Telephone answering for unavailable subscribers.

Services de réponse téléphonique pour abonnés absents.

Servicios de contestador automático para abonados ausentes.

Production of radio and television programs; news reporter services; photographic reporting services; translation services.

Production d'émissions de radio et de télévision; services de reporters; services de reportage photographie; services de traduction.

Producción de programas de radio y televisión; servicios de reporteros; servicios de reportajes fotográficos; servicios de traducción.

Clothing, including underwear and outerclothing, other than special purpose protective clothing; socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps.

Vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection à usage spécial; chaussettes, cache-nez [habillement], châles, bandanas, foulards, ceintures [habillement], articles chaussants, chaussures, pantoufles, sandales, articles de chapellerie, chapeaux, casquettes à visière, bérets, casquettes [coiffures], calottes.

Prendas de vestir, incluidas prendas interiores y exteriores que no sean prendas especiales de protección; calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, bufandas, cinturones [prendas de vestir], calzado, zapatos, pantuflas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos.

Games and toys; arcade video game machines; game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated; toys for animals; toys for outdoor playgrounds, parks and game parks; gymnastic and sporting articles not included in other classes; fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing; Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees; rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats.

Jeux et jouets; machines de salles de jeux vidéo; machines et appareils de jeu conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage externe ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement; jouets pour animaux; jouets pour aires de jeu, parcs et parcs de jeu de plein air; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; matériel de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche; Arbres de Noël en matières artificielles, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël; hochets (articles de jeu), produits de fantaisie en portions individuelles pour fêtes, objets de cotillon (articles de cotillon pour fêtes), chapeaux de fête en papier.

Juegos y juguetes; máquinas para salas de videojuegos; aparatos y máquinas de juegos utilizados con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos los que funcionan con monedas; juguetes para animales; juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego; artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en otras clases; aparejos de pesca, cebos artificiales de pesca, señuelos de caza y pesca; árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad; sonajeros (artículos de juego), artículos de cotillón para fiestas, bailes (objetos de cotillón), sombreros de papel para fiestas.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; the bringing together, for the benefit of others, of clothing, including underwear and outerclothing (other than special purpose protective clothing), socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps, games and toys, arcade video game machines, game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated, toys for animals, toys for outdoor playgrounds, parks and game parks, gymnastic and sporting articles, fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing, Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees, rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors) and paper party hats, enabling customers to conveniently view and purchase those goods, such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic media or through mail order catalogues.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; services de comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement, pour le compte de tiers, de vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus (autres que vêtements de protection spéciaux), chaussettes, cache-cols, châles, bandanas, foulards, ceintures (habillement), chaussures, souliers, pantoufles, sandales, couvre-chefs, chapeaux, bérets, casquettes à visière, bonnets, calottes, jeux et jouets, machines de salles de jeux vidéo, machines et appareils de jeux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement, jouets d'extérieur pour animaux, jouets pour terrains de jeux, parcs et parcs de jeu, articles de gymnastique et de sport, attirail de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche, arbres de Noël en matières synthétiques, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël, hochets (articles de jeu), objets de cotillon (cotillons) chapeaux de fête en papier, permettant aux clients des voir et des acheter commodément, lesdits services pouvant être fournis par des magasins de vente au détail, points de vente en gros, par des moyens électroniques ou par des catalogues de vente par correspondance, .

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de prendas de vestir, incluidos ropa interior y ropa exterior (que no sean ropa de protección especial), calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, bufandas, cinturones (prendas de vestir), calzado, zapatos, pantuflas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos, juegos y juguetes, máquinas de videojuegos, aparatos de juego y máquinas para utilizar con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos los de previo pago accionados, juguetes para animales, juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego, artículos de gimnasia y de deporte, aparejos de pesca, cebos artificiales para la pesca, señuelos para la caza y la pesca, árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad, sonajeros (juguetes), objetos de cotillón para bailes y fiestas (articulos de fiesta) sombreros de papel para fiestas, para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad, dichos servicios pueden ser prestados por tiendas de venta al por menor, almacenes de venta al por mayor, por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por correspondencia, .

Radio and television broadcasting services; telecommunication services; providing access to Internet; news agencies.

Services de radiodiffusion et de télédiffusion; services de télécommunication; fourniture d'accès à des Internet; agences de presse.

Servicios de difusión de programas de radio y televisión; servicios de telecomunicación; servicios de acceso a Internet; agencias de noticias.

Education and training; arranging and conducting of conferences, congresses and seminars; sporting and cultural activities; entertainment; ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events, including ticket reservation and booking services for theatres, cinemas, museums and concerts; publication and editing of printed matter, including magazines, books, newspapers, other than publicity texts; electronic publication services; production of movie films, radio and television programmes; news reporters services; photographic reporting services; photography; translation.

