils et
instruments de thérapie à radio-isotopes, lancettes,
appareils à suture, aiguilles à suture, inhalateurs à
oxygène, appareils de lavage, appareils de ressuscitation,
groupes à lampe d'arc au mercure à usage thérapeutique,
appareils de transfusion sanguine, stimulateurs cardiaques,
appareils de massage, appareils thérapeutiques à air chaud,
seringues urétérales, packs thermiques pour premiers
secours, appareils pour lavement à usage médical, drains à
usage médical, pulvérisateurs à usage médical, appareils
d'exercice physique à usage médical, distributeurs d'aérosol
à usage médical, vibrateurs à air chaud à usage médical,
agrafes de contrôle de liquides à usage médical, seringues à
usage médical, pompes à usage médical, pneumothorax
artificiels, respirateurs pour respiration artificielle,
tapis roulant à usage médical, seringues utérines,
instruments thérapeutiques avec lampe à ultraviolets,
instruments thérapeutiques avec lampe à infrarouge,
instruments d'acupuncture électriques, aiguilles de
seringues, seringues d'injection (cylindres), seringues
vaginales, instruments pour creuser et couper, appareils de
lavage des cavités corporelles, machines et appareil de
traitement à ondes ultra-courtes, machines et appareil de
traitement ultrasonique, insufflateurs, appareils et
instruments thérapeutique de bain, aiguilles d'acuponcture,
cathéters, canules, groupes de lampe à arc de carbone à but
thérapeutique, trocarts, seringues hypodermiques,
distributeurs d'oxygène portables, et inhalateurs; stands
pour instruments (à usage hospitalier), tables à instruments
(à usage hospitalier), civières (à usage médical), appareils
de désinfection (à usage hospitalier), matelas
d'accouchement, appareils de stérilisation (à usage
hospitalier), tables d'opération, appareils lumineux pour
opérations chirurgicales, boîtiers à usage des chirurgiens
et des médecins, lampes à usage médical, lits hydrostatiques
(à eau) à usage médical, fauteuils à usage médical ou
dentaire, appareils de fumigation à usage médical, lits
particulièrement adaptés pour un usage médical, table
d'ordonnance, instruments de prescription, tables d'examen,
tables de dissection, appareils de levage pour invalides, et
civières sur roues pour le transport des patients;
instruments prosthétiques à usage dentaire, excavateurs
dentaires, instruments de plombage, détecteurs de caries
dentaires, miroirs pour dentistes, meulettes pour tours
dentaires, broches à usage dentaire, appareils à usage
dentaire, lits de traitement à usage dentaire, détergents à
usage dentaire, mastics de colmatage, appareils et
instruments orthodontiques, appareils orthodontiques, et
sondes pour poches gingivales; appareils d'obstétrique pour
le bétail, appareils de castration (à usage vétérinaire),
lances capsules, appareil d'obstétrique à usage vétérinaire,
outils et matériel chirurgical d'opération à usage
vétérinaire, et instruments de maréchalerie; bandes
sanitaires, béquilles, prothèses auditives, aide à la
marche, ceintures abdominales, pelotes hypogastriques,
implants chirurgicaux, éclisses (attelles), compresseurs
(chirurgie), peau artificielle à usage chirurgical, fils de
guidage médicaux, camisoles de force, doigtiers à usage
médical, chaussures à usage médical, cheveux artificiels à
usage médical, ceintures électriques à usage médical,
corsets à usage médical, membres artificiels, yeux
artificiels, dents artificielles, pivots dentaires,
dialyseurs, seins artificiels, ligaments artificiels,
mâchoires artificielles, grossesse (ceintures de), semelles
orthopédiques, ceintures orthopédiques, chaussures
orthopédiques, ouïe (appareils pour la protection de l'),
appareils orthopédiques pour les vertèbres, brayers
(bandages herniaires), bandes pour proctocèle, pieds plats
(supports pour), ceintures hypogastriques, et embouts de
béquilles pour infirmes; ventouses médicales, appareil de
fomentatoin thérapeutique, tubes radio-actifs à usage
médical, lasers à usage médical, écrans radiologiques à
usage médical, tubes à rayons X à usage médical, appareil et
installations pour la production de rayons X à usage
médical, dispositifs de protection contre les rayons X à
usage médical, et radiographies à usage médical;
préservatifs, pessaires, et sacs contraceptifs; alaises,
oreillers contre l'insomnie, bandages en triangle, poches à
urine, adaptateurs pour poches à urine, robinets pour poches
à urine, sutures pour intervention chirurgicale, pipettes à
déjection pour usage médical, draps pour incontinents,
oreillers à glace, draps chirurgicaux, draps stériles
chirurgicaux, éponges chirurgicales, fil chirurgical,
compresses thermoélectriques (chirurgie), bas élastiques
(chirurgie), sucettes (tétines), oreillers à air à usage
médical, coussins à air à usage médical, bouchons d'oreille
à usage médical, écouvillon en coton à usage médical, poches
à eau à usage médical, poches à glace à usage médical, pots
de chambre à usage médical, couvertures électriques à usage
médical, coussins chauffés électriquement à usage médical,
coussins chauffés électriquement à usage médical, coussins à
usage médical, pinces à usage médical, outils de sevrage,
membranes du tympan artificielles, catgut, bas pour varices,
bandages plâtrés pour usage orthopédique, bandages pour
genou orthopédiques, biberons, fermetures de biberons,
tétines de biberons, bandages orthopédiques pour les
articulations, cuillers pour médicaments, coussinets pour
empêcher la formation d'escarres, bassins hygiéniques, et
chaises percées; cure-oreilles; spiromètres; appareils de
massage électriques; blouses pour infirmières, vêtements
pour les salles d'opération, et blouses pour les médecins;
gants pour massage, et gants à usage médical; masques
anesthésiques, et masques utilisés par le personnel médical.
Medidores de cornea, instrumentos para oftalmología,
oftalmoscopios, pelvímetros, electroencefalógrafos,
espectrómetro de inmunoafinidad, depresores de lengua,
electrocardiógrafos, tonómetros, sondas uretrales,
gasteroscopios, termómetro para uso médico, electrodos para
uso médico, sondas para uso médico, instrumentos para medir
el espesor de la piel, escáneres de control portátiles,
audiómetros, estetoscopios, plexores, aparato de tomografía
por resonancia magnética nuclear, hematímetros, visor de
presión sanguínea y aparatos para el análisis de sangre;
ganchos quirúrgicos, instrumentos de litotomía, fórceps
quirúrgicos, instrumentos y equipos de cementación ósea,
curetas romas para uso quirúrgico, instrumentos para
vendajes uterinos, pinza para desguarnecer, lancetas,
aparatos para anestesia, retractores, cauterios de platino,
aparatos obstétricos, dilatadores para obstetricia y
ginecología, curetas de corte; tijeras para cirugía, espejos
para cirujanos, escalpelos, sondas (cirugía), grapas
quirúrgicas, sierras quirúrgicas, aparatos de extensión para
uso médico, desfibriladores, perforadores quirúrgicos,
máquinas eléctricas para manipular huesos, escalpelos
eléctricos, cauterios eléctricos, máquinas de corte,
instrumentos de extirpación quirúrgica, aparatos ortopédicos
correctivos de pie, limpialenguas, cortacallos, instrumentos
dermatoplásticos y toracoscopios; aparatos para el
tratamiento de la sordera, catéteres uretrales, aparatos de
fisioterapia, incubadoras para recién nacidos, aparatos e
instrumentos de terapia radioisotópica, bisturís, aparatos
de sutura, agujas de sutura, inhaladores de oxígeno,
aparatos de irrigación de cavidades corporales, aparatos de
reanimación, lámparas de arco de mercurio para uso
terapéutico, aparatos de transfusión sanguínea, marcapasos,
aparatos de masaje, aparatos terapéuticos de aire caliente,
jeringas uretrales, almohadillas térmicas para primeros
auxilios, aparatos para hacer enemas para uso médico,
drenajes para uso médico, pulverizadores para uso médico,
aparatos médicos para ejercicios físicos, aparatos de
proyección de aerosoles para uso médico, vibradores de aire
caliente para uso médico, pinzas para controlar el flujo de
líquidos para uso médico, inyectores para uso médico, bombas
para uso médico, neumotórax artificial, respiradores para
respiración artificial, carretes de hilo para uso médico,
jeringas uterinas, aparatos de radiación ultravioleta para
uso terapéutico, aparatos de radiación infrarroja para uso
terapéutico, instrumentos eléctricos para acupuntura, agujas
para inyecciones, jeringas para inyecciones (cilindros de
jeringas), jeringas vaginales, tornos dentales, instrumentos
para el lavado de cavidades corporales, máquinas y aparatos
de terapia de onda ultracorta, máquinas y aparatos de
terapia por ultrasonidos, insufladores, aparatos e
instrumentos para baños terapéuticos, agujas de acupuntura,
catéteres, cánulas, lámparas de arco de carbono para uso
terapéutico, trocares, jeringas hipodérmicas, unidades
portátiles de suministro de oxígeno, inhaladores; soportes
de pie para instrumental médico, mesas para instrumental
médico, camillas para enfermos, aparatos de desinfección,
colchones para el parto, aparatos para esterilizar, mesas de
operación, aparatos de alumbrado para operaciones
quirúrgicas, estuches de cirujanos o médicos, lámparas para
uso médico, camas de agua para uso médico, sillones para uso
médico o dental, aparatos para fumigaciones para uso médico,
camas construidas especialmente para usos médicos, tablillas
para recetas, aparatos e instrumentos para recetas médicas,
mesas para exámenes médicos, mesas de disección,
dispositivos para alzar inválidos y camillas con ruedas para
transportar pacientes; instrumentos para prótesis dentales,
trépanos dentales, instrumentos para obturaciones,
detectores de caries dentales, espejos para dentistas,
fresas para uso odontológico, mandriles para uso
odontológico, unidades terapéuticas para uso odontológico,
camillas para cirugías odontológicas, limpiadores para uso
dental, selladores, máquinas e instrumentos para ortodoncia,
aparatos de ortodoncia, sondas para examen de encías;
aparatos obstétricos para el ganado, instrumentos de
castración, pistolas dosificadoras de píldoras, aparatos de
obstetricia para uso veterinario, equipos e instrumentos
quirúrgicos para uso veterinario y aparatos e instrumentos
para herrar caballos; banditas sanitarias, muletas,
audífonos, instrumentos auxiliares para caminar, cinturones
abdominales, almohadillas abdominales, implantes
quirúrgicos, férulas de cirugía, compresores, piel
artificial para uso quirúrgico, hilos guía para uso médico,
camisas de fuerza, dediles para uso médico, botas para uso
médico, pelo artificial para uso médico, bandas galvánicas
para uso médico, fajas y corsés para uso médico, miembros
artificiales, ojos artificiales, dientes artificiales,
pivotes dentales artificiales, dializadores, senos
artificiales, ligamentos artificiales, mandíbulas
artificiales, cinturones de embarazo, plantillas
ortopédicas, cinturones ortopédicos, calzado ortopédico,
aparatos de protección del oído, soportes ortopédicos para
la columna vertebral, vendajes para hernias, compresas para
el tratamiento del prolapso rectal, soportes para pies
planos, cinturones hipogástricos, conteras de muletas para
inválidos; ventosas médicas, instrumentos para fomentos
terapéuticos, lámparas radiógenas para uso médico, láseres
para uso médico, pantallas radiológicas para uso médico,
pantallas de rayos X para uso médico, aparatos e
instalaciones de rayos X para uso médico, dispositivos de
protección contra los rayos X para uso médico y radiografías
para uso médico; condones, pesarios y bolsas
anticonceptivas; sábanas ajustables para camas de enfermos,
almohadas contra el insomnio, vendas triangulares, bolsas
colectoras de orina, adaptadores para bolsas colectoras de
orina, espitas para bolsas colectoras de orina, hilo de
sutura para operaciones quirúrgicas, pipetas cuentagotas
para uso médico, sábanas para incontinentes, almohadillas
frías, sábanas quirúrgicas, sábanas estériles para uso
quirúrgico, esponjas quirúrgicas, hilo para cirugía,
compresas termoeléctricas para cirugía, medias elásticas
para uso quirúrgico, chupetes (tetinas), almohadas de aire
para uso médico, cojines de aire para uso médico, tapones de
oído para uso médico, hisopos de algodón para uso médico,
bolsas de agua para uso médico, bolsas de hielo para uso
médico, orinales, mantas eléctricas para uso médico, cojines
eléctricos para uso médico, almohadillas térmicas eléctricas
para uso médico, cojines para uso médico, pinzas para uso
médico, dispositivos para el destete, membranas timpánicas
artificiales, catgut para uso médico, medias para las
varices, vendajes de escayola para uso ortopédico,
rodilleras ortopédicas, biberones, cierres de biberones,
tetinas de biberones, vendajes de sujeción, cucharas para
medicamentos, almohadillas para evitar la formación de
escaras en los pacientes, bacines y sillas con orinal;
limpia oídos; espirómetros; aparatos de masaje eléctricos;
batas para enfermeros, vestimenta especial para quirófano y
batas para médicos; guantes para masajes y guantes para uso
médico; mascarillas de anestesia y barbijos para uso del
personal médico.
- 11
-
Dental ovens; disposable sterilization pouches; gas grills,
household water purifiers, and tableware sterilizers; ice
boxes (not portable purpose), and ice refrigerators; gas
ranges, gas burners, gas cocks, camping burners, roasters,
malt roasters, lava rocks for use in barbecue grills,
incandescent burners, oxyhydrogen burners, germicidal
burners, petrol burners, oil stoves (for cooking), acetylene
burners, alcohol burners, ovens, oil burners, bakers' ovens,
kitchen oven ranges, earthenware furnaces, meat roasters,
and gasoline burners; gas range stands, sinks, and cooking
stands; heating bags, hot water bottles, and pocket heaters;
aquarium filtration apparatus and aquarium heaters; bathroom
spuds, toilet bowls, toilet seats, bidets, urinals, and
disinfectant dispensers for toilets; showers, shower
cubicles, wash-hand basins (parts of sanitary
installations), wash-hand stands, bath tubs, bath linings,
and prefabricated bathrooms; gas stove, hearths, heating
dampers, warming pans, radiator caps, oil stoves, coal
stoves, hot air furnaces, and braziers, gas boilers,
household boilers, heat radiating apparatus, instantaneous
water heaters, hot air heating apparatus, water heaters, hot
water heating apparatus, and steam heating apparatus; gas
refrigerators, coolers, cooling evaporators, cooling towers,
cooling vessels, freezers, and air conditioners; ventilator,
and fans for ventilator; gas lamps, gas mantles, lamps
shades (globes), lampshade holders, lamp hanging supports,
lamp chimneys, lamp reflectors, lamp glasses, porcelain lamp
oil containers, oil lamps, chinese lanterns, kerosene lamp,
and flares; washers for water taps; household sewage
purification tubs, hydrants, drip irrigation emitters
(irrigation fittings), three-in-one excretion tanks, water
faucets, pipes for sanitary installations, water fountain
for drinking, excretion treatment equipment, water fountain
for decoration, and solar collecting plates; water closets
and portable simple toilets; hot plates for chemical
instruments; ship lights, ship reflectors, directional
signal ship lamps, directional signal light bulbs for ships,
anti-dazzle devices for ships (lamp fittings), defrosters
for ships, air conditioners for ships, ship headlights,
ventilation installations for ship, and heaters for ships;
aircraft lights, aircraft reflectors, directional signal
lamps for aircraft, directional signal light bulbs for
aircraft, anti-dazzle devices for aircraft (lamp fittings),
defrosters for aircraft, air conditioners for aircraft,
aircraft headlights, ventilation installations for aircraft,
and heaters for aircraft; railway lights, railway
reflectors, directional signal lamps for railway,
anti-dazzle devices for railway (lamp fittings), defrosters
for railway, air conditioners for railway, railway
headlights, ventilation installations for railway, and
heaters for railway; motorcycle lights, automobile lights,
automobile reflectors, directional signal lamp of
automobiles, directional signal light bulbs for automobiles,
anti-dazzle devices for automobiles (lamp fittings),
defrosters for automobiles, air conditioners for
automobiles, automobile headlights, ventilation
installations for automobiles, and heaters for automobiles;
bicycle lights; boilers for ship (excluding steam engines
boilers), stokers for transportation machines and apparatus,
and boilers for vehicles (excluding steam engines boilers);
drying apparatus for fodder and forage, and watering
machines for agricultural purposes; gas scrubbing apparatus,
air sterilizers, air filtering installations, air purifying
apparatus and machines, ionization apparatus for the
treatment of air, air deodorizing apparatus, desalination
plants, clean chambers (sanitary installation), water
sterilizers, water purification installations, swimming pool
chlorinating units, acetylene generators, heat exchanger,
oil-scrubbing apparatus, polymerization installations,
stills, refining towers for distillation, distillation
apparatus, steam machines, water intake apparatus,
purification installations for sewage, and drying apparatus
for chemical instruments; milk sterilizer, dehydrating
(apparatus for-) foodstuffs organic materials, beverage
cooling apparatus, ice machines and apparatus, and
pasteurizers; kilns, heating furnaces, carbonization
furnaces, industrial crucibles, metallurgical furnaces for
instruments, reverberatory furnaces, generators, furnaces
(other than for experimental purposes), incinerators,
sintering furnaces, annealing furnaces, hot blast stoves,
blast furnaces, cupolas, atomic reactors, portable forges,
electric furnaces, converters, coke furnaces, solar
furnaces, open-hearth furnaces, processing installations for
fuel and nuclear moderating material, metal mixers, and
revolving furnace; boilers for non-transportation machines
and apparatus (excluding steam engines boilers and household
boilers), stokers for non-transportation machines and
apparatus; level controlling valves in tanks; street lamps,
pit safety lamps, germicidal lamps for purifying air, neon
lamps, lanterns, generator lamps, implements for discharge
lamps, incandescent bulbs, incandescent lamp implements,
ultraviolet ray lamps (not medical purposes), germicidal
lamps, chandeliers, water surface lamps, mercury lamps,
aquarium lights, spotlights, arc lamps, safety lamps, diving
lights, decorative lamps, infrared bulbs, torches for
lighting, fish attracting lights, ceiling lights, fairy
lights for festive decoration, electric lights for christmas
trees, stand lamps for the table and/or desk, searchlights,
sun lamps, projection lamps, fluorescent lamps, and pocket
searchlights; electric humidifiers, hair dryers, room
coolers, electric blankets (not for medical purposes),
electric cushions (not for medical purposes), electric fans,
electric refrigerators, electric freezer showcases, electric
oven ranges, electric stoves, electric heating socks for
warming, electric laundry dryers, electric pressure cooking
saucepans, electric pressure cookers, electric waffle irons,
electric appliances for making yogurt, electric heaters for
feeding bottles, electric kettles, electric coffee machines,
electric coffee filters, electric coffee percolators,
electric deep fryers, electric coal gas dischargers,
electric quilts, electric foot warmers, electric coffeepots,
electric cookers, electric dehydrators, electric toasters,
electric air furnaces, electric braziers, electrically
heated carpets, microwave ovens, and bedwarmers; gas
lighters (not smoker's purposes) and lighters (not smoker's
purposes).
Fours dentaires; poches jetables de stérilisation; grils à
gaz, purificateurs d'eau domestiques, et stérilisateurs
d'eau; glacières (autres que portables), et réfrigérateurs à
glace; cuisinières à gaz, becs de gaz, robinets à gaz,
brûleurs pour le camping, torréfacteurs, torréfacteurs à
malt, pierres de lave destinées aux grillades sur barbecue,
becs à incandescence, brûleurs oxhydriques, brûleurs
germicides, becs à pétrole, poêles à mazout, becs à
acétylène, becs à alcool, fours, brûleurs à huile, fours de
boulangerie, potagers (fourneaux), fours en faïence,
appareil pour la fumaison de viande, et brûleurs à essence;
supports de cuisines à gaz, éviers, et supports de cuisson;
sacs chauffés, bouillottes, et chaufferettes de poche;
appareils de filtration pour aquariums et appareils de
chauffage pour aquariums; tubulures de raccordement de salle
de bains, cuvettes de toilettes, sièges de toilettes,
urinaux, et distributeurs de désinfectants pour toilettes;
douches, cabines de douche, lavabos (parties d'installations
sanitaires), lavabos, baignoires, garnitures de baignoires,
et salles de bains préfabriquées; réchauds à gaz, foyers,
registres de tirage pour chauffage, bouchons de radiateur,
poêles à mazout, foyers à air chaud, et brûle-parfum,
chaudières à gaz, chaudières domestiques, radiateurs à
chaleur rayonnante, chauffe-eau instantanés, appareils de
chauffage à l'air chaud, chauffe-eau, appareils de chauffage
à eau chaude, et équipement de chauffage à la vapeur;
réfrigérateurs à gaz, refroidisseurs, vaporisateurs de
refroidissement, tours de refroidissement, cuves de
refroidissement, congélateurs, et climatiseurs; ventilateur,
et ventilateurs d'aération; lampes à gaz, manchons à gaz,
abat-jour (globes), porte abat-jour, suspensions de lampes,
tubes de lampes, réflecteurs de lampe, verres de lampes,
lampes à huile en porcelaine, lampes à huile, lanternes
chinoises, lampes à kérosène, et flambeaux; rondelles de
robinets d'eau; tubes pour la purification des eaux
d'égouts, bouches à eau, diffuseurs d'irrigation
goutte-à-goutte (accessoires d'irrigation), réservoirs à
excréments se composant de trois parties, tournants de
robinets à eau, conduites pour installations sanitaires,
fontaines à eau pour boisson, matériel de traitement des
excréments, fontaines à eau ornementales, et plaques de
capteurs solaires; toilettes et toilettes portatives;
plaques chauffantes pour instruments chimiques; feux pour
navires, réflecteurs pour navires, lampes pour signaux
directionnels des navires, ampoules pour signaux
directionnels des navires, dispositifs anti-éblouissants
pour navires (accessoires de lampe), dégivreurs pour
navires, installations de climatisation pour navires, phares
de navire, installations de ventilation pour navires, et
radiateurs pour navires; feux pour avions, réflecteurs pour
avions, lampes pour signaux directionnels des avions,
ampoules pour signaux directionnels des avions, dispositifs
anti-éblouissants pour avions (accessoires de lampe),
dégivreurs pour avions, installations de climatisation pour
avions, phares d'avions, installations de ventilation pour
avions, et radiateurs pour avions; feux pour trains,
réflecteurs pour trains, lampes pour signaux directionnels
des trains, ampoules pour signaux directionnels des trains,
dispositifs anti-éblouissants pour trains (accessoires de
lampe), dégivreurs pour trains, installations de
climatisation pour trains, phares de trains, installations
de ventilation pour trains, et radiateurs pour trains; feux
pour motos, feux pour automobiles, réflecteurs pour les
automobiles, lampes pour signaux directionnels des
automobiles, ampoules à signaux directionnels pour
automobiles, dispositifs anti-éblouissants pour automobiles
(accessoires de lampe), dégivreurs pour automobiles,
installations de climatisation pour automobiles, phares pour
automobiles, installations de ventilation pour automobiles,
et radiateurs pour automobiles; feux pour bicyclette;
chaudières pour navires (à l'exclusion des chaudières de
machines), chaudières secondaires pour machines et appareils
de transport, et chaudières pour véhicules (à l'exclusion
des chaudières de machines); appareil de séchage pour
fourrage, et machines d'irrigation pour l'agriculture;
appareil pour l'épuration du gaz, stérilisateurs d'air,
installations de filtration de l'air, appareils et machines
pour l'épuration de l'air, appareil d'ionisation pour le
traitement de l'air, appareil de désodorisation de l'air,
installations de dessalement de l'eau de mer, chambres
blanches (installations sanitaires), stérilisateurs d'eau,
installations de purification de l'eau, appareils de
chloration pour piscines, générateurs d'acétylène, échangeur
thermique, appareil pour l'épuration de l'huile,
installations de polymérisation, alambics, tours de
raffinage pour la distillation, appareil de distillation,
machines à vapeur, appareil d'arrivée d'eau, installations
pour la purification des eaux d'égouts, et appareil de
séchage pour les instruments chimiques; stérilisateur à
lait, appareil de déshydratation des matières organiques des
aliments, appareil de refroidissement des boissons,
appareils et machines à glace, et pasteurisateurs; fours,
fours électriques, fours de carbonisation, creusets
industriels, fourneaux métallurgiques pour instruments,
fourneaux réverbérants, générateurs, fourneaux (autres qu'à
usage expérimental), incinérateurs, fours de frittage, fours
de recuit contrôlé, régénérateurs de haut four, hauts
fourneaux, cubilots, réacteurs atomiques, forges portables,
fourneaux électriques, convertisseurs, fourneaux à coke,
fourneaux solaires, fours à réverbère, installations de
traitement pour matériel de modération carburant et
nucléaire, mélangeurs de métal, et four rotatif; chaudières
pour machines et appareils qui n'effectuent pas de transport
(à l'exclusion des chaudières de machines et des chaudières
secondaires), chaudières secondaires pour machines et
appareils qui n'effectuent pas de transport; soupapes
régulatrices de niveau dans les réservoirs; lampadaires,
lampes de sûreté pour utilisation souterraine, lampes
germicides pour la purification de l'air, lampes au néon,
falots, lampes dynamo, lampes à décharge et accessoires
connexes, ampoules incandescentes, lampes incandescentes et
garnitures connexes, lampes à rayons ultraviolets non à
usage médical, lampes germicides, lustres, lampes
flottantes, lampes à mercure, lampes d'éclairage pour
aquariums, spots, lampes à arc, lampes de sûreté,
projecteurs de plongée, lampions (pour décoration de fête),
ampoules à infra-rouge, torches pour l'éclairage, lampes
pour attirer les poissons, plafonniers, lampions pour
décoration de fête, guirlandes électriques pour arbres de
Noël, lampes pour la table et/ou le bureau, torches pour
l'éclairage, lampe solaire artificielle, projecteurs
d'illumination, lampes fluorescentes, lampes de poche;
humidificateurs électriques, sèche-cheveux, rafraîchisseurs
de pièces, couvertures électriques (non à usage médical),
coussins électriques (non à usage médical), ventilateurs
électriques, réfrigérateurs électriques, vitrines pour
réfrigérateur électrique, casseroles à pression électriques,
autocuiseurs électriques, gaufriers électriques,
yaourtières, chauffe-biberons électriques, bouilloires
électriques, cafetières électriques, filtres à café
électriques, percolateurs à café électriques, friteuses
électriques, déchargeurs gaz charbon électriques, édredons
électriques, chauffe-pieds électrique, cafetières
électriques, cuisinières électriques, déshydrateurs
électriques, grille-pain électrique, fourneaux à air
électriques, brûle-parfum électriques, tapis chauffés
électriquement, fours à micro-ondes, et chauffe-lit;
allume-gaz (non pour les fumeurs) et briquets (non pour les
fumeurs).
Hornos dentales; bolsitas de esterilización desechables;
parrillas de gas, purificadores de agua de uso doméstico y
esterilizadores de vajilla de mesa; neveras (excepto las
portátiles) y neveras de hielo; cocinas de gas, quemadores
de gas, llaves de gas, quemadores para camping, asadores,
tostadoras de malta, rocas de lava para uso en parillas,
quemadores incandescentes, quemadores de oxígeno e
hidrógeno, quemadores germicidas, quemadores a base de
petróleo, estufas de aceite (para cocinar), quemadores a
base de acetileno, mecheros de alcohol, hornos, quemadores
de aceite, hornos para panadería, hornos para cocina,
hornillos de cerámica, asadores para carne y quemadores a
gasolina; soportes para cocinas de gas, fregaderos y bases
para cocinas; bolsas térmicas, botellas térmicas para agua y
calentadores de bolsillo; aparatos para el filtrado de
acuarios y calentadores de acuarios; calderines para baños,
inodoros, asientos para inodoro, bidés, urinarios y
distribuidores de desinfectante para inodoros; duchas,
cabinas de ducha, cuencos de lavabo (piezas de instalaciones
sanitarias), bases para lavamanos, bañeras, ropa para baño y
baños prefabricados; cocina de gas, hornos, válvulas para
calentar, calentadores de camas, tapas de radiador, estufas
de aceite, estufas a carbón, hornos de aire caliente y
braseros, calentadores de gas, calentadores para uso
doméstico, radiadores de calefacción, calentadores de agua
instantáneos, aparatos de calefacción de aire caliente,
calentadores de agua, aparatos de calefacción de agua
caliente y aparatos de calefacción de vapor; frigoríficos a
gas, refrigeradores, evaporadores de refrigeración, torres
de refrigeración, cubas de refrigeración, congeladores y
equipos de aire acondicionado; ventilador, y paletas para
ventilador; lámparas de gas, capuchones para gas, pantallas
para lámparas (globos), bases de pantallas para lámparas,
soportes para colgar lámparas, chimeneas de lámpara,
reflectores de lámpara, cristales para lámparas, contenedor
para aceite de lámparas de porcelana, lámparas de aceite,
farolitos chinos, lámpara de kerosén y bengalas; arandelas
para grifos para agua; cisternas de purificación para aguas
fecales de uso doméstico, bocas de agua, emisores de riego
por goteo (guarniciones de riego), tanques de excreción tres
en uno, grifos para agua, tuberías para instalaciones
sanitarias, bebedero, equipos de tratamiento de excreción,
bebederos para decoración y plaquetas para acumulación de
energía solar; inodoros e inodoros portátiles simples;
placas calentadoras para instrumentos químicos; faros de
buques, reflectores de buques, lámparas para señales de
dirección de barcos, bombillas de lámparas para señales de
dirección de barcos, dispositivos antideslumbrantes para
barcos (accesorios de lámpara), descongeladores para buques,
equipos de aire acondicionado para buques, faros delanteros
para buques, instalaciones de ventilación de buques y
calentadores para buques; faros de avión, reflectores de
avión, lámparas para señales de dirección de avión,
bombillas de lámparas para señales de dirección de avión,
dispositivos antideslumbrantes para aviones (accesorios de
lámpara), descongeladores para avión, equipos de aire
acondicionado para aeronaves, faros delanteros de avión,
instalaciones de ventilación para avión y calentadores para
avión; faros de ferrocarril, reflectores de ferrocarril,
lámparas para señales de dirección de ferrocarril,
dispositivos antideslumbrantes para ferrocarriles
(accesorios de lámpara), descongeladores para ferrocarril,
equipos de aire acondicionado para vehículos ferroviarios,
faros delanteros para ferrocarril, instalaciones de
ventilación para ferrocarril y calentadores para
ferrocarril; faros de motocicleta, faros de automóvil,
reflectores de automóvil, lámparas para señales de dirección
de automóvil, bombillas de lámparas para señales de
dirección de automóvil, dispositivos antideslumbrantes para
automóviles (accesorios de lámpara), descongeladores para
automóvil, equipos de aire acondicionado para automóviles,
faros delanteros para automóvil, instalaciones de
ventilación para automóvil y calentadores para automóvil;
faros de bicicleta; calderas para buques (excepto las
calderas para motores de vapor), cargadores mecánicos para
máquinas y aparatos de transporte y calderas para vehículos
(excepto calderas para motores de vapor); aparatos de secado
para forraje y pienso y máquinas de irrigación para uso en
agricultura; aparatos para la depuración del gas,
esterilizadores de aire, instalaciones de filtrado de aire,
aparatos y máquinas para la purificación del aire, aparatos
ionizadores para tratamiento del aire, aparatos desodorantes
del aire, plantas de desalinización, cámaras de limpieza
(instalaciones sanitarias), esterilizadores de agua,
instalaciones para la purificación del agua, aparatos de
cloración para piscinas, generadores de acetileno, cambiador
térmico, aparatos para la depuración de aceite,
instalaciones de polimerización, alambiques, torres de
refinado para la destilación, aparatos de destilación,
máquinas de vapor, aparatos de toma de agua, instalaciones
para la purificación de las aguas de alcantarillado y
aparatos para el secado de instrumentos químicos;
esterilizador de leche, aparatos de deshidratación de
materiales orgánicos de alimentos, aparatos para refrescar
bebidas, aparatos y máquinas de hielo y pasteurizadores;
cocedores, hornos de calentamiento, hornos de carbonización,
crisoles industriales, hornos metalúrgicos para
instrumentos, hornos de reverbero, generadores, hornos
(excepto para fines experimentales), incineradores, hornos
de sinterización, horno de recocido, estufas Cowper, altos
hornos, cubilotes, reactores atómicos, forjas portátiles,
hornos eléctricos, convertidores, hornos de coque, hornos
solares, horno Martin, instalaciones para el tratamiento de
moderadores nucleares y combustibles, mezcladores de metales
y horno giratorio; calderas para máquinas y aparatos que no
sean de transporte (excepto las calderas para motores de
vapor y las calderas de uso doméstico), cargadores mecánicos
para máquinas y aparatos que no sean de transporte; válvulas
reguladoras de nivel en los depósitos; lámparas para
alumbrado público, lámparas de seguridad para excavaciones,
lámparas germicidas para purificación de aire, lámparas de
neón, faroles, lámparas generadoras, instrumentos para
lámparas de descarga, bombillas incandescentes, accesorios
para bombillas incandescentes, lámparas de rayos
ultravioletas (excepto para fines médicos), lámparas
germicidas, arañas, lámparas para superficies acuáticas,
lámparas de mercurio, luces para acuarios, reflectores,
lámparas de arco, lámparas de seguridad, lámparas para
buceo, lámparas de decoración, bombillas infrarrojas,
linternas para iluminación, luces para atracción de peces,
luces para techos, luces de fantasía para decoraciones
festivas, luces eléctricas para árboles de navidad, lámparas
de pie para mesa o escritorio, linternas, lámparas solares,
lámparas de proyección, lámparas fluorescentes y linternas
de bolsillo; humidificadores eléctricos, secadores de
cabello, refrigeradores de ambientes, mantas eléctricas (que
no sean para fines médicos), cojines eléctricos (que no sean
para fines médicos), ventiladores eléctricos, frigoríficos
eléctricos, congeladores expositores eléctricos, hornos
eléctricos, estufas eléctricas, medias electrotérmicas,
secadoras de ropa eléctricas, ollas de cocción a presión
eléctricas, ollas a presión eléctricas, gofreras eléctricas,
aparatos eléctricos para preparar yogur, calentadores
eléctricos para biberones, hervidores eléctricos, máquinas
de café eléctricas, filtros para máquinas de café
eléctricas, cafeteras de filtro eléctricas, freidoras
eléctricas, descargadores eléctricos de gas y carbón,
edredones eléctricos, calentadores eléctricos para pies,
cafeteras eléctricas, ollas eléctricas, deshidratadores
eléctricos, tostadoras eléctricas, hornos eléctricos,
braseros eléctricos, alfombras eléctricas, hornos microondas
y calentadores para cama; encendedores a gas (que no sean
para fumadores) y encendedores (que no sean para fumadores).
