<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e19740701;a19740701;c19740701" ipcLevel="c" split="subclass" languages=",en,fr," size="24822">
	<ipcEntry kind="s" symbol="B" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
		<textBody><title>
				<titlePart><text>SECTION B <emdash></emdash> TECHNIQUES INDUSTRIELLES DIVERSES</text>
				</titlePart>
				<titlePart><text>TRANSPORTS</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="t" symbol="B21" endSymbol="B21" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
			<textBody><title>
					<titlePart><text>FAÇONNAGE</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="B21" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
			<textBody><title>
					<titlePart><text>TRAVAIL MECANIQUE DES METAUX SANS ENLEVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIERE</text>
					</titlePart>
					<titlePart><text>DECOUPAGE DU METAL A L'EMPORTE-PIECE</text>
						<entryReference>fonderie, métallurgie des poudres métalliques <sref ref="B22" refType="/" refLevel="c"></sref>
						</entryReference>
						<entryReference>cisaillage <sref ref="B23D" refType="/" refLevel="c"></sref>
						</entryReference>
						<entryReference>soudure, découpage au chalumeau <sref ref="B23K" refType="/" refLevel="c"></sref>
						</entryReference>
						<entryReference>travail du métal de diverses manières <sref ref="B23P" refType="/" refLevel="c"></sref>
						</entryReference>
						<entryReference>découpage à l'emporte-pièce des matériaux en feuilles en général <sref ref="B26F" refType="/" refLevel="c"></sref>
						</entryReference>
						<entryReference>procédés pour modifier les propriétés physiques des métaux <sref ref="C21D" refType="/" refLevel="c"></sref>, <sref ref="C22F" refType="/" refLevel="c"></sref>
						</entryReference>
						<entryReference>galvanoplastie <sref ref="C25D0001000000" refType="/" refLevel="c"></sref>
						</entryReference>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="n" symbol="B21" entryType="K" ipcLevel="C" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph><text>Les combinaisons d'opérations couvertes par les différentes sous-classes du <sref ref="B21" refType="/" refLevel="c"/> sont traitées dans le <sref ref="B23P" refType="/" refLevel="c"/>. Les combinaisons d'opérations couvertes par une sous-classe particulière du <sref ref="B21" refType="/" refLevel="c"/> avec celles couvertes par d'autres classes, par exemple avec des opérations impliquant un enlèvement de matière, sont également traitées dans le <sref ref="B23P" refType="/" refLevel="c"/>, toutefois, lorsque les opérations couvertes par d'autres classes sont secondaires par rapport à celles qui sont explicitement couvertes par une sous-classe particulière du <sref ref="B21" refType="/" refLevel="c"/>, la combinaison est classée dans cette dernière sous-classe.</text>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph><text>Les procédés du genre couvert par la présente classe, mais qui s'appliquent aux matériaux non métalliques, peuvent être classés ici s'ils sont utilisables pour les métaux et s'ils ne peuvent pas être correctement classés dans une autre classe.</text>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21B" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>LAMINAGE</text>
							<entryReference>opérations auxiliaires en relation avec le travail des métaux prévu dans l'ensemble de la classe <sref ref="B21" refType="/" refLevel="c"></sref>, voir <sref ref="B21C" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>cintrage par laminage <sref ref="B21D" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>fabrication d'objets particuliers, p.ex. des vis, de roues, des anneaux, cylindre boules, par laminage <sref ref="B21H" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>placage du métal <sref ref="B23P0003060000" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="B21B" entryType="K" ipcLevel="C" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph><text>Dans cette sous-classe, le terme "laminage" doit être compris comme se rapportant aux opérations dans lesquelles il se produit une déformation plastique.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="19740701"><text>Le terme "processus continu" utilisé dans la présente sous-classe correspond à l'utilisation d'un laminoir dans lequel la pièce travaillée est déjà en prise avec une autre paire de cylindres avant d'avoir quitté la précédente.<nbsp/></text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21C" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>FABRICATION DES TOLES, FILS, BARRES, TUBES OU PROFILES METALLIQUES PAR D'AUTRES PROCEDES QUE LE LAMINAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart><text>OPERATIONS AUXILIAIRES EN RELATION AVEC LE TRAVAIL DES METAUX SANS ENLEVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIERE</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21D" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>TRAVAIL MECANIQUE OU TRAITEMENT DES TOLES, TUBES, BARRES OU PROFILES METALLIQUES SANS ENLEVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIERE</text>
						</titlePart>
						<titlePart><text>DECOUPAGE A L'EMPORTE-PIECE</text>