Éducation et formation; organisation et animation de conférences, congrès et séminaires; activités sportives et culturelles; services de divertissement; services de pré-réservation et de réservation de billets pour manifestations sportives, culturelles et de divertissement, y compris services de pré-réservation et de réservation de billets pour cinémas, théâtres, concerts et musées; publication et édition de produits imprimés, comprenant magazines, livres, journaux, autres que textes publicitaires; services de publication électronique; production de films cinématographiques, d'émissions de radio et de télévision; services de reporters d'information; services de reportage photographique; photographie; services de traduction.

Educación y formación; organización y dirección de conferencias, congresos y seminarios; actividades deportivas y culturales; entretenimiento; servicios de reserva de entradas para eventos recreativos, deportivos y culturales, incluidos servicios de reservas de entradas para teatros, cines, museos y conciertos; publicación y edición de productos de imprenta, incluidas revistas, libros y periódicos, excepto textos publicitarios; servicios de publicación electrónica; producción de películas, programas de radio y televisión; servicios de reporteros; servicios de reportajes fotográficos; fotografía; servicios de traducción.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design of advertising materials; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods enabling customers to conveniently view and purchase those goods, such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic media or through mail order catalogues.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; conception de matériel publicitaire; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; services de comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un ensemble diversifié de produits permettant ainsi à une clientèle de les voir et de les acheter aisément, ces services pouvant être fournis par des magasins de vente au détail, des points de vente en gros, au moyen de supports électroniques ou par des catalogues de vente par correspondance.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño de material publicitario; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta; agrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos productos, para que los consumidores puedan examinarlos y adquirirlos con comodidad, dichos servicios pueden ser prestados por tiendas de venta minorista, comercios mayoristas, por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por correspondencia.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely, clothing, including underwear and outer clothing, other than special purpose protective clothing, socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps, games and toys, arcade video game machines, game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated, toys for animals, toys for outdoor playgrounds, parks and game parks, gymnastic and sporting articles in Class 28, fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing, Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees, rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats, enabling customers to conveniently view and purchase those goods, such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic media or through mail order catalogues.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; services de comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement, pour le compte de tiers, de produits divers, à savoir vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection spéciaux, chaussettes, cache-cols, châles, bandanas, foulards, ceintures [habillement], chaussures, chaussures, pantoufles, sandales, articles de chapellerie, chapeaux, casquettes à visières, bérets, casquettes, calottes, jeux et jouets, machines de jeu vidéo électroniques, machines et appareils de jeux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement, jouets pour animaux, d'extérieur jouets pour terrains de jeux, parcs et parcs de jeu, articles de gymnastique et de sport dans cette Classe, attirail de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche, arbres de Noël en matières synthétiques, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël, hochets (articles de jeu), objets de cotillon, chapeaux de fête en papier, permettant aux clients des voir et des acheter commodément, lesdits services pouvant être fournis par des magasins de vente au détail, points de vente en gros, par des moyens électroniques ou par des catalogues de vente par correspondance,.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama de productos, a saber, prendas de vestir, incluidos ropa interior y exterior, excepto ropa de protección especial, calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, fulares, cinturones [prendas de vestir], calzado, zapatos, pantuflas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos, juegos y juguetes, máquinas recreativas de videojuegos, aparatos de juego y máquinas para utilizar con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos aquellos accionados de previo pago, juguetes para animales, juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego, artículos de gimnasia y deporte Comprendidos en la Clase 28, aparejos de pesca, cebos artificiales para la pesca, cebos para la caza y la pesca, árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad, sonajeros (juguetes), objetos de cotillón para bailes y fiestas (objetos de cotillón), sombreros de papel para fiestas, para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad, dichos servicios pueden ser prestados por tiendas de venta al por menor, comercios mayoristas, por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por correspondencia,.

Clothing, including underwear and outerclothing, other than special purpose protective clothing; socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps; all aforementioned goods are produced, planned or designed in Brazil.

Vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection à usage spécial; chaussettes, cache-nez [habillement], châles, bandanas, foulards, ceintures [habillement], articles chaussants, chaussures, pantoufles, sandales, articles de chapellerie, chapeaux, casquettes à visière, bérets, casquettes [coiffures], calottes; tous les produits précités étant produits, Noix du Brésil préparées ou conçus en.

Prendas de vestir, incluidas prendas interiores y exteriores que no sean prendas especiales de protección; calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, bufandas, cinturones [prendas de vestir], calzado, zapatos, pantuflas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos; todos los productos anteriormente mencionados están producidos, concebidos o diseñados en Brasil.

Games and toys; arcade video game machines; game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated; toys for animals; toys for outdoor playgrounds, parks and game parks; gymnastic and sporting articles not included in other classes; fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing; Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees; rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats; all aforementioned goods are produced, planned or designed in Brazil.