- 12
-
Wheel-chair; parachutes; traction engines, aerial conveyors,
cableways, ski lifts, chairlifts, and car dumpers; passenger
boat, moorings, warships, floating crane, oars, launches,
motor boats, barges, rudders, sailboats, boats (excluding
salvage boats), boat hooks, davits for boats, fenders for
ships, screw-propellers for ships, ships hulls, ice
breakers, amphibious rigs, sculls, oil prospecting rigs,
fishing boats, tugboats, yachts, oil tankers, dredgers,
canoes, paddle for canoes, container rigs, cable laying
ships, caissons, helms, ferry boats, and cargo ship;
gliders, balloons, aeroplane, airships, amphibious
airplanes, seaplanes, autogyros, space vehicles, aircraft,
ejector seats for aircraft, screw-propellers for aircraft,
and helicopters; rails, funnels for locomotives, diesel
locomotives, internal combustion diesel trains, tramcars,
electric locomotives, steam locomotives, carriages
(railways), rope ways for railway cars, bogies for railway
cars, couplings for railway cars, freight cars for railway
cars, storage battery locomotives, cables railways, cables
cars, and telpher railways; refrigerated vehicles,
snowmobiles, dump trucks, buses, ladder trucks, side cars,
sprinkling trucks, tricycles, hose carts, amphibious cars,
sports cars, passenger cars, passenger cars (for 7 or more
passengers), ambulances, hearses, motorcycles, warning
systems for motorcycles, motorcycle rims, motorcycle tires,
motorcycle spokes, direction indicators for motorcycles,
bells for motorcycles, stands for motorcycles, motorcycle
saddles, saddle covers for motorcycles, motorcycle pumps,
pedals for motorcycles, motorcycle frames, motorcycle handle
bars, motorcycle hubs, motorcycle mudguards, parcel baskets
for motorcycles, omnibuses, motor homes, safety air bags for
automobiles, windscreen wipers, automobile engine hoods,
horns for automobile, air pumps for automobiles, luggage
nets for automobile, anti-theft alarms for automobile, doors
for automobile, direction signals for automobile,
anti-dazzle devices for automobile (excluding lamp
fittings), rearview mirrors for automobiles, bumpers for
automobile, automobile bodies, automobile chassis, ski
carriers for cars, tailgates for automobile (elevating, or
power-operated), automobile seat covers, windscreens,
automobile safety seats for children, steering wheels for
automobile, automobile seats, automobile running boards,
undercarriages for automobile, automobile wheels, sun-blinds
adapted for automobiles, windows for automobiles, automobile
torsion bar, automobile hoods, reversing alarms for
automobile, head-rests for automobile, safety belts for
automobile seats, balance weights for automobile wheels,
rims for automobile wheels, automobile wheel spokes, armored
cars, snowplows, fork lift truck, spoke clips for wheels,
bands for wheel hubs, garbage trucks, sleeping cars, camping
cars, concrete mixing vehicles, tank lorries, trailers,
trucks, and mudguards for trucks; bicycles, rims for
bicycle, wheels for bicycles, spokes for bicycles, direction
indicators for bicycles, bells for bicycles, saddles for
bicycles, stands for bicycles, saddle covers for bicycles,
pumps for bicycles, pedals for bicycles, frames for
bicycles, and handle bars for bicycles; carts, sleighs for
vehicles, air cushion vehicles, horse carriages, baby
carriages, rickshaws, wagons, and hand cars; tire and tire
tubes; gasoline engines for land vehicles, gas turbines for
land vehicles, air turbines for land vehicles, diesel
engines for land vehicles, ram-jet engines for land
vehicles, hydraulic turbines for land vehicles, compressed
air engines for land vehicles, jet engines for land
vehicles, steam engines for land vehicles, steam turbines
for land vehicles, turbo-jet engines for land vehicles, and
turbo-prop engines for land vehicles; rubber belts for land
vehicles, driving chains for land vehicles, gearing for land
vehicles, gear boxes for land vehicles, roller chains for
land vehicles, links for land vehicles, speed change gears
for land vehicles, connectors for land vehicles,
transmission chains for land vehicles, transmission shafts
for land vehicles, cams for land vehicles, crankcases for
land vehicles (other than for engines), clutches for land
vehicles, torque converters for land vehicles, transmission
for land vehicles, and leather belts for land vehicles;
spiral springs for vehicles, rail damping materials for
vehicles, buffer springs for vehicles, airing oil pressure
buffers for vehicles, air springs for vehicles, and plate
springs for vehicles; disc brakes for transportation
machines and apparatus, band brakes for transportation
machines and apparatus, brake linings for transportation
machines and apparatus, brake shoes for transportation
machines and apparatus, brake segments for transportation
machines and apparatus, brake forks for transportation
machines and apparatus, block brakes for transportation
machines and apparatus, and cone brakes for transportation
machines and apparatus; bearing for land vehicles, shafts
for land vehicles, couplings for land vehicles, and axe
journals; alternating-current (A.C) motor for land vehicles,
servo motor for land vehicles, electric motor for land
vehicles, and direct current (D.C) motor for land vehicles;
tractors for agricultures.
Fauteuils roulants; parachutes; locomobiles, transporteurs
aériens, voies aériennes à câble (fil), téléskis,
télésièges, et culbuteurs; navires à passagers, équipements
d'amarrage, navires de guerre, grue flottante, avirons,
chaloupes, bateaux à moteur, barges, gouvernails, voiliers,
bateaux (à l'exclusion des canots de sauvetage), amarres
pour bateaux, daviers pour bateaux, défenses pour bateaux,
hélices à vis pour bateaux, coques de bateaux, brise-glace,
véhicules amphibies, godilles, bateaux de forage pétrolier
ou de minerai, bateaux de pêche, remorqueurs, yachts,
pétroliers (bateaux), dragues (bateaux), canots, rames pour
canots, navire porte-conteneurs, câbliers, caissons, barres
de gouvernail, bacs, et navires de fret; planeurs,
montgolfières, avions, ballons dirigeables, avions
amphibies, hydroglisseurs, autogyres, engins spatiaux,
aéronef, sièges éjectables pour avion, hélices à vis pour
avions, et hélicoptères; rails, cheminées de locomotives,
locomotives diesel, locomotives diesel à combustion interne,
locomotives électriques, locomotives à vapeur, wagons de
chemin de fer, transport à câbles pour wagons de chemin de
fer, bogies pour wagons de chemin de fer, connecteurs pour
wagons de chemin de fer, wagons de fret ferroviaire,
locomotives à batterie d'accumulateurs, funiculaires,
téléphériques; véhicules réfrigérés, motoneige,
camion-benne, autobus, camions à échelle, nacelles
latérales, arroseurs, tricycles, dévidoir mobile, véhicules
amphibies, voitures de sport, voitures à passagers, voitures
à passagers (plus de 7Úpassagers), ambulances, corbillards,
motocycles, systèmes avertisseurs sonores pour motocycles,
jantes de cycles, roues pour motocycles, rayons de cycles,
indicateurs de direction pour motocycles, sonnettes de
cycles, supports de cycles, selles de cycles, couvre-selles
pour motocycles, pompes à cycle, pédales pour cycles, cadres
de cycles, cintres de cycles, moyeux de cycles, garde-boue
de cycle, paniers adaptés aux motocycles, omnibus,
autocaravanes, coussins de sécurité gonflables (dispositifs
de sécurité pour automobiles), essuie-glaces, capots pour
moteurs automobile, klaxons pour automobile, pompes à air
(accessoires pour automobiles), filets à bagages pour
automobiles, alarmes antivol pour automobiles, portes pour
automobiles, signaux de direction pour automobiles,
dispositifs anti-éblouissants pour automobiles (sauf pour
parties du dispositif d'éclairage), rétroviseurs pour
automobiles, pare-chocs pour automobiles, carrosserie pour
automobiles, châssis pour automobiles, porte-skis pour
voitures, hayons élévateurs (parties d'automobiles), housses
pour sièges pour automobiles, pare-brises, sièges de
sécurité pour enfants (pour automobiles), volants pour
automobiles, sièges pour automobiles, tableaux de bord pour
automobiles, trains roulants pour automobiles, roues pour
automobiles, pare-soleil adaptés pour automobiles, fenêtres
pour automobiles, barres de torsion pour automobiles, capots
pour automobiles, alarmes de marche arrière pour
automobiles, appuie-têtes pour sièges d'automobiles,
ceintures de sécurité pour automobiles, masses d'équilibrage
pour roues d'automobiles, jantes pour roues d'automobiles,
rayons de roues pour automobiles, véhicules blindés,
chasse-neige, camions à fourche élévatrice, clips de rayons
pour roues, bandes pour moyeux de roues, wagons/camions
poubelle, wagons-lit, camping-cars, bétonnières de chantier,
camion-citerne, remorques (véhicules), camions, garde-boue
pour camions; bicyclettes, jantes de bicyclettes, roues pour
bicyclettes, rayons de bicyclettes, indicateurs de direction
de bicyclettes, sonnettes de bicyclettes, selles de
bicyclettes, supports de bicyclettes, couvre-selle pour
bicyclettes, pompes à bicyclette, pédales pour bicyclettes,
châssis de bicyclettes, et guidons de cycles; chariots,
traîneaux pour véhicules, navires de transport à coussin
d'air, voitures à chevaux, voitures d'enfant, pousse-pousse,
wagons, et draisines; pneumatiques et chambres à air pour
pneumatiques; moteurs à essence pour véhicules terrestres,
turbines à gaz pour véhicules terrestres, turbines à air
pour véhicules terrestres, moteurs diesel pour véhicules
terrestres, statoréacteurs pour véhicules terrestres,
turbines hydrauliques pour véhicules terrestres, moteurs à
air comprimé pour véhicules terrestres, turboréacteurs pour
véhicules terrestres, moteurs à vapeur pour véhicules
terrestres, turbines à vapeur pour véhicules terrestres,
turboréacteurs pour véhicules terrestres, et moteurs à
turbopropulseur pour véhicules terrestres; courroies en
caoutchouc pour véhicules terrestres, chaîne d'entraînement
pour véhicules terrestres, engrenages pour véhicules
terrestres, boîtes de vitesses pour véhicules terrestres,
chaînes à rouleau pour véhicules terrestres, tringleries
pour véhicules terrestres, pignons de changement de vitesse
pour véhicules terrestres, connecteurs pour véhicules
terrestres, chaînes de transmission pour véhicules
terrestres, arbres de transmission pour véhicules
terrestres, cames pour véhicules terrestres, carters pour
véhicules terrestres (autres que pour moteurs), embrayages
pour véhicules terrestres, convertisseurs de couple pour
véhicules terrestres, transmission pour véhicules
terrestres, et courroies en cuir pour véhicules terrestres;
ressorts en spirale pour véhicules, amortisseurs pour
chemins de fer, ressorts de suspension de véhicule,
amortisseurs hydrauliques à huile pour véhicules, ressorts
pneumatiques pour véhicule, et ressorts plats pour
véhicules; freins à disques pour machines et appareils de
transport, freins à bande pour machines et appareils de
transport, garnitures de freins pour machines et appareils
de transport, sabots de freins pour machines et appareils de
transport, segments de freins pour machines et appareils de
transport, freins à segments pour machines et appareils de
transport, et freins à cône pour machines et appareils de
transport; roulements pour véhicules terrestres, arbres pour
véhicules terrestres, accouplements pour véhicules
terrestres, et fusées d'essieu; moteurs à courant alternatif
pour véhicules terrestres, servomoteurs pour véhicules
terrestres, moteurs électriques pour véhicules terrestres,
moteurs à courant continu pour véhicules terrestres;
tracteurs pour l'agriculture.
Silla de ruedas; paracaídas; locomóviles, transportadores
aéreos, transportadores aéreos, telesquíes, aparatos de
remonte y vuelcavagones; buques de pasaje, medios de amarre,
buques de guerra, grúa flotante, remos de barcos, chalupas,
canoas a motor, chalanas, timones, veleros, botes (excepto
los botes de salvavidas), amarras para botes, pescantes para
buques, defensas para buques, propulsores de hélice para
buques, cascos de buques, rompehielos, plataformas anfibias,
espadillas, plataformas de exploración de petróleo, barcos
de pesca, remolcadores, yates, buques cisterna, dragas,
canoas, remo para canoas, plataformas de contenedor, buques
para tender cables, furgones, timones, transbordadores y
buques de carga; parapentes, globos dirigibles, avión, naves
aéreas, aviones anfibios, hidroaviones, autogiros, vehículos
espaciales, aeronave, asientos expulsables para aeronaves,
propulsores de hélice para aeronaves y helicópteros; raíles,
chimeneas para locomotoras, locomotoras diesel, trenes
diesel de combustión interna, tranvías, locomotoras
eléctricas, locomotoras de vapor, vagones (raíles), cordones
para vagones de ferrocarriles, bogies para vagones de
ferrocarriles, acoples para vagones de ferrocarriles,
vagones de mercancías de ferrocarriles, locomotoras de
acumuladores, ferrocarril por cable, tranvías y teleféricos;
vehículos refrigerados, motos de nieve, camiones
basculantes, autobuses de motor, escaleras portátiles,
sidecares, camiones de riego, triciclos, carruajes de
caballos, vehículos anfibios, coches deportivos, vehículos
de turismo (automóviles), vehículos de turismo (para más de
7 pasajeros), ambulancias, coches fúnebres, motocicletas,
soportes para motocicletas, llantas para motocicletas,
neumáticos para motocicletas, radios (de rueda) para
motocicletas, indicadores de dirección para motocicletas,
timbres para motocicletas, soportes para motocicletas,
asientos para motocicletas, cobertores de asientos para
motocicletas, bombas para motocicletas, pedales para
motocicletas, cuadros motocicletas, manillares para
motocicletas, cubos de motocicletas, guardabarros para
motocicletas, cestas para motocicletas, ómnibus, camiones
caravana, bolsas de aire de seguridad para automóviles,
limpiaparabrisas, capós de motor de automóvil, bocinas para
automóvil, bombas de aire para automóviles, redes de
equipaje para automóvil, alarmas antirrobo para automóviles,
puertas para automóvil, indicadores de dirección para
automóviles, dispositivos antideslumbrantes para automóviles
(excepto accesorios de lámpara), retrovisores para
automóvil, parachoques para automóvil, carrocerías de
automóvil, chasis para automóviles, portaesquíes para
coches, puertas traseras para automóvil (elevación mecánica
o automática), fundas para asientos de automóvil,
parabrisas, asientos infantiles de seguridad para
automóviles, volantes para automóvil, asientos de automóvil,
estribos de automóvil, parte inferior del chasis para
automóvil, ruedas de automóvil, toldos adaptados para
automóviles, ventanas para automóviles, barras de torsión
para automóvil, capós de automóvil, alarmas de marcha atrás
para automóvil, reposacabezas para automóvil, cinturones de
seguridad para asientos de automóvil, contrapesos para
ruedas de automóvil, tapacubos de adorno para automóviles,
radios de ruedas de automóvil, coches blindados,
quitanieves, carretilla elevadora, tuercas de radio para
ruedas, bandas para cubos de ruedas, camiones de basura,
coches cama, caravanas, hormigoneras, camiones cisterna,
remolques, camiones y guardabarros para camiones;
bicicletas, tapacubos para bicicletas, ruedas para
bicicletas, radios para ruedas de bicicletas, indicadores de
dirección para bicicletas, campanillas para bicicletas,
asientos para bicicletas, soportes para bicicletas,
cobertores de asientos para bicicletas, infladores para
bicicletas, pedales para bicicletas, cuadros de bicicleta y
manillares de bicicleta; carruajes, trineos utilizados como
vehículos, vehículos con cojín de aire, carruaje de
caballos, cochecitos de bebé, carro chino, vagones y
vagonetas; llantas y cámaras para llantas; motores de
gasolina para vehículos de tierra, turbinas de gas para
vehículos de tierra, turbinas de aire para vehículos
terrestres, motores diesel para vehículos de tierra, motores
pulsorreactores para vehículos de tierra, turbinas
hidráulicas para vehículos de tierra, motores de aire
comprimido para vehículos de tierra, motores a reacción para
vehículos de tierra, motores a vapor para vehículos de
tierra, turbinas a vapor para vehículos de tierra,
turborreactores para vehículos de tierra y motores
turbohélice para vehículos de tierra; correas de caucho para
vehículos de tierra, cadenas de conducción para vehículos de
tierra, transmisiones para vehículos de tierra, cajas de
transmisión para vehículos de tierra, cadena de rodillos
para vehículos de tierra, eslabones para vehículos de
tierra, engranajes de cambio de velocidades para vehículos
de tierra, conectores para vehículos de tierra, cadenas de
transmisión para vehículos de tierra, ejes de transmisión
para vehículos de tierra, levas para vehículos de tierra,
cárteres para vehículos de tierra (excepto para motores),
embragues para vehículos de tierra, conversores de par para
vehículos de tierra, transmisiones para vehículos de tierra
y cinturones de cuero para vehículos de tierra; muelles
helicoidales para vehículos, materiales de amortiguación de
golpes contra vallas para vehículos, muelles amortiguadores
para vehículos, amortiguadores neumáticos de presión de
aceite para vehículos, muelles neumáticos para vehículos,
muelles de placas superpuestas para vehículos; frenos de
disco para máquinas y aparatos de transporte, frenos de
banda para máquinas y aparatos de transporte, forros de
frenos para máquinas y aparatos de transporte, zapatas de
frenos para máquinas y aparatos de transporte, segmentos de
frenos para máquinas y aparatos de transporte, horquillas de
freno para máquinas y aparatos de transporte, frenos de
bloque para máquinas y aparatos de transporte y frenos
cónicos para máquinas y aparatos de transporte; cojinetes
para vehículos de tierra, ejes para vehículos de tierra,
acoples para vehículos de tierra y jornales de eje; motores
de corriente alterna (CA) para vehículos terrestres,
servomotores para vehículos de tierra, motores eléctricos
para vehículos de tierra, motores de corriente continua (CC)
para vehículos de tierra; tractores para agricultura.
- 13
-
Tanks; gas guns, gunstocks, anti-aircraft guns, air guns,
pistols, machine guns, heavy machine guns, cannons, harpoon
guns, recoilless rifles, mortars (firearms), rifles, safety
locks, hunting firearms, gun sights, trunnions for heavy
weapons, gun cases, rifle barrels, hammers for guns and
rifles, trigger guards for guns and rifles,
noise-suppressors for guns, sighting mirrors for guns and
rifles, tear-gas weapons, carbines, apparatus for filling
cartridge belts, apparatus for charging ammunition, gun
carriages (artillery), gun barrels, cannon supports, tinder,
bandoliers for weapons, and breeches of firearms; gas
shells, air gun bullets, fuses for mine explosives, machine
gun bullets, mines, initial explosives, detonating plugs,
dynamites, priming fuses, rocket bullets, rocket bullet
launchers, guncottons, smokeless powder, launchers, firing
platforms, smoke shells, bengal lights, percussion caps
other than toys, powder horns, lead shot for hunting, case
shots, incendiary bombs, handgun bullets, hand grenades,
fuses, liquid explosives, powder cases, cartridge cases,
carpet bombing devices, torpedos, hunting gun bullets,
guided missiles, flare bombs, explosive mines, ammonium
nitrate explosives, carlit (perchlorate explosive),
ballistic missiles, ammunition, ammunition cases, ammunition
cartridges (ammunition pouches), tracing machines,
bomb-dropping devices, shells (projectiles), depth charges,
firing lanyards for explosives, explosive powders, explosive
cartridges, fireworks, bombs, pyroxylin, and black powder.
Chars de combat; fusils à gaz, crosses de fusil, artilleries
antiaériennes, pistolets à air comprimé (armes), pistolets
(armes), mitrailleuses, pistolets automatiques, canons,
fusils à harpon (armes), fusils sans recul, mortiers (armes
à feu), fusils, crans de sûreté (pour armes à feu), fusils
de chasse (fusils de sport), viseurs d'arme à feu,
tourillons pour armes lourdes, étuis à fusil, barils de
fusil, percuteurs pour pistolets et fusils, pontets pour
pistolets et fusils, silencieux pour pistolets, miroirs de
visée pour pistolets et fusils, armes à gaz lacrymogène,
carabines, appareil pour remplir les ceintures à cartouches,
appareils de chargement de cartouches, chariots à canon
(artillerie), barils de canon, plates-formes de mise à feu,
matière inflammable, sangles d'épaule pour armes, et
culasses pour armes à feu; coquilles à gaz, balles pour
pistolets à air, mèches de mines, balles pour fusibles pour
mitrailleuses, mines, explosifs d'amorçage, bouchons
détonants, dynamite, amorces explosives, balles pour fusées,
lanceurs de balles pour fusées, coton-poudre, poudre sans
fumée, lanceurs, tréteaux pour le tir, obus à fumée, feux de
bengale, capsules fulminantes autres que les jouets, cornes
d'amorce, grenaille (plomb de chasse), étuis de chasse,
bombes incendiaires, balles pour armes de poing, grenades à
main, étoupilles, explosifs liquides, étuis à poudre, étuis
à cartouches, dispositifs de bombardement en tapis,
torpilles, balles de fusils de chasse, missiles guidés,
bombes éclairantes, mines explosives, explosifs au nitrate
d'ammonium, carlit (explosif au perchlorate), missiles
balistiques, munitions, étuis à munitions, cartouches de
munitions (sacs à munitions), machines pour calques,
dispositifs de largage de bombes, obus (projectiles),
grenades sous-marines, cordeaux d'allumage pour explosifs,
poudres explosives, cartouches explosives, feux d'artifice,
bombes, pyroxyline, et poudre noire.
Tanques; cañones de gas, cureñas de fusiles, cañones
antiaéreos, fusiles neumáticos, pistolas, ametralladoras,
ametralladores de grueso calibre, cañones, arpones, cañones
sin retroceso, morteros (armas de fuego), rifles, cierres de
seguridad, armas de caza, miras de rifle, muñones de armas
pesadas, estuches para fusiles, cañones de fusiles, gatillos
de fusiles, seguros de fusiles, silenciadores de pistolas,
miras de puntería para fusiles, armas de protección a base
de gas lacrimógeno, carabinas, aparatos para cargar las
cartucheras, aparatos para cargar municiones, cureñas de
cañones (artillería), cañones de fusil, soportes de cañones,
yesca, bandoleras para armas y culatas de armas de fuego;
obuses de gas, balas para rifles neumáticos, mechas de
explosivos de minas, balas de ametralladoras, minas,
explosivos de iniciación, tapones detonantes, dinamitas,
mechas de cebado, cohetes, lanzacohetes, algodón-pólvora,
pólvora sin humo, lanzadores, plataformas de disparo,
cartuchos de humo, luces de bengala, cápsulas fulminantes
que no sean de juguete, cuernos de pólvora, perdigón de
caza, cajas de balas, bombas incendiarias, balas para
pistola, granadas de mano, mechas, explosivos líquidos,
cajas de pólvora, cajas de cartuchos, dispositivos de
bombardeo de arrasamiento, torpedos, balas de rifles de
caza, misiles guiados, bengalas, minas explosivas,
explosivos de nitrato de amonio, carlit (explosivo de
perclorato), misiles balísticos, municiones, cajas de
municiones, cartuchos de municiones (bolsas de municiones),
máquinas de localización, dispositivos tira bombas,
cartuchos (proyectiles), cargas de profundidad, cuerda de
disparo para explosivos, polvos explosivos, cartuchos
explosivos, fuegos artificiales, bombas, piroxilina y
pólvora negra.
- 14
-
Cigarette cases of precious metal, cigarette holders of
precious metal, tobacco pipe of precious metal, tobacco case
of precious metal, smoking pipe of precious metal, bowl of
tobacco pipe of precious metal, sailor's pipe of precious
metal, match boxes of precious metal (match holders of
precious metal), cigar cases of precious metal, cigar
holders of precious metal, ashtrays of precious metal, and
snuff boxes of precious metal; compacts made of precious
metal; pre-cut diamond, and pre-cut garnet; non-electric tea
infusers of precious metal, non-electric coffeepots of
precious metal, non-electric pots of precious metal, jugs of
precious metal, and teapots of precious metal; bowls of
precious metal, egg cups of precious metal, soup bowls of
precious metal, saucers made of precious metal, rice bowls
of precious metal, wine glasses of precious metal, dishes of
precious metal, teacups of precious metal, coffee cups of
precious metal, and cups of precious metal; napkin rings of
precious metal, napkin holders of precious metal, urns of
precious metal, cruets of precious metal, toothpick holders
of precious metal, trays of precious metal, tea strainers of
precious metal, tea caddies of precious metal, and walnut
crackers of precious metal; commemorative cups of precious
metal, and commemorative plates of precious metal; needle
boxes of precious metal, needle cases of precious metal,
workbox of precious metal, caps for knitting needles of
precious metal; wallets of precious metal; jewel cases of
precious metal; flower basins of precious metal and vases of
precious metal; shoe ornaments of precious metal;
candlesticks of precious metal, candle rings of precious
metal, and candle extinguishers of precious metal; key
holders; needles of precious metal; wall clocks, master
clocks, stopwatches, movements for clocks and watches, clock
dials, clock hands, watch springs, anchors (clock and
watch-making), watch crystals, watch chains, pendulums
(clock and watch-making), watch cases, clockworks, barrels
(clock and watch-making), atomic clocks, clocks for
automobiles, alarm clocks, electric clocks and watches,
electronic clocks and watches, control clocks, chronographs,
chronometers, chronoscopes, table clocks, wrist watches,
sundials, and pocket watches; garnet, olivine (gems),
malachites, diamond, opal, ruby, agates, cat's eye,
moonstone, beryl, jasper, jade, sapphire, coral, ivory,
crystal, star-ruby, star-sapphire, alexandrite, aquamarine,
emerald, chalcedony, artificial jewelry, zircon, pearl,
spinel (precious stones), cloisonne jewelry (jewelry (am.)),
cubic-zirconia, chrisoberyl, turquoise, topaz, tourmaline,
tiger-eye, yellow jade, and jet; ingot gold alloys, gold
platings, gold leafs, wrought gold articles, ingot gold,
gold-alloy platings, nickel silver, rhodium, ruthenium,
platinum or platinum-alloy castings, platinum leafs, wrought
platinum articles, ingot platinum, ingot platinum alloys,
aluminum gold, osmium, silver or silver-alloy casting leafs,
silver leafs, wrought silver articles, ingot silver, ingot
silver alloys, iridium, and palladium; earrings, hat
ornaments of precious metal, badges of precious metal,
buckles of precious metal, belt ornaments of precious metal,
pins of precious metal, necktie pins, medals, necklaces,
rings, anklets, amulets (jewelry), brooches (jewelry),
ornamental pins, charms, tie clips, and bracelets; cuff
links; virgin mary icons of precious metal, buddha icons of
precious metal, and jesus christ icons of precious metal;
boxes of precious metal, purses of precious metal and powder
compacts of precious metal.
Etuis à cigarettes en métaux précieux, porte-cigarettes en
métaux précieux, pipe à tabac en métaux précieux, boîte à
tabac en métaux précieux, pipe à fumer en métaux précieux,
bol pour pipe à tabac en métaux précieux, pipe de marin en
métaux précieux, boîtes d'allumettes en métaux précieux,
étuis à cigares en métaux précieux, porte-cigares en métaux
précieux, cendriers en métaux précieux, et tabatières en
métaux précieux; poudriers en métaux précieux; diamant
prédécoupé, et grenat prédécoupé; boules à thé non
électrique en métaux précieux, cafetières non électriques en
métaux précieux, pots non électriques en métaux précieux,
choppes en métaux précieux, et théières en métaux précieux;
bols en métaux précieux, coquetiers en métaux précieux, bols
à soupe en métaux précieux, sous-tasses en métaux précieux,
bols à riz en métaux précieux, verres à vin en métaux
précieux, plats en métaux précieux, tasses à thé en métaux
précieux, tasses à café en métaux précieux, et tasses en
métaux précieux; ronds de serviette en métaux précieux,
porte-serviettes en métaux précieux, urnes en métaux
précieux, burettes en métaux précieux, porte cure-dents en
métaux précieux, plateaux en métaux précieux, passe-thé en
métaux précieux, boîtes à thé en métaux précieux, et
casse-noix en métaux précieux; tasses commémoratives en
métaux précieux, et tablettes commémoratives en métaux
précieux; boîtes en métaux précieux pour aiguilles, étuis à
aiguilles en métaux précieux, boîtes à coudre en métaux
précieux, capuchons en métaux précieux pour aiguilles à
tricoter; portefeuilles en métaux précieux; coffrets à
bijoux en métaux précieux; pots à fleurs en métaux précieux,
et vases en métaux précieux; parures pour chaussures en
métaux précieux; bougeoirs en métaux précieux, bobèches en
métaux précieux, et éteignoirs en métaux précieux;
porte-clés; aiguilles en métaux précieux; horloges murales,
horloges de contrôle [horloges mères], chronomètres,
mouvements d'horlogerie, cadrans (horlogerie), aiguilles
(horlogerie), ressorts de montres, ancres (horlogerie),
verres de montres, chaînes de montre, pendules (montres et
horlogerie), boîtiers de montre, cadratures, barillets
(horlogerie), horloges atomiques, horloges pour automobiles,
réveille-matin, horloges et montres électriques, horloges et
montres électroniques, horloges de contrôle, chronographes,
chronomètres, chronoscopes, horloges de table,
montres-bracelets, cadrans solaires, et montres de poche;
grenat, olivine (pierres précieuses), malachite, diamant,
opale, rubis, agate, catadioptre, pierre de lune, béryl,
jasper, jade, saphir, corail, ivoire, cristal de roche,
rubis étoile, saphir étoile, alexandrite, aigue-marine,
émeraude, calcédoine, bijouterie artificielle, zircon,
perle, spinelle (pierres précieuses), cloisonné
(bijouterie), zirconium cubique, chrysobéryl, turquoise,
topaze, tourmaline, oeil de tigre, jade jaune, et jais;
lingots en alliage d'or, articles plaqués or, or martelé
(feuille d'or), articles en or non raffiné, lingots d'or,
articles en plaqué (alliage d'or), argentan, rhodium,
ruthénium, fontes de platine ou en alliage de platine,
feuille de platine, articles en platine non raffiné, lingots
de platine, lingots en alliage de platine, or d'aluminium,
osmium, fontes d'argent ou en alliage d'argent, feuille
d'argent, articles en argent non raffiné, lingots en argent,
lingots en alliage d'argent, iridium, et palladium; boucles
d'oreilles, ornements de chapeaux en métaux précieux,
insignes en métaux précieux, boucles en métaux précieux,
ornements de ceinture en métaux précieux, épingles en métaux
précieux, épingles de cravate, médailles, colliers, bagues,
chaînes de cheville, amulettes, broches, épingles de parure,
breloques, fixe-cravates, et bracelets; boutons de
manchette; icônes de la vierge Marie en métaux précieux,
icônes de Bouddha en métaux précieux, icônes de Jésus-Christ
en métaux précieux; boîtes en métaux précieux, bourses en
métaux précieux et poudriers en métaux précieux.
