- 06
-
Metal closing devices for buildings, namely shutters,
rolling shutters, drop-leaf shutters, roofing shutters,
doors, garage doors, windows, builder's hardware.
Fermetures métalliques pour bâtiment, à savoir volets,
volets roulants, volets en abattant, volets pour toiture,
portes, portes de garage, fenêtres, quincaillerie du
bâtiment métallique.
Elementos de cierre metálicos para edificios, a saber,
contraventanas, persianas enrollables, persianas abatibles,
persianas para tejados, puertas, puertas de garajes,
ventanas, quincallería metálica para edificios.
- 07
-
Motors for all closure types, such as swivel shutters,
rolling shutters, windows, revolving, overhead and sliding
doors, curtains, gates; electric systems for automatically
opening all types of closing devices such as swivel
shutters, rolling shutters, windows, revolving, overhead and
sliding doors, curtains and gates.
Moteurs pour tous types de fermetures, tels que volets
battants, volets roulants, fenêtres, portes pivotantes
basculantes, coulissantes, rideaux, portails; systèmes
électriques d'ouverture automatique pour tous types de
fermetures tels que volets battants, volets roulants,
fenêtres, portes pivotantes, basculantes, coulissantes,
rideaux, portails.
Motores para todo tipo de mecanismos de cierre, tales como
persianas abatibles, persianas enrollables, ventanas,
puertas giratorias, de vaivén y corredizas, persianas,
portales; Sistemas eléctricos de apertura automática para
todo tipo de mecanismos de cierre, tales como contraventanas
abatibles, persianas enrollables, ventanas, puertas
giratorias, de vaivén y corredizas, cortinas, portones.
- 09
-
Software and applications for mobile telephones, tablets,
connected watches and video cameras, software for home
automation system control, home automation control devices,
autonomous information devices for controlling home
automation systems, wireless communication devices for data
transmission.
Logiciels et applications pour téléphones mobiles,
tablettes, montres connectées et caméras vidéos, logiciels
pour commande de systèmes domotiques, dispositifs de
commande de domotiques, dispositifs d'information autonomes
pour la commande de systèmes domotiques, dispositifs de
communication sans fil pour la transmission de données.
Software y aplicaciones para teléfonos móviles, tabletas,
relojes conectados y cámaras de vídeo, software para
controlar sistemas domóticos, dispositivos de control de
domótica, dispositivos de información autónomos para el
control de sistemas domóticos, dispositivos de comunicación
inalámbrica para la transmisión de datos.
- 19
-
Closing devices of wood, of plastic for building, namely
shutters, rolling shutters, drop-leaf shutters, roofing
shutters, doors, garage doors, windows.
Fermetures en bois, en plastique pour bâtiment, à savoir
volets, volets roulants, volets en abattant, volets pour
toiture, portes, portes de garage, fenêtres.
Cierres de madera o de materias plásticas para edificios, a
saber, contraventanas, persianas enrollables, persianas
abatibles, persianas para tejados, puertas, puertas de
garajes, ventanas.
- 20
-
Fittings for windows, doors and shutters not of metal,
building hardware of wood and plastic.
Garnitures de fenêtres, de portes et de volets non
métalliques, quincaillerie du bâtiment en bois et en
plastique.
Guarniciones de ventanas, puertas y contraventanas no
metálicas, artículos de ferretería de madera y de plástico.