Jeux et jouets; machines de salles de jeux vidéo; machines et appareils de jeu conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage externe ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement; jouets pour animaux; jouets pour aires de jeu, parcs et parcs de jeu de plein air; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; matériel de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche; Arbres de Noël en matières artificielles, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël; hochets (articles de jeu), produits de fantaisie en portions individuelles pour fêtes, objets de cotillon (articles de cotillon pour fêtes), chapeaux de fête en papier; tous les produits précités étant produits, Noix du Brésil préparées ou conçus en.

Juegos y juguetes; máquinas para salas de videojuegos; aparatos y máquinas de juegos utilizados con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos los que funcionan con monedas; juguetes para animales; juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego; artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en otras clases; aparejos de pesca, cebos artificiales de pesca, señuelos de caza y pesca; árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad; sonajeros (artículos de juego), artículos de cotillón para fiestas, bailes (objetos de cotillón), sombreros de papel para fiestas; todos los productos anteriormente mencionados están producidos, concebidos o diseñados en Brasil.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods enabling customers to conveniently view and purchase those goods (other than retail services or wholesale services) ; retail store services, wholesale outlet services, including by means of electronic media or through mail order catalogues of clothing, footware, game and toys, gymnastic and sporting articles and fishing tackle.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères; services de Regroupement, pour le compte de tiers, de produits divers permettant aux clients des voir et des acheter commodément (autres que services de vente au détail ou services de vente en gros) ; services de magasins de vente au détail, points de vente en gros services, y compris par des moyens électroniques ou par des catalogues de vente par correspondance de vêtements, articles chaussants, jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport et attirail de pêche.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta; Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama de productos para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad (que no sean servicios de venta minorista o mayorista) ; servicios de tiendas minoristas, puntos de venta al por mayor, incluidos por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por correspondencia de prendas de vestir, footware, juegos y juguetes, artículos de gimnasia y deporte y aparejos de pesca.

Education and training; arranging and conducting of conferences, congresses and seminars; sporting activities; cultural activities, namely exhibitions and demonstrations of art, film and music, excluding those related with fashion; entertainment; ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events, including ticket reservation and booking services for theatres, cinemas, museums and concerts; publication and editing of printed matter, including magazines, books, newspapers, other than publicity texts; electronic publication services; production of movie films, radio and television programmes; news reporters services; photographic reporting services; photography; translation.

Éducation et formation; organisation et animation de conférences, congrès et séminaires; activités sportives; activités culturelles, à savoir expositions et démonstrations d'art, films et de la musique, à l'exception de ceux se rapportant à la mode; services de divertissement; services de pré-réservation et de réservation de billets pour manifestations sportives, culturelles et de divertissement, y compris services de pré-réservation et de réservation de billets pour cinémas, théâtres, concerts et musées; publication et édition de produits imprimés, comprenant magazines, livres, journaux, autres que textes publicitaires; services de publication électronique; production de films cinématographiques, d'émissions de radio et de télévision; services de reporters d'information; services de reportage photographique; photographie; services de traduction.

Educación y formación; organización y dirección de conferencias, congresos y seminarios; actividades deportivas; actividades culturales, a saber, exposiciones y demostraciones de arte, películas y música, excepto los relacionados con la moda; entretenimiento; servicios de reserva de entradas para eventos recreativos, deportivos y culturales, incluidos servicios de reservas de entradas para teatros, cines, museos y conciertos; publicación y edición de productos de imprenta, incluidas revistas, libros y periódicos, excepto textos publicitarios; servicios de publicación electrónica; producción de películas, programas de radio y televisión; servicios de reporteros; servicios de reportajes fotográficos; fotografía; servicios de traducción.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods enabling customers to conveniently view and purchase those goods namely clothing, including underwear and outerclothing, other than special purpose protective clothing, socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps, games and toys, arcade video game machines, game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated, toys for animals, toys for outdoor playgrounds, parks and game parks, gymnastic and sporting articles, fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing, Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees, rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats, such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic media or through mail order catalogues.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement, pour le compte de tiers, de produits divers permettant aux clients des voir et des acheter commodément à savoir vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection spéciaux, chaussettes, cache-cols [habillement], châles, bandanas, foulards, ceintures [habillement], chaussures, souliers, pantoufles, sandales, couvre-chefs, chapeaux, casquettes à visières, bérets, casquettes, calottes, jeux et jouets, machines de jeu vidéo électroniques, machines et appareils de jeux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement, jouets pour animaux, d'extérieur jouets pour terrains de jeux, parcs et parcs de jeu, articles de gymnastique et de sport, attirail de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche, arbres de Noël en matières synthétiques, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël, hochets (articles de jeu), objets de cotillon (cotillons), chapeaux de fête en papier, ces services pouvant être fournis par des magasins de vente au détail, points de vente en gros, par des moyens électroniques ou par des catalogues de vente par correspondance,.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama de productos para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad a saber, prendas de vestir, incluidos ropa interior y ropa exterior, excepto ropa de protección especial, calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, fulares, cinturones [prendas de vestir], calzado, zapatos, zapatillas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos, juegos y juguetes, máquinas recreativas de videojuegos, aparatos de juego y máquinas para utilizar con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos aquellos accionados de previo pago, juguetes para animales, juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego, artículos de gimnasia y de deporte, aparejos de pesca, cebos artificiales para la pesca, cebos para la caza y la pesca, árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad, sonajeros (juguetes), objetos de cotillón para bailes y fiestas (articulos de fiesta), gorros de fiesta de papel, tales servicios pueden ser prestados por tiendas de venta al por menor, almacenes de venta al por mayor, por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por correspondencia,.