Pitilleras de metales preciosos, boquillas de cigarrillos de
metales preciosos, pipa para tabaco de metales preciosos,
bote para tabaco de metales preciosos, pipa para fumar de
metales preciosos, recipiente para tabaco de metales
preciosos, pipa de marinero de metales preciosos, cajas de
cerillos de metales preciosos, portacerillas de metales
preciosos, cajas de puros de metales preciosos, boquillas de
metales preciosos para puros, ceniceros de metales preciosos
y cajas de rapé de metales preciosos; polveras de metales
preciosos; diamante precortado y granate precortado; bolas
para té que no sean eléctricas de metales preciosos,
cafeteras que no sean eléctricas de metales preciosos,
cacerolas que no sean eléctricas de metales preciosos,
jarras de metales preciosos y teteras de metales preciosos;
cuencos de metales preciosos, hueveras de metales preciosos,
soperas de metales preciosos, platillos de metales
preciosos, cuencos para arroz de metales preciosos, copas de
vino de metales preciosos, platos de metales preciosos,
tazas de té de metales preciosos, pocillos de café de
metales preciosos y tazas de metales preciosos; aros para
servilletas de metales preciosos, portaservilletas de
metales preciosos, urnas de metales preciosos,
vinagreras/aceiteras de metales preciosos, palilleros de
metales preciosos, bandejas de metales preciosos, coladores
de té de metales preciosos, juegos de té de metales
preciosos y cascanueces de metales preciosos; copas
conmemorativas de metales preciosos y plaquetas
conmemorativas de metales preciosos; cajas de agujas de
metales preciosos, paquetes de agujas de metales preciosos,
cajas de agujas de punto de metales preciosos, capuchones
para agujas de tejer de metales preciosos; carteras de
metales preciosos; estuches para joyas de metales preciosos;
floreros de metales preciosos y jarrones de metales
preciosos; adornos para zapatos de metales preciosos;
candelabros de metales preciosos, arandelas de palmatoria de
metales preciosos y apagavelas de metales preciosos;
llaveros; agujas de metales preciosos; relojes de pared,
relojes de péndulo, cronómetros, movimientos para relojes,
esferas de relojería, agujas o manecillas de reloj, resortes
de relojes, áncoras de relojería, cristales de relojes,
pulseras de relojes, péndulos (de relojería), estuches de
relojes, mecanismos de relojería, tambores (de relojes y
relojería), relojes atómicos, relojes para automóviles,
relojes despertadores, relojes eléctricos, relojes
electrónicos, relojes de control, cronógrafos, cronómetros,
cronoscopios, relojes de mesa, relojes de pulsera, relojes
de sol y relojes de bolsillo; granate, olivino (piedras
preciosas), malaquitas, diamante, opal, rubí, ágatas, ojo de
gato, adularina, berilo, jaspe, jade, zafiro, coral, marfil,
cristal, rubí estrella, zafiro estrella, alejandrita,
aguamarina, esmeralda, calcedonia, bisutería, zircón, perla,
espinela (piedras preciosas), cloisonné (joyería,
bisutería), zircón cúbico, crisoberilo, turquesa, topacio,
turmalina, ojo de tigre, jade amarillo y azabache; aleación
de oro en lingotes, chapados en oro, oro en hojas, artículos
de oro pudelado, oro en lingotes, chapados en aleación de
oro, alpaca, rodio, rutenio, platino o fundiciones de
aleación de patino, platino en hojas, artículos de platino
pudelado, platino en lingotes, aleaciones de platino en
lingotes, oro aluminio, osmio, plata u hojas de fundición de
aleación de plata, plata en hojas, artículos de plata
pudelado, plata en lingotes, aleaciones de plata en
lingotes, iridio y paladio; pendientes, adornos para
sombreros de metales preciosos, insignias de metales
preciosos, hebillas de metales preciosos, adornos para
cinturones de metales preciosos, alfileres de metales
preciosos, alfileres de corbatas, medallas, collares,
anillos, tobilleras, amuletos (joyería, bisutería), broches
(joyería, bisutería), alfileres de adorno, dijes,
sujeta-corbatas y brazaletes; gemelos; iconos de la Virgen
María de metales preciosos, iconos de Buda de metales
preciosos e iconos de Jesucristo de metales preciosos; cajas
de metales preciosos, monederos de metales preciosos y
polveras de metales preciosos.
- 15
-
Tuning apparatus; gayageum (Korean harps), jews harps,
guitars, guitar capos, small gongs, drums, drumsticks,
reeds, lyres, mandolins, xylophones, musical boxes, music
synthesizers, violins, bandonions, barrel organs, bagpipes,
buccins (trumpets), basses, bass drum sticks, drums,
drumsticks, violas, pipa (Chinese guitars), saxophones,
sheng (Chinese musical wind instruments), tuning forks,
suona (Chinese trumpets), cymbals, court music instruments,
accordions, mouthpieces for musical instruments, stands for
musical instruments, valves for musical instruments, bridges
for musical instruments, bellows for musical instruments,
dampers for musical instruments, catgut for musical
instruments, cases for musical instruments, keys for musical
instruments, pedals for musical instruments, picks for
stringed instruments, handbells (musical instruments),
strings for musical instruments, pegs for musical
instruments, bows for musical instruments, bows sticks for
musical instruments, bows nuts for musical instruments,
music cases, sheet music stands, tuning apparatus for music,
organs, wind pipes for organs, oboes, ocarinas, jangkoo
(Korean drums), bamboo flutes, electric guitars, electric
organs, electronic organs, conductor's batons, gongs,
chimes, glockenspiels, cellos, zithers, carillons,
castanets, kettledrums, kettledrum frames, cornets,
concertinas, contrabass, chromaharps, clarinets, clarions,
tom-toms, tambourines, triangles, trombones, trumpets,
timpani, bassoons, flutes, pianos, piano keyboards, piano
keys, piano strings, harmoniums, harmonicas, harps, harp
strings, oriental fiddles, horns, and huqin (Chinese
violins).
Appareils à accorder; gayageum (instrument de musique
traditionnel coréen), guimbardes (instruments de musique),
guitares, capodastres de guitare, kwaenggari (gong,
instrument de musique traditionnel coréen), tambours
(instruments de musique), baguettes, anches (instruments de
musique), lyres, mandolines, xylophones, boîtes musicales,
synthétiseurs de musique, violons, bandonéons, organes de
Barbarie, cornemuses, buccins (trompettes), contrebasse,
baguettes de grosse caisse, tambours, baguettes de tambour,
altos, pipa (guitares chinoises), saxophones, sheng
(instruments à vent chinois), diapasons, suona (trompettes
chinoises), cymbales, instruments pour la musique de cour,
accordéons, embouchures pour instruments de musique,
supports pour instruments de musique, valves pour
instruments de musique, chevalets pour instruments de
musique, soufflets pour instruments de musique, sourdines
pour instruments de musique, boyaux pour instruments de
musique, caisses pour instruments de musique, clés pour
instruments de musique, pédales pour instruments de musique,
médiators pour instruments à cordes, clochettes à main
(instruments de musique), cordes pour instruments de
musique, chevilles pour instruments de musique, archets pour
instruments de musique, viroles d'archet pour instruments de
musique, bois d'archets (pour instruments de musique), étuis
à musique, pupitres de musique, appareils à tourner les
pages de cahiers de musique, orgues, tuyaux d'orgue,
hautbois, ocarinas, janggu (instrument de musique
traditionnel coréen), flûte coréenne, guitares électriques,
orgues électriques, orgues électroniques, baguette de chef
d'orchestre, gongs, cloches tubulaires (instruments de
musique), glockenspiels, violoncelles, cithares, carillons
(instruments de musique), castagnettes, caisse claire,
ressorts de caisse claire, cornets (instruments de musique),
concertinas, contrebasse, harpes chromatiques, clarinettes,
clairons, toms, tambourines, triangles, trombones,
trompettes, timbales, bassons (fagotto), flûtes, pianos,
claviers de piano, touches de piano, cordes de piano,
harmoniums, harmonicas, harpes, cordes de harpe, médiators
pour instruments à cordes, violons chinois, klaxons
(instruments de musique), huqin (violons chinois).
Aparatos de afinación; gayageum (arpas coreanas), birimbaos,
guitarras, cejillas para guitarras, pequeños gongs,
tambores, palillos de tambor, lengüetas, liras, mandolinas,
xilófonos, cajas de música, sintetizadores, violines,
bandoneones, organillos, cornamusa, bocinas (trompetas),
bajos, mazas para tocar el bombo, tambores, palillos de
tambor, violas, pipa (guitarras chinas), saxofones, sheng
(instrumento musical de viento chino), diapasones, suona
(trompetas chinas), címbalos, instrumentos para música de la
corte japonesa, acordeones, boquillas para instrumentos
musicales, soportes para instrumentos musicales, válvulas
para instrumentos musicales, puentes para instrumentos
musicales, fuelles para instrumentos musicales, sordinas
para instrumentos musicales, cuerdas de tripa para
instrumentos musicales, estuches para instrumentos
musicales, teclas para instrumentos musicales, pedales para
instrumentos musicales, púas para instrumentos de cuerda,
campanillas (instrumentos musicales), cuerdas para
instrumentos musicales, clavijas para instrumentos
musicales, arcos para instrumentos musicales, varillas de
arco para instrumentos musicales, tuercas de arco para
instrumentos musicales, musiqueros, atriles para partituras,
aparatos de afinación de instrumentos musicales, órganos,
tubos de viento para órganos, oboes, ocarinas, jangku
(tambores coreanos), flautas de bambú, guitarras eléctricas,
órganos eléctricos, órganos electrónicos, batutas para
marcar el compás, gongs, campanas, juego de campana, cellos,
cítaras, carillones, castañuelas, timbales, marcos de
timbales, cornetines, concertinas, contrabajo, arpa
cromática, clarinetes, clarines, tam-tams, panderetas,
triángulos, trombones, trompetas, tímpanos, fagots, flautas,
pianos, teclados de piano, teclas de piano, cuerdas de
piano, armonios, armónicas, arpas, cuerdas de arpas,
violines orientales, cuernos o trompas y huqin (violín
chino).
- 16
-
Cigar bands; gums (adhesives) for household purpose, starch
paste for household purpose, isinglass for household
purpose, adhesives (glues) for household purpose, and pastes
for household purpose; garbage bag of paper or plastic;
aluminium foil for collecting dirt from gas ranges, silver
paper, and foils for kitchen; labels (not of textiles),
stickers (stationery), signboards of paper or cardboard,
bulletin boards of paper or cardboard, and advertisement
boards of paper or cardboard; national flag of paper, and
flags of paper; pennants of paper; flower-pot covers of
paper; indoor aquaria tanks, indoor aquarium (except for
structure), indoor terrariums (vivariums), and fish bowls;
embroidery canvases, embroidery designs (patterns), steatite
(tailor's chalk), and patterns for knitting; corrugated
cardboard, paper for recording machines, acid proof paper,
paper used for making stencils, rice paper, roofing paper,
paper for radiograms, luminous paper, waterproof paper, oil
proof paper, fireproof paper, white paper boards, copying
paper, recycled paper, cellophane paper, newsprint paper,
electro-cardiograph paper, unsized silk paper (tissue
paper), wet recording paper for fish detectors, filter
paper, waxed paper, oilpaper, printing paper, laminated
floor paper lacquered with bean oil, transfer paper,
blueprint paper, original paper for making prints using
stencil ink, paper coffee filters, paper tapes and cards for
the recordal of computer programs, typewriter paper,
cardboard, facsimile paper, postcard paper, wrapping paper,
covering paper, writing and drawing paper, Korean paper,
papier mache, parchment paper, and yellow paperboard, napkin
paper, wet paper towels, handkerchieves of paper, towels of
paper, facial towels of paper, toilet paper, paper tissues
for removing make-up, facial tissues; tags for index cards,
arithmetical tables, notebooks, control tokens, ruled paper,
ledgers (books), stencil paper, loose leaf paper, memo
paper, name card paper, index cards (stationery), graph
paper, envelopes, office paper pads, jackets for paper,
pocket-size notebooks, sketchbooks, scrapbooks, albums,
writing pads, account books, bookmarkers, paper slips,
carbon paper, tracing patterns, tracing paper, and writing
tablets; stencil pens, fountain pens, ball-point pens,
chalks, writing brushes, felt tip pens, mechanical pencils,
slate pencils, pencils, magnetic pens, steel pens, pens,
penholders, and pen points (nibs); paint boxes, charcoal
pencils, artist's watercolor saucers, etching needles,
engraving plates, canvas for painting, crayons, pastels,
paintbrushes, painter's easels, and palettes for painters;
rubber erasers, erasing shields, trays for sorting and
counting money, tools for words memorization, seals,
stamping materials, stencil plates, loose-leaf binders, ink
sticks, Indian inks, gums (adhesives) for stationery
purpose, starch paste (adhesives) for stationery purpose,
document files for stationery purpose, isinglass for
stationery purpose, gummed tapes for stationery purpose,
adhesive tapes for stationery purposes, pastes for
stationery purpose, paperweights, ink stones (ink
reservoir), bookends, protractors, chalk erasers, chalk
holders, chart pointers (non-electric), elastic bands for
offices, thimbles for offices, humidifiers for offices,
staples for offices, clips for offices, punches for offices,
photograph stands, folders for papers, lithograph,
correcting fluids (office requisites), stamp stands, stamp
pads, cases for stamp (seals), blotters, thumbtacks,
connected rulers, pencil sharpeners, pencil leads, pencil
lead holders, pencil holders, french curves, seals (stamps),
red vermilion stamp pads, date stamps, ink, ink bottles,
inkstands, ink erasers, inking pads, magnetic stamps,
magnetic blackboards, drawing thumbtacks, drawing squares,
compasses for drawing, tracing needles for drawing, drawing
pads, drawing pins, drawing T-squares, drawing paper, paper
bows, drawer liners of paper (perfumed or out), paper
clasps, terrestrial globes, file binders, square rulers,
charts, pads inserted under a notebook sheet, blackboards,
blackboard erasers, straight pin, clipboards, paper knives,
paper-clips, stands for pen and pencils, boxes for pens, pen
cases, pen clips, letter openers, letter holders,
writing-brush racks, writing case sets, wristbands for the
retention of writing instruments, writing cases
(stationery), writing boards, writing board erasers,
moisteners (office requisites), stapling presses (office
requisites) and blotting instruments; insect collecting
boxes, and insect capturing devices; food storage wraps;
boxes of cardboard, and boxes of paper; bags of paper for
packaging, and bags of plastics for packaging; mats for beer
glasses, paper blinds, paper place mats, paper table mats,
and paper table linen; brushes for decorational pottery;
numbering machines, mimeograph machines, mimeographs, paper
shredders, credit card imprinters (non-electric), sealing
machines for offices, paper cutters for office use, document
laminators for office use, adhesive tape dispensers for
office use, obliterating stamps, hand labeling appliances,
stamp printers, postage stamp meters, electric perforators,
drawing machines, drawing boards, binding perforators,
gelatin plate duplicators, relief plate duplicators,
blueprint duplicators, check writers, cartridge ribbons,
cartridge tapes, typewriters, letter opening machines, and
envelope sealing machines; steel letters, photo-engravings,
galley racks for printing, composing frames for printing,
composing sticks for printing, printers' reglets, printing
type, electrotypes, and printing blocks; sealing wax; Korean
playing cards; babies' diapers of paper and cellulose
(disposable); rosaries; pictorial postcards, song books,
calendars, diagrams, comic books, musical new year's cards,
handwriting specimens for copying, amulets (talismans),
non-magnetic subway tickets, non-magnetic phone cards,
non-magnetic credit cards, books, plans, booklets, checks,
writing or drafting books, newspapers, sheet music,
almanacs, new year's cards, postcards, patterns for
dressmaking (excluding patterns for knitting), postage
stamps, texts for music, forms (printed), printed
timetables, diaries, magazines, telephone books,
periodicals, geographical maps, catalogues, tickets,
pamphlets, posters, printed teaching materials (reference
books), handbooks (manuals), and newsletters; pictures,
calligraphies, watercolors (paintings), portraits,
engravings, and paintings (pictures); virgin mary figurines
of papier mache, buddha figurines of papier mache, and Jesus
Christ figurines of papier mache; bromides, photographs, and
blueprints; building and construction models, animal and
plant models, modeling clay, modeling paste, and teaching
aid models; hand towels of paper; paper sacks, envelopes and
pouches for packaging purposes.
Bagues [anneaux] de cigares; gommes (adhésifs) à usage
domestique, pâte d'amidon (adhésif) à usage domestique,
ichtyocolle à usage domestique, adhésifs (colles) à usage
domestique, et colles à usage domestique; sacs à ordures (en
papier ou en matières plastiques); feuilles d'aluminium pour
collecter la poussière des cuisinières au gaz, papier
d'argent, et feuilles pour cuisine; étiquettes (non en
tissu), autocollants (articles de papeterie), enseignes en
papier ou carton, tableaux d'affichage en papier ou en
carton, et portes affiches en papier ou en carton; drapeaux
nationaux en papier, et drapeaux en papier; fanions en
papier; cache-pot en papier; aquariums d'appartement,
aquariums d'appartement (sauf la structure), terrariums
d'appartement (vivariums), et bocaux pour poissons; toiles
pour la broderie, modèles de broderie, stéatite (craie pour
tailleurs), et patrons pour tricot; carton-fibre ondulé,
papiers pour machines d'enregistrement, papier résistant à
l'acide, papier stencil, papier de Chine, carton support
goudronné, papier pour radiographies, papier lumineux,
papier étanche, papier ingraissable, papier incombustible,
carton blanc, papier mousseline à décalquer, papier recyclé,
papier cellophane, papier journal, papier pour
électrocardiographes, papier de soie non collé, papier
enregistreur pour détecteur de poissons, papier-filtre,
papier ciré, papier huilé, papier d'impression,
couvre-planchers en papier, papier-calque, papier
héliographique, papier support carbone, filtres à café en
papier, rubans et cartes en papier pour l'enregistrement de
programmes d'ordinateur, papier machine, carton, papier fax,
papier de carte postale, papier d'emballage, papier
couverture, papier à écrire et à dessin, papier coréen,
papier mâché, papier sulfurisé, et carton de couleur jaune,
papier à serviette, serviette en papier sanitaire, mouchoirs
en papier, serviettes en papier, serviettes faciales en
papier, papier hygiénique, serviettes à démaquiller en
papier, papier-mouchoir; cavaliers pour fiches, tables
arithmétiques, carnets, jetons de contrôle, papier ligné,
registres (livres), papier stencil, biblorhaptes, papier
pour notes de service, papier de carton de table, fiches
(papeterie), papier millimétré, enveloppes, garnitures de
bureau en papier, chemises pour documents, carnets de poche,
blocs à croquis, albums de découpage, albums, sous-main,
livres de comptabilité, signets, papillons de papier, papier
carbone, calques, papier calque, et tablettes à écrire;
stylos, stylographes, stylos à bille, craies, brosses pour
l'écriture, stylos feutres, crayons mécaniques, crayons
d'ardoise, crayons, stylos magnétiques, plumes d'acier,
stylos, porte-plumes, pointes de stylo (plumes); boîtes de
peinture, fusains, godets pour la peinture, échoppes pour
graver à l'eau-forte, planches pour la gravure, toile pour
la peinture, crayons de couleur, pastels, pinceaux de
peintre, chevalets, et palettes de peintre; gommes à
effacer, gabarits à effacer, plateaux pour ranger et compter
la monnaie, outils pour mémorisation des mots, timbres
(cachets), matériel pour cacheter (cachets), pochoirs,
biblorhaptes, bâtons d'encre, encres de Chine, gommes
(colles) pour la papeterie, amidon (colle) pour la
papeterie, dossiers (papeterie), ichtyocolle pour la
papeterie, bandes gommées (papeterie), rubans adhésifs pour
la papeterie, colles pour la papeterie, presse-papiers,
pierres d'encre [récipients à encre], serre-livres,
rapporteurs (pour la papeterie et le bureau), efface-craie,
porte-craie, baguettes pour tableaux non électriques,
élastiques de bureau, doigtiers (articles de bureau),
mouilleurs de bureau, agrafes de bureau, pinces de bureau,
emporte-pièce (articles de bureau), supports pour
photographies, chemises pour documents, pierres
lithographiques, liquides correcteurs [articles de bureau],
plaques à timbrer, tampons pour sceaux, coffrets à timbres
(cachets), buvards, punaises (pointes), échelles connexes
(papeterie), taille-crayons, mines de crayons, porte-mines,
porte-crayons, pistolets pour le tracé des courbes, sceaux
(cachets), encre rouge de timbrage, timbres dateurs
(dateurs), encres, encriers, écritoires, effaceurs pour
encre, tampons encreurs, tampons magnétiques (cachets),
tableaux magnétiques, punaises à dessin, équerres à dessin,
compas de tracé, pointes à tracer pour le dessin, blocs à
dessin, punaises (pointes), tés à dessin, papier à dessin,
nouds en papier (papeterie), papier d'armoire (parfumé ou
non), crochets de bureau, globes terrestres, outils de
classement de documents, carrelets (règles), cartes,
feuilles placées sous une feuille de papier, tableaux noirs,
brosses à effacer pour tableaux noirs, épingles droites,
planchettes à pince (articles de bureau), coupe-papier
(articles de bureau), pince-notes, supports pour plumes et
crayons, plumiers, étuis à stylos, agrafes de porte-plume,
coupe-papiers (ouvre-lettres), porte-lettres, porte brosse
pour l'écriture, nécessaires pour écrire (écritoires),
bracelets pour instruments à écrire, étuis et boîtes à
crayons et stylos, tableaux, effaceurs pour tableaux,
mouilleurs de bureau, agrafeuses (articles de bureau) et
buvards; boîtes à insectes, et dispositifs de capture des
insectes; emballages pour conserver la nourriture; boîtes en
carton, et boîtes en papier; sacs en papier pour
l'emballage, et sacs en plastique pour l'emballage; dessous
de chopes à bière, stores en papier, sets de table en
papier, ronds de table en papier, et linge de table en
papier; brosses pour décorateurs de poterie; numéroteurs,
duplicateurs, stencils pour machine à polycopier,
déchiqueteurs de papier (articles de bureau), presses à
cartes de crédit non électriques, machines à cacheter de
bureau, coupe-papier (articles de bureau), appareils pour
plastifier des documents, distributeurs de ruban adhésif
(articles de bureau), composteurs, appareils à main à
étiqueter, imprimantes à timbre, machines pour
l'affranchissement [pour coller les timbres-poste ou
imprimer l'affranchissement], machines à perforer de bureau,
instruments de dessin, planches à dessin, perforateurs pour
reliure (machines) de bureau, duplicateurs d'hectographes,
duplicateurs en relief, duplicateurs de photocalques,
machines pour remplir les chèques, rubans en cartouche,
bande en cartouche, machines à écrire, ouvre-lettres, et
machines à cacheter les lettres; lettres d'acier,
photogravures, galées (typographie), cadres à composer
(imprimerie), réglettes (composteurs), caractères
d'imprimerie, galvanotypes, et clichés d'imprimerie; cire à
cacheter; hwatoo (cartes à jouer coréennes); couches en
papier ou en cellulose (à jeter); chapelets; cartes
postales illustrées, chansonniers, calendriers, diagrammes,
bandes dessinées, cartes de voux musicales, spécimens
d'écriture pour copie, amulettes, tickets de métro (autres
que magnétiques), cartes de téléphone (autres que
magnétiques), cartes de crédit (autres que magnétiques),
livres, plans, livrets, carnets de chèques, carnets
d'écriture ou de dessin, journaux, carnets à musique,
annuaires, cartes de voux, cartes postales, patrons (autres
que patrons floraux pour le tricot), timbres-poste, livres
pour l'enseignement de la musique, formulaires (imprimés),
horaires imprimés, agendas, magazines, répertoires
téléphoniques, périodiques, cartes géographiques,
catalogues, billets, brochures, affiches, matériel
d'enseignement imprimé, manuels, et bulletins; images,
calligraphies, aquarelles (peinture), portraits, gravures,
et peintures (images); figurines de la vierge Marie en
papier mâché, figurines de Bouddha en papier mâché, et
figurines de Jésus Christ en papier mâché; bromures,
photographies, et plans; modèles de construction, modèles
d'animaux et de plantes, argile à modeler, pâte à modeler,
et modèles d'aide à l'éducation; serviettes de toilette (en
papier); sacs de papier, enveloppes et sacs pour
l'emballage.
Vitolas; pegamentos (adhesivos) para uso doméstico, pasta de
almidón para uso doméstico, ictiocola para uso doméstico,
adhesivos (pegamentos) para uso doméstico y engrudos para
uso doméstico; bolsa de basura de papel o plástico; papel de
aluminio para cocinas de gas, papel de plata y hojas de
metal para cocina; etiquetas (que no sean de materias
textiles), pegatinas (papelería), carteles de señalización
de papel o cartón, tablones de anuncios de papel o cartón y
tablones de anuncios publicitarios de papel o cartón;
banderas nacionales de papel y banderas de papel; banderolas
de papel; forros de papel para macetas; tanques de acuarios
de interior, acuario de interior (excepto para estructuras),
terrarios de interior (vivarios) y peceras; telas bordadas,
diseños de bordados (patrones), esteatita (tiza de sastre) y
patrones o moldes para tejer; carbón ondulado, papel para
registradoras, papel resistente al ácido, papel utilizado
para ciclostil, papel de arroz, papel para tejado, papel
para radiotelegramas, papel luminoso, papel impermeable,
papel resistente al aceite, papel ignífugo, tablones de
papel blanco, papel para copias, papel reciclado, papel
celofán, papel prensa, papel para electrocardiogramas, papel
de seda (papel tisú), papel de registro húmedo para
detectores de peces, papel filtro, papel encerado, papel
parafinado, papel para imprimir, papel laminado para suelo
con aceite de soja, papel autográfico, papel para planos,
papel original para impresión con tinta de ciclostil,
filtros de café de papel, cintas y tarjetas de papel para
registro de programas informáticos, papel para máquina de
escribir, cartón, papel de fax, papel de postal, papel de
regalo, papel para forrar, papel para escribir y dibujar,
papel coreano, papel maché, papel pergamino y cartón
amarillo, papel de servilleta, toallas húmedas de papel,
pañuelos de papel, toallas faciales de papel, papel
higiénico, pañuelos de papel para desmaquillar, tisúes
faciales; etiquetas para ficheros, tablas aritméticas,
agendas, fichas de control, papel pautado, libros de
contabilidad, papel esténcil, papel de hojas movibles, papel
para notas, papel para tarjetas personales, fichas
(papelería), papel gráfico, sobres, bloc de notas de
oficina, fundas para papel, agendas de bolsillo, blocs de
dibujo, álbumes de recortes, álbumes, bloc de notas, libros
de cuentas, marcadores, fundas para hojas, papel carbón,
calcos, papel para calcar y tablillas para escribir;
pinceles de estarcir, estilográficas, bolígrafos, tizas,
pinceles para escribir, marcadores, portaminas, pizarrines,
lápices, bolígrafos magnéticos, lápices de acero, plumas,
portaplumas y plumillas (puntas); cajas de pinturas, lápices
de carbón, recipientes para acuarela, buriles para grabar al
aguafuerte, planchas para grabar, lienzos, lápices de cera,
pasteles, brochas, caballetes para pintar y paletas de
pintor; gomas de borrar, plantillas para borrar, bandejas
para ordenar y contar monedas, herramientas para
memorización de palabras, sellos, materiales de estampación,
placas para estarcir, encuadernador de hojas movibles,
barras de tinta, tintas indias, pegamentos (adhesivos) para
papelería, engrudo (adhesivos) para papelería, archivos de
documentos para papelería, ictiocola para papelería, cintas
engomadas para papelería, cintas adhesivas para papelería,
engrudos para papelería, pisapapeles, piedras para tinta
(depósitos de tinta), sujeta-libros, transportadores,
borradores de tiza, soportes para tizas, punteros (no
eléctrico), bandas elásticas para oficina, dedales para
oficina, humidificadores para oficina, grapas para oficina,
clips para oficina, perforadoras para oficina, soporte para
fotografía, carpetas para papeles, litografía, líquido
corrector (accesorios de oficina), porta-sellos, tampones,
cajas para sellos, secantes, chinchetas, reglas conectadas,
sacapuntas, minas de lápices, portaminas, portalápices,
reglas para trazado de curvas, sellos, tampones rojo
bermellón, sello fechador, tinta, botellas de tinta,
escribanías, borradores de tinta, tampones de tinta, sellos
magnéticos, pizarras magnéticas, chinchetas, escuadras de
dibujo, compás de trazado, puntillas de trazado para dibujo,
bloc de dibujo, tachuelas, reglas en forma de T para dibujo,
papel para dibujo, lazos de papel, papel para forrar cajones
(perfumado o no), sujetapapeles, globos terráqueos,
encuadernador, reglas cuadradas, mapas, láminas de inserción
para hojas del bloc de notas, pizarras, borradores de
pizarra, alfiler, tablilla sujetapapeles, cortapapeles,
clips para sujetar papeles, soportes para lápices y
bolígrafos, cajas para lápices, plumieres, prendedores de
portaplumas, abrecartas, soportes para cartas, soporte para
pinceles, juego de escritorio, pulseras para instrumentos de
escribir, neceseres para escribir (papelería), pizarras
blancas, borradores de pizarra blanca, humectadores
(accesorios de oficina), grapadoras (accesorios de oficina)
y cartapacios; cajas para coleccionar insectos y
dispositivos de captura de insectos; envoltorios para
almacenamiento de comida; cajas de cartón y cajas de papel;
bolsas de papel para empaquetar y bolsas de plástico para
empaquetar; posavasos para jarras de cerveza, cortinas de
papel, mantelitos de papel, salvamanteles de papel y
mantelería de papel; pinceles para cerámica; máquinas de
numerar, máquinas mimeógrafos, mimeógrafos, trituradoras de
papel, bacaladera (no eléctrica), selladoras para oficina,
cortapapeles para oficina, laminadoras de documentos para
oficina, máquina suministradora de cinta adhesiva para
oficina, componedores, aparatos de etiquetado manual,
impresoras de sellos, medidores de timbrado postal,
perforadoras eléctricas, máquinas de estirado, tableros de
dibujo, perforadores de encuadernación, duplicadores de
placa de gelatina, duplicadores de placa de relieve,
duplicadores de fotocalcos, impresoras de cheques, cintas de
cartucho, casetes, máquinas de escribir, máquinas para abrir
cartas y máquinas de sellado de sobres; letras de acero,
fotograbado, galeras para tipografía, cuadros de componer
para tipografía, componedores para tipografía, regletas de
impresora, tipo de impresión, electrolitos y clichés de
imprenta; cera para sellar; naipes coreanos; pañales de
papel y celulosa (desechables) para bebés; rosarios; tarjeta
postal ilustrada, libros de canciones, calendarios,
diagramas, tebeos, tarjetas de navidad musicales, modelos de
escritura para copia, amuletos (talismanes), billetes de
metro no magnéticos, tarjetas telefónicas no magnéticas,
tarjetas de crédito no magnéticas, libros, planos, folletos,
cheques, diarios, periódicos, cuadernos de música,
almanaques, tarjetas de año nuevo, tarjetas postales,
patrones de costura (excluidos patrones de punto), sellos
postales, textos para música, formularios (impresos),
horarios impresos, diarios, revistas, guías telefónicas,
publicaciones periódicas, mapas geográficos, catálogos,
tickets, panfletos, carteles, material de enseñanza impreso
(libros de consulta), manuales y boletines informativos;
imágenes, caligrafías, acuarelas (cuadros), retratos,
grabados y cuadros (imágenes); figuras de la Virgen maría en
papel maché, figuras de Buda en papel maché y figuras de
Jesucristo en papel maché; papel de bromuro de plata,
fotografías y fotocalcos; modelos de edificación y
construcción, modelos de animales y plantas, arcilla de
modelado, pasta de modelado y modelos para enseñanza;
toallas de mano de papel; bolsas de papel, sobres y bolsitas
para embalaje.
- 17
-
Mica; foam supports for flower arrangements (semi-finished
products); asbestos paper; linoleum sheets, metalized films,
vinyl sheets, sponge, plastic pipes, plastic rods, plastic
sheets, plastic oil cloth, plastic oil fences, plastic
laminated boards, plastic plates, plastic films (except for
wrapping), plastic hoses, and raw films; rubber tubes,
rubber rods, rubber plates, rubber hoses (except for fire
hose), gutta-percha rubber, latex rubber, raw latex, balata
rubber, crude rubbers, recycled rubbers, and foam rubber;
nitrile rubbers, nitrile butadiene rubbers, butyl rubbers,
fluorine rubbers, styrene butadiene rubbers, syndiotactic
polybutadiene rubbers, silicon rubbers, acrylic rubbers,
ethylene acetate vinyl rubbers, ethylenepropylene rubber,
ethylenepropylenediene rubbers, epichlorohydrine rubbers,
urethane rubbers, isobutylene isoprene rubbers,
chlorosulfonated polyethylene rubbers, polybutadiene
rubbers, polyolefin sulfide rubbers, polyolefin oxide
rubbers, polyisoprene rubbers, polychloroprene rubbers,
polypentemer rubbers, and propylene oxide rubbers; vulcanite
(ebonite), polysulfide rubbers, MNA kraft rubbers,
hydrochloric acid rubbers, hydrochlorinated rubbers,
chlorinated rubbers, and sulfide rubbers; bags of rubber for
packaging; sealing caps of rubber, bottle caps of rubber,
bottle stoppers of rubber, caps of rubber for packaging, and
stoppers of rubber for packaging; asbestos soles; washers of
rubber or vulcanized fiber; soundproofing enclosures,
soundproofing materials, asbestos plates, sound boards,
non-metalic reinforcing materials for pipes, and acoustic
tiles; safety curtains of asbestos, screens of asbestos for
firemen, fire hoses of rubber, fire hoses of textile
materials, and canvas hose pipes for fire extinguishing;
gaskets, rings of rubber, rubber packings, pipe couplings
not of metal, asbestos packings, cork packings, valves of
india-rubber or vulcanized fiber, and plastic packings;
electric insulating tubes, electric insulators, electric
insulating mica products, electric insulating papers,
electric insulating cloth, electric insulating mixtures,
insulating paints, insulating oils, electric insulating
rubber products, insulating tapes; horseshoes, not of metal;
insulating gloves; vulcanized fiber not for use in textiles,
semi-synthetic fibers not for use in textiles, aramid fibers
not for use in textiles, artificial wools not for use in
textiles, regenerated fibers not for use in textiles,
plastic fibers not for use in textiles, and synthetic fibers
not for use in textiles; mineral wools, slag wool, carbon
fibers not for use in textile, asbestos fibers, and rock
fibers; threads of rubber not for use in textiles,
semi-synthetic fiber yarns not for use in textiles,
regenerated fiber yarns not for use in textiles, elastic
yarns not for use in textiles, threads of plastic not for
use in textile, rubber-coated yarns not for use in textiles,
and synthetic fiber yarns not for use in textiles; asbestos
fiber yarns; asbestos fabrics; asbestos felt; cords of
rubbers and asbestos; asbestos nets; rubber seals for jars,
sealing rings, draught excluder strips.