							<entryReference>opérations du genre de celles effectuées pour la fabrication de ces produits en soi <sref ref="B21B" refType="/" refLevel="c"></sref>, <sref ref="B21C" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>travail mécanique ou traitement des fils métalliques <sref ref="B21F" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>dispositifs ou machines pour couper en général <sref ref="B26" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>presses en général <sref ref="B30B" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="B21D" entryType="K" ipcLevel="C" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph><text>En ce qui concerne le découpage ou la perforation des feuilles de métal ou d'autres produits semi-finis couverts par la présente sous-classe, on note qu'elle <u>ne couvre pas</u> le travail des feuilles que l'on peut travailler d'une façon analogue au papier et qui est prévu dans les classes <sref ref="B26" refType="/" refLevel="c"/>, <sref ref="B31" refType="/" refLevel="c"/>.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21F" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>TRAVAIL MECANIQUE OU TRAITEMENT DES FILS METALLIQUES</text>
							<entryReference>réduction du diamètre par laminage <sref ref="B21B" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>par étirage, opérations auxiliaires en relation avec le travail du métaux sans enlèvement substantiel de matière <sref ref="B21C" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21G" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>FABRICATION DES AIGUILLES, EPINGLES OU CLOUS</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21H" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>FABRICATION D'ARTICLES METALLIQUES PARTICULIERS PAR LAMINAGE, p.ex. VIS, ROUES, ANNEAUX, CYLINDRES, BILLES, BOULES</text>
							<entryReference>principalement à partir de tôles <sref ref="B21D" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="B21H" entryType="K" ipcLevel="C" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph><text>Cette sous-classe ne comprend que les opérations de laminage qui sont spécialement adaptées à la fabrication d'objets particuliers, et qui en ce qui concerne l'invention ne sont pas combinées avec une autre opération de travail des métaux, à moins que cette dernière ne soit qu'une opération accessoire exécutée sur la même machine.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21J" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>FORGEAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart><text>MARTELAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart><text>PRESSAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart><text>RIVETAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart><text>FOURNEAUX DE FORGE</text>
							<entryReference>fabrication de produits particuliers par forgeage ou pressage <sref ref="B21K" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>placage ou finition des surfaces par pression <sref ref="B23P" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>martelage des surfaces par jet de matériaux en particules <sref ref="B24C0001100000" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>caractéristiques générales des presses, presses à paqueter des résidus <sref ref="B30B" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>fours en général <sref ref="F27" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21K" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>FABRICATION D'ARTICLES FORGES OU EMBOUTIS, p.ex. FERS A CHEVAUX, RIVETS, BOULONS, ROUES</text>
							<entryReference>fabrication d'articles particuliers par travail de feuilles métalliques sans enlèvement substantiel de matière <sref ref="B21D" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>travail des fils métalliques <sref ref="B21F" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>fabrication d'épingles, d'aiguilles ou de clous <sref ref="B21G" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>fabrication d'articles particuliers par laminage <sref ref="B21H" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>machines à forger, presser, marteler en général <sref ref="B21J" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>fabrication de chaînes <sref ref="B21L" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>placage <sref ref="B23P0003000000" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="B21K" entryType="K" ipcLevel="C" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph><text>Cette sous-classe ne comprend que les opérations de forgeage, de pressage ou de martelage qui sont spécialement adaptées à la fabrication d'objets particuliers, et qui en ce qui concerne l'invention, ne sont pas combinées avec une autre opération de travail des métaux à moins que cette dernière ne soit qu'une opération accessoire exécutée sur la même machine.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B21L" ipcLevel="C" entryType="K" isRenumbered="N" isDead="N" lang="FR" noadvanced="yes">
				<textBody><title>
						<titlePart><text>FABRICATION DE CHAINES</text>
							<entryReference>chaînes en soi <sref ref="F16G" refType="/" refLevel="c"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