Clothing, including underwear and outerclothing, other than special purpose protective clothing; socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps.

Vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection à usage spécial; chaussettes, cache-nez [habillement], châles, bandanas, foulards, ceintures [habillement], articles chaussants, chaussures, pantoufles, sandales, articles de chapellerie, chapeaux, casquettes à visière, bérets, casquettes [coiffures], calottes.

Prendas de vestir, incluidas prendas interiores y exteriores que no sean prendas especiales de protección; calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, bufandas, cinturones [prendas de vestir], calzado, zapatos, pantuflas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos.

Games and toys; arcade video game machines; game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated; toys for animals; toys for outdoor playgrounds, parks and game parks; gymnastic and sporting articles not included in other classes; fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing; Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees; rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats.

Jeux et jouets; machines de salles de jeux vidéo; machines et appareils de jeu conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage externe ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement; jouets pour animaux; jouets pour aires de jeu, parcs et parcs de jeu de plein air; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; matériel de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche; Arbres de Noël en matières artificielles, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël; hochets (articles de jeu), produits de fantaisie en portions individuelles pour fêtes, objets de cotillon (articles de cotillon pour fêtes), chapeaux de fête en papier.

Juegos y juguetes; máquinas para salas de videojuegos; aparatos y máquinas de juegos utilizados con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos los que funcionan con monedas; juguetes para animales; juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego; artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en otras clases; aparejos de pesca, cebos artificiales de pesca, cebos de caza y de pesca; árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad; sonajeros (artículos de juego), artículos de cotillón para fiestas, bailes (objetos de cotillón), sombreros de papel para fiestas.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta.

Radio and television broadcasting services; telecommunication services; providing access to Internet; news agencies.

Services de radiodiffusion et de télédiffusion; services de télécommunication; fourniture d'accès à des Internet; agences de presse.

Servicios de difusión de programas de radio y televisión; servicios de telecomunicación; servicios de acceso a Internet; agencias de noticias.

Education and training; arranging and conducting of conferences, congresses and seminars; sporting and cultural activities; entertainment; ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events, including ticket reservation and booking services for theatres, cinemas, museums and concerts; publication and editing of printed matter, including magazines, books, newspapers, other than publicity texts; electronic publication services; production of movie films, radio and television programmes; news reporters services; photographic reporting services; photography; translation.

Éducation et formation; organisation et animation de conférences, congrès et séminaires; activités sportives et culturelles; services de divertissement; services de pré-réservation et de réservation de billets pour manifestations sportives, culturelles et de divertissement, y compris services de pré-réservation et de réservation de billets pour cinémas, théâtres, concerts et musées; publication et édition de produits imprimés, comprenant magazines, livres, journaux, autres que textes publicitaires; services de publication électronique; production de films cinématographiques, d'émissions de radio et de télévision; services de reporters d'information; services de reportage photographique; photographie; services de traduction.

Educación y formación; organización y dirección de conferencias, congresos y seminarios; actividades deportivas y culturales; entretenimiento; servicios de reserva de entradas para eventos recreativos, deportivos y culturales, incluidos servicios de reservas de entradas para teatros, cines, museos y conciertos; publicación y edición de productos de imprenta, incluidas revistas, libros y periódicos, excepto textos publicitarios; servicios de publicación electrónica; producción de películas, programas de radio y televisión; servicios de reporteros; servicios de reportajes fotográficos; fotografía; servicios de traducción.

Clothing, including underwear and outerclothing, other than special purpose protective clothing; socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps.

Vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection à usage spécial; chaussettes, cache-nez [habillement], châles, bandanas, foulards, ceintures [habillement], articles chaussants, chaussures, pantoufles, sandales, articles de chapellerie, chapeaux, casquettes à visière, bérets, casquettes [coiffures], calottes.

Prendas de vestir, incluidas prendas interiores y exteriores que no sean prendas especiales de protección; calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, bufandas, cinturones [prendas de vestir], calzado, zapatos, pantuflas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos.