Mica; pique-fleurs en mousse (produits semi-finis); papiers
d'amiante; toile cirée (linoléum), films métallisés,
feuilles en vinyle, éponges en matières plastiques, tuyaux
en matières plastiques, baguettes en matières plastiques,
feuille en matières plastiques, toile cirée en matières
plastiques, barrières de rétention d'huile en matières
plastiques, panneaux laminés en matières plastiques, plaques
en matières plastiques, pellicules en matières plastiques
(autres que pour l'emballage), flexibles en matières
plastiques, et pellicules en matières plastiques; tubes en
caoutchouc, baguettes en caoutchouc, plaques en caoutchouc,
flexibles en caoutchouc (autres que pour la lutte contre les
incendies), gutta-percha, caoutchouc, latex (caoutchouc),
latex brut, balata, caoutchoucs bruts, caoutchoucs recyclés,
et caoutchouc en mousse; caoutchouc de nitriles, caoutchouc
de butadiène de nitriles, caoutchouc butylique,
fluoro-caoutchouc, caoutchouc de styrène-butadiène,
caoutchouc synthétique de polybutadiène, caoutchouc à base
de silicone, caoutchouc à base d'acrylique, caoutchouc à
base d'acétate de vinyle d'éthylène, caoutchouc à base de
propylène d'éthylène, caoutchouc à base de diène de
propylène d'éthylène, caoutchouc à base d'épichlorohydrine,
caoutchouc à base d'uréthane, caoutchouc à base
d'isobutylène-isoprène, caoutchouc à base de polyéthylène
chloro sulfonaté, caoutchouc à base de polybutadiène,
caoutchouc à base de sulfite de polyoléfine, caoutchouc à
base d'oxyde de polyoléfine, caoutchouc à base de
poly-isoprène, caoutchouc à base de poly-chloroprène,
caoutchouc à base de poly-pentamère, et caoutchouc à base
d'oxyde de propylène; vulcanite (ébonite), caoutchouc à base
de polysulfure, caoutchouc MNA craft, hydrochlorure de
caoutchouc, caoutchouc hydrochlorinaté, chlorure de
caoutchouc, et sulfure de caoutchouc; sacs en caoutchouc
pour l'emballage; capsules en caoutchouc, bouchons de
bouteille en caoutchouc, bouchons de carafe en caoutchouc,
couvercles d'emballage en caoutchouc, et bouchons en
caoutchouc pour l'emballage; semelles d'amiante; rondelles
en caoutchouc ou en fibre vulcanisée; enceintes insonores,
matériaux insonores, plaques d'amiante, panneaux absorbants,
matières pour l'insonorisation, matériaux de renfort (non
métalliques) pour tuyaux, et carreaux acoustiques; rideaux
de sécurité en amiante, écrans d'amiante pour pompiers,
flexibles en caoutchouc pour pompiers, flexibles en matières
plastiques pour pompiers, et flexibles en coutil pour
l'extinction de feux; joints, bagues en caoutchouc,
emballage en caoutchouc, raccords de tuyaux non métalliques,
tresses d'amiante, emballage de liège, valves en caoutchouc
d'Inde ou en fibre vulcanisée, et matières plastiques pour
emballer; tubes pour l'isolation électrique, isolateurs
électriques, produits en mica pour l'isolation électrique,
papiers pour l'isolation électrique, produits en tissu pour
l'isolation électrique, matériaux composés pour l'isolation
électrique, peintures pour l'isolation électrique, huiles
pour l'isolation électrique, produits en caoutchouc pour
l'isolation électrique, rubans isolants; fers à cheval, non
métalliques; gants isolants; fibres vulcanisées non à usage
textile, fibres semi-synthétiques non à usage textile,
fibres d'aramide non à usage textile, laines artificielles
non à usage textile, fibres régénérées non à usage textile,
fibres plastiques non à usage textile, et fibres
synthétiques non à usage textile; laines minérales, laine de
laitier, fibres de carbone non à usage textile, fibres
d'amiante, et fibres de roche; fils de caoutchouc non à
usage textile, fils de fibres semi-synthétiques non à usage
textile, fils de fibres régénérées non à usage textile, fils
élastiques non à usage textile, fils de plastiques non à
usage textile, fils enduits de caoutchouc non à usage
textile, et fils de fibres synthétiques non à usage textile;
fils de fibres d'amiante; tissus d'amiante; feutre
d'amiante; cordes en amiante et en caoutchouc; filets
d'amiante; joints en caoutchouc pour récipients, anneaux
d'étanchéité, bourrelets d'étanchéité.
Mica; bloques de espuma para arreglos florales (productos
semielaborados); papel de amianto; laminas de linóleo,
películas metalizadas, láminas de vinilo, esponja, caños
plásticos, varillas plásticas, láminas plásticas, hule
plástico, verjas de hule plástico, tableros laminados de
plástico, platos de plástico, películas de plástico (excepto
para envolver), mangueras de plástico y películas sin
procesar; tubos de caucho, varillas de caucho, placas de
caucho, mangueras de caucho (excepto las mangueras contra
incendios), caucho gutapercha, caucho de látex, látex sin
procesar, caucho balata, cauchos crudos, cauchos reciclados
y goma espuma; caucho de nitrilo, caucho de
nitrilo-butadieno, caucho butílico, caucho fluorado, caucho
de estireno-butadieno, caucho de polibutadieno sintético,
caucho de silicona, caucho acrílico, caucho de acetato de
etileno-vinilo, caucho de etileno propileno, caucho de
etileno-propileno-dieno, caucho de epiclorhidrina, caucho de
uretano, caucho de isobutileno-isopreno, caucho de
polietileno clorosulfonado, caucho de polibutadieno, caucho
de sulfuro polifenileno, caucho de óxido polifenileno,
caucho de poliisopreno, caucho de policloropreno, caucho de
polipentámero, caucho de óxido de propileno; vulcanita
(ebonita), caucho de polisulfuro, caucho de polisulfuro,
caucho de neopreno-amianto impregnado con melanina, caucho
acidificado con ácido clorhídrico, caucho clorado y caucho
de sulfuro; bolsas de caucho para embalaje; cápsulas de
caucho, cápsulas de botellas de caucho, cierres de botella
de caucho, cápsulas de embalaje de caucho y cierres de
embalaje de caucho; suelas de amianto; arandelas de caucho o
fibra vulcanizada; recintos insonorizados, materiales
insonorizados, placas de amianto, tableros para
amortiguación del sonido, materiales de refuerzo no
metálicos para caños y baldosas acústicas; cortinas de
seguridad de amianto, pantalla de amianto para bomberos,
mangueras contra incendios de caucho, mangueras contra
incendios de materias textiles y mangueras de lona para
extinción de incendios; juntas de acoplamiento, anillos de
caucho, juntas de caucho, acoples de caños no metálicos,
juntas de amianto, juntas de corcho, válvulas de caucho paly
o fibra vulcanizada y juntas de plástico; tuberías
eléctricas aislantes, aisladores eléctricos, productos
aislantes eléctricos de mica, papeles aislantes eléctricos,
tela aislante eléctrica, mezclas aislantes eléctricas,
pinturas aislantes, aceites aislantes, productos de caucho
aislantes eléctricos y cintas aislantes; herraduras no
metálicas; guantes aislantes; fibras vulcanizadas para uso
textil, fibras semisintéticas para uso textil, fibras de
aramida para uso textil, lanas artificiales o sintéticas
para uso textil, fibras regeneradas excepto para uso textil,
fibras de materias plásticas excepto para uso textil y
fibras sintéticas excepto para uso textil; lanas minerales,
lana de escoria, fibras de carbono excepto para uso textil,
fibras de amianto y fibras de roca; hilos de caucho excepto
para uso textil, hilos de fibras semisintéticas excepto para
uso textil, hilos de fibras regeneradas excepto para uso
textil, hilados elásticos excepto para uso textil, hilos de
materias plásticas excepto para uso textil, hilos
recubiertos de caucho excepto para uso textil e hilos de
fibras sintéticas excepto para uso textil; hilos de fibras
de amianto; telas de amianto; fieltro de amianto; cordones
de caucho y amianto; redes de amianto; sellos de gomas para
jarros, anillos de estanqueidad, burletes herméticos.
- 19
-
Tar and pitch; amphibole, silex, agalmatolite, refractory
silex, fire clay, marble, kaoline, potters' clay, macadam,
sand, calcite, silver sand, clay for bricks, serpentine,
sandstones, gypsum, limestone, calcareous marl, andesite,
alabaster, cobbles and boulders, volcanic rock, gravel,
feldspar, clay ash, argillite, trachyte, earth and sand,
granite, and volcanic ash; reinforced glass for building,
crystallized glass for building, heat resistant glass for
building, thin plate glass for building, luminescent glass
for building, radialrays interception glass for building,
common plate glass for building, colored plate glass for
building, fiber glass for building, double layered glass for
building, ultra violet permission glass for building,
decoration glass for building, infrared absorbent glass for
building, insulating glass for building, adhesive glass for
building, colored glass for building, window glass for
building, foam glass for building, laminated glass for
building, mold plate glass for building, glass granules for
road marking, stained-glass windows, safety glass, and
alabaster glass; aquaria (structures); pigsties, stables,
non-metallic chicken-houses, non-metallic bird baths
(structures), and non-metallic assembled pen for breeding
bird; bamboo for building, thin wooden boards, wooden boards
for manufacturing works of art, lumber for pillars, lumber
for beams, veneer wood, cut timber, wood block, and plywood;
insulated gas containers of stone masonry, domestic cattle
feed containers for stone masonry, elevated water tanks of
stone masonry, high pressure gas containers of stone
masonry, deodorant containers of stone masonry, liquid gas
containers of stone masonry, liquid fertilizer storage
containers of stone masonry, oil storage barrels of stone
masonry, water transport tanks of stone masonry, excretion
transport tanks of stone masonry, oil transport tanks of
stone masonry, chemical transport tanks of stone masonry,
and storage tanks of stone masonry; non-metallic tombstone
plates and non-metallic tombstone plaques; blast furnaces
cement, refractory plates, cement for furnaces, magnesia
cement, road pavement plates, concrete blocks, asbestos
cement, hydraulic cement, slates, slate powder, cement,
cement slabs, silica cement, alumina cement, concrete, and
portland cement; stones for tombs or tombstones, artificial
stones, and corner stones; rigid pipes not of metal for
building, framework not of metal for building, moldings not
of metal for building, plastered wall panels not of metal
for construction, flashing not of metal for building, wall
linings not of metal for building, reinforcing materials not
of metal for building, paper not of metal for building,
panels not of metal for building, porches not of metal for
building, coverings not of metal for building, chimney pots
not of metal, crash barriers not of metal for roads,
materials not of metal for tunnels (except for the materials
of wood for tunnels), duckboards not of metal, trellises not
of metal, staircases not of metal, chimneys not of metal,
chimney cowls not of metal, balustrade hand rail not of
metal, outer doors not of metal, door panels not of metal,
beams not of metal, laths not of metal, mantelpiece not of
metal, manholes not of metal, manhole covers not of metal,
doors not of metal, door fixtures not of metal, door frames
not of metal, gutters not of metal, gutter pipes not of
metal, gutter gratings not of metal, materials for floor
construction not of metal, floors not of metal, barricades
not of metal, scaffolding not of metal, drain pipes not of
metal, sidings not of metal, wainscots not of metal,
branching pipes not of metal, lintels not of metal, shutters
not of metal, water pipes not of metal, penstock pipes not
of metal, stringers parts of staircases not of metal, sheet
piles not of metal, duct drainage pipes not of metal,
casement windows not of metal, paper sliding door not of
metal, foundry main beam not of metal, shingle not of metal,
roof flashing not of metal, hip rafters for roofing not of
metal, lower part of wall not of metal, windows not of
metal, window rail not of metal, window knobs not of metal,
pulleys for window frames not of metal, lattices not of
metal, window frames not of metal, hanging system units not
of metal, ceiling decorations not of metal, ceilings not of
metal, partitions not of metal, cornices not of metal,
opening-closing devices for rotary windows not of metal,
shuttering not of metal for concrete, and synthetic resin
make-up table; roofing tiles, pantiles, rubber tiles, wooden
tiles, bricks, vinyl tiles, asphalt tiles, glass roofing
tiles, glass bricks, glass tiles, concrete tiles, and
plastic tiles; mortar for building (grout), rubber materials
for exclusive use in building or construction, prefabricated
garages not of metal, prefabricated building sets not of
metal, silos not of metal, mobile shelters not of metal,
transportable greenhouses not of metal, bicycle parking
installations not of metal, telephone booths not of metal,
prefabricated platforms not of metal, plaster materials for
exclusive use in building or construction, asbestos mortar,
lime materials for exclusive use in building or
construction, asphalt, asphalt roofing paper, asphalt felts,
bitumen, oil-coating agents, elastic sealants, and mortar
putty; mining timber, pilings, furring of wood, preserved
wood, fireproof wood, props, vegetation belts, wood poles
for electric power line, railroad sleepers, concrete
sleepers, vegetation plates for protection against
landslides, vegetation belts for protection against
landslides, and grooves; warning sign equipment not of
metal, traffic signals not of metal, traffic signal boards
not of metal, signs for roads not of metal, safty signal
boards not of metal, safty signboards not of metal, and
beacons not of metal; masts not of metal; artificial fish
house not of metal; booths for paint spray not of metal;
drain valves not of metal (non-plastic) and valves for
water-pipes not of metal (non-plastic); diving boards not of
metal; insect screens not of metal; statuettes of marble,
virgin mary statuettes of stones, concrete or marble, buddha
statuettes of stones, concrete or marble, Jesus Christ
statuettes of stones, concrete or marble, statuettes of
stone, and statuettes of concrete.
Goudron et poix; amphibole, silex, algamatolite, silex
réfractaire, chamotte, marbre, kaolin, argile de potier,
macadam, sable, calcite, sable argentifère, argile pour
briques, serpentine, grès, gypse, calcaire, marne calcaire,
andésite, albastre, galets et blocs, roche volcanique,
gravier, feldspath, cendre d'argile, argillite, trachyte,
terre et sable, granite, et cendre volcanique; verre
renforcé pour le bâtiment, verre crystallisé pour le
bâtiment, verre résistant à la chaleur pour le bâtiment,
verre en plaques minces pour le bâtiment, verre lumineux
pour le bâtiment, verre anti-radiation pour le bâtiment,
verre à vitres commun pour le bâtiment, verre à vitres
coloré pour le bâtiment, fibre de verre pour le bâtiment,
double vitrage pour le bâtiment, verre émetteur de rayons
ultra-violets pour le bâtiment, verre décoratif pour le
bâtiment, verre absorbant les rayons infrarouges pour le
bâtiment, verre isolant pour le bâtiment, verre adhésif pour
le bâtiment, verre de couleur pour le bâtiment, verre de
vitre pour le bâtiment, verre-mousse pour le bâtiment, verre
plat laminé pour le bâtiment, glaces imprimées pour le
bâtiment, granulés de verre pour le marquage des routes,
vitraux, verre armé, et verre alabastrique; aquariums
(structures); porcheries, étables, poulaillers non
métalliques, baignoires d'oiseaux non métalliques
(structurses), et parquet assemblé pour élever les oiseaux;
bambou pour le bâtiment, panneaux en bois mince, panneaux de
bois pour ouvres d'art, bois de construction pour piliers,
bois de construction pour poutres, bois de sciage découpé,
bloc de bois, et contreplaqué; réservoirs thermo à gaz en
maçonnerie, récipients pour l'alimentation courante en
maçonnerie, réservoirs d'eau élevés en maçonnerie,
conteneurs à gaz comprimé en maçonnerie, conteneurs pour
produits aromatiques en maçonnerie, conteneurs à gaz liquide
en maçonnerie, conteneurs à engrais liquide en maçonnerie,
réservoir de stockage d'huile en maçonnerie, réservoirs
d'eau transportables en maçonnerie, réservoirs
transportables d'engrais en maçonnerie, réservoirs de
stockage de pétrole transportables en maçonnerie, réservoirs
chimiques transportables en maçonnerie, réservoirs de
stockage en maçonnerie; plaques funéraires non métalliques
et dalles funéraires non métalliques; ciment pour hauts
fourneaux, plaques réfractaires, ciment pour fourneaux,
ciment de magnésie, dalles de chaussée pour les routes,
blocs de ciment, ciment d'amiante, ciment hydraulique,
ardoises, poudre d'ardoise, ciment, dalles en ciment, ciment
de silice, ciment d'alumine, béton, et ciment de Portland;
pierres tombales ou pierres de monument, pierres
artificielles, et pierres d'angle; tuyaux rigides non
métalliques pour le bâtiment, cadres non métalliques pour le
bâtiment, moulures non métalliques pour le bâtiment,
revêtement mural de plâtre pour utilisation architecturale
non métallique, solin non métallique pour le bâtiment,
revêtement mural intérieur non métallique pour le bâtiment,
matériaux de renfort non métalliques pour le bâtiment,
cartons non métalliques pour le bâtiment, panneaux de
bâtiment non métalliques, porches non métalliques pour le
bâtiment, revêtements non métalliques pour le bâtiment,
mitrons non métalliques, glissières de sécurité non
métalliques pour routes, matériaux de perçage de tunnel non
métalliques (excepté bois de mine), caillebotis non
métalliques, treillis non métalliques, escaliers non
métalliques, cheminées non métalliques, gueules-de-loup non
métalliques, boutons de balustrades non métalliques, portes
externes non métalliques, panneaux de porte non métalliques,
poutrelles non métalliques, lattes non métalliques, manteaux
de cheminée non métalliques, regards non métalliques,
trappes de regard non métalliques, portes non métalliques,
butées de porte non métalliques, armatures de porte non
métalliques, gouttières non métalliques, tuyaux de gouttière
non métalliques, grilles de descente non métalliques,
matériaux pour la construction des planchers non
métalliques, planchers non métalliques, barricades non
métalliques, échafaudage non métallique, tuyaux d'évacuation
non métalliques, panneaux muraux non métalliques, placages
muraux non métalliques, tuyaux de raccord non métalliques,
linteaux non métalliques, volets non métalliques, conduites
d'eau non métalliques, conduites forcées non métalliques,
limons non métalliques, palplanches non métalliques,
conduites d'égout non métalliques, vasistas non métalliques,
portes en papier coulissantes non métalliques, moules de
fonderie non métalliques, bardeaux non métalliques, solins
de toit non métalliques, arêtiers de toit non métalliques,
lambris d'appui non métalliques, fenêtres non métalliques,
rails de fenêtre non métalliques, poignées de fenêtre non
métalliques, poulies de cadre de fenêtre non métalliques,
treillis de fenêtre non métalliques, cadres de fenêtre non
métalliques, dispositifs de cadre de fenêtre non
métalliques, décorations de plafond non métalliques,
plafonds non métalliques, cloisons non métalliques,
corniches non métalliques, dispositifs d'ouverture et de
fermeture pour fenêtres rotatives non métalliques, coffrages
pour le béton non métalliques, et table de mise en forme en
résine synthétique; dalles en parquet, pannes (tuiles),
dalles en caoutchouc, dalles en bois, briques, dalles en
vinyle, dalles en asphalte, carreaux de toiture en verre,
briques en verre, dalles en verre, dalles en béton, et
dalles en plastique; mortier pour construction, matériaux en
caoutchouc utilisés exclusivement pour les bâtiments ou la
construction, garages préfabriqués non métalliques, jeux de
fabrication architecturale non métalliques, silos non
métalliques, abris mobiles non métalliques, serres
transportables non métalliques, installations de
stationnement de bicyclettes non métalliques, cabines
téléphoniques non métalliques, plate-formes préfabriquées
non métalliques, matériaux en gypse utilisés exclusivement
pour les bâtiments ou la construction, mortier en amiante,
matériaux en chaux utilisés exclusivement pour les bâtiments
ou la construction, asphalte, carton support en asphalte,
carton feutre en asphalte, bitume, matériaux de couchage
d'huile, mastic élastique, et mastic de plâtre; étançon de
mine, palplanches, baguettes en bois pour le lambrissage,
bois ignifuge, étais, ceintures de végétation, poteaux en
bois pour lignes électriques, traverses de chemin de fer,
traverses en béton, plaques de végétation pour la protection
contre les glissements de terrain, ceintures de végétation
pour la protection contre les glissements de terrain, et
saignées; matériel de signalisation d'avertissement non
métallique, signalisation de circulation non métallique,
panneaux de signalisation de circulation non métalliques,
signalisation routière non métallique, panneaux de
signalisation de sécurité non métalliques, panneaux de
sécurité non métalliques, et balises non métalliques;
poteaux non métalliques; entrepôt pour poissons artificiel
non métallique; cabines pour la peinture au pistolet non
métalliques; vannes de vidange non métalliques (non en
plastique) et vannes pour conduites d'eau (non en plastique)
non métalliques; plongeoirs non métalliques; moustiquaires
non métalliques; statuettes en marbre, statuettes de la
vierge Marie en pierre, en béton ou en marbre, statuettes de
Bouddha en pierre, en béton ou en marbre, statuettes de
Jésus-Christ en pierre, en béton ou en marbre, statuettes en
pierre, et statuettes en béton.
Alquitrán y pez; anfibol, silex, agalmatolite, silex
refractario, arcilla refractaria, mármol, caolín, arcilla de
alfarero, macadán, arena, calcita, arena argentífera,
arcilla para ladrillos, serpentina, arenisca, yeso, piedra
caliza, margas calcáreas, andesita, alabastro, guijarros y
piedras, roca volcánica, grava, feldespato, ceniza de
arcilla, argilita, traquita, tierra y arena, granito y
ceniza volcánica; vidrio reforzado para la construcción,
vidrio cristalizado para la construcción, vidrio resistente
al calor para la construcción, placa fina de vidrio para l
la construcción, vidrio luminiscente para la construcción,
vidrio radial de intercepción de haz para la construcción,
placa de vidrio común para la construcción, placa de vidrio
de color para la construcción, fibra de vidrio para la
construcción, vidrio de doble capa para la construcción,
vidrio que permite el paso de rayos ultravioletas para la
construcción, vidrio decorativo para la construcción, vidrio
absorbente de rayos infrarrojos para la construcción, vidrio
aislante para construcción, vidrio adhesivo para la
construcción, vidrio coloreado para la construcción, vidrio
de ventana para la construcción, espuma de vidrio para la
construcción, vidrio laminado para la construcción, placa de
vidrio moldeado para la construcción, granulados de vidrio
para la señalización de carreteras, vidrieras, vidrio armado
y vidrio alabastrino; acuarios (estructuras); porquerizas,
establos, polleros no metálicos, bañeras para pájaros no
metálicas (estructuras), corral no metálico para armar para
la cría de pájaros; bambú para la construcción, paneles de
madera finos, paneles de madera para obras de arte, madera
para pilares, madera para vigas, madera de chapado, maderos
cortados, bloques de madera y contrachapados; contenedores
para gas aislados de mampostería de piedra, recipientes de
alimentos para ganado doméstico de mampostería de piedra,
tanques de agua elevados de mampostería de piedra,
contenedores de gas a alta presión de mampostería de
piedra), contendedores para desodorante de mampostería de
piedra), contenedores para gas licuado de mampostería de
piedra), contendedores de almacenamiento de fertilizante
líquido de mampostería de piedra, tambores de almacenamiento
de aceite de mampostería de piedra), tanque para transportar
agua de mampostería de piedra, tanques de transporte de
excreción de mampostería de piedra, tanques de transporte de
aceite de mampostería de piedra, tanques de transporte de
productos químicos de mampostería de piedra y tanques de
almacenamiento de mampostería de piedra; placas funerarias
no metálicas y plaquetas funerarias no metálicas; cemento
para altos hornos, placas refractarias, cemento para hornos,
cemento de magnesio, placas para pavimento de carreteras,
bloques de hormigón, cemento de amianto, cemento hidráulico,
pizarras, polvo de pizarra, cemento, losas de cemento,
cemento de silicio, cemento de alúmina, hormigón y cemento
portland; piedras para tumbas o piedras funerarias, piedras
artificiales y piedras angulares; tubos rígidos no metálicos
para la construcción, armazones no metálicos para la
construcción, piezas de moldeado no metálicas para la
construcción, paneles de pared de yeso no metálicos para la
construcción, canalizas que no sean de metal para la
construcción, revestimientos de pared no metálicos para la
construcción, materiales de refuerzo no metálicos para la
construcción, papel no metálico para la construcción,
paneles no metálicos para la construcción, marquesinas no
metálicas para la construcción, revestimientos no metálicos
para la construcción, cañones de chimeneas no metálicos,
barreras de seguridad metálicas para carreteras, materiales
no metálicos para túneles (excepto los materiales de madera
para túneles), enrejados no metálicos, enrejados y
entramados no metálicos, escaleras no metálicas, chimeneas
no metálicas, sombreretes de chimenea no metálicos,
barandillas y pasamanos no metálicos, puertas exteriores no
metálicas, paneles de puertas no metálicos, vigas no
metálicas, listones no metálicos, repisa de chimenea no
metálica, orificios de acceso no metálicos, tapas de
orificios de acceso no metálicas, puertas no metálicas,
accesorios de puertas no metálicos, marcos de puertas no
metálicos, canalones no metálicos, tubos de canalón no
metálicos, rejas de canalones no metálicos, materiales para
construcción de pisos no metálicos, pisos no metálicos,
barricadas no metálicas, andamiajes no metálicos, tubos de
desagüe no metálicos, revestimientos no metálicos, paneles
no metálicos, bifurcaciones de conductos no metálicos,
dinteles no metálicos, persianas no metálicas, tubos de agua
no metálicos, tuberías de carga no metálicas, largueros de
escaleras no metálicos, planchas de entibar no metálicas,
conductos de drenaje de agua no metálicos, ventanillos no
metálicos, puerta corredera no metálica, viga principal de
fundición no metálica, teja no metálica, canalones angulares
para tejados no metálicos, cabios de faldón no metálicos
para tejados, pared inferior de la pared no metálica,
ventanas no metálicas, baranda de ventana no metálica,
picaportes de ventanas no metálicos, poleas para marcos de
ventanas no metálicos, celosías no metálicas, marcos de
ventanas no metálicos, unidades de sistema colgantes no
metálicas, decoraciones de cielorraso no metálicas,
cielorrasos no metálicos, entrepaños no metálicos, cornisas
no metálicas, dispositivos de apertura y cierre de ventanas
para ventanas giratorias no metálicos, encofrado no metálico
para hormigón y mesa de tocador de resina sintética; tejas
para tejados, tejas cumbreras o cobijas, tejas de goma,
tejas de madera, ladrillos, tejas de vinilo, tejas de
asfalto, tejas de vidrio para tejados, ladrillos de vidrio,
tejas de vidrio, tejas de hormigón y tejas de plástico;
mortero para la construcción (lechada), materiales de caucho
para uso exclusivamente en la edificación y la construcción,
garajes prefabricados no metálicos, paneles para la
construcción no metálicos prefabricados, silos no metálicos,
resguardos transportables no metálicos, invernaderos
transportables no metálicos, instalaciones no metálicas para
aparcar bicicletas, cabinas telefónicas no metálicas,
plataformas prefabricadas no metálicas, materiales de yeso
exclusivamente para la edificación o la construcción,
mortero de amianto, materiales de cal exclusivamente para la
edificación o la construcción, asfalto, asfalto cartón para
tejados, fieltro asfaltado, pez, materiales de revestimiento
de aceite, selladores elásticos y masilla de mortero; madera
de mina, planchas de entibar, varillas de madera para el
artesonado, madera tratada, madera ignífuga, puntales,
cinturones de vegetación, postes de madera para líneas
eléctricas, durmientes de ferrocarril, durmientes de
hormigón, placas de vegetación para protección contra
deslizamientos de tierra, cinturones de vegetación para
protección contra deslizamientos de tierra y acanaladuras;
equipos de señales de advertencia no metálicos, señales de
tránsito no metálicas, tableros de señales de tránsito no
metálicos, señales para carreteras no metálicas, tableros de
señales de seguridad no metálicos, señales de seguridad no
metálicas y balizas no metálicas; mástiles no metálicos;
acuarios para peces artificiales no metálicos; cabinas para
rociar pintura no metálicas; válvulas de drenaje no
metálicas (que no sean de plástico)y válvulas para tuberías
de agua no metálicas (que no sean de plástico); trampolines
que no sean de metal; mosquiteros que no sean de metal;
estatuillas de mármol, estatuillas de la Virgen María de
piedra, hormigón o mármol, estatuillas de Buda de piedra,
hormigón o mármol, estatuillas de Jesucristo de piedra,
hormigón o mármol, estatuillas de piedra, hormigón o mármol.
- 20
-
Meerschaum and amber; egg rags, round baskets (made of
bamboo, wicker, twigs or the like), shopping (market)
baskets, and straws for beverage; inflatable publicity
objects, signboards of wood or plastics, bulletin boards of
wood or plastics, identification bracelets not of metal for
hospitals, license labels not of metal, labels for
indicating machine numbers not of metal, registration plates
not of metal, name plates not of metal, door plates not of
metal, number plates not of metal, identity plates not of
metal, and labels for indicating operation methods not of
metal; flag poles and flag tops; commemorative cups not of
metal and commemorative plates not of metal; supporting
wooden poles for plants or trees; dog kennels and kennels
for household pets, and pet cushions; wall ladders not of
metal, ladders not of metal, and ladders not of metal for
library; knitting frames, reels of wood for yarn, and
taborets; reeds, wheat straw, rice straw, barley straw, and
sedge; bamboo materials, not for construction purposes;
bines, rattan, bark, willows, and bamboo sheaths;
tortoiseshell, whalebone, oyster shell, animal hooves,
bones, horns, ivory, corozo, imitation tortoiseshell, teeth,
and shells; insulated gas containers not of metal (excluding
those of stones), domestic cattle feed containers not of
metal (excluding those of stones), elevated water tanks not
of metal (excluding those of stones), high pressure gas
containers not of metal (excluding those of stones),
fragrance containers not of metal (excluding those of
stones), liquid gas containers not of metal (excluding those
of stones), liquid fertilizer storage containers not of
metal (excluding those of stones), oil storage barrels not
of metal (excluding those of stones), water transport tanks
not of metal (excluding those of stones), excretion
transport tanks not of metal (excluding those of stones),
oil transport tanks not of metal (excluding those of
stones), chemical transport tanks not of metal (excluding
those of stones), and storage tanks not of metal (excluding
those of stones); boxes of wood and boxes of plastic;
sealing caps of wood or plastic, bottle caps of wood or
plastic, bottle stoppers of wood or plastic, packing caps of
wood or plastic, and packing stoppers of wood or plastic;
trestles, lecterns, mirror, stools, mirror stands, divans,
wooden chests to keep rice or other grains in, lockers, hat
stands, benches, folding screens, sideboards, jewelry cases
not of precious metals, water beds not for medical purposes,
three-sided mirror stands, book shelves, filing cabinets,
racks, settees, sofas, dining tables, newspaper display
stands, shoe cabinets, laboratory tables, easy chairs,
massage tables, boards for hanging keys, audio components
racks, hangers, umbrella holders, medicine cabinets, chairs,
wardrobes, cases for hairdressing and beauty care articles,
chests of drawers, long chairs, display stands, showcases,
cupboards, China cabinet, book chests, book racks, desks,
book rests (furniture), full-length mirrors, beds, tables,
tape storage racks, armchairs, piano benches, flower-pot
pedestals, and dressing tables; stuffed animals, slatted
indoor blinds, and bamboo blinds, woven timber blinds
(furniture), and indoor window blinds (shades) (furniture);
photograph frames and picture frames; wind wind chimes for
outdoor decoration and weather vanes not of metal for garden
decoration; mattresses, Korean style floor cushions,
pillows, cradles, and cushions; coffins, funerary urns,
coffining fittings, biers, and mortuary tables; fans; screws
not of metal, screw nails not of metal, nuts not of metal,
nails with a big head not of metal, rivets not of metal,
nails not of metal, bolts not of metal, and washers not of
metal (excluding those of rubber or vulcanized fibers);
non-electrical locks not of metal, curtain rails, curtain
rollers, curtain rings, curtain rods, and curtain hook; saw
horses; anchor bolts for connecting bridges not of metal,
structure connectors not of metal, floor hinges not of
metal, and hinges of plastic; mirror tiles; weathercocks not
of metal; draughtman's tables; hairdressers' chairs; loading
pallets not of metal; feed shelves, seed tables and
seed-plot; honeycombs, beehives, sections of wood for
beehives, foundations for beehives, and artificial
honeycombs; drain valves of plastic (other than parts of
machines), water-pipe valves of plastic (other than parts of
machines), and cocks of plastic (other than parts of
machines); gun racks; playpens for infants and walkers for
infants; tent pegs not of metal and sleeping bags for
camping; fishing baskets; non-magnetic key cards of plastic;
virgin mary statues of wood/wax/plaster or plastic, buddha
statues of wood/wax/plaster or plastic, Jesus Christ statues
of wood/wax/plaster or plastic, wooden sculptures, wax
sculptures, plaster sculptures, and plastic sculptures',
food sample models, tailors' dummies, mannequins for
displaying clothes, and dressmakers' dummies; cases of wood
or plastic, pegs, not of metal, coat hangers, non-metallic
trays, wooden or plastic ladders, kennels for household
pets, non-metallic clothes hooks, table tops, magazine
racks, plastic packaging containers.
Ecume de mer et ambre; casiers à oufs, paniers ronds (en
bambou, en osier, en ramilles ou en matière semblable),
paniers à provisions (marché), et pailles pour boissons;
objets de publicité gonflables, enseignes en bois ou en
matières plastiques, tableaux d'affichage en bois ou en
matières plastiques, bracelets d'identification non
métalliques pour hôpitaux, étiquettes de licence non
métalliques, étiquettes pour indiquer les numéros des
machines non métalliques, plaques minéralogiques non
métalliques, plaques d'identité non métalliques, et
étiquettes pour indiquer les instructions de fonctionnement
non métalliques; hampes et hauts de drapeaux; tasses
commémoratives non en métaux précieux et tablettes
commémoratives non en métaux précieux; tuteurs en bois pour
plantes ou arbres; niches de chien et niches pour animaux
d'intérieur, et coussins pour animaux de compagnie; échelles
murales non métalliques, échelles non métalliques, et
échelles non métalliques pour les bibliothèques; cadres pour
tricots, bobines de laines pour fils, et tabourets; anches,
paille de blé, paille de riz, paille d'orge, et laiche;
matériaux en bambou, non pour la construction; bines, rotin,
écorce, saule, et gaines de bambou; écaille, baleine,
écaille d'huîtres, sabots d'animaux, os, cornes, ivoire,
corozo, succédanés de l'écaille, dents, et coquilles;
réservoirs thermo à gaz non métalliques (à l'exclusion de
ceux en pierre), récipients pour l'alimentation courante non
métalliques (à l'exclusion de ceux en pierre), réservoirs
d'eau élevés non métalliques (à l'exclusion de ceux en
pierre), conteneurs à gaz comprimé non métalliques (à
l'exception de ceux en pierre), conteneurs pour produits
aromatiques non métalliques (à l'exception de ceux en
pierre), conteneurs à gaz liquide non métalliques (à
l'exception de ceux en pierre), conteneurs à engrais liquide
non métalliques (à l'exception de ceux en pierre), réservoir
de stockage d'huile non métalliques (à l'exception de ceux
en pierre), réservoirs d'eau transportables non métalliques
(à l'exception de ceux en pierre), réservoirs transportables
d'engrais non métalliques (à l'exception de ceux en pierre),
réservoirs de stockage de pétrole transportables non
métalliques (à l'exception de ceux en pierre), réservoirs
chimiques transportables non métalliques (à l'exception de
ceux en pierre), et réservoirs de stockage non métalliques
(à l'exception de ceux en pierre); boîtes en bois et boîtes
en plastique; capsules de bouchage en bois en en matières
plastiques, capsules de bouteille en bois ou en matières
plastiques, bouchons de bouteille en bois ou en matières
plastiques, couvercles d'emballage en bois en en matières
plastiques, et bouchons d'emballage en bois ou en matières
plastiques; tréteaux, lutrins, miroirs, tabourets, cadres de
glaces (miroirs), divans, coffres à riz ou à autres grains,
tiroirs, porte-chapeaux, bancs, paravents pliants, buffets,
boîtes à bijoux (non en métaux précieux), lits
hydrostatiques non à usage médical, coiffeuses à trois
miroirs, étagères, casiers (mobilier), étagères, canapés,
sofas, tables, porte-journaux, meubles à chaussure, tables
de laboratoire, fauteuils, tables de massage, tableaux à
clés, rayonnage pour composants audio, cintres,
porte-parapluies, armoires à pharmacie, chaises (sièges),
penderies, meubles pour coiffure et accessoires de beauté,
commodes, chaises longues, présentoirs, vitrines (mobilier),
placards, boîtes à thé, bibliothèques, porte-livres,
bureaux, supports à livres (mobilier), miroirs en pied,
lits, tables, rayonnages pour bandes, fauteuils, bancs de
piano, piédestaux pour pots de fleur, et coiffeuses; animaux
empaillés, stores d'intérieur à lamelles, et stores en
bambou, stores en bois tissé (mobilier), et stores
d'intérieur pour fenêtres (mobilier); cadres de
photographies et cadres d'images; mobiles décoratifs
produisant des sons pour décoration extérieure et girouettes
non métaliques pour décoration de jardin; matelas, coussins
de sol de style coréen, oreillers, berceaux, et coussins;
cercueils, urnes funéraires, garnitures de cerceuils,
bières, et tables mortuaires; ventilateurs; vis non
métalliques, vis à bois non métalliques, écrous non
métalliques, clous avec une grosse tête non métalliques,
rivets non métalliques, clous non métalliques, boulons non
métalliques, et rondelles non métalliques (à l'exclusion de
celles en caoutchouc ou en fibres vulcanisées); verrous non
électriques non métalliques, rails de rideaux, galets pour
rideaux, anneaux de rideaux, tringles de rideaux, et
crochets de rideaux; chevalets de sciage; boulons d'ancrage
pour la pose de ponts non métalliques, connecteurs de
structure non métalliques, charnières de planchers non
métalliques,et charnières en matières plastiques; plaques de
verre pour miroirs; girouettes non métalliques; tables à
dessin; fauteuils de coiffeurs; palettes de chargement non
métalliques; mangeoires, tables de semences et parcelle de
semences; ruches, ruches pour abeilles, cadres de ruches,
rayons de ruches, et ruches artificielles; robinets de
vidange en plastique (autres que pièces de machines),
clapets de conduites d'eau en plastique (autres que pièces
de machines), et robinets en plastique (autres que pièces de
machines); râteliers à fusils; parcs pour bébés et trotteurs
pour bébés; piquets de tente non métalliques et sacs de
couchage pour camping; bannetons; cartes-clé non magnétiques
en plastique; statues de la vierge Marie en bois/cire/plâtre
ou en matières plastiques, statues de Bouddha en
bois/cire/plâtre ou en matières plastiques, statues de Jésus
Christ en bois/cire/plâtre ou en matières plastiques,
sculptures en bois, sculptures en cire, sculptures en
plâtre, et sculptures en matières plastiques, modèles
factices de produits alimentaires, mannequins, mannequins
pour présenter les vêtements, et mannequins de couturiers;
caisses en bois ou en matières plastiques, pinces, non
métalliques, cintres pour vêtements, plateaux non
métalliques, échelles en bois ou en matières plastiques,
niches pour animaux domestiues, patères pour vêtements non
métalliques, plateaux de tables, porte-revues, récipients
d'emballage en matières plastiques.
Espuma de mar y ámbar; alfombrillas ovales, cestas redondas
(hechas de bambú, junco, paja o similar), cestas para
compras (mercado) y pajillas para bebidas; objetos inflables
para publicidad, carteles de señalización de madera o
plástico, tablones de anuncios de madera o plástico,
brazaletes de identificación no metálicos para hospitales,
etiquetas de licencia no metálicas, etiquetas para indicar
el número de máquina no metálicas, plaquetas de registro no
metálicas, plaquetas de identificación no metálicas,
plaquetas par puertas no metálicas, plaquetas numéricas no
metálicas, plaquetas de identidad no metálicas y plaquetas
para indicar métodos de operación no metálicas; mástiles y
puntas de banderas; copas conmemorativas que no sean de
metal y plaquetas conmemorativas que no sean de metal;
postes de madera para soporte de plantas o árboles; caniles
para perros y animales domésticos y cojines para perros;
escaleras de pared que no sean de metal, escaleras que no
sean de metal y escaleras que no sean de metal para
bibliotecas; marcos para tejer, carretes de madera para
hilado y taburetes; cañas, paja de trigo, paja de arroz,
paja de cebada y juncia; materiales de bambú, que no sean
para construcción; bines, rattan, corteza, mimbre y fundas
de bambú; concha de tortuga, espina de ballena, concha de
ostra, pezuñas de animales, huesos, cuernos, marfil, corozo,
sucedáneo de concha de tortuga, dientes y conchas;
contenedores para gas aislados que no sean de metal (excepto
los de piedra), recipientes para alimentos para animales que
no sean de metal (excepto los de piedra), tanques de agua
elevados que no sean de metal (excepto los de piedra),
contenedores de gas a lata presión que no sean de metal
(excepto los de piedra), contendedores para fragancias que
no sean de metal (excepto los de piedra), contenedores para
gas licuado que no sean de metal (excepto los de piedra),
contendedores de almacenamiento de fertilizante líquido que
no sean de metal (excepto los de piedra), tambores de
almacenamiento de que o sean de metal (excepto los de
piedra), tanque para transportar agua que no sean de metal
(excepto los de piedra), tanques de transporte de excreción
que no sean de metal (excepto los de piedra), tanques de
transporte de aceite que no sean de metal (excepto los de
piedra), tanques no metálicos (excepto de piedra) para el
transporte de productos químicos y tanques de almacenamiento
no metálicos (excepto de piedra); cajas de madera y cajas de
plástico; cápsulas de madera o plástico, cápsulas de
botellas de madera o plástico, cierres de botella de madera
o plástico, cápsulas de embalaje de madera o plástico y
cápsulas de embalaje de madera o plástico; caballetes,
faroles, espejo, taburetes, espejos de pie, divanes, arcones
de madera para guardar arroz u otros granos, taquillas,
perchas para sombreros, bancos, biombos, aparadores,
estuches para joyas que no sean de metales preciosos, camas
de agua que no sean para fines médicos, soportes para
espejos de tres lados, anaqueles para libros,
clasificadores, anaqueles, canapés, sofás, mesas de comedor,
expositores para periódicos, armarios para zapatos, mesas de
laboratorio, butacas, mesas para masaje, paneles para colgar
llaves, estantes para componentes de equipos de sonido,
percheros, paragüeros, armarios para medicinas, sillas,
roperos, estuches para artículos de peluquería y belleza,
cajoneras, tumbonas, expositores, vitrinas, armarios,
armarios para vajilla, arcones para libros, estantes para
libros, escritorios, bibliotecas (muebles), espejos de
tamaño completo, camas, mesas, caseteros, sillones,
banquetas para piano, pedestales para jarrones y mesas de
tocador; animales de peluche, persianas de interior de
laminillas y persianas de bambú, persianas de madera tejida
(muebles) persianas de interior de laminillas (muebles);
marcos para fotografías y marcos para cuadros; móviles que
producen sonido cuando los mueve el viento y barreras de
climatización que no sean de metal para decoración de
jardines; colchones, cojines para el piso estilo oriental,
almohadas, cunas y cojines; ataúdes, urnas funerarias,
guarniciones de ataúdes, pedestales de ataúd y mesas
funerarias; ventiladores; tornillos que no sean de metal,
clavos tornillos que no sean de metal, tuercas que no sean
de metal, clavos de cabeza grande que no sean de metal,
remaches que no sean de metal, clavos que no sean de metal,
pernos que no sean de metal y arandelas que no sean de metal
(excepto las de caucho o fibras vulcanizadas); cerraduras no
eléctricas que no sean de metal, rieles de cortinas,
rodillos de cortinas, anillos de cortinas, varillas de
cortinas y ganchos de cortinas; caballetes; pernos de
anclaje que no sean de metal para conexión en puentes,
conectores que no sean de metal para estructuras, bisagras
no metálicas para piso y bisagras de plástico; placas de
vidrio para espejos; veletas que no sean de metal; mesas de
dibujo; sillas para peluquería; plataformas de carga no
metálicas; estantes de alimentación de pájaros, mesas para
semillas y sementeras; paneles de miel, colmenas, secciones
de madera para colmenas, cimientos para colmenas y paneles
de miel artificiales; válvulas de drenaje de plástico (que
no sean partes de una máquina), válvulas de caños de agua de
plástico (que no sean partes de una máquina y llaves de paso
de plástico (que no sean partes de una máquina); estantes
para pistolas; parques para niños y andadores infantiles;
estacas no metálicas para tiendas de campaña y sacos de
dormir para camping; cestas para pesca; tarjetas de llave de
plástico que no sean magnéticas; estatuas de la Virgen María
de madera/cera/yeso o plástico, estatuas de Buda de
madera/cera/yeso o plástico, estatuas de Jesucristo de
madera/cera/yeso o plástico, esculturas de madera,
esculturas de cera, esculturas de yeso y esculturas de
plástico, modelos de muestras de alimentos, maniquíes para
sastres, maniquíes para exhibir ropa y maniquíes para
modistas; cajas de madera o plástico, clavijas no metálicas,
percheros, bandejas no metálicas, escaleras de madera o
plástico, caniles para animales domésticos, ganchos para
ropa que no sean de metal, bandejas de mesa, revisteros,
recipientes de embalaje de materiales plásticos.
- 21
-
Floss for dental purposes; eyebrow brushes, manicure set
cases, hair brushes, shaving brushes, shaving brush stands,
powder puffs, powder cases, compacts (not of precious
metal), soap boxes, soap dispensers, non-electric appliances
for removing make-up, combs, comb cases, nail brushes, body
deodorizing apparatus, perfume burners, perfume sprays,
toilet utensil cases, toilet brushes, toilet sponges, toilet
puffs, and vanity cases (filled); water apparatus for
cleaning teeth and gums, tooth brushes, and tooth brush
cases; furniture polishing brushes, furniture dusters,
feather-dusters, brushes for cleaning lamp glasses, plungers
for clearing blocked drains, mops, brooms, cloth-pegs,
washtubs, washing boards, clothes rags for drying laundry,
clothes lines, brushes for laundry, carpet beaters (manual),
scrubbers, garbage (wastepaper) cans, dustpans, umbrella
stands, sanitary dustcloths, glass wipers, steel wool for
cleaning, cloths (rags) for cleaning, cleaning scrapers,
pads for cleaning, and brushes for cleaning tanks and
containers; photosensitive glass, tubular ball glass,
electro-conductive glass, reinforced glass (other than for
construction), mosaics of glass (other than for
construction), unworked or semi-worked optical glass (other
than for construction), unworked or semi-worked lens glass
(other than for construction), unworked or semi-worked
ultraviolet penetration glass (other than for construction),
unworked or semi-worked infrared absorbent glass (other than
for construction), thin plate glass (other than for
construction), luminescent glass (other than for
construction), radial ray interception glass (other than for
construction), common plate glass (other than for
construction), colored plate glass (other than for
construction), fused silica (other than for construction),
fiber glass (other than for construction), double layered
glass (other than for construction), decoration glass (other
than for construction), adhesive glass (other than for
construction), painted glass (other than for construction),
foam glass (other than for construction), laminated glass
(other than for construction), mold plate glass (other than
for construction), enamel glass, glass tubes, glass balls,
glass rods, physicochemical glass, and powdered glass for
decoration; gas rice cookers, heat-resistant earthenware
(glass) pots, pans, non-electric tea infusers (not of
precious metal), non-electric coffeepots (not of precious
metal), non-electric pots (not of precious metal), kettles
(not of precious metal), teakettles (not of precious metal),
hot pots (not electrically heated), non-electric pots for
cooking rice, non-electric pressure cookers (autoclaves),
non-electric medicine kettles, non-electric frying pans, egg
poachers, rice cake steamers, pots for steaming, steamers,
and popcorn pots; goojeolpan (traditional Korean
nine-sectored trays), lunch boxes, butter-dishes covers,
small bowls, bowls (not of precious metal), fruit cups (not
of precious metal), egg cups (not of precious metal), soup
bowls (not of precious metal), mugs (not of precious metal),
saucers (not of precious metal), rice bowls (not of precious
metal), butter dishes (not of precious metal), glasses for
alcohol beverages (not of precious metal), dishes (not of
precious metal), teacup saucers (not of precious metal), tea
cups (not of precious metal), coffee cups (not of precious
metal), large bowls (not of precious metal), opal glasses,
glass bowls, glass cups, drinking horns, a nest of boxes for
packing food, plastic cups, and portable tableware; graters
for domestic use, non-electric whisks for household
purposes, non-electric fruit presses for domestic use,
non-electric mixers for household purposes, non-electric
blenders for household purposes, hand-operated mills for
domestic purposes, strainers for household purposes, sifters
for domestic use, large rectangular (dining) table, jars for
kimchi (Korean pickled vegetables), funnels, chopping board,
small earthenware jars, wrap cases, garlic presses (kitchen
utensils), wet towel stands, gourd dippers, round jars,
dough cutters, food storage container for side dish, Korean
style dining table with short legs, boiled rice containers,
bottle openers, napkin rings (not of precious metal), napkin
holders (not of precious metal), jar (not of precious
metal), cruets (not of precious metal), toothpick holders
(not of precious metal), trays (not of precious metal), tea
strainers (not of precious metal), tea caddies (not of
precious metal), soap stands, non-electric waffle molds,
non-electric coffee filters, non-electric coffee
percolators, gridiron supports, shakers, saucepans, brushes
for pans, manual cocktail shakers, hand-operated coffee
grinders, hand-operated pepper mills, scoops, sponge
holders, tableware covers, knife rests for table (knife
cases), rice steamers, spice sets, metal buckets, wine
tasters (pipettes), cooking skewers of metal, griddles for
cooking, grills for cooking, spoons for cooking, bowls for
washing rice, toothpicks, mortars, pestles, dish stands,
chopsticks, strainers (for washing rices), seasoning stand,
spatulas (large flat spoon), molds (kitchen utensils),
rolling pins (kitchen utensils), abrasive pads for kitchen
purposes, mixing spoons (kitchen utensils), cake brushes,
cake covers, cake molds, scooped wooden dishes, and
dish-towel rack; drinking troughs, thermos cold water
bottles, isothermic bags, vacuum bottles, thermos water
bottles, ice pails, and portable iceboxes; dishpans;
signboards of porcelain or glass; coal scuttles; cockroach
traps, fly swatters, and fly catching boxes; mousetraps, and
mouselime; flower-pot covers (not of paper), indoor
terrariums for plant cultivation, seedling pots, and flower
pots, and watering cans for flower pots; bird baths
(excluding structures), birdcages, nest, litter boxes
(trays) for pets, and cages for household pets; brushes for
clothing; chamber pots, and toilet paper holders; saving box
not of metal; telephone rotation stand; flat-iron stands,
ironing boards, shaped ironing board covers, hot-ironing
boards, and sprayers for sewing; basins, wash basins, and
portable baby baths; paper plates and paper cups; sealing
caps made of glass or porcelain, bottle caps made of glass
or porcelain, bottle stoppers made of glass or porcelain,
packing caps made of glass or porcelain, and packing
stoppers made of glass or porcelain; carboys, decanters,
food bottles, ampule bottles, medicine bottles, beverage
bottles, plastic bottles, and cosmetic bottles; rice boxes;
pottery, majolica, white porcelain ware, flower basins (not
of precious metal), vases (not of precious metal), celadon
porcelain ware, and frogs; wind-bells; dishes or utensils
used in religious worship and incense burners; shoe brushes
and shoe horns; candlesticks (not of precious metal), candle
rings (not of precious metal), and candle extinguishers (not
of precious metal); paste brushes for industrial use,
brushes for wooden boxes, and brushes for ships;
door-handles of porcelain; feeding troughs, combs for
animals, and horse brushes; electric combs and electric
toothbrushes; kocher; gloves for household purposes,
polishing gloves, and gardening gloves; abrasive sponges for
scrubbing the skin; hair for brushes; fiberglass thread not
for textile use; statues of glass, statues of porcelain,
virgin mary statues of porcelain/terra-cotta/glass, buddha
statues of porcelain/terra-cotta/glass, Jesus Christ statues
of porcelain/terra-cotta/glass, and statues of terra-cotta;
artificial nest eggs; glass boxes, non-paper cachepots,
glasses (receptacles), flasks, not of precious metal.
Fil dentaire; brosses pour les sourcils, étuis de manucure,
brosses à cheveux, blaireaux, porte-blaireaux, houppes à
poudrer, boîtes de poudre pour le visage, poudriers non en
métaux précieux, boîtes à savon, distributeurs de savon,
appareils pour le démaquillage (non électriques), peignes,
étuis pour peignes, brosses pour les ongles, appareil
désodorisant à usage personnel, brûle-parfums, vaporisateurs
de parfum, nécessaires de toilette, brosses de toilette,
éponges de toilette, houppes à toilette, coffrets destinés à
contenir des articles de toilette dits «Úvanity casesÚ»
(avec contenu); douches buccales, brosses à dents, et étuis
pour brosses à dents; brosses pour polir les meubles,
chiffons de nettoyage, plumeaux, brosses à verres de lampe,
débouchoirs à ventouse, balais à franges, balais, pinces à
linge, baignoires, planches à laver, chiffons pour sécher le
linge, fils à linge, brosses pour la blanchisserie, batteurs
de tapis (instrument à main), éponges de grattage,
corbeilles à papier, pelles à poussières, porte-parapluies,
chiffons à épousseter sanitaires, essuie-verres, laine
d'acier pour nettoyage, torchons de nettoyage, raclettes de
nettoyage, tampons à nettoyer, et écouvillons pour nettoyer
les récipients; verre à vitres photosensible, bulbes et
tubes en verre, verre auquel sont incorporés de fins
conducteurs électriques, verre trempé (non à usage pour le
bâtiment), mosaïque de verre (non à usage pour le bâtiment),
verre optique brut ou mi-ouvré (non à usage pour le
bâtiment), verre de lentilles brut ou mi-ouvré (non à usage
pour le bâtiment), verre émetteur de rayons ultra-violets
brut ou mi-ouvré (non à usage pour le bâtiment), verre
absorbant les rayons infra-rouges brut ou mi-ouvré (non à
usage pour le bâtiment), verre à vitres (non à usage pour le
bâtiment), verre lumineux (non à usage pour le bâtiment),
verre anti-radiation (non à usage pour le bâtiment), verre à
vitres commun (non à usage pour le bâtiment), verre à vitres
coloré (non à usage pour le bâtiment), silicate fondu (non à
usage pour le bâtiment), fibre de verre (non à usage pour le
bâtiment), double vitrage (non à usage pour le bâtiment),
verre décoratif (non à usage pour le bâtiment), verre
adhésif (non à usage pour le bâtiment), verre de couleur
(non à usage pour le bâtiment), verre-mousse (non à usage
pour le bâtiment), verre plat laminé (non à usage pour le
bâtiment), glaces imprimées (non à usage pour le bâtiment),
verre émaillé, tubes en verre (non à usage pour le
bâtiment), billes en verre (non à usage pour le bâtiment),
tiges en verre (non à usage pour le bâtiment), verre pour
les laboratoires chimiques, et verre en poudre pour la
décoration; cuiseurs à riz à gaz, pots en faïence résistante
à la chaleur (verre), poêles, boules à thé non électriques
(non en métaux précieux), cafetières non électriques (non en
métaux précieux), pots non électriques (non en métaux
précieux), bouilloires (non en métaux précieux), théières
(non en métaux précieux), cocottes (non électriques), pots
non électriques pour faire cuire le riz, marmites autoclaves
non électriques, bouillottes médicinales non électriques,
poêles à frire non électriques, pocheuses, cuiseurs à vapeur
pour gâteaux de riz, cocottes, cuiseurs à vapeur, et poêles
à maïs grillé et éclaté; plats de service laqués à neuf
compartiments dits "gujeolpan", boîtes à casse-croûte,
cloches à beurre, petits bols, bols (non en métaux
précieux), coupes à fruits (non en métaux précieux),
coquetiers (non en métaux précieux), bols à soupe (non en
métaux précieux), gobelets (non en métaux précieux),
soucoupes (non en métaux précieux), bols à riz (non en
métaux précieux), beurriers (non en métaux précieux), verres
pour boissons alcoolisés (non en métaux précieux), plats
(non en métaux précieux), sous-tasses à thé (non en métaux
précieux), tasses à thé (non en métaux précieux), tasses à
café (non en métaux précieux), grands bols (non en métaux
précieux), verres opales, boules de verre, tasses en verre,
cornes à boire, boîtes emboîtables pour aliments, gobelets
en plastique, et vaisselle portative; râpes à usage
domestique, fouets (batteurs) non électriques à usage
domestique, pressoirs à fruits non électriques à usage
domestique, mélangeurs non électriques à usage domestique,
moulins à usage domestique à main, filtres pour le ménage,
chinois (ustensiles ménagers), grandes tables à manger
rectangulaires, récipients pour "Kimchi" (plat de Corée du
Sud), entonnoirs, planches à hacher en bois pour la cuisine,
bocaux en faïence, film d'emballage pour récipients,
presse-ail (ustensiles de cuisine), porte-serviettes,
gourdes, bocaux ronds, coupe-pâte, récipients pour produits
alimentaires, tables à manger basses de style coréen,
récipients pour le riz cuit, ouvre-bouteilles, ronds de
serviette non en métaux précieux, porte-serviettes non en
métaux précieux, bocal non en métaux précieux, burettes non
en métaux précieux, porte-cure-dents non en métaux précieux,
cabarets (plateaux à servir) non en métaux précieux,
passe-thé non en métaux précieux, boîtes à thé (non en
métaux précieux), porte-savon, gaufriers non électriques,
filtres à café non électriques, percolateurs à café non
électriques, supports de grils, mélangeurs manuels
(shakers), casseroles, brosses pour nettoyer les pots,
mélangeurs à cocktail manuels, moulins à café à main,
moulins à poivre à main, pelles, porte-éponges,
couvre-assiettes/couvre-plats, porte-couteaux pour la table,
cuiseurs à vapeur pour le riz, services à épices, seaux
métalliques, tâte-vin (pipettes), brochettes (aiguilles
métalliques) pour la cuisson, grils (ustensiles de cuisson),
louches de cuisine, bols pour le nettoyage du riz,
cure-dents, mortiers, pilons, dessous-de-plats, baguettes,
filtres pour le nettoyage du riz, supports pour flacons
d'épices, spatules (ustensiles de cuisine), moules
(ustensiles de cuisine), rouleaux à patisserie, tampons
abrasifs pour la cuisine, cuillers à mélanger (ustensiles de
cuisine), brosses pour gâteaux, cloches à gâteaux, grands
bols en bois, et porte-torchons; abreuvoirs, bouteilles
thermos pour eau froide, sacs isothermiques, bouteilles
isolantes, bouteilles thermos pour eau, seaux à glace, et
glacières portables; poêles; enseignes en porcelaine ou en
verre; seaux à charbon; pièges à cafards, chasse-mouches, et
boîtes chasse-mouches; souricières, et lime à souris;
cache-pot non en papier, terrariums d'appartement (culture
des plantes), pots pour cultiver des plants, et pots à
fleurs, et arrosoirs pour pots de fleurs; baignoires
d'oiseaux (à l'exclusion des structures), cages à oiseaux,
nid, bacs à litières pour animaux de compagnie, et cages
pour animaux de compagnie; brosses pour vêtements; pots de
chambre, et supports à papier hygiénique; tire-lire non
métallique; support rotatif pour téléphone; supports de fer
à repasser, planches à repasser, housses pour planches à
repasser, planches à repasser à chaud, et vaporisateurs pour
la couture; bassins, lavabos, et baignoires portatives pour
bébés; plats et tasses en papier; capsules de bouchage en
verre ou en porcelaine, capsules de bouteille en verre ou en
porcelaine, bouchons de bouteille en verre ou en porcelaine,
capsules d'emballage en verre ou en porcelaine, et bouchons
d'emballage en verre ou en porcelaine; bonbonnes,
décanteurs, bouteilles pour aliments, bouteilles en ampoule,
bouteilles pour médicaments, bouteilles pour boissons,
bouteilles en plastique, et bouteilles pour produits de
beauté; boîtes à riz; poteries, majolique, porcelaine
blanche, pots à fleurs (non en métaux précieux), vases (non
en métaux précieux), porcelaine céladon, et grenouilles;
sonnettes à vent; plats ou ustensiles pour le culte
religieux et brûleurs d'encens; brosses à chaussures et
chausse-pieds; bougeoirs (non en métaux précieux), bobèches
(non en métaux précieux), et éteignoirs (non en métaux
précieux); brosses à colle à usage industriel, brosses pour
boîtes en bois, et brosses pour navires; poignées de porte
en porcelaine; auges, peignes pour animaux, et brosses pour
chevaux; peignes électriques et brosses à dents électriques;
kocher; gants de ménage, gants pour polir, et gants de
jardinage; éponges abrasives pour la peau; poils pour la
brosserie; fil de verre non à usage textile; statues en
verre, statues en porcelaine, statues de la vierge Marie en
porcelaine, terre cuite ou verre, statues du Bouddha en
porcelaine, terre-cuite ou verre, statues de Jésus-Christ en
porcelaine, terre-cuite ou verre, et statues en terre cuite;
nichets artificiels; boîtes en verre, cache-pots non en
papier, verres (récipients), flacons, non en métaux
précieux.