Games and toys; arcade video game machines; game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated; toys for animals; toys for outdoor playgrounds, parks and game parks; gymnastic and sporting articles not included in other classes; fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing; Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees; rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats.

Jeux et jouets; machines de salles de jeux vidéo; machines et appareils de jeu conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage externe ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement; jouets pour animaux; jouets pour aires de jeu, parcs et parcs de jeu de plein air; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; matériel de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche; Arbres de Noël en matières artificielles, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël; hochets (articles de jeu), produits de fantaisie en portions individuelles pour fêtes, objets de cotillon (articles de cotillon pour fêtes), chapeaux de fête en papier.

Juegos y juguetes; máquinas para salas de videojuegos; aparatos y máquinas de juegos utilizados con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos los que funcionan con monedas; juguetes para animales; juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego; artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en otras clases; aparejos de pesca, cebos artificiales de pesca, cebos de caza y de pesca; árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad; sonajeros (artículos de juego), artículos de cotillón para fiestas, bailes (objetos de cotillón), sombreros de papel para fiestas.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; bringing together for sale, for others, a variety of goods and services, namely clothing, including underwear and outer clothing, other than special purpose protective clothing, socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps, games and toys, arcade video game machines, game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated, toys for animals,toys for outdoor playgrounds, parks and game parks, gymnastic and sporting articles not included in other classes, fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing, Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees, rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats, enabling customers to conveniently view and purchase those goods, such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic media or through mail order catalogues.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères; regroupement pour la vente, pour des tiers, d'un ensemble diversifié de produits et services, à savoir vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection à usage spécial, chaussettes, cache-cols [habillement], châles, bandanas, foulards, ceintures [habillement], chaussures, souliers, pantoufles, sandales, couvre-chefs, chapeaux, casquettes à visières, bérets, casquettes, calottes, jeux et jouets, machines de jeu vidéo électroniques, machines et appareils de jeux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement, jouets pour animaux, d'extérieur jouets pour terrains de jeux, parcs et parcs de jeu, articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, attirail de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche, arbres de Noël en matières synthétiques, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël, hochets (articles de jeu), objets de cotillon (cotillons) chapeaux de fête en papier, permettant aux clients des voir et des acheter commodément, les services précités pouvant être fournis par des magasins de vente au détail, points de vente en gros, par des moyens électroniques ou par des catalogues de vente par correspondance,.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta; agrupamiento para su venta, por cuenta de terceros, de una amplia gama de productos y servicios, a saber. Prendas de vestir, incluida ropa interior y ropa exterior, que no sean ropa de protección especial, calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, fulares, cinturones [prendas de vestir], calzado, zapatos, zapatillas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos, juegos y juguetes, máquinas recreativas de videojuegos, aparatos de juego y máquinas para utilizar con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos aquellos accionados de previo pago, juguetes para animales, juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego, artículos de gimnasia y de deporte no comprendidos en otras clases, aparejos de pesca, cebos artificiales para la pesca, cebos para la caza y la pesca, árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad, sonajeros (juguetes), objetos de cotillón para bailes y fiestas (articulos de fiesta), sombreros de papel para fiestas, para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad, estos servicios pueden ser prestados por tiendas de venta al por menor, almacenes de venta al por mayor, por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por correspondencia,.

Radio and television broadcasting services; telecommunication services; providing access to Internet; news agencies.

Services de radiodiffusion et de télédiffusion; services de télécommunication; fourniture d'accès à des Internet; agences de presse.

Servicios de difusión de programas de radio y televisión; servicios de telecomunicación; servicios de acceso a Internet; agencias de noticias.

Education and training; arranging and conducting of conferences, congresses and seminars; sporting and cultural activities; entertainment; ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events, including ticket reservation and booking services for theatres, cinemas, museums and concerts; publication and editing of printed matter, including magazines, books, newspapers, other than publicity texts; electronic publication services; production of movie films, radio and television programmes; news reporters services; photographic reporting services; photography; translation.

Éducation et formation; organisation et animation de conférences, congrès et séminaires; activités sportives et culturelles; services de divertissement; services de pré-réservation et de réservation de billets pour manifestations sportives, culturelles et de divertissement, y compris services de pré-réservation et de réservation de billets pour cinémas, théâtres, concerts et musées; publication et édition de produits imprimés, comprenant magazines, livres, journaux, autres que textes publicitaires; services de publication électronique; production de films cinématographiques, d'émissions de radio et de télévision; services de reporters d'information; services de reportage photographique; photographie; services de traduction.

Educación y formación; organización y dirección de conferencias, congresos y seminarios; actividades deportivas y culturales; entretenimiento; servicios de reserva de entradas para eventos recreativos, deportivos y culturales, incluidos servicios de reservas de entradas para teatros, cines, museos y conciertos; publicación y edición de productos de imprenta, incluidas revistas, libros y periódicos, excepto textos publicitarios; servicios de publicación electrónica; producción de películas, programas de radio y televisión; servicios de reporteros; servicios de reportajes fotográficos; fotografía; servicios de traducción.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta.