Hilo dental para fines odontológicos; cepillos para cejas,
estuches para manicura, cepillos para el cabello, brochas de
afeitar, soporte para brocha de afeitar, borlas para
empolvar, polveras, polveras (que no sean de metales
preciosos), jaboneras, distribuidores de jabón, instrumentos
para quitar el maquillaje que no sean eléctricos, peines,
estuches de peines, cepillos para uñas, instrumentos
desodorantes para el cuerpo, quemadores de perfume,
pulverizadores de perfume, estuches de utensilios para
tocador, cepillos para inodoro, esponjas par inodoro, borlas
de tocador y estuches de tocador portátiles (llenos);
instrumentos de agua para limpiar dientes y encías, cepillos
para dientes y estuches de cepillos para dientes; cepillos
para lustrar muebles, limpia muebles, plumeros, cepillos
para cristales de lámparas, herramientas de desobstrucción
para limpiar drenajes obstruidos, estropajos, escobas,
pinzas para la ropa, tinas para lavar ropa, tabla de lavar,
paños de tela para secar la ropa lavada, cuerdas para colgar
ropa, cepillos para lavar ropa, palmetas para sacudir
alfombras (manuales), paños para fregar, cubos de basura
(residuos de papel), palas para recoger la basura,
paragüeros, paño para quitar el polvo en aparatos
sanitarios, limpiadores de vidrios, lana de acero para
limpiar, paños (trapos) para limpieza, raspadores para
limpieza, almohadillas para limpieza y cepillos para limpiar
tanques y recipientes; vidrio fotosensible, vidrio esférico
tubular, vidrio conductor de la electricidad, vidrio
reforzado (excepto para la construcción), mosaicos de vidrio
(excepto para la construcción), vidrio óptico bruto o
semitrabajado (excepto para la construcción), lente bruto o
semitrabajado (excepto para la construcción), vidrio
absorbente de rayos ultravioletas bruto o semitrabajado
(excepto para la construcción), vidrio absorbente de rayos
infrarrojos bruto o semitrabajado (excepto para la
construcción), placa fina de vidrio (excepto para la
construcción), vidrio luminiscente (excepto para la
construcción), vidrio radial de intercepción de haz (excepto
para la construcción), placa de vidrio común (excepto para
la construcción), placa de vidrio de color (excepto para la
construcción), sílice fundido (excepto para la
construcción), fibra de vidrio (excepto para la
construcción), vidrio de doble capa (excepto para la
construcción), vidrio decorativo (excepto para la
construcción), vidrio adhesivo (excepto para la
construcción), vidrio pintado (excepto para la
construcción), espuma de vidrio (excepto para la
construcción), vidrio laminado (excepto para la
construcción), placa de vidrio moldeado (excepto para la
construcción), vidrio esmaltado, tubos de vidrio, esferas de
vidrio, varillas de vidrio, vidrio fisioquímico y vidrio en
polvo para decoración; ollas arroceras de gas, ollas de
cocina resistentes al calor (vidrio), cacerolas, bolas para
té no eléctricas (que no sean de metales preciosos),
cafeteras no eléctricas (que no sean de metales preciosos),
cacerolas no eléctricas (que no sean de metales preciosos),
pavas (que no sean de metales preciosos), pavas de té (que
no sean de metales preciosos), jarras térmicas (que sean
eléctricas), cacerolas no eléctricas para cocinar arroz que
no sean eléctricas, ollas a presión no eléctricas
(autoclaves), pavas para uso médico que no sean eléctricas,
sartenes para freír no eléctricas, dispositivos para hacer
huevos escalfados, vaporeras para cocinar galletas de arroz,
ollas para cocinar a vapor, vaporeras y ollas para cocinar
palomitas de maíz; goojulpan (cajas de picnic coreanas),
fiambreras, campanas para mantequeras, cuencos pequeños,
cuencos (que no sean de metales preciosos), copas para fruta
(que no sean de metales preciosos), hueveras (que no sean de
metales preciosos), cuencos para sopa (que no sean de
metales preciosos), jarras (que no sean de metales
preciosos), platos (que no sean de metales preciosos),
cuencos para arroz (que no sean de metales preciosos),
mantequeras (que no sean de metales preciosos), vasos para
bebidas alcohólicas (que no sean de metales preciosos),
platos (que no sean de metales preciosos), platos de té (que
no sean de metales preciosos), tazas para té (que no sean de
metales preciosos), tazas de café (que no sean de metales
preciosos), cuencos grandes (que no sean de metales
preciosos), vasos de ópalo, cuencos de vidrio, vasos de
vidrio, cuernos para beber, cajas anidadas para transportar
alimentos, vasos de plástico y vajilla de mesa portátil,
ralladores para uso doméstico, batidores que no sean
eléctricos para uso doméstico, exprimidores de fruta que no
sean eléctricos para uso doméstico, mezcladoras que no sean
eléctricas para uso doméstico, molinillos manuales que no
sean eléctricos para uso doméstico, coladores para uso
doméstico, tamices para uso doméstico, tamices para uso
doméstico, mesas de comedor grandes rectangulares,
recipientes para kimchi (hortalizas encurtidas coreanas),
embudos, tablas de picar para la cocina, jarras de cerámica
pequeñas, cajas de film plástico para envolver, prensas de
ajo (utensilio de cocina), soportes para toallas húmedas,
cucharas de palo para calabazas, jarras redondas, cortadores
de masa, recipiente para guardar acompañamientos de comidas,
mesa de comedor estilo coreano con patas bajas, recipientes
para arroz hervido, abrebotellas, aros para servilletas (que
no sean de metales preciosos), servilleteros (que no sean de
metales preciosos), urnas (que no sean de metales
preciosos), aceiteras/vinagreras (que no sean de metales
preciosos), porta mondadientes (que no sean de metales
preciosos), bandejas (que no sean de metales preciosos),
coladores de té (que no sean de metales preciosos), cajas
para el servicio de té (que no sean de metales preciosos),
jaboneras, gofreras que no sean eléctricas, filtros para
café que no sean eléctricos, cafeteras de filtro que no sean
eléctricas, soportes de parrilla, cocteleras, salseras,
cepillos para limpiar ollas, mezcladoras manuales de
cócteles, molinillos de café manuales, molinillos de
pimienta manuales, cucharas, recipientes para esponjas,
fundas para vajilla de mesa, posa cuchillos para mesa (cajas
de cuchillos), vaporeras para arroz, especieros, baldes de
metal, pipetas para degustación de vinos, brochetas de metal
para cocinar, parrillas para cocción, parrillas para
cocción, cucharas para la cocina, cuencos para enjuagar el
arroz, mondadientes, morteros, trituradores, soportes para
platos, palillos chinos, coladores (para enjuagar el arroz),
soportes para condimentos, espátulas (cuchara grande plana),
moldes (utensilios de cocina), rodillos de pastelería
(utensilios de cocina), esponjas abrasivas para cocina,
cucharas mezcladoras (utensilios de cocina), cepillos para
repostería, cubretortas, moldes para tortas, cuencos
ahuecados de madera de madera grandes y perchas para colgar
repasadores, abrevaderos, botellas térmicas para agua fría,
bolsas isotérmicas, botellas de vacío, botellas térmicas
para agua, hieleras y heladeras portátiles; fuentes para
servir; carteles de señalización de porcelana o vidrio;
cubos para carbón; trampas para cucarachas, matamoscas y
bajas para atrapar moscas; trampas para ratones y cal para
ratas; forros para macetas (que no sean de papel), terrarios
de interior para el cultivo de plantas, macetas para criar
semillas, macetas y regaderas para macetas; bañeras para
pájaros (a excepción de las estructuras), jaulas par
pájaros, nidos, cajones (bandejas) para la limpieza de los
animales y jaulas para animales domésticos; cepillos para la
ropa; orinales y portarrollos de papel higiénico; caja para
guardar que no sea de metal; base giratoria para teléfono;
soportes para planchas planas, tablas para planchar,
cubiertas para tablas de planchar con formas, tablas de
planchado en caliente, y rociadores para coser; piletas,
lavatorios y bañeras portátiles para bebés; platos de papel
y vasos de papel; cápsulas de vidrio o porcelana, cápsulas
de botellas de vidrio o porcelana, cierres de botella de
vidrio o porcelana, cápsulas de envases de vidrio o
porcelana y cierres de envases de madera o plástico;
damajuanas, decantadores, botellas para alimentos, botellas
tipo ampolla, frascos para medicinas, botellas para bebidas,
botellas plásticas y botellas para cosméticos; cajas para
arroz; cerámica, mayólica, vajilla de porcelana blanca,
floreros tipo vasija (que no sean de metales preciosos),
jarrones (que no sean de metales preciosos), vajilla de
porcelana de celadón y hebillas; carillones de viento;
platos o utensilios utilizados en prácticas religiosas y
quemadores de incienso; cepillos y calzadores para zapatos;
candelabros (que no sean de metales preciosos), arandelas de
palmatoria (que no sean de metales preciosos) y apagavelas
(que no sean de metales preciosos); cepillos de pasta para
uso industrial, cepillos para cajas e madera y cepillos para
embarcaciones; picaportes para puertas de porcelana;
abrevaderos, peines para animales y cepillos para caballos;
peines eléctricos y cepillos de dientes eléctricos; kocher;
guantes para uso doméstico, guantes para lustrar y guantes
para jardinería; esponjas abrasivas para frotar la piel;
cerdas para cepillos; hilado de fibra de vidrio excepto para
uso textil; estatuas de vidrio, estatuas de porcelana,
estatuas de la Virgen María de porcelana/terracota/vidrio,
estatuas de Buda de porcelana/terracota/vidrio, estatuas de
Jesucristo de porcelana/terracota/vidrio y estatuas de
terracota; nidales artificiales; cajas de cristal,
cubretiestos que no sean de papel, frascos de vidrio
(receptáculos), frascos que no sean de metales preciosos.
- 22
-
Bags for washing hosiery; woodshavings, wood wool, kapok,
and sawdust; gunny sacks, cotton bags, and chemical fiber
bags; straw sacks and straw wrappers for bottles; awnings
and tents; hammocks; yarns for shoe-sewing; sails, canvas,
and tarpaulins; rafts for fishing net; tents for
mountaineering or camping and seils; cocoons; waste cotton,
raw cotton, and cotton; silk flock and silk wool; hemp,
ramie fibers, raffia fibers, grass cloth, raw linen (flax),
sisal, tow, coconut fibers, esparto grass, liber, and jute;
camel hair, pig hair, horse hair, eiderdown, alpaca hair,
wool, feathers, and rabbit hair; semi-synthetic fibers for
textile use, aramide fibers for textile use, artificial wool
for textile use, regenerated fibers for textile use, plastic
fibers for textile use, and synthetic fibers for textile
use; metallic fibers, aluminum fibers, vitreous silica
fibers for textile use, glass fibers for textile use, and
carbon fibers for textile use; raw silk waste and raw silks;
braids, hawsers, ropes, straw ropes, packing cords, and
polyethylene ropes; bird proof nets, fishing nets, sewage
filtering nets, camouflage nets, flower protecting nets,
sunshade nets, polyethylene fishing nets, house-protecting
nets, and lawn nets.
Sacs de lavage de bonneterie; copeaux de bois, laine de
bois, capoc, et sciure de bois; sacs gunny, sacs en coton,
et sacs en fibre chimique; sacs en paille et emballages en
paille pour bouteilles; auvents et tentes; hamacs; fils pour
coudre les chaussures; voiles, toile, et bâches; radeaux
pour filet de pêche; tentes d'alpinisme ou de camping et
voiles; cocons; déchets en coton, coton brut, et coton;
fleurets de soie et laine de soie; chanvre, fibres de ramie,
fibres de raphia, toile verrée, lin brut (teillé), sisal,
étoupe, fibres de noix de coco, fibres de spart, liber, et
jute; poils de chameau, poils de porc, crins de cheval,
édredon (plumes), poils d'alpaca, laine, plumes, et poils de
lapin; fibres semi-synthétiques à usage textile, fibres
d'armaide à usage textile, laine artificielle non à usage
textile, fibres régénérées à usage textile, fibres
plastiques à usage textile, et fibres synthétiques à usage
textile; fibres métalliques, fibres d'aluminium, fibres de
silice vitrifiée à usage textile, fibres de verre à usage
textile, et fibres de carbone à usage textile; déchets de
soie brute et bourrette; lacets (cordons), aussières, cordes
en paille, cordes d'emballage, et cordes en polyéthylène;
filets à repousser les oiseaux, filets de pêche, filets de
filtrage des égoûts, filets de camouflage, filets de
protection des fleurs, filets pour ombrage, filets de pêche
en polyéthylène, filets de protection de maison, et filets
de pelouse.
Bolsas para lavar prendas de punto; viruta de madera, lana
de madera, miraguano y aserrín; sacos de yute, bolsas de
algodón y bolsas de fibras químicas; bolsas de paja y
envoltorios de paja para botellas; toldos y tiendas de
campaña; hamacas; hilo para coser calzado; velas, lienzos y
lonas; balsas para red de pescar; tiendas de campaña para
montañismo o camping y velas; capullos; algodón de desecho,
algodón sin cardar y algodón; copos de seda y lana de seda;
cáñamo, fibras de ramio, fibras de rafia, tela de pasto,
lino en bruto (agramado), sisal, estopa, fibras de coco,
fibras de esparto, líber y yute; pelo de camello, pelo de
cerdo, pelo de caballo, edredones, pelo de alpaca, lana,
plumas y pelo de conejo; fibras semisintéticas para uso
textil, fibras de aramida para uso textil, lanas
artificiales o sintéticas para uso textil, fibras
regeneradas para uso textil, fibras de materias plásticas
para uso textil y fibras sintéticas para uso textil); fibras
metálicas, fibras de aluminio, fibras de sílice vitrificada
para uso textil, fibras de vidrio para uso textil y fibras
de carbono para uso textil; desechos de seda en bruto y
sedas en bruto; galones, estachas, sogas, sogas de paja,
cordeles para embalaje y sogas de polietileno; redes a
prueba de pájaros, redes de pescar, redes para filtrar aguas
fecales, redes de camuflaje, redes para protección de
flores, mallas para dar sombra, redes de pescar de
polietileno, redes para protección de casas y redes para
césped.
- 23
-
Silk linking yarns, spun silk, crease resistant silk yarns,
silk threads and yarns, gold-colored threads, metallic fiber
yarns, waste cotton yarns, hemp threads and yarns, ramie
yarns, rayon threads and yarns, spun cotton, cotton threads
and yarns, sanitarily textured cotton yarns, sanitarily
textured cotton-chemical fiber blended yarns, woolen threads
and yarns, spun threads and yarns, dyed threads, chenille
yarns, worsted yarns, knitting wool yarns, knitting yarns,
linen threads and yarns, coir threads and yarns, wild silk
yarns, spun wool, jade yarns, bourette silk yarns,
silver-colored threads, dyed imitation yarns, embroidery
threads and yarns, fancy yarns, sewing threads and yarns,
paper threads, rubber threads for textile use,
semi-synthetic fiber yarns for textile use, glass fiber
yarns for textile use, regenerated fiber yarns for textile
use, elastic threads and yarns for textile use, threads of
plastic materials for textile use, rubber-coated yarns for
textile use, synthetic fiber yarns for textile use, spun
silk mixed yarns, spun hemp mixed yarns, spun cotton mixed
yarns, spun woolen mixed yarns, inorganic fiber mixed yarns,
spun chemical fiber mixed yarns, and jute threads and yarns.
Fils d'arrimage en soie, soie filée, fils de soie résistants
au froissement, fil de soie, fil de couleur or, fil en fibre
métallique, fil de déchets de coton, fil de chanvre, fil de
ramie, fil de rayonne, fil de coton filé, fil de coton, fil
de coton aseptisé, fil fini aseptisé de mélange filé
rappelant le coton, fil de laine filée, fil filé, fil de
couleur, fil chenillé, laine filée, fil de laine tricoté à
la main, fil tricoté à la main, fil de lin, fil de coco, fil
de soie sauvage, fil de laine, soie doupionnée, fil de
blousse de soie, fil de couleur argent, fil de couleur
imitation, fil de broderie, fil fantaisie, fil à coudre, fil
en papier, fil en caoutchouc à usage textile, fil en fibre
semi-synthétique à usage textile, fil en fibre de verre à
usage textile, fil en fibre reproduite à usage textile, fil
élastique à usage textile, fils en matières plastiques à
usage textile, fil couvert de caoutchouc à usage textile,
fil en fibre synthétique à usage textile, fil de soie filée
mélangée, fil de chanvre filé mélangé, fil de coton mélangé,
fil de laine mélangée, fil de fibre inorganique mélangée,
fil de fibre chimique mélangée, et fil de jute.
Hilos de enlace de seda, seda hilada, hilos de seda
resistentes a las arrugas, hilos y hebras de seda, hilados
de color dorado, hilados de fibra metálica, hilados de
algodón de desecho, hilados y hebras de cáñamo, hilados de
ramie, hilos y hebras de rayón, algodón hilado, hilos y
hebras de algodón, hilados de algodón con textura para uso
sanitario, hilados mezclados de algodón y fibras químicas
con textura para uso sanitario, hilos y hebras de lana,
hilos y hebras hiladas, hebras teñidas, hilados de chenille,
hilados peinados, hilado de lana de tejer, hilado de tejer,
hilos y hebras de lino, hilos y hebras de coco, hilados de
seda salvaje, lana hilada, hilados de jade, hilados de seda
bourette, hilados de color plateado, hilados teñidos
imitación, hilos y hebras para bordado, hilados fantasía,
hilos y hebras de coser, hilados de papel, hilados de caucho
para uso textil, hilados de fibras semisintéticas para uso
textil, hilados de fibra de vidrio para uso textil, hilados
de hebras regeneradas para uso textil, hilos y hebras
elásticas para uso textil, hilas de materiales plásticos
para uso textil, hilados revestidos de caucho para uso
textil, hilados de fibras sintéticas para uso textil,
hilados combinados de seda hilada, hilados combinados de
cáñamo hilado, hilados combinados de algodón hilado, hilados
combinados de lana hilada, hilados combinados de fibras
inorgánicas, hilados combinados de fibras químicas e hilos y
hebras de yute.
- 24
-
Napkins of cloth for removing make-up; dishcloth; labels
(cloth); national flags (not a paper) and flags (not a
paper); championship banners and pennants of textile; fitted
toilet lid covers (fabric); traced cloths for embroidery;
shower curtains, and shower curtains of textile or vinyl;
rubber cloth, leather cloth, vinyl cloth, and oil cloth;
furniture coverings of textile, furniture coverings of
plastic, flower vase stands, drugget, tablecloth, washing
machine covers, ashtray stands, telephone stands, curtains
of textile or plastic (except for shower curtains), textile
dining table mats, tablecloth of textile, ornamental wall
tapestry of textile, table linen of textile, textile table
mats, desk cloth, table runners, television set covers, and
piano covers; hanging rolls of textile; quilted comforters,
duvets, mattress covers, mosquito nets, blankets,
pillowcases, underquilts, single layer quilts, comforters,
quilt covers, sleeping bags, bed blankets, bed covers,
covers for cushions, and Po-Dae-Gi (Korean wadded baby
wrapper or a quilt for little children); shrouds; clothes
for cleaning glasses; coverlets for greenhouse; skin
exfoliating towels for bathing, wrapping cloth,
handkerchiefs of textile, and towels of textile; silk and
cotton blended weaves, silk and wool blended weaves, spun
silk thread weaves, spun silk weaves, silk weaves, rubber
fabric, metallic fiber weaves, napped textiles, waste cotton
weaves, hemp fabric, laminated textiles, ramie weaves, rayon
fabric, hemp and silk blended weaves, hemp and cotton
blended weaves, hemp and wool blended weaves, cotton
fabrics, wool and cotton blended weaves, ramie fabric,
woolen cloth, inorganic fiber blended weaves, semi synthetic
fiber weaves, woolen weaves, water proof fabrics, suspender
base weaves, chenille fabrics, carded weaves, flax weaves,
esparto fabric, artificial sweat textiles, embroidery
fabrics, regenerated fiber weaves, jersey (fabric), coating
fabrics, elastic woven material, pile textiles, covered
rubber yarn weaves, synthetic fiber weaves, mixed spun silk
weaves, mixed spun flax weaves, mixed spun cotton weaves,
mixed spun woolen weaves, mixed spun chemical fiber weaves,
chemical fiber blended weaves, and jute fabric; silk
knittings, cotton knittings, wool knittings, and chemical
fiber knittings; ribbon cloth, band cloth, and tape cloth;
non-woven fabrics, compressed felts, and textile felts; bed
linen, face towels of textile, blinds of textile, wall
hangings of textile.
Serviettes à démaquiller en matière textile; torchons de
vaisselle; étiquettes en tissu; drapeaux nationaux (non en
papier) et drapeaux (non en papier); bannières de
championnats, et fanions en matières textiles; housses pour
abattants de toilettes (en tissu); tissus recouverts de
motifs dessinés pour la broderie; rideaux de douche, et
rideaux de douche en matières textiles ou en vinyle; toile
de caoutchouc, toile de cuir, toile de vinyle, et toile
cirée; revêtements de meubles en matières textiles,
revêtements de meubles en matières plastiques, socles pour
vases à fleurs, droguet, nappe, dessus de machines à laver,
supports de cendriers, supports de téléphone, rideaux en
matières textiles ou en matières plastiques (à l'exception
des rideaux de douche), nattes de table en matières
textiles, nappe en matières textiles, tapisserie murale
décorative en matières textiles, linge de table en matières
textiles, nattes de table en matières textiles, nappe de
bureau, chemins de table, napperons pour télévision, et
napperons pour pianos; tentures murales en matières
textiles; couvre-lits, duvets, enveloppes de matelas,
moustiquaires, couvertures, taies d'oreillers, sous
dessus-de-lit, couvre-lits monocouche, couettes, housses de
courtepointe, sacs de couchage, couvertures de lit,
dessus-de-lit (couvre-lits), housses pour coussins, et
Po-Dae-Gi (grenouillères pour bébés ou couvre-lits pour
petits enfants); linceuls; chiffons de nettoyage des verres;
housses pour serre; serviettes pour nettoyer la peau en
profondeur pour le bain, tissu d'emballage, mouchoirs en
matières textiles, et serviettes en matières textiles;
tissages en fils mélangés de soie et de coton, tissages en
fils mélangés de soie et de laine, tissages de soie filée à
la main, tissages de soie filée, tissus caoutchoutés,
tissages de fibres métalliques, étoffes velouteuses,
tissages de déchets de coton, tissus de chanvre, tissus
stratifiés, tissages de ramie, tissus en fils de rayonne,
tissages en fils mélangés de chanvre et de soie, tissages en
fils mélangés de chanvre et de coton, tissages en fils
mélangés de chanvre et de laine, tissus de coton, tissages
en fils mélangés de laine et de coton, tissu de ramie,
étoffes de laine, tissages mélangés de fibres inorganiques,
tissages de fibres semi-synthétiques, tissages de laine,
toiles imperméabilisées, toile à jarretelles, tissu
chenillé, tissages peignés, toiles de lin [tissus en
teillé], tissus de spart, tissus absorbants en matières
synthétiques, tissu à broderies, tissages en fibres
régénérées, jersey (tissu), tissus enduits, tissus
élastiques, tissus pelucheux, tissus en fil de gomme guipé
(à usage textile), tissages en fibre synthétique, tissages
mélangés à base de soie, tissages mélangés à base de
chanvre, tissages mélangés à base de coton, tissages
mélangés à base de laine, tissages mélangés à base de fibres
chimiques, tissages mélangés à base de fibres chimiques
multiples, et tissus de jute; soie à tricoter, coton à
tricoter, laine à tricoter, et fibre chimique à tricoter;
tissu en ruban, tissu en bande, et tissu adhésif; non-tissés
(textile), feutres comprimés, et feutres en textile; linge
de lit, serviettes de toilette en matières textiles, volets
en matières textiles, tentures murales en matières textiles.
Toallitas para desmaquillar de materias textiles; repasador;
etiquetas (de tela); banderas nacionales (que no sean de
papel) y banderas (que no sean de papel); banderines y
colgantes de campeonato de materias textiles; fundas para
tapas de retretes (de tela); tejidos recubiertos de motivos
dibujados para el bordado; cortinas de ducha y cortinas de
ducha de materiales textiles o vinilo; paño de goma, paño de
cuero, paño de vinilo y paño aceitado; fundas para muebles
de materias textiles, fundas para muebles de materias de
plástico, posajarrones, droguete, mantel, cubiertas para
lavadoras, posaceniceros, posateléfonos, cortinas de
materias textiles o de plástico (excepto cortinas de ducha),
manteles individuales para mesa de comedor de materias
textiles, mantel de materia textil, tapicería de pared
ornamental de materias textiles, mantelería de materias
textiles, individuales de materias textiles, paño para
escritorio, tapetes, cubiertas para televisores y cubiertas
para pianos; rollos colgantes en materias textiles;
edredones acolchados, edredones de plumas, cubiertas de
colchón, mosquiteros, mantas, fundas de almohada, bajo
edredón, edredones de una capa, edredones, fundas de
edredón, sacos de dormir, mantas para cama, colchas de cama,
fundas para cojines y Po-Dae-Gi (envoltorio coreano
acolchado para bebés o para niños pequeños); sudarios; paños
para limpiar cristales; cubrepiés para invernadero; toallas
exfoliantes para el baño, paño para envolver, pañuelos de
materias textiles y toallas de materias textiles; tejidos
mixtos de seda y algodón, tejidos mixtos de lana y seda,
tejidos de hebras de seda y hiladas, tejidos de seda, tela
de goma, tejidos de fibras metálicas, materias textiles
guateadas, tejidos de algodón sin cardar, tela de cáñamo,
materias textiles laminadas, tejidos de ramio, tela de
rayón, tejidos combinados de cáñamo y seda, tejidos
combinados de cáñamo y algodón, tejidos combinados de cáñamo
y lana, telas de algodón, tejidos combinados de lana y
algodón, tela de ramio, paño de lana, tejidos combinados de
fibras inorgánicas, tejidos de fibras semisintéticas,
tejidos de lana, telas impermeables, tejidos de base para
sujetadores, telas de felpilla, tejidos cardados, tejidos de
lino, telas de esparto, materias textiles sudorífugas
sintéticas, telas para bordado, tejidos de fibra regenerada,
jersey (tela), telas para confeccionar abrigos, material
tejido elástico, materia textil de pelo, tejidos de hilo
recubierto de caucho, tejidos de fibra sintética, tejidos
combinados de seda hilada, tejidos combinados de lino
hilado, tejidos combinados de algodón hilado, tejidos
combinados de lana hilada, tejidos combinados de fibras
químicas hiladas, tejidos combinados de fibras químicas y
tela de yute; tramados de seda, tramados de algodón,
tramados de lana y tramados de fibras químicas; tela para
cinta, tela para banda y tela para cinta; telas no tejidas,
felpas comprimidas y felpas de materias textiles; ropa de
cama, toallas faciales de materias textiles, persianas de
materias textiles, materias textiles para colgar en la
pared.
- 25
-
Money belts (clothing); leather shoes, rubber shoes,
galoshes, golf shoes, shoe soles, korean clogs, fishing
boots, basketball shoes, low shoes, heels, mountaineering
shoes, rugby shoes, lace boots, bath sandals, bath slippers,
half-boots, insulated boots, boxing boots, boots, vinyl
shoes, beach shoes, sandals, ski boots, slippers, inner
soles, soles for footwear, uppers of a shoe, heelpieces for
shoes, non-slipping devices for shoes, tips for footwear,
iron fittings for shoes, baseball shoes, undong-hwa, esparto
shoes or sandals, overshoes, rain shoes, track shoes, work
shoes, top boots, gipsin (Korean traditional shoes made of
straw), gymnastics shoes (for exclusive use for gymnastics),
soccer shoes, laced shoes, hockey shoes, and handball shoes;
kum-do wear (oriental fencing wear), cyclists' clothing, wet
suits for water-skiing, sporting anoraks, aerobic wear,
clothing for judo, clothing for gymnastics (for exclusive
use for gymnastics), and clothing for taekwondo; breeches
and riding boots; masquerade costumes, school uniforms,
raincoats, long coats, liveries, cloaks, shorts, short
coats, blousons, saris, safari, suits, smocks, skirts,
slacks, men's business suits, anoraks (except for sports
anoraks), children's clothes, trousers, dress suits,
overall, overcoats, one-piece dresses, infants' clothing,
evening dresses, jackets, working clothes, jumpers, paper
clothing, chasubles, blue jean pants, capes, combination
suits, topcoats, tuxedos, togas, two-piece dresses, tunic,
parkas, pelisses, and frocks; dongjong (Korean collars),
durumagi (Korean overcoats), magoja (Korean outer coats),
paeja (Korean vests), cheogori (Korean jackets), paji
(Korean trousers), underclothes for Korean clothes, and
chima (Korean skirts); girdles, nightgowns, short sleeve
aloha shirts, negligees, dressing gowns, rompers, leotards,
mantillas, bath robes, bodices, body shirts, brassieres,
blouses, shower caps, shirt yokes, shirt fronts, underwear,
underpants, undershirts, underpanties, bathing caps, bathing
suits, bathing trunks, chemisettes, chemise, sweaters, sweat
shirts, sweat pants, sports shirts, slips, dress shirts,
sports uniforms, unitards, collars (clothing), sleeping
garments, jerseys, vests, cardigans, collar protectors,
collar cuffs, camisoles, corsets, corselets, combination
underwear, tanktops, teddies, track suits, pajamas, panty
hose, petticoats, polo shirts, pullover, and T-shirts;
spats, neckties, sweat-absorbent stockings, legwarmers,
leggings, muffs, mufflers, bandana, ear muffs, winter
gloves, boseon (Korean socks), boseon covers, mittens,
veils, boas, non-electrically heated footmuffs, shawls,
shoulder wraps, wimples, maniples, scarfs, stockings,
heelpieces for stockings, stoles, socks, sock covers, pocket
squares, ascots, aprons, sports stockings, textile babies'
diapers, pockets for clothing, tights, and pelerines;
crowns, night caps, nambawi (Korean hoods lined with fur),
manggon (Korean horsehair headbands), hats, sun visors,
berets, miters, hoods (clothing), turbans, and top hat;
waterproof clothing; garters, dae-nim (Korean cloth bands
used to tie up the lower ends of trousers), stocking
suspenders, sock suspenders, suspenders for clothing, and
leather belts.
Ceintures porte-billets (vêtements); chaussures en cuir,
chaussures en caoutchouc, galoches, chaussures de golf,
semelles de chaussure, sabots coréens, chaussures de pêche,
chaussures de basket-ball, chaussures basses, chaussures à
talons, chaussures de montagne, chaussures de rugby, bottes
lacées, sandales de bain, chaussons de bain, bottines,
arctiques (chaussures d'hiver), chaussures de boxe, bottes,
chaussures en vinyle, chaussures de plage, sandales,
chaussures de ski, chaussons, semelles intérieures pour
chaussures, semelles pour chaussures, hauts de chaussure,
talonnières pour chaussures, dispositifs anti-glissement
pour chaussures, embouts de chaussure, garnitures en fer
pour chaussures, chaussures de base-ball, undong-hwa,
sandales de sparte ou espadrilles, couvre-chaussures,
chaussures de pluie, chaussures d'athlétisme, chaussures de
travail, bottes montantes, gipsin (chaussures
traditionnelles coréennes en paille), chaussons de
gymnastique (uniquement pour la gymnastique), chaussures de
football, chaussures à lacet, chaussures de hockey, et
chaussures de handball; tenue de kum-do (vêtements d'escrime
orientaux), vêtements pour cyclistes, combinaisons de ski
nautique, anoraks de sport, habillement pour judo, vêtements
de gymnastique (uniquement pour la gymnastique), et
habillement pour taekwondo; culottes d'équitation et bottes
d'équitation; costumes de mascarade, uniformes d'école,
imperméables, manteaux longs, livrées, houppelandes, shorts,
manteaux courts, blousons, saris, veste safari, ensembles,
blouses, jupes, pantalons, costumes pour hommes, anoraks
(sauf de sport), vêtements d'enfants, pantalons, costumes
habillés, salopettes, pardessus, robes d'une seule pièce,
vêtements de bébé, robes de soirée, vestes, vêtements de
travail, chemisettes, vêtements en papier, chasubles, jeans,
capes, combinaisons, paletots, smoking, toges, robe à deux
pièces, tunique, parkas, pelisses, et redingotes; cols de
manteaux coréens, paletots coréens, demi-manteaux coréens
portés sur des vêtements de torse, vestes coréennes pour
femmes, vestes coréennes, pantalons coréens, sous-vêtements
coréens portés par les femmes, et jupes coréennes; gaines,
robes de nuit, chemises aloha à manches courtes, négligés,
peignoirs, barboteuses, justaucorps, mantilles, robes de
bain, corsages, chemises de corps, soutiens-gorge, blouses,
bonnets de douche, empiècements de chemise, devants de
chemise, sous-vêtements, slips, caleçons, tricots, culottes,
bonnets de bain, maillots de bain, caleçons de bain,
chemisettes, chemises, chandails, pulls d'entraînement,
pantalons de survêtement, chemises de sport, combinaisons,
chemises habillées, uniformes pour activités physiques,
maillot, cols, vêtements de nuit, jerseys, vestes,
cardigans, protège-cols, parements de col, camisoles,
corsets, corselets, sous-vêtements de combinaison,
débardeurs, blousons noirs, survêtements, pyjamas,
bas-culotte, jupons, polos, pull-overs, et tee-shirts;
guêtres, cravates, bas absorbant la transpiration, bas de
réchauffement, jambières, collants, manchons, cache-nez,
bandanas, protège-oreilles, gants d'hiver, chaussettes
coréennes, couvre-chaussettes coréennes, mitaines, voiles,
boas, réchauffe-pieds sans résistance électrique, châles,
étoles, guimpes, manipules, écharpes, bas, talonnières pour
bas, étoles, chaussettes, couvre-chaussettes, pochettes
(habillement), cravates ascot, tabliers, bas pour le sport,
couches pour bébés en textile, poches pour vêtements,
collants, et pèlerines; couronnes, bonnets de nuit,
"nambawi" (chapeaux coréens en fourrure), "manggun" (bandeau
coréen), chapeaux, visières, bérets, mitres (chapeaux),
capuches pour vêtements, turbans, et hauts-de-forme;
vêtements imperméables; guêtres, daenim (bandeaux de
chevilles coréens), jarretelles, fixe-chaussettes,
bretelles, et ceintures en cuir.
Cinturones-monedero (prendas de vestir); zapatos de cuero,
zapatos de goma, zuecos, zapatos para golf, suelas de
zapatos, zuecos coreanos, botas para pesca, zapatillas de
baloncesto, zapatos de taco bajo, tacos, zapatos de montaña,
zapatillas de rugby, botas con cordones, sandalias de baño,
zapatillas para baño, botines, botas con aislamiento
térmico, botas de boxeo, botas, zapatos de vinilo, playeras,
sandalias, botas de esquí, pantuflas, plantillas, plantillas
para calzado, partes superiores del calzado, refuerzos del
talón para botas y zapatos, dispositivos antideslizantes
para botas y zapatos, puntas para calzado, accesorios de
hierro para zapatos, zapatillas de béisbol, undong-hwa,
zapatos o sandalias de esparto, chanclos, zapatos para la
lluvia, calzado para pistas de atletismo, zapatos de
trabajo, botas altas, gipsin (zapatos tradicionales coreanos
hechos de paja), zapatillas de gimnasia (para uso exclusivo
de gimnastas), botines de fútbol, zapatos con cordones,
botines de hockey y zapatillas de balonmano; trajes de
kum-do (esgrima oriental), ropa para ciclistas, trajes de
agua para esquí acuático, anoraks para ejercicios, ropa para
gimnasia aeróbica, trajes de judo, ropa para gimnasia (para
uso exclusivo de gimnastas) y ropa para taekowondo;
pantalones y botas de montar; disfraces, uniformes
escolares, impermeables, gabanes, libreas, mantos,
pantalones cortos, chaquetones, chaquetas, saris, trajes de
safari, trajes, batas, faldas, pantalones de deporte, trajes
de caballero, anoraks (excepto anoraks deportivos), ropa
infantil, pantalones, trajes de ceremonia, petos, gabanes,
vestidos de una pieza, ropa para bebés, trajes de noche,
chaquetas, ropa de trabajo, jumpers, ropa de papel,
casullas, tejanos, capas, combinaciones, gabanes, esmoquin,
togas, vestidos de dos piezas, túnicas, parkas, pellizas y
hábitos; dongjong (cuellos orientales), durumagi (gabanes
orientales), magoja (chaquetas orientales), paeja (chalecos
orientales), cheogori (chaquetas orientales), paji
(pantalones orientales), ropa interior para ropa oriental y
chima (camisas orientales); fajas, vestidos de fiesta,
camisas hawaianas, negligés, batas, peleles, leotardos,
mantillas, batas de baño, canesú, blusas, sujetadores,
blusas, gorros de ducha, canesúes de camisa, pecheras de
camisas, ropa interior, calzoncillos, camiseta (interior),
slips (ropa interior), gorros de baño, bañadores, slips de
baño, camisetas, camisetas, suéteres, sudaderas, pantalones
sudadera, camisetas de deporte, ropa interior, camisetas de
vestir, uniformes para ejercicios, mallots, esclavinas
(prendas de vestir), ropa de dormir, jerseys, chalecos,
chaquetas de punto, protectores para cuello, cuellos,
camisolas, corsés, corseletes, combinaciones (ropa
interior), camisas de tirantes, body (ropa interior),
chándal, pijamas, medias pantis, enaguas, polos, jerseys
(pull-overs) y camisetas; polainas, corbatas, medias
sudorífugas, calentadores, polainas, manguitos, bufandas,
pañuelos, orejeras, guantes de invierno, calcetines boseon
(calcetines orientales), fundas para calcetines boseon,
mitones, velos, boas, bolsas para calentar los pies que no
sean eléctricas, chales, chales para los hombros, tocas,
manípulos, bufandas, medias, taloncillos para medias,
estolas, calcetines, fundas para calcetines, pañuelos de
bolsillo, chalinas, delantales, medias deportivas, pañales
de materia textil para bebés, bolsas para ropa, pantis y,
pelerinas; sombreros de copa, gorras de dormir, nambawi
(gorros tradicionales coreanos para invierno), manggon
(vinchas de pelo de caballo orientales), gorras, viseras
para el sol, boinas, mitras, capuchas, turbantes y sombreros
de copa; vestimenta impermeable; ligas, dae-nim (bandas de
tela orientales que se usan para atar el extremo inferior de
los pantalones), ligueros, ligas, tirantes y cinturones de
cuero.