Clothing, including underwear and outerclothing, other than special purpose protective clothing; socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas [neckerchiefs], scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps.

Vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection à usage spécial; chaussettes, cache-cols, châles, bandanas [foulards], foulards, ceintures (habillement), chaussures, chaussures, pantoufles, sandales, articles de chapellerie, chapeaux, casquettes à visières, bérets, casquettes, calottes.

Prendas de vestir, incluidas prendas interiores y exteriores que no sean prendas especiales de protección; calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas [pañuelos de cuello], bufandas, cinturones (prendas de vestir), calzado, zapatos, pantuflas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos.

Games and toys; arcade video game machines; game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated; toys for animals; toys for outdoor playgrounds, parks and game parks; gymnastic and sporting articles not included in other classes; fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing; Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, except illumination articles and confectionery; artificial snow for Christmas trees; rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats.

Jeux et jouets; machines de salles de jeux vidéo; machines et appareils de jeu conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage externe ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement; jouets pour animaux; jouets pour aires de jeu, parcs et parcs de jeu de plein air; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; matériel de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche; Arbres de noël en matières synthétiques, décorations pour arbres de Noël excepté les articles d'éclairage et les sucreries; neige artificielle pour arbres de Noël; hochets (articles de jeu), produits de fantaisie en portions individuelles pour fêtes, objets de cotillon (articles de cotillon pour fêtes), chapeaux de fête en papier.

Juegos y juguetes; máquinas para salas de videojuegos; aparatos y máquinas de juegos utilizados con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos los que funcionan con monedas; juguetes para animales; juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego; artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en otras clases; aparejos de pesca, cebos artificiales de pesca, cebos de caza y de pesca; Árboles de navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y golosinas; nieve artificial para árboles de Navidad; sonajeros (artículos de juego), artículos de cotillón para fiestas, bailes (objetos de cotillón), sombreros de papel para fiestas.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; arranging commercial transactions, for others, via on-line shops; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases; telephone answering for unavailable subscribers; business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services; personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods enabling customers to conveniently view and purchase those goods, such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic media or through mail order catalogues.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; préparation de transactions commerciales, pour des tiers, par le biais de magasins en ligne; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques; répondeurs téléphoniques pour abonnés absents; Gestion commerciale, administration commerciale et services de conseillers commerciaux; comptabilité; services de conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un ensemble diversifié de produits permettant ainsi à une clientèle de les voir et de les acheter aisément, ces services pouvant être fournis par des magasins de vente au détail, des points de vente en gros, au moyen de supports électroniques ou par des catalogues de vente par correspondance.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; tramitación de transacciones comerciales, para terceros, mediante tiendas en línea; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas; servicios de contestador automático para abonados ausentes; gestión de negocios, administración de negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial; contratación de personal, colocación de personal, oficinas de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta; agrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos productos, para que los consumidores puedan examinarlos y adquirirlos con comodidad, dichos servicios pueden ser prestados por tiendas de venta minorista, comercios mayoristas, por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por correspondencia.

Radio and television broadcasting services; telecommunication services; providing access to Internet; news agencies.

Services de radiodiffusion et de télédiffusion; services de télécommunication; fourniture d'accès à des Internet; agences de presse.

Servicios de difusión de programas de radio y televisión; servicios de telecomunicación; servicios de acceso a Internet; agencias de noticias.

Educational services; coaching [training]; arranging and conducting of conferences, congresses and seminars; sporting activities; organising of cultural events; entertainment services; ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events, including ticket reservation and booking services for theatres, cinemas, museums and concerts; publication and editing of printed matter, including magazines, books, newspapers, other than publicity texts; electronic publication services; production of movie films, radio and television programmes; news reporters services; photographic reporting services; photography; translation.

Services d'éducation; accompagnement personnalisé [formation]; organisation et animation de conférences, congrès et séminaires; activités sportives; services d'organisation de manifestations culturelles; services de divertissement; services de pré-réservation et de réservation de billets pour manifestations sportives, culturelles et de divertissement, y compris services de pré-réservation et de réservation de billets pour cinémas, théâtres, concerts et musées; publication et édition de produits imprimés, comprenant magazines, livres, journaux, autres que textes publicitaires; services de publication électronique; production de films cinématographiques, d'émissions de radio et de télévision; services de reporters d'information; services de reportage photographique; photographie; services de traduction.

Servicios educativos; coaching [formación]; organización y dirección de conferencias, congresos y seminarios; actividades deportivas; organización de eventos culturales; servicios recreativos; servicios de reserva de entradas para eventos recreativos, deportivos y culturales, incluidos servicios de reservas de entradas para teatros, cines, museos y conciertos; publicación y edición de productos de imprenta, incluidas revistas, libros y periódicos, excepto textos publicitarios; servicios de publicación electrónica; producción de películas, programas de radio y televisión; servicios de reporteros; servicios de reportajes fotográficos; fotografía; servicios de traducción.

Clothing, including underwear and outerclothing, other than special purpose protective clothing; socks, mufflers [clothing], shawls, bandanas, scarves, belts [clothing], footwear, shoes, slippers, sandals, headgear, hats, caps with visors, berets, caps [headwear], skull caps; all the above mentioned goods are of Brazilian origin.

Vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que vêtements de protection à usage spécial; chaussettes, cache-nez [habillement], châles, bandanas, foulards, ceintures [habillement], articles chaussants, chaussures, pantoufles, sandales, articles de chapellerie, chapeaux, casquettes à visière, bérets, casquettes [coiffures], calottes; tous les produits précités sont de Provenance Brésilienne.

Prendas de vestir, incluidas prendas interiores y exteriores que no sean prendas especiales de protección; calcetines, fulares [prendas de vestir], chales, bandanas, bufandas, cinturones [prendas de vestir], calzado, zapatos, pantuflas, sandalias, artículos de sombrerería, sombreros, gorras con viseras, boinas, gorras [artículos de sombrerería], solideos; todos los productos antes mencionados son de procedencia Brasileña.

Games and toys; arcade video game machines; game apparatus and machines for use with an external display screen and monitor, including those coin-operated; toys for animals; toys for outdoor playgrounds, parks and game parks; gymnastic and sporting articles not included in other classes; fishing tackle, artificial fishing bait, decoys for hunting and fishing; Christmas trees of artificial material, ornaments for Christmas trees, artificial snow for Christmas trees; rattles (playthings), novelties for parties, dances (party favors), paper party hats; all the above mentioned goods are of Brazilian origin.

Jeux et jouets; machines de salles de jeux vidéo; machines et appareils de jeu conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage externe ou un moniteur, y compris ceux à prépaiement; jouets pour animaux; jouets pour aires de jeu, parcs et parcs de jeu de plein air; de gymnastique et articles pour le sport non compris dans d'autres classes; matériel de pêche, amorces artificielles pour la pêche, leurres pour la chasse et la pêche; Arbres de Noël en matières artificielles, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle pour arbres de Noël; hochets (articles de jeu), produits de fantaisie en portions individuelles pour fêtes, objets de cotillon (articles de cotillon pour fêtes), chapeaux de fête en papier; tous les produits précités sont de Provenance Brésilienne.

Juegos y juguetes; máquinas para salas de videojuegos; aparatos y máquinas de juegos utilizados con pantallas de visualización externas o monitores, incluidos los que funcionan con monedas; juguetes para animales; juguetes para áreas de juego al aire libre, parques y parques de juego; artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en otras clases; aparejos de pesca, cebos artificiales de pesca, cebos de caza y de pesca; árboles de Navidad de materiales artificiales, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial para árboles de Navidad; sonajeros (artículos de juego), artículos de cotillón para fiestas, bailes (objetos de cotillón), sombreros de papel para fiestas; todos los productos antes mencionados son de procedencia Brasileña.

Advertising, marketing and public relations; organization of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; design for advertising; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; office functions; secretarial services; arranging newspaper subscriptions for others, compilation of statistics; rental of office machines; systemization of information into computer databases, telephone answering for unavailable subscribers, business management, business administration and business consultancy; accounting; commercial consultancy services: personnel recruitment, personnel placement, employment agencies, import-export agencies; temporary personnel placement services; auctioneering; the bringing together, for the benefit of others, of clothing, shawls, scarves, belts, footwear, headgear, games and toys, gymnastic and sporting articles, fishing tackle, Christmas trees, ornaments for Christmas trees, artificial snow, playthings, and party favors enabling customers to conveniently view and purchase those goods, such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic media or through mail order catalogues; all the above mentioned services are of Brazilian origin.

Publicité, marketing et relations publiques; organisation d'expositions et de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires; services de conception à des fins publicitaires; fourniture d'une place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services; travaux de bureau; services de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour des tiers, compilation de statistiques; services de location de machines de bureau; systématisation d'informations dans des bases de données informatiques, services de réponse téléphonique pour abonnés absents, gestion d'affaires, administration d'affaires et services de conseillers d'affaires; comptabilité; services de conseillers commerciaux, recrutement de personnel, placement de personnel, agences de placement, agences d'import-export; services de placement de personnel temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement, pour le compte de tiers, de vêtements, châles, foulards, ceintures, chaussures, chapellerie, jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport, attirail de pêche, arbres de Noël, décorations pour arbres de Noël, neige artificielle, objets de cotillon et jouets, permettant à la clientèle des examiner et des acheter commodément, ces services pouvant être fournis par des magasins de vente au détail, points de vente en gros, par le biais de médias électroniques ou de catalogues de vente par correspondance; tous les services précités sont de Provenance Brésilienne.

Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios; diseño con fines publicitarios; puesta a disposición de mercados en línea para compradores y vendedores de productos y servicios; trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios de suscripción a periódicos para terceros, recopilación de estadísticas; alquiler de máquinas de oficina; sistematización de información en bases de datos informáticas, servicios de contestación telefónica para suscriptores no disponibles, gestión de negocios, administración comercial y consultoría empresarial; teneduría de libros; servicios de consultoría comercial, contratación de personal, colocación de personal, agencias de empleo, agencias de importación-exportación; servicios de colocación temporal de personal; ventas en pública subasta; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de prendas de vestir, chales, bufandas, cinturones, calzado, artículos de sombrerería, juegos y juguetes, artículos de gimnasia y de deporte, aparejos de pesca, árboles de Navidad, adornos para árboles de Navidad, nieve artificial, juguetes, y artículos de cotillón para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad, dichos servicios pueden ser prestados por tiendas minoristas, comercios mayoristas, por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por correspondencia; todos los servicios antes mencionados son de procedencia Brasileña.

Radio and television broadcasting services; telecommunication services; providing access to Internet; news agencies; all the above mentioned services are of Brazilian origin.

Services de radiodiffusion et de télédiffusion; services de télécommunication; fourniture d'accès à des Internet; agences de presse; tous les services précités sont de Provenance Brésilienne.

Servicios de difusión de programas de radio y televisión; servicios de telecomunicación; servicios de acceso a Internet; agencias de noticias; todos los servicios antes mencionados son de procedencia Brasileña.

Education and training; arranging and conducting of conferences, congresses and seminars; sporting and cultural activities; entertainment; ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events, including ticket reservation and booking services for theatres, cinemas, museums and concerts; publication and editing of printed matter, including magazines, books, newspapers, other than publicity texts; electronic publication services; production of movie films, radio and television programmes; news reporters services; photographic reporting services; photography; translation; all the above mentioned services are of Brazilian origin.

Éducation et formation; organisation et animation de conférences, congrès et séminaires; activités sportives et culturelles; divertissement; services de pré-réservation et de réservation de billets pour manifestations sportives, culturelles et de divertissement, y compris services de pré-réservation et de réservation de billets pour cinémas, théâtres, concerts et musées; publication et édition de produits imprimés, comprenant magazines, livres, journaux, autres que textes publicitaires; services de publication électronique; production de films cinématographiques, d'émissions de radio et de télévision; services de reporters d'information; services de reportage photographique; photographie; services de traduction; tous les services précités sont de Provenance Brésilienne.

Educación y formación; organización y dirección de conferencias, congresos y seminarios; actividades deportivas y culturales; entretenimiento; servicios de reserva de entradas para eventos recreativos, deportivos y culturales, incluidos servicios de reservas de entradas para teatros, cines, museos y conciertos; publicación y edición de productos de imprenta, incluidas revistas, libros y periódicos, excepto textos publicitarios; servicios de publicación electrónica; producción de películas, programas de radio y televisión; servicios de reporteros; servicios de reportajes fotográficos; PHOTOGRAPHY; servicios de traducción; todos los servicios antes mencionados son de procedencia Brasileña.

Education and training; arranging and conducting of conferences, congresses and seminars; sporting and cultural activities; entertainment; ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events, including ticket reservation and booking services for theatres, cinemas, museum's and concerts; publication and editing of printed matter, including magazines, books, newspapers, other than publicity texts; electronic publication services; production of movie films, radio and television programmes; new s reporters services; photographic reporting services; photography; translation.

Éducation et formation; organisation et animation de conférences, congrès et séminaires; activités sportives et culturelles; services de divertissement; services de réservation de billets pour manifestations récréatives, sportives et culturelles, y compris services de réservation de billets pour théâtres, cinémas, concerts et de musées; publication et édition de produits imprimés, comprenant magazines, livres, journaux, autres que textes publicitaires; services de publication électronique; production de films cinématographiques, d'émissions de radio et de télévision; nouveaux s services de reporters; services de reportage photographique; photographie; services de traduction.

Educación y formación; organización y dirección de conferencias, congresos y seminarios; actividades deportivas y culturales; entretenimiento; servicios de reservas de entradas para eventos recreativos, deportivos y culturales, incluidos servicios de reservas de entradas para teatros, cines, museos y conciertos; publicación y edición de productos de imprenta, incluidas revistas, libros y periódicos, excepto textos publicitarios; servicios de publicación electrónica; producción de películas, programas de radio y televisión; nuevos s servicios de reporteros; servicios de reportajes fotográficos; fotografía; servicios de traducción.