- 26
-
Non-electric hair curlers (except for hand implements),
ornamental moustaches, ornamental beards, and hair curling
paper; needle cushions, non-precious metal needle boxes,
non-precious needle packets, non-precious metal needle
cases, caps for knitting needles (non-precious metal),
sewing boxes, sewing thimbles, darning lasts, loop-release
preventing devices for knitting, and pin cushions; rug
hooks; artificial flowers for marriage and funeral; shoe
fasteners, shoe hooks, shoe strings, shoe buckles, shoe
ornaments (non-precious metal), and shoe eyelets; tapes for
curtain headings; bodkins, lace needles, and non-precious
metal needles; deflector for knitting machines and spindles
for making a fishing nets; household sewing machine needles,
household sewing machine needle cases, industrial sewing
machine needles, and industrial sewing machine needle cases;
trouser clips for cyclists, bands for holding sleeves; wigs,
artificial hairpieces, pigtail ribbons, laces (except for
embroidered laces), hair ribbons, hair nets, top-knots
(pompons), hair wicks, hair pins, barrettes (hair-slides),
badges (not of precious metal), belt ornaments (not of
precious metal), pins (not of precious metal), beenyo
(Korean ornamental hairpins), mica spangles, brassards,
non-precious metal buckles (clothing accessories),
non-precious metal brooches (clothing accessories), birds'
feathers (clothing accessories), cords for rimming for
clothing, human hairpieces, ornamental ribbons, hair grips
(slides), hair bands, prize ribbons, and insignias; buttons,
magic tapes, slide fasteners (zippers), eye for clothes,
eyelets for clothes, hook for clothes, and press buttons;
artificial flowers (except for those for marriage and
funeral); embroidery lace knittings, and lace knittings;
artificial fruits.
Appareils à friser les cheveux non électriques (sauf
appareils à main), moustaches ornementales, barbes
ornemantales, et papillotes; pelotes d'aiguilles, cassettes
à aiguilles en métaux non précieux, paquets d'aiguilles non
en métaux précieux, étuis à aiguilles non en métaux
précieux, capuchons pour aiguilles à tricoter (non en métaux
précieux), boîtes à couture, dés à coudre, boules à
ravauder, dispositifs pour empêcher la formation de boucles
pour le tricotage, et pelotes d'aiguilles; crochet à tapis;
fleurs artificielles pour mariages et enterrements; agrafes
pour chaussures, crochets pour chaussures, boucles de
souliers, parures pour chaussures (non en métaux précieux),
et oillets pour chaussures; rubans fronceurs pour rideaux;
passe-cordons, aiguilles à dentelle, et aiguilles en métaux
non précieux; déflecteur pour tricoteuses et mandrins pour
fabriquer des filets de pêche; aiguilles de machines à
coudre pour la maison, étuis d'aiguilles de machines à
coudre pour la maison, aiguilles de machines à coudre
industrielles, et étuis d'aiguilles de machines à coudre
industrielles; pinces de cyclistes, bracelets pour remonter
les manches; perruques, déchets en poil artificiels, rubans
pour queue de cheval, dentelles (sauf pour la broderie),
rubans pour les cheveux, filets pour les cheveux, pompons,
mèches de cheveux, barrettes, insignes (non en métaux
précieux), ornements de ceinture (non en métaux précieux),
épingles (non en métaux précieux), beenyo (épingles à
cheveux ornementales coréennes), paillettes de mica,
brassards, boucles en métaux non précieux (accessoires
d'habillement), broches en métaux non précieux (accessoires
d'habillement), plumes d'oiseau (accessoires d'habillement),
cordons à border pour vêtements, cheveux humains, rubans
décoratifs, pinces à cheveux, bandeaux à cheveux, rubans de
récompense, et insignes; boutons, rubans magiques,
fermetures à glissière, oillets pour vêtements, oillets pour
vêtements, crochets pour vêtements, et boutons pressoir;
fleurs artificielles (sauf pour mariages et enterrements);
tissu pour dentelle de broderie, et tissus pour dentelles;
fruits artificiels.
Rizadores de pelo no eléctricos (excepto los utensilios de
mano), bigotes postizos, barbas postizas y papel para rizar
el pelo; cojines para agujas, cajas de agujas de metales no
preciosos, paquetes de agujas de metales no preciosos,
estuches para agujas de metales no preciosos, capuchones
para agujas de tejer (de metales no preciosos), costureros,
dedales de costura, huevos para zurcir, dispositivos para
evitar que se salgan los puntos al tejer y cojines para
alfileres; ganchos para alfombras; flores artificiales para
bodas y funerales; cierres de zapatos, ganchos de zapatos,
cordones de zapatos, hebillas de zapatos, adornos de zapatos
(de metales no preciosos) y ojalillos de zapatos; cintas
para frontales de cortina; horquillas, agujas para puntilla
y agujas de metales no preciosos; deflector para máquinas de
tejer y husos para confeccionar redes de pesca; agujas para
máquina de coser de uso doméstico, cajas de agujas para
máquina de coser de uso doméstico, agujas para máquina de
coser de uso industrial y cajas de agujas para máquina de
coser de uso industrial; gancho para pantalón de ciclistas,
bandas para sujetar las mangas; pelucas, postizos
artificiales, cintas para cola de caballo, puntilla (excepto
puntilla bordada), cintas para cabello, redecillas de
cabello, rodetes (pompones), alfileres para el pelo, pinzas
para el pelo, pasadores (pinzas par el pelo), distintivos
(que no sean de metales preciosos), adornos para cinturones
(que no sean de metales preciosos), alfileres (que no sean
de metales preciosos), beenyo (broches para el cabello
orientales), hojas de mica, brazaletes, hebillas de metal no
preciosos (accesorios de indumentaria), broches de metales
no preciosos (accesorio de indumentaria), plumas de pájaros
(accesorios de indumentaria), cordeles para terminación de
vestimenta, postizos de cabello humano, cintas de adorno,
sujetadores de cabello (pasadores), vinchas, cintas para
premios e insignias; botones, cintas adhesivas mágicas,
cierres de cremallera (cierres relámpago), ojales para
vestimenta, ojalillos para vestimenta, ganchos para
vestimenta y botones de cierre a presión; flores
artificiales (excepto las flores artificiales para bodas y
funerales); puntilla de encaje bordado y puntilla de encaje;
frutas artificiales.
- 27
-
Bath mats; coarse mats, tatami (Japanese floor mats),
mattings, straw mats, rush mats, plastic mats, and
hwamoonseok (Korean traditional mats); wallpaper; rugs,
floor coverings, mats, non-textile wall hangings, felt
carpets, carpets, and carpets for automobiles; non-textile
hanging scrolls; artificial turf; mats of woven rope for ski
slopes, gymnasium mats, and gymnastic mats.
Descentes de bain; gratte-pieds, tatamis (tapis en paille
japonais), nattes, tapis en paille, tapis en jonc, tapis en
plastique, et hwamoonseok (nattes traditionnelles
coréennes); papiers peints; paillassons, revêtements de sol,
nattes, tentures murales non en matières textiles, tapis, et
tapis pour automobiles; tentures murales non en matières
textiles; gazon artificiel; nattes de corde tissée pour
pistes de ski, tapis de gymnase, et tapis de gymnastique.
Alfombrillas de baño; alfombrillas ásperas, tatami
(colchoneta de piso japonesa), alfombrillas, esterillas de
paja, alfombrillas de paja, alfombrillas de plástico y
hwamononseok (alfombrillas tradicionales orientales); papel
para empapelar paredes; alfombras, revestimientos para piso,
felpudos, tapizados murales que no sean materias textiles,
alfombras de felpa, alfombras y alfombras para automóviles;
tapizados murales en materias no textiles; césped
artificial; alfombras de soga tejida para pistas de esquí,
colchonetas para gimnasios y colchonetas para gimnastas.
- 28
-
Butterfly nets; toys for domestic pets; Christmas tree
stands, bells for Christmas trees, artificial snow for
Christmas trees, candle holders for Christmas trees, and
Christmas trees of synthetic material; diving flippers;
paragliders, and hang gliders; wax for skies; masks,
rubber-made toys, metallic toys, jack-in-the-box (toys),
marionettes, rattan toys, rattles, remote control toys
(excluding recreational goods that can be attached to a TV
monitor), mannequin dolls, mascot dolls, mobiles, wooden
toys, toy sets, finger dolls, walkers for toddlers, model
cars for children, children's tricycles, children's rocking
horse, musical toy instruments, balls (toys), blocks (toys),
scooters (toys), flying discs (toys), dolls' rooms, dolls'
feeding bottles, doll's clothes, dolls' houses, dolls' beds,
teddy bears, toy pistols, paper-made toys, cloth-made toys,
and plastic toys; ring games, gol-pae (a kind of Korean
traditional game), marbles for games, diamond game sets,
darts, billiard balls, billiard tables, billiard table
cushions, billiard markers, billiard cues, chalk for
billiard cues, billiard cue tips, quoits, dominoes, roulette
wheels, remote control recreational goods (excluding
recreational goods that can be attached to a TV monitor),
conjuring apparatus, mahjong sets, kaleidoscopes, go stones,
go boards, board games, bingo cards, pachinkos (slot
machines), confetti, backgammon games, automatic slot
machines, kites, kite reels, chinese chessmen, chinese
chessboards, dice, cups for dice, chess games, chessboards,
checkers (games), checkerboards, cosaques (toy fireworks),
playing cards, tops, jigsaw puzzles, horseshoe games,
balloons, and pinatasl body protectors for swordsmanship,
masks for swordsmanship, wooden swords for swordsmanship,
bamboo swords for swordsmanship, discuses for sports,
pistols for races, gymnastics clubs, golf bags, golf balls,
lawn repairers.
Filets à papillon; jouets pour animaux de compagnie;
supports d'arbre de Noël, cloches pour arbres de Noël, neige
artificielle pour arbres de Noël, supports de bougies pour
arbres de Noël, et arbres de Noël en matériau synthétique;
palmes pour plongeurs; parapentes, et ailes delta; fart à
skis; masques, jouets en caoutchouc, jouets en métal, jouets
fantaisie, marionnettes, jouets en rotin, hochets, jouets à
télécommande (autres que ceux adaptés pour usage avec postes
de télévision), poupées mannequins, poupées mascottes,
mobiles, jouets en bois, ensembles de jeu, poupée de doigt,
trotteurs pour enfants, modèles de voitures pour enfants,
tricycle pour enfants, cheval à bascule pour enfants, jouets
musicaux, ballons (jouets), blocs (jouets), trottinettes
(jouets), disques (jouets), maisons de poupées, biberons de
poupées, habits de poupée, maisons de poupées, lits de
poupées, ours en peluche, pistolets à jouer, jouets en
papier, jouets en tissu, et jouets en plastique; jeux
d'anneaux, gol-pae (une sorte de jeu traditionnel coréen),
billes pour jeux, jeux de diamants, fléchettes, boules de
billard, tables de billard, coussins de table de billard,
marqueurs de billard, queues de billards, craie pour queues
de billards, embouts pour queues de billard, palets,
dominos, roulette, articles de jeu télécommandés (à
l'exclusion des articles de jeu rattachés à un poste de
télévision), articles de magie, jeux de mahjong,
kaléidoscopes, pierres de jeu de Go, gobans, jeux de table,
cartes de bingo, pachinkos (machines à sous), confettis,
jeux de jacquet, machines à sous automatiques,
cerfs-volants, bobines de cerf-volant, dames chinoises,
échiquiers chinois, dés, gobelets à dés, jeux d'échecs,
échiquiers, dames (jeux), damiers, bonbons à pétard, cartes
à jouer, plateaux, puzzles, jeux de fer à cheval, ballons et
pinatasl protections pour jeux d'escrime, masques pour jeux
d'escrime, épées en bois pour jeux d'escrime, épées en
bambou pour jeux d'escrime, disques de sport, pistolets de
sports, crosses de gymnastique, sacs de golf, balles de
golf, répareurs de pelouse.
Redes para cazar mariposas; juguetes para mascotas
domésticas; soportes para árboles de navidad, campanas para
árboles de navidad, nieve artificial para árboles de
navidad, portavelas para árboles de navidad y árboles de
navidad de material sintético; patas de rana; parapentes y
alas delta; cera para esquíes; máscaras, juguetes de caucho,
juguetes de metal, caja de sorpresa (juguete), marionetas,
juguetes de ratán, sonajeros, juguetes por control remoto
(excepto los aparatos para ocio adaptados para uso con
receptores de televisión), maniquíes, muñecas mascota,
móviles, juguetes de madera, juegos de juguetes, marionetas
de dedo, andadores para niños, autos para armar para niños,
triciclos para niños, caballitos mecedores para niños,
instrumentos musicales de juguete, pelotas (juguetes),
bloques (juguetes), motocicletas (juguetes), discos volantes
(juguetes), habitaciones de muñecos, biberones de muñecos,
vestimenta de muñecos, casas de muñecos, camas de muñecos,
osos de peluche, pistolas de juguete, juguetes de papel y
juguetes de plástico; juegos de póquer, gol-pae (juego
tradicional coreano), canicas para jugar, juego de
diamantes, dardos, bolas de billar, mesas de billar, bandas
de billar, marcadores de billar, tacos de billar, tiza para
tacos de billar, puntas de tacos de billar, aros, dominós,
ruletas, juguetes por control remoto (excepto los aparatos
para ocio adaptados para uso con receptores de televisión),
aparatos de prestidigitación, juegos de mahjong,
caleidoscopios, piedras para jugar go, tableros para go,
juegos de mesa, cartones de bingo, pachinkos (máquinas
tragaperras), confeti, juegos de backgammon, máquinas
tragaperras automáticas, cometas, carretes para cometas,
ajedrez chino, tableros de ajedrez chinos, dados, cubiletes
para dados, juegos de ajedrez, tableros de ajedrez, damas
(juegos), tableros de damas, cosacos (fuegos artificiales de
juguete), naipes, trompos, rompecabezas, juegos con
herraduras, globos, y piñatas, protectores corporales para
manejo de la espada, máscaras para manejo de la espada,
espadas de madera para manejo de la espada, espadas de bambú
para manejo de la espada, discos para deportes, pistolas
para carreras, clubes de gimnasia, bolsas de golf, bolas de
golf, reparadores de césped.
- 29
-
Kidney beans, green beans, peanuts, peas, horse beans,
soybeans, and red beans; eggplants, potatoes, sweet
potatoes, royal ferns, brackens, red peppers, pickpurses,
green bean sprouts, carrots, white gourds, garlic,
butterburs, radishes, gourds, chinese cabbage, bell peppers,
leeks, prickly ash, lettuce, ginger, truffles, pine
mushrooms, spinach, artichokes, cabbage, onions, cucumbers,
burdocks, ginseng, purple perilla plants, bamboo shoots,
bean sprouts, tomatoes, green (welsh) onions, parsley,
shiitake (oak) mushrooms, unripe beans, pimentos, and
pumpkins; processed ginseng, dried persimmons, dried
vegetables, raisins, fruit salads, fruit jellies, kimchi
(Korean pickled vegetables), radish kimchi, sweet pickled
radishes, chopped radishes pickled in salt water, marmalade,
preserved onions, preserved olives, preserved garden herbs,
crystallized fruits, sauerkraut, stewed fruit, fruit
preserved in alcohol, vegetable salads, vegetable soups,
dried slices of pumpkin, pickled dried radishes, jams,
chocolate nut butter, coconut butter, cocoa butter, tomato
pure, canned fruits, canned vegetables, peanut butter,
piccalilli, pickles, potato flakes, apple puree, cranberry
sauce (compote), tahini (sesame seed paste), and hummus
(chickpea paste); vegetable juice for cooking; condensed
bean curds, bean curds (tofu), and soybean milk; persimmons,
jujubes, strawberries, lemons, melons, fruits of chinese
quinces, mandarin, bananas, bartlett pears, chestnuts,
pears, peaches, loquats, apples, apricots, watermelons,
avocados, asian pears, cherries, oranges, gingko nuts,
plums, grapefruits, pine nuts, korean melons, kiwifruits,
pineapples, papayas, feijoa, grapes, and walnuts; potato
chips; pheasant, chicken, pork, horsemeat, beef, lamb, duck,
artificial meat, Turkey, and hare meat; dried eggs, chicken
eggs, frozen eggs, quail eggs, powdered eggs, and duck eggs;
liver, liver pate, liver pastes, meat extracts, meat
jellies, pork cutlets, rennet, bacon, bouillon, preparations
for making bouillon, broth, black pudding (blood sausage),
beefsteaks, charcuterie, sausages, tripe, animal marrow for
food, gelatine for food, sliced dried beef, canned meat,
ham, meat for hamburgers, and sausages in batter; fermented
milk, powdered milk (except for infant use), sour milk, goat
milk, sheep milk, evaporated milk, yoghurt, milk,
lactobacillus beverages, lactic acid beverages, whey,
cheese, kephir, condensed milk, koumiss, cream, and whipped
cream; butter, buttercream; edible perilla oil, edible
peanut oil, edible cottonseed oil, edible wheat oil, edible
linseed oil, edible maize oil, edible olive oil, edible
sesame oil, edible coconut fat palm oil, edible soybean oil,
edible palm kernel oil, edible pectin, edible rapeseed oil,
and edible sunflower oil; edible whale oil, edible bone oil,
edible lanolin, edible lard, edible fish oil, and edible
beef tallow; shortening, edible hardened oil, and edible
powdered oils and fats; margarine; snake head mullet,
stingray, flounder, crayfish, hair-tail, crabs, mackerel,
whales, flatfish, oysters, oyster clams, saury, small
octopus, halibut, makaira mazara, sea bass, cod, pickled
codfish eggs, clams, sea bream, sea hogs, sea bream, dried
herring eggs, anchovy, alaskan pollacks, octopus, mudfish,
short necked clams, yellowtail, large-eyed herring, eel,
pomfret, sillaginoid (sand borer), swellfish, rockfish,
crucian carp, conger, spanish mackerel, sharks, shrimp, sea
urchins, pickled sea urchin eggs, salted salmon eggs, conch,
mullet, edible frogs, hypoptychus dybowskii, salmon, cuttle
fish, ascidian, silver fish, carp, soft shelled turtles,
horse mackerel, abalone, gizzard shad, sardine, shellfish,
corvenia, shad, filefish, tuna fish, spearfish, herring,
caviar, sea cucumbers, skate ray, hard-shelled mussels, and
swordfish; laver, gracilaria confervoides, sea tangle,
gulfweed, brown seaweed, glue plants, chlorella (algae),
brownalgae, sea lettuce, vegetable gelatine, and green
seaweed; dried fish and shellfish, fish cakes, fish fillets,
canned and bottled marine and aquatic products, isinglass
for food, fishmeal for human consumption, and smoked fish
and shellfish.
Haricots secs, haricots verts, arachides, pois, fèveroles,
haricots de soja, et haricots rouges; aubergines, pommes de
terres, patates douces, fougères royales, ptéridium, piments
rouges, picride épervière, haricots verts, carottes, courges
blanches, ail, pétasites, radis, courges, choux chinois,
poivrons, poireaux, orites excelsa, laitue, gingembre,
truffes, tricholomes des pins, épinards, artichauts, choux,
oignons, concombres, bardane, ginseng, pérille pourpre,
pousses de bambou, germes de haricot, tomates, ciboules,
persil, champignons shiitake, haricots frais, piments, et
citrouilles; ginseng (conditionné), kakis secs, légumes
(secs), raisins, salades de fruit, gelées de fruit, kimchi,
kimchi au radis en forme de cubes, radis marinés, kimchi au
radis aqueux, confiture d'oranges, oignons en conserve,
olives en conserve, herbes potagères, fruits confis,
choucroute, fruit cuit, fruit conservé dans de l'alcool,
salades de légumes, soupes de légumes, tranches séchées de
citrouille, radis doux au vinaigre, confitures, beurre de
cacao, beurre de coco, purée de tomates, fruits en conserve,
légumes en conserve, beurre d'arachides, piccallili,
cornichons, flocons de pommes de terre, compote de pommes,
compote de canneberges, tahini (pâte de sésame), et hoummos
(pâte de pois chiches); jus de légumes pour la cuisine;
tofou condensé, tofou, et lait de soja; kakis, jujubes,
fraises, citrons, melons, fruits de coing chinois,
mandarines, bananes, poires Bartlett, marrons, poires,
pêches, nèfles du Japon, pommes, abricots, pastèques,
avocats, poires asiatiques, cerises, oranges, noix de
ginkgo, prunes, pamplemousses, pignons, melons orientaux,
kiwis, ananas, papayes, feijoas, raisins, et noix; chips
(pommes de terre); faisan, poulet, porc, viande chevaline,
bouf, agneau, canard, viande artificielle, dinde, et viande
de lièvre; oufs desséchés, oufs de poules, oufs congelés,
oufs de caille, oufs en poudre, et oufs de canard; foie,
pâté de foie, pâtés (foie), extraits de viande, viande en
gelée, côtelettes de porc, présure, lard, bouillon,
préparations pour faire du bouillon, consommé, boudin
(boudin), biftek, charcuterie, saucisses, tripes, moelle
animale à usage alimentaire, gélatine à usage alimentaire,
bouf séché coupé en tranches, viande en boîte, jambon,
viande pour hamburger, et saucisses panées; lait fermenté,
lait en poudre (sauf pour nourrissons), lait sur, lait de
chèvre, lait de brebis, lait concentré, yaourt, lait,
boissons à base de bactéries d'acide lactique, boissons à
base d'acide lactique, petit-lait, fromage, kéfir, lait
concentré, koumys, crème, et crème fouettée; beurre, crème
de beurre; huile de périlla alimentaire, huile d'arachide
alimentaire, huile de graine de coton alimentaire, huile de
blé alimentaire, huile de lin alimentaire, huile de maïs
alimentaire, huile d'olive alimentaire, huile de sésame
alimentaire, huile de palme de cocotier alimentaire, huile
d'haricot de soja alimentaire, huile de noyaux de palmier
alimentaire, pectine alimentaire, huile de pépins de raisins
alimentaire, et huile de tournesol alimentaire; huile de
baleine comestible, huile d'os comestible, lanoline
comestible, lard comestible, huile de poisson comestible, et
suif de boeuf comestible; graisse émulsifiable, huile
hydrogénée comestible, et huiles et graisses en poudre
comestibles; margarine; poissons-serpents, pastenagues,
limandes, écrevisses, sabres, crabes, maquereaux, baleines,
pleuronectes, huîtres, palourdes, balaous, petits poulpes,
flétans, makaires, bars communs, morues, oufs de cabillaud
marinés, palourdes, pourceaux de mer, dorades, oufs de
hareng séchés, anchois, merlans jaunes d'Alaska, pieuvres,
poissons-castor, palourdes rutidapes philippinarum, limandes
à queue jaune, harengs à gros yeux, anguilles, castagnoles,
sillaginoides (foreurs de sable), poisson de houle, goujons
de mer, cyprins, maquereaux espagnols, requins, crevettes,
oursins verts, oufs d'oursin en saumure, oufs de saumon
salés, conques, mulets, grenouilles comestibles, hypoptychus
dybowskii, saumons, seiches, ascidies, lépismes, carpes,
tortues à carapace molle, chinchards, ormeaux, aloses à
gésier, sardines, mollusques et crustacés, corvenias,
aloses, balistes, thons, marlins, harengs, caviar,
concombres de mer, pocheteaux, moules, et espadons; varech,
mousse conferviforme, laminaire géant, sargasse baccifère,
goémon, algue gluante, chlorelle, algue brune, varech vert,
agar-agar, et algue verte; poisson séché et coquillages,
croquettes de poisson, filets de poissons, produits marins
et d'eau douce en conserve, ichtyocolle à usage alimentaire,
farine de poisson pour la consommation humaine, et poisson
fumé et coquillages.
Alubias, judías verdes, cacahuetes, judías, haba forrajera,
alubias de soja y alubias rojas; berenjenas, patatas,
boniatos, helechos reales, helechos comunes, pimientos
rojos, cilantrillos , brotes de soja verde, zanahorias,
calabazas chinas, ajo, petasites, rábanos, calabazas, col
china, pimientos morrones, puerros, hojas de fresno
espinoso, lechuga, jengibre, trufas, champiñones de pino,
espinaca, alcachofas, col, cebollas, pepinos, bardanas,
ginseng, perilla, brotes de bambú, brotes de soja, tomates,
cebolletas, perejil, setas shiitake (olmo), alubias frescas,
pimientos y calabazas; ginseng procesado, caqui japonés
seco, hortalizas secas, uvas pasas, macedonias de frutas,
jaleas de frutas, kimchi (encurtidos de hortalizas coreanas,
kimchi de rábanos, rábanos encurtidos dulces, rábanos
picados en salmuera, mermelada, cebollas en conserva,
aceitunas en conserva, hierbas cultivadas en conserva,
frutas confitadas, chucrut, compotas de frutas, frutas
conservadas en alcohol, ensaladas de hortalizas, sopas de
hortalizas, tajadas de calabaza secas, rábanos secos
encurtidos, confituras, mantequilla de cacao, mantequilla de
coco, manteca de cacao, puré de tomate, frutas enlatadas,
hortalizas enlatadas, mantequilla de cacahuete, escabeche,
encurtidos, copos de patatas, puré de manzana, salsa de
arándanos (compota), tahine (pasta de semillas de sésamo),
hummus (puré de garbanzos); zumo de hortalizas para cocinar;
cuajo de soja condensado, cuajo de soja (tofu) y leche de
soja; caqui japonés, azufaifas, fresas, limones, melones,
membrillo chino, tangerinas, bananas, peras Williams,
castañas, peras, melocotones, nísperos, manzanas,
albaricoques, sandías, aguacates, peras asiáticas, cerezas,
naranjas, nueces de gingko, ciruelas, pomelos, piñones,
melones orientales, kiwis, piñas, papayas, guayabas feijoa,
uvas y nueces; patatas fritas; faisán, pollo, carne de
cerdo, carne de caballo, carne de vacuno, carne de oveja,
carne de pato, sucedáneos de la carne, carne de pavo y carne
de liebre; huevos disecados, huevos de gallina, huevos
congelados, huevos de codorniz, huevos en polvo y huevos de
pato; hígado, paté de hígado, pastas de hígado, extractos de
carne, gelatinas de carne, chuletas de cerdo, cuajo, tocino,
caldos, preparaciones para hacer caldos, consomé, morcillas,
bistecs, charcutería, salchichas, tripas, médula animal para
uso alimenticio, gelatina para uso alimenticio, charqui de
carne de vacuno, carne enlatada, jamón, carne para
hamburgesas y salchichas rebozadas; leche fermentada, leche
en polvo (excepto para niños pequeños), leche agria, leche
de cabra, leche de oveja, leche evaporada, yogur, leche,
bebidas a base de bacterias ácido-lácticas, bebidas a base
de ácido láctico, suero de leche, queso, kéfir, leche
condensada, cumis, nata y nata batida; manteca, crema de
manteca; aceite de perilla comestible, aceite de cacahuete
comestible, aceite de algodón comestible, aceite de trigo
comestible, aceite de lino comestible, aceite de maíz
comestible, aceite de oliva comestible, aceite de sésamo
comestible, aceite de coco comestible, aceite de soja
comestible, aceite de palma comestible, pectina para uso
alimenticio, aceite de colza comestible y aceite de girasol
comestible; aceite de ballena comestibles, aceite de huesos
comestible, lanolina comestible, manteca de cerdo
comestible, aceite de pescado comestible y grasa de carne de
vacuno comestible; manteca, aceite solidificado y aceites y
grasas en polvo comestibles; margarina; peces cabeza de
serpiente, pastinacas, platijas, cangrejos de río, peces
sable, cangrejos, caballa, ballenas, lenguados, ostras,
almejas ostras, brincadores (sauri), pulpitos, lenguados,
peces aguja azul, róbalos, bacalaos, huevas de bacalao en
salmuera, almejas, besugos, delfines, pargos, huevas de
arenque secas, anchoas, abadejos de Alaska, pulpos, lochas,
almejas japonesas, peces limón, arenques de ojos grandes,
anguilas, palometas, pejerreyes, peces globo, gallinetas,
carpines, congrios, carite atlántico, tiburones,
quisquillas, erizos de mar, huevas de erizo de mar
encurtidos, huevas de salmón en salmuera, peonzas (monodonta
turbinata), mujoles, ranas comestibles, lanzones, salmón,
calamares, tunicados marinos, pez plata, carpas, tortugas de
concha blanda, jureles, orejas de mar, sardinas molleja,
sardinas, crustáceos, corvinas rubias, sardinetas gráciles,
peces ballesta, atún, peces vela, arenque, caviar, cohombros
de mar, rayas, mejillones y pez espada; alga nori,
gracilaria confervoides, máquinas para procesar alga kombu,
algas marinas, algas marrones secas, algas Codium Fragile
secas, alga Chlorella, algas marrones, algas nori verdes
secas, gelatinas de vegetales y algas verdes; crustáceos y
pescados secos, pastelitos de pasta de pescado, filetes de
pescado, productos de la pesca enlatados o en tarro de mar o
río, ictiocola para uso alimenticio, harina de pescado para
la alimentación humana, crustáceos y pescados ahumados.
- 30
-
Muesli, rice, threshed oats, and threshed barley; arrowroot
starch for food, potato flour for food, sweet potato flour
for food, green perilla flour for food, buckwheat flour for
food, wheat flour for food, barley flour for food, sago for
food, semolina for food, rice flour for food, corn flour for
food, adlay flour for food, soy bean flour for food, tapioca
flour for food, unmilled rice flour for food, and frying
powder; almond paste, and capers; cereal sausages, cereal
soups, farinaceous food pastes, noodles, oat flakes, cold
buckwheat noodles (naengmyon), chinese vermicelli, boxed
luncheons, instant noodles, ravioli, ribbon vermicelli,
macaroni, flour patties (thin, flat dough sheets for
dumplings), wheat bran, vermicelli, green bean pancakes,
sandwiches, spaghetti, oatmeal, jeun (slice grilled
pancake), sushi, corn flakes, couscous, quiches, tabbouleh,
tacos, toast, pasta, pizzas, and hotdogs: mold bran, soybean
malt (for making soybean paste), baking powder, yeast
powder, and yeast; malt for food; liquorice confectionery,
gang-jeong (Korean fried glutinous rice cake), dry
confectionery, dry bread, frozen yoghurt confectionery ices,
nougats, tashik (a kind of pattern-pressed candy made of
sesame, chestnut, greenpea flour, honey, etc.), doughnuts,
drops, peanut confectionery, rusk, lollipops, marzipan,
macaroons, malt biscuits, bavarois, peppermint sweets,
bolos, bonbons, biscuits, chewing gum (not for medical
purposes), ice sherbets, sugar confectionery, candied sugar
cakes, sanja (deep-fried honey rice cakes), shortbread, chou
a la cream, candy for food, almond confectionery, ice
candies, ice cakes, ice cream, yakgwa (a cake made from
wheatflour, oil, and honey), sweet bean jelly, frozen
candies, taffy, waffles, wafers, cakes preserved in sugar
and honey with fruit and ginseng, jelly confectionery,
chocolate, custard, caramel candies, cakes, edible
decorations for cakes, cake paste, corn chips, cookies,
crackers, crepe, confectionery for decorating christmas
trees, tarts, toffee, tortillas, pies, pate, popcorn, pasty,
pastilles, pancakes, puffed rice, pastries, petit-beurre
biscuits, petits fours, gingersnaps, fondants, puddings,
pralines, halvah, and hot cakes; bread with sweet red beans,
bread rolls, dumplings, muffins, unleavened bread,
breadcrumbs, gingerbread, bread mainly for sandwich and/or
toast, bread with jam, sponge cakes (castellas), bread with
cream, hamburger buns, Chinese stuffed pancakes, and spring
rolls; lump sugar, golden syrup, fructose, nectar, maltose,
millet jelly, honey, powdered wheat gluten, royal jelly for
human consumption (not for medical purposes), sugar,
molasses for food, and glucose for food; ddeok (Korean rice
cake); soya sauce, thick soy paste mixed with red peppers,
soybean paste, Chinese black bean sauce, fermented ground
soybeans, and chinese soybean paste; monosodium glutamate
seasoning (MSG), compound chemical seasonings, nucleic acid
seasonings, and chemical seasonings; marinades, mayonnaise,
malted vinegar, salad dressings, sauce, vinegar, ketchup,
and french dressings; mustard meal, cinnamon powder, red
pepper powder, flavorings for confectionery (except
essential oils), sesame powder mixed with salt, pickpurse
powder, garlic powder, vanilla (spices), vanillin for
vanilla substitutes, mushroom powder, saffron (seasonings),
Chinese pepper powder, ginger powder, soup seasonings,
allspice, cassia powder, flavorings for beverages (except
essential oils), chow-chow for condiments, curry powder,
pepper powder, and chutneys (condiments); seasoned salt,
celery salt, salt for preserving foodstuffs, and cooking
salt; Chinese matrimony vine tea, green tea, barley leaf
tea, barley tea, sweet flag tea, ogapi tea, wongi tea,
ginseng tea, and tea leaves, oolong tea (Chinese tea), and
black teal coffee substitutes, coffee beverages with milk,
cocoa beverages with milk, chocolate-based beverages,
coffee-based beverages, and cocoa-based beverages; coffee,
and cocoa; ice; gravies (meat-); meat tenderizers for
household purposes, binding agents for ice cream,
preparations for stabilizing whipped cream.
Muesli, riz, avoine battue, et orge battue; amidon de
marante alimentaire, fécule de pommes de terre alimentaire,
amidon de patates douces alimentaire, farine de perilla
verte alimentaire, farine de sarrasin alimentaire, farine de
blé alimentaire, farine d'orge alimentaire, sagou
alimentaire, semoule alimentaire, farine de riz alimentaire,
farine de maïs alimentaire, farine adlay alimentaire, farine
de soja alimentaire, farine de tapioca alimentaire, farine
de riz alimentaire non moulue, et farine pour fritures; pâte
d'amandes, et câpres; saucisses de céréale, potages de
céréale, pâtés farineux, nouilles, flocons d'avoine,
nouilles de sarrasin froides (naengmyon), vermicelles
chinois, repas en boîte, nouilles instantanées, raviolis,
vermicelles rubanés, macaronis, feuilles de pâte de farine
(minces, plates pour des boulettes), son de blé,
vermicelles, crêpes au haricot vert, sandwichs, spaghettis,
farine d'avoine, jeun (crêpe grillée en tranches), sushi,
flocons de maïs, couscous, quiches, taboulé, tacos, pain
grillé, et hotdogs: son moulu, malt de soja (pour faire de
la pâte de soja), poudre pour faire lever, poudre de levure,
et levure; malt alimentaire; réglisse (confiserie),
confiserie glutineuse grillée dans de l'huile, confiserie
sèche, galette, yaourt glacé (glaces alimentaires), nougat,
bonbons à motifs, beignets, pastilles, confiseries à base
d'arachides, biscottes, sucettes, massepain, macarons
(pâtisserie), biscuits de malt, bavarois, bonbons à la
menthe, bonbons en billes, bonbons (confiserie), biscuits,
chewing-gum (non à usage médical), sorbets (glaces),
sucreries, gâteaux conservés dans du sucre, san-za (gâteau
de riz coréen), sablé, chou à la crème, sucrerie
alimentaire, confiserie aux amandes, bonbons glacés, gâteaux
glacés, glace, yakgwa (gâteau à base de farine de blé,
d'huile, et de miel), pâte de haricot sucrée, bonbons
congelés, tire d'érable, gaufres, gaufrettes, jugwa (écorce
d'agrume confite coréenne), confiserie en gelée, chocolat,
crème, bonbon au caramel, gâteaux, décoration alimentaire
pour gâteau, pâte à gâteau, pommes chip de maïs, cookies,
crackers, crêpes, confiserie pour la décoration des arbres
de Noël, tartes, toffee, tortillas, tourtes, pâte, popcorn,
pâtés (patisserie), pastilles, crêpes, riz soufflé,
petit-beurre, petits fours, bonbons au gingembre en
lamelles, fondants, puddings, pralines, halvahs, et gâteaux
chauds; pain aux haricots rouges doux, petits pains,
quenelles, muffins, pain sans levain, chapelure, pain
d'épices, pain essentiellement pour sandwiches et/ou toast,
pain à la confiture, gâteaux de Savoie (castellas), pain à
la crème, petits pains pour hamburgers, crêpes fourrées
chinoises, et rouleaux de printemps; sucre en morceaux,
mélasse claire, fructose, nectar, maltose, gelée de millet,
miel, gluten de farine en poudre, gelée royale pour
consommation humaine non à usage médical, sucre, mélasse
alimentaire, et glucose à usage alimentaire; ddeok (gâteau
de riz coréen); sauce de soja, pâte de soja épaisse
fermentée aux piments rouges, pâte de soja fermentée, sauce
de haricot noir chinoise, pâte de soja fermentée, et pâte de
soja chinoise; assaissonnement au glutamate de monosodium
(MSG), assaissonnement chimique, assaissonnement à l'acide
nucléique, et assaissonnement chimique; marinades,
mayonnaise, vinaigre au malt, sauces à salades, sauce,
vinaigre, ketchup, et sauces vinaigrette; moutarde en pot,
cannelle en poudre, piment rouge en poudre, arômes pour
confiserie (autres que les huiles essentielles), sésame en
poudre mélangé à du sel, poudre de picride épercière, ail en
poudre, vanille (épices), vanilline (succédané de la
vanille), champignons en poudre, safran (assaisonnements),
poivre chinois en poudre (épices), gingembre en poudre,
soupe (assaisonnements), quatre-épices, cannelle en poudre,
arômes pour boissons (autres que huiles essentielles),
chow-chow (condiments), curry en poudre, poudre de poivre,
et chutneys (condiments); sel aux épices, sel de céleri, sel
pour conserver les aliments, et sel de cuisine; thé chinois
de vigne de mariage, thé vert, thé de feuille d'orge, thé
d'orge, thé de roseau aromatique, thé d'ogapi, thé de wongi,
thé de ginseng, et feuilles de thé, thé d'oolong (thé
chinois), et succédanés de café noir, boissons au café avec
du lait, boissons au cacao avec du lait, boissons au
chocolat, boissons à base de café, et boissons à base de
cacao; café, et cacao; glace; jus de viande (sauces);
attendrisseurs de viande à usage ménager, agents liants pour
la crème glacée, préparations pour durcir la crème fouettée.
Muesli, arroz, avena trillada y cebada trillada; almidón de
arruruz para uso alimenticio, harina de patata para
alimento, harina de boniato para alimento, harina de shiso
para alimento, harina de trigo sarraceno para alimento,
harina de trigo para alimento, harina de cebada para
alimento, sagú para alimento, sémola para alimento, harina
de arroz para alimento, harina de maíz para alimento, harina
de trigo calentano para alimento, harina de soja para
alimento, harina de tapioca para alimento, harina de arroz
sin blanquear para alimento y polvo para freír; pasta de
almendras y alcaparras; embutidos de cereal, sopas de
cereal, masas a base de harina, fideos, copos de avena,
fideos de trigo sarraceno crudos (naengmyon), tallarines
chinos, almuerzos en caja, fideos instantáneos, ravioles,
vermicelli en cinta, macaroni, discos de masa de harina
(hojas delgadas de masa para pastelitos), salvado de trigo,
vermicelli, crepes de habichuelas verdes, sandwiches,
spaghetti, harina de avena, jeun (rebanada de crep asado al
horno), sushi, copos de maíz, couscous, quiches, tabbouleh,
tacos, tostadas, pasta, pizzas y salchichas calientes:
salvado de moho, malta de soja (para confeccionar pasta de
soja), polvo para hornear, levadura en polvo y levadura;
malta para alimento; confituras de regaliz, gang-jeong
(torta frita de arroz aglutinado oriental), confituras
secas, pan desecado, helados de confituras de yogur helado,
nougats, tashik (tipo de dulce prensado y moldeado
confeccionado con sésamo, castaña, harina de habichuela
verde, miel, etc.), donas, gotitas, confituras de cacahuete,
tostada, paletas, mazapán, macarrones, biscochos de malta,
bavarois, dulces de menta, bolos, bombones, bizcochos, goma
de mascar (excepto para fines médicos), sorbetes helados,
confituras de azúcar, tortas de azúcar confitadas, (tortas
de arroz y miel fritas), bizcochuelo, bombas de crema,
dulces para alimento, confitería a base de almendras, dulces
helados, tortas heladas, cremas heladas, yakgwa (torta
confeccionada con harina de maíz, aceite y miel), jalea de
alubias dulces, dulces congelados, melaza, panqueques,
obleas, tortas en conserva de azúcar y miel con frutas y
ginseng, configura de jalea, chocolate, natilla, dulces de
caramelo, tortas, decoraciones comestibles para tortas,
pasta para tortas, chips de maíz, galletitas, galletas,
crepes, confituras para decoración de árboles de navidad,
tartas, caramelos masticables, tortillas, pasteles, pasta,
palomitas de maíz, pastel, pastillas, panqueques, arroz
inflado, pastelería, bizcochos petit-beurre, petits fours,
galletitas de jengibre, fondant, flanes, pralines, halvah y
hot cakes (tipo de crepe americana); pan con alubias rojas
dulces, bollitos de pan, pastelitos, magdalenas americanas,
pan sin levadura, migas de pan, pan de jengibre, pan
principalmente para sandwiches o tostadas, pan con
mermelada, tortas de bizcochuelo (castellas), pan con crema,
pan para hamburguesas, panqueques rellenos chinos y
arrollados primavera; azúcar en terrones, jarabe de melaza,
fructosa, néctar, maltosa, jalea de mijo, miel, gluten de
trigo en polvo, jalea real para consumo humano (sin fines
medicinales), azúcar, melaza para alimento y glucosa para
alimento; ddeok (torta de arroz oriental); salsa de soja,
pasta de soja espesa mezclada con pimientos rojos, pasta de
soja, salsa china de alubias negras, alubias de soja molidas
y fermentadas y pasta de soja china; condimento de glutamato
monosódico (MSG), condimentos de compuestos químicos,
condimentos ácido nucleico y condimentos químicos;
marinadas, mayonesa, vinagre de malta, aliños para
ensaladas, salsa, vinagre, ketchup y vinagretas; harina de
mostaza, canela en polvo, pimentón en polvo, aromatizantes
para confitería (excepto aceites esenciales), polvo de
sésamo mezclado con sal, cilantrillo en polvo, ajo en polvo,
vainilla (especias), vainillina para sustitutos de la
vainilla), champiñones en polvo, azafrán (condimentos),
pimienta china en polvo, jengibre en polvo, condimentos para
sopa, pimienta malagueta, cassia en polvo, saborizantes para
bebidas (excepto aceites esenciales), chow-chow para
condimentos, curry en polvo, pimienta en polvo y chutneys
(condimentos); sal sazonada, sal de apio, sal para conservar
alimentos y sal para cocinar; combinación de tés chinos, té
verde, té de hojas de cebada, té de cebada, té de lirio
cárdeno, té de ogapi, té de wongi, té de ginseng y hojas de
té, té oolong (té chino) y sustitutos del café a base de té
negro, bebidas de café con leche, bebidas de cacao con
leche, bebidas a base de chocolate, bebidas a base de café y
bebidas a base de cacao; café y cacao; hielo; salsa de
carne, ablandadores de carne para uso doméstico,
aglutinantes para cremas heladas, preparaciones para
estabilizar la nata batida.
- 31
-
Oats, millet, wild sesame, buckwheat, wheat, embryo buds,
rice, barley, Indian millet, maize, Italian millet, sesame,
barnyard millet, and rye; pollen; eggplants, potatoes, sweet
potatoes, royal ferns, brackens, red peppers, pickpurses,
green bean sprouts, carrots, white gourds, garlic,
butterburs, radishes, gourds, Chinese cabbage, bell peppers,
leeks, Chinese peppers, lettuce, ginger, truffles, pine
mushrooms, spinach, artichokes, cabbage, onions, cucumbers,
burdocks, ginseng, purple perilla plants, bamboo shoots,
bean sprouts, tomatoes, green (welsh) onions, parsley,
fragrant mushrooms, unripe beans, pimentos, and pumpkins;
sugar beets and sugarcanes; copra; malt for brewing and
distilling; preparations for egg laying poultry, groats for
poultry, mash for fattening livestock, salt for livestock,
maize cake for livestock, rape cake for livestock,
strengthening animal forage, dog biscuits, dog feed, cat
feed, goldfish feed, brachyura feed, soybean feed, peanut
meal for animals, peanut cake for animals, animal fattening
preparations, edible chews for animals, blended feed,
supplementary feed, feed additives (not for medical
purposes), hay for animal consumption, grains for animal
consumption, protein for animal consumption, straw for
forage, lime for animal forage, rice meal for forage, flax
meal for fodder, algarovilla for animal consumption,
fishmeal for animal consumption, feed flavorings, bird food,
fish waste feed, rice bran feed, pet food, beverages for
pets, fish farming feed, and cattle cake; grains seeds,
flower bulbs, bulbs for farming, seed germ for botanical
purposes, plant seeds, seeds for gardening, and seeds for
extracting oil; persimmons, jujubes, strawberries, lemons,
melons, fruits of Chinese quinces, mandarin oranges,
bananas, bartlett pears, chestnuts, pears, peaches, loquats,
apples, apricots, watermelons, avocados, asian pears,
cherries, oranges, olives, ginkgo nuts, plums, grapefruit,
pine nuts, korean melons, coconuts, kiwifruit, pineapples,
papayas, feijoas, grapes, and walnuts; shrubs, flowers,
trees, rice seedlings, pasture, saplings, potted plants,
natural flowers, nettles, rose bushes, palm trees, natural
turf, vine plants, and grass; hops; raw cocoa beans;
fertilized eggs for hatching; fowls, livestock, zoo animals,
chicks, bred animals, egg-laying hens, birds, breeding
livestock, and beasts; slugs, insects, and earthworms; snake
fish, stingray, flounder, crayfish, hair-tail, crabs,
mackerel, whales, flatfish, oysters, oyster clams, saury,
small octopus, halibut, makaira mazara, sea bass, cod,
clams, sea bream, sea hogs, sea bream, anchovy, alaskan
pollacks, octopus, mudfish, short necked clams, yellowtail,
large-eyed herring, eel, pomfret, sillaginoid (sand borer),
swellfish, rockfish, silver carp, conger, Spanish mackerel,
sharks, shrimp, sea urchins, turban, mullet, edible frogs,
hypoptychus dybowskii, salmon, salmon eggs, cuttle fish,
ascidian, silver fish, carp, soft shelled turtles, horse
mackerel, abalone, gizzard shad, sardine, shellfish,
corvenia, shad, filefish, tuna fish, spearfish, herring, sea
cucumbers, skate ray, hard-shelled mussels, and swordfish;
laver, gracilaria confervoides, sea tangle, gulfweed, brown
seaweed, agar, glue plants, chlorellla (algae), brown algae,
sea lettuce, and green seaweed; sanded paper for pets
(litter), and aromatic sand for pets (litter); logs; rough
cork and leaves of coconut trees; Christmas trees (made of
natural trees); garland of fresh flowers for marriages and
funerals; live fishing bait; dried plants for decoration and
dried flowers for decoration; silkworms and silkworm eggs.
Avoine, millet, sésame sauvage, farine de sarrasin, blé,
bourgeons de reproduction, riz, orge, millet indien, maïs,
millet italien, sésame, millet de fumier, et seigle; pollen;
aubergines, pommes de terres, patates douces, fougères
royales, ptéridium, piments rouges, picride épervière,
haricots verts, carottes, courges blanches, ail, pétasites,
radis, courges, choux chinois, poivrons, poireaux, poivres
chinois, laitue, gingembre, truffes, tricholomes des pins,
épinards, artichauts, choux, oignons, concombres, bardane,
ginseng, pérille pourpre, pousses de bambou, germes de
haricot, tomates, ciboules, persil, champignons parfumés,
haricots frais, piments, et citrouilles; betteraves
(fraîches) et sucre de canne; copra; malt pour le brassage
et la distillerie; produits pour la ponte de la volaille,
gruaux pour la volaille, mâche pour engraisser le bétail,
sel pour le bétail, tourteau de maïs pour le bétail,
tourteau de colza pour le bétail, fourrages fortifiants,
biscuits pour chiens, produits alimentaires pour chiens,
produits alimentaires pour chats, produits alimentaires pour
les poissons rouges, aliments pour crabes brachyura, farine
de soja pour consommation animale, farine d'arachide pour
les animaux, tourteau d'arachide pour les animaux, produits
pour l'engraissement des animaux, objets comestibles à
mâcher pour animaux, aliments préparés pour animaux,
alimentation complémentaire pour consommation animale,
additifs pour fourrage pas à usage médical, foin pour
consommation animale, grains pour consommation animale,
protéine pour consommation animale, paille (fourrage), chaux
pour le fourrage, farine de riz pour le fourrage, farine de
lin (fourrage), algarobilla pour consommation animale,
farine de poisson pour consommation animale, épices pour
consommation animale, aliments pour oiseaux, résidu de
poissons pour consommation animale, son de riz (alimentation
animale), aliments pour animaux de compagnie, boissons pour
animaux de compagnie, produits alimentaires pour poissons,
tourteau pour bétail; grains (graines), bulbes de fleurs,
bulbes à usage agricole, germe (graine) utilisé en
botanique, graines de plantes, graines pour le jardinage, et
graines oléagineuses; kakis, jujubes, fraises, citrons,
melons, fruits de coing chinois, oranges mandarines,
bananes, poires Bartlett, marrons, poires, pêches, nèfles du
Japon, pommes, abricots, pastèques, avocats, poires
asiatiques, cerises, oranges, olives, noix de ginkgo,
prunes, pamplemousses, pignons, melons orientaux, noix de
coco, kiwis, ananas, papayes, feijoas, raisins, et noix;
arbustes, fleurs, arbres, pousses de riz, foin, arbrisseaux,
plantes mises en pot, fleurs naturelles, orties, rosiers,
palmiers, gazon (naturel), ceps de vigne, et herbe;
houblons; fèves brutes de cacao; oufs à couver (fertilisés);
poules, bétail, animaux de zoo, poussins, animaux d'élevage,
poules pondeuses, oiseaux, bétail d'élevage, et bêtes;
limaces, insectes, et vers de terre; poissons-serpents,
pastenagues, limandes, écrevisses, sabres, crabes,
maquereaux, baleines, pleuronectes, huîtres, palourdes,
balaous, petits poulpes, flétans, makaires, bars communs,
morues, oufs de cabillaud marinés, palourdes, pourceaux de
mer, dorades, oufs de hareng séchés, anchois, merlans jaunes
d'Alaska, pieuvres, poissons-castor, palourdes rutidapes
philippinarum, limandes à queue jaune, harengs à gros yeux,
anguilles, castagnoles, sillaginoides (foreurs de sable),
poisson de houle, goujons de mer, cyprins, maquereaux
espagnols, requins, crevettes, oursins verts, coquilles
turban, mulets, grenouilles comestibles, hypoptychus
dybowskii, saumons, oufs de saumon, seiches, ascidies,
lépismes, carpes, tortues à carapace molle, chinchards,
ormeaux, aloses à gésier, sardines, mollusques et crustacés,
corvenias, aloses, balistes, thons, marlins, harengs,
caviar, concombres de mer, pocheteaux, moules, et espadons;
varech, mousse conferviforme, laminaire géant, sargasse
baccifère, goémon, agar, algue gluante, chlorelle, algue
brune, laitue de mer, et algue verte; papier sablé pour
animaux domestiques (litière), et sable aromatique pour
animaux domestiques (litière); bûches; liège brut et
feuilles de cocotier; arbres de Noël (arbres naturels);
guirlande de fleurs naturelles pour mariages et
enterrements; appâts (vivants); plantes séchées pour la
décoration et fleurs séchées pour la décoration; vers à soie
et oufs de vers à soie.
Avena, mijo, sésamo salvaje, trigo sarraceno, trigo, yemas
de germen, arroz, cebada, sorgo, maíz, panizo, sésamo, mijo
japonés y centeno; polen; berenjenas, patatas, boniatos,
helechos reales, helechos comunes, pimientos rojos,
cilantrillo, brotes de habichuelas verde, zanahorias,
calabazas chinas, ajo, petasites, rábanos, calabazas, col
china, pimientos morrones, puerros, pimientos chinos,
lechuga, jengibre, trufas, champiñones de pino, espinaca,
alcachofas, col, cebollas, pepinos, bardanas, ginseng,
perilla, brotes de bambú, brotes de soja, tomates,
cebolletas, perejil, champiñones fragantes, alubias frescas,
pimientos y calabazas ; remolachas de azúcar y cañas de
azúcar; copra; malta para fermentación y destilación;
preparaciones para aves ponedoras, sémola para aves, cebos
para engorde de ganado, sal para consumo del ganado, torta
de maíz para el ganado, torta de colza para el ganado,
forraje fortificante para animales, galletas para perros,
alimentos para perros, alimentos para gatos, alimentos para
peces de colores, ingredientes para alimentos para animales,
cáscaras de granos de soja para la alimentación de animales,
harina de cacahuetes para animales, tortas de cacahuetes
para animales, preparaciones para engorde de animales,
objetos comestibles masticables para animales, mezclas
alimenticias para animales, suplementos alimenticios,
aditivos para forrajes (que no sean para uso médico), heno
para consumo animal, granos para consumo animal, proteínas
para la alimentación animal, paja para forraje, cal para
forraje, harina de arroz para forraje, harina de lino para
forraje, algarrobilla para la alimentación animal, harina de
pescado para la alimentación animal, saborizantes para la
alimentación animal, alimento para pájaros, residuos de
pescado para la alimentación animal, forraje de salvado de
arroz, alimentos para animales domésticos, bebidas para
animales domésticos, alimentos para granjas de peces y
tortas de ganado; semillas de granos, bulbos de flores,
bulbos para uso agrícola, gérmenes de semillas para uso en
botánica, semillas de plantas, semillas para uso en
jardinería y semillas oleaginosas; caqui japonés, azufaifas,
fresas, limones, melones, frutas de membrillo chino,
naranjas mandarinas, bananas, peras Williams, castañas,
peras, melocotones, nísperos, manzanas, albaricoques,
sandías, aguacates, peras asiáticas, cerezas, naranjas,
aceitunas, nueces de gingko, ciruelas, pomelos, piñones,
melones orientales, cocos, kiwis, piñas, papayas, guayabas
feijoa, uvas y nueces; arbustos, flores, árboles, brotes de
arroz, heno, brinzales, plantas cultivadas en macetas,
flores naturales, ortigas, rosales, palmeras, césped
natural, cepas de vid y hierbas; lúpulo; granos frescos de
cacao; huevos fertilizados para incubar; aves de corral,
ganado, animales para zoológico, pollos, animales para cría,
gallinas ponedoras, pájaros, ganado para la cría y animales
salvajes; gusanos, insectos y lombrices; peces serpiente,
pastinacas, platijas, cangrejos de río, peces sable,
cangrejos, caballa, ballenas, lenguados, ostras, almejas
ostras, brincadores (sauri), pulpitos, lenguados, peces
aguja azul, róbalos, bacalaos, almejas, besugo, pez delfín,
pargos, anchoa, abadejos de Alaska, pulpos, lochas, almejas
japonesas, peces limón, arenques de ojos grandes, anguilas,
palometas, pejerreyes, peces globo, gallinetas, carpines,
congrios, carite atlántico, tiburones, quisquillas, erizos
de mar, caracoles, mujol, ranas comestibles, lanzones,
salmón, huevas de salmón, calamares, tunicados marinos, pez
plata, carpas, tortugas de concha blanda, jureles, orejas de
mar, sardinas molleja, sardinas, crustáceos, corvinas
rubias, sardinetas gráciles, peces ballesta, atún, peces
vela, arenque, cohombros de mar, rayas, mejillones y pez
espada; algas nori dulces secas, gracilaria confervoides,
alga kombu, algas marinas, algas marrones secas, agaragar,
algas Codium Fragile secas, algas Chlorella, algas marrones,
algas nori verdes secas y algas verdes; papel granulado para
animales domésticos (cama), arena aromática para animales
domésticos; leños; corcho en bruto y hojas de palmera;
árboles de navidad (de árboles naturales); guirnalda de
flores naturales para bodas y funerales; cebo vivo para la
pesca; plantas secas para la decoración, flores secas para
la decoración; gusanos de seda y huevos de gusanos de seda.
- 32
-
Vegetable juice for beverages; extracts of hops for making
beer; gam joo (sweet drinks prepared with rice and malt),
fruit powder, fruit syrup, concentrated fruit juice, milk of
peanut, lemonades, syrups for lemonade, mandarin orange
juice, powders for effervescing beverages, pastilles for
effervescing beverages, non-alcoholic fruit nectars,
non-alcoholic aperitifs, non-alcoholic cocktails, apple
juice, soda pop, seltzer water, soda water, orgeat, milk of
almonds, isotonic beverages, orange juice, whey beverages,
sarsaparilla for beverages, sherbets for beverages, ginseng
powder, ginseng essence, ginseng juice, ginger ale, coffee
syrup, cola syrup, aerated water, preparations for making
aerated water, pineapple juice, grape must, and grape juice,
tomato juice; mineral water, spring water, and artificial
mineral water; beer, beer wort, stout, synthetic beer, and
dark beer.
Jus de légumes pour boissons; extraits de houblon pour la
fabrication de bière; gam joo (boissons sucrées à base de
riz et de malt), poudres de fruit, sirops de fruit, extraits
de fruit, lait d'arachide, limonades, sirops pour limonade,
jus de mandarines, poudres pour boissons effervescentes,
pastilles pour boissons effervescentes, nectars de fruit,
apéritifs sans alcool, cocktails sans alcool, jus de pomme,
sodas, eau de Seltz, eau pétillante, orgeat, lait d'amande,
boissons isotoniques, jus d'orange, boissons à base de petit
lait, salsepareille, sorbets, poudres de ginseng, extraits
de ginseng, jus de ginseng, bière au gingembre, sirop de
café, sirop de kola, eau gazeuse, préparation pour faire de
l'eau gazeuse, jus de tomates, jus d'ananas, moût, et jus de
raisin, jus de tomate; eau minérale, eau de source, et eau
minérale artificielle; bière, moût de bière, stout, bière
synthétique, et bière brune.
Zumo de hortalizas para bebidas; extractos de lúpulo para
elaborar cerveza; gam joo (bebida dulce preparada con arroz
y malta), frutas en polvo, sirope de fruta, extractos
concentrados de fruta, leche de cacahuete, limonadas,
siropes para limonada, zumo de mandarina, polvos para
bebidas efervescentes, pastillas para bebidas efervescentes,
néctar de frutas sin alcohol, aperitivos sin alcohol,
cócteles sin alcohol, zumos de manzana, gaseosa, agua de
Seltzer, soda, orchata, leche de almendras, bebidas
isotónicas, zumo de naranja, bebidas a base de suero,
zarzaparrilla para bebidas, sorbetes para bebidas, ginseng
en polvo, extracto de ginseng, zumo de ginseng, ginger ale,
sirope de café, sirope de cola, agua gaseosa, preparaciones
para elaborar agua gaseosa, zumo de piña, mosto de uva y
zumo de uva, zumo de tomate. agua mineral, agua de
manantial, agua artificialmente mineralizada; cerveza, mosto
de cerveza, stout, sucedáneo de cerveza y cerveza negra.
- 33
-
Bobju (shilla wine), soju (Korean white distilled liquor),
yagju (refined rice wine), ginseng wine, chungju (clear
strained rice wine), tagju (unstrained rice wine), and
synthetic refined rice wine; strawberry wine, rum, liqueurs,
mae-sil wine, wild grape wine, perry, kirsch, vermouth,
vodka, brandy, bitters, cider, champagne, anise, arak,
aperitifs, alcoholic fruit extracts, alcohol extracts,
absinthe, wine cooler, whisky, citron wine, gin, cocktails,
curacao, and wine; Chinese kaolyangju, lao liquor (Chinese
liqueurs), and acanthopanax wine (Chinese liqueurs); snake
wine, peppermint liqueurs, mead, life saving wine, pine
wine, medicated wine, and medicine wine; Chinese tiger bone
wine.
Bupju (vin de riz traditionnel coréen), soju (liqueurs
coréennes distillées ou diluées), yag-ju (vin de riz
raffiné), ginseng (liqueur), chungju (vin de riz clair
filtré), tagju (vin naturel de riz), et vin de riz raffiné
synthétique; vin de fraise, rhum, liqueurs amers, vin
mae-sil, vin de raisins sauvages, cidre de poire, kirsh,
vermouth, vodka, eau de vie fine, bitter, cidre, champagne,
anis, arak, apéritifs, extraits de fruits alcoolisés,
extraits alcoolisés, absinthe (liqueur), cave à liqueur, vin
au citron, gin, cockatils, curaçao, et vin; kaolyangju
chinois, liqueur de lao (liqueurs chinoises), vin
acanthopnax (liqueurs chinoises); vin de serpent, alcool de
menthe, hydromel, vin de longue vie, vin de pin, vin
médicina, et vin de médecine; vin d'os de tigre chinois.
Bobju (vino shilla), soju (licor blanco destilado oriental),
yagju (vino de arroz refinado), vino de ginseng, chungju
(vino de arroz transparente colado), tagju (vino de arroz
sin colar) y sucedáneo vino de arroz refinado; licor de
fresa, ron, licores, vino mae-sil, vino de uva silvestre,
perada, kirsch, vermut, vodka, brandy, licores amargos,
sidra, champagne, anís, arac, aperitivos, extractos de fruta
con alcohol, extractos de alcohol, absenta, cóctel de vino,
whisky, licor de limón, gin, cócteles, curacao y vino;
kaolyangju chino, licor lao (licor chino) y vino
acanthopanax (licor chino); vino de serpiente , licores de
menta, aguamiel, vino salva vidas, vino de pino, vino
medicinal y vino medicina; vino chino de hueso de tigre.
- 34
-
Cut tobacco, cigarettes, chewing tobacco, cigars, leaf
tobacco, and snuff; cigarette papers, cigarette tips,
cigarette filters, mouthpieces for cigarette filters,
tobacco pouches, pipe racks for tobacco pipes, pipe cleaners
for tobacco pipes, absorbent papers for tobacco pipes,
cigarette cases not of precious metal, cigarette holders not
of precious metal, tobacco pipes not of precious metal,
tobacco cases not of precious metal, smoking pipes not of
precious metal, bamboo pipes for smoking not of precious
metal, seaman's pipes not of precious metal, match holder
not of precious metal, cigar cases not of precious metal,
cigar holders not of precious metal, ashtrays not of
precious metal, snuff boxes not of precious metal,
mouthpieces (tip) for cigar and cigarette holders, cigar
cutters, portable cigarette rolling machines, and spittoons
for tobacco users; matches; lighters for smokers, lighter
flints, liquefied gas cylinder for lighters, lighter
filters, firestones, and gas containers for cigar lighters.
Tabac coupé, cigarettes, tabac à chiquer, cigares, tabac en
feuilles, et tabac à priser; papier à cigarettes, bouts de
cigarettes, filtres cigarette, bouts pour fume-cigarette,
blagues à tabac, râteliers à pipes, cure-pipes (pour pipes),
papier absorbant pour pipes, étuis à cigarettes (non en
métaux précieux), fume-cigarettes (non en métaux précieux),
pipes à tabac non en métaux précieux, étuis à tabac (non en
métaux précieux), pipes à fumer (non en métaux précieux),
pipes en bambou pour fumer non en métaux précieux, pipes de
marins non en métaux précieux, porte-allumettes non en
métaux précieux, étuis à cigares (non en métaux précieux),
fume-cigares (non en métaux précieux), cendriers (non en
métaux précieux), tabatières (non en métaux précieux), bouts
pour fume-cigare et fume-cigarettes, coupe-cigares,
appareils de poche à rouler, et crachoirs pour consommateurs
de tabac; allumettes; briquets pour fumers, silex de
briquet, réservoirs à gaz pour briquets, filtres pour
briquets, pierres à feu, et réservoirs à gaz pour briquets.
Tabaco picado, cigarrillos, tabaco para mascar, cigarros,
tabaco en hojas y tabaco rapé; papel para cigarrillos,
boquillas para cigarrillos, filtros para cigarrillos,
boquillas para filtros de cigarrillos, petacas para tabaco,
portapipas para pipas de tabaco, limpiapipas para pipas de
tabaco, papel absorbente para pipas de tabaco, pitilleras
que no sean de metales preciosos, boquillas para cigarrillos
que no sean de metales preciosos, pipas para tabaco que no
sean de metales preciosos, botes para tabaco que no sean de
metales preciosos, pipas para fumar que no sean de metales
preciosos, pipas para fumar de bambú que no sean de metales
preciosos, pipas de marinero que no sean de metales
preciosos, portacerillas que no sean de metales preciosos,
cajas de puros que no sean de metales preciosos, boquillas
para puros que no sean de metales preciosos, ceniceros que
no sean de metales preciosos, cajas para tabaco rapé que no
sean de metales preciosos, embocaduras (puntas) para
boquillas de cigarrillos y puros, corta-puros, aparatos
portátiles para liar cigarrillos y escupideras para
consumidores de tabaco; cerillas; encendedores para
fumadores, piedras para encendedor, tubo de gas licuado para
encendedores, filtros para encendedores, piedras de mechero,
y recipientes de gas para encendedores de puros.