<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><title>RIPCIS: A</title><link rel="STYLESHEET" name="styles" type="text/css" href="ripcis.css"><script language="javascript" src="common.js"></script><script language="javascript" src="webservice.js"></script><script language="Javascript" src="overlibmws.js"></script><script language="Javascript" src="ripcis.js"></script><body onload="javascript:ipcPositionSet();javascript:setResultWindow(); popupReinit()"><div id="overDiv" style="z-index: 1000; visibility: hidden; position: absolute; width: 96"></div><div onmouseover="javascript:showIPCImageDiv('');" onmouseout="javascript:hideIPCImageDiv();" id="idImgDiv" style="visibility: hidden; position: absolute; width: 142px; height: 54px; z-index: 1;"></div><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="s"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="is"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="is"> </td><a name="ipcA"></a><td width="100" class="s"><span class="s"><a href="javascript:jump('','A','xml')" title="Open A...">A</a></span></td><input type="hidden" id="jumpModeDisplayMode" value=""><input type="hidden" id="jumpModeTargetMode" value="f"><input type="hidden" id="jumpModeSymbol" value="A"><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="s"><tr><td align="left" width="100%" class="s"><span class="s">SECTION A  NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="t"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="it"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="it"> </td><a name="ipcA01"></a><td class="gi" width="100"> </td><input type="hidden" id="jumpModeDisplayMode" value=""><input type="hidden" id="jumpModeTargetMode" value="f"><input type="hidden" id="jumpModeSymbol" value="A01"><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="t"><tr><td align="left" width="100%" class="t"><span class="t">ACTIVITÉS RURALES</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA01"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A01','xml')" title="Open A01...">A01</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">AGRICULTURE</span>; <span class="c">SYLVICULTURE</span>; <span class="c">ÉLEVAGE</span>; <span class="c">CHASSE</span>; <span class="c">PIÉGEAGE</span>; <span class="c">PÊCHE</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="t"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="it"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="it"> </td><a name="ipcA21"></a><td class="gi" width="100"> </td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="t"><tr><td align="left" width="100%" class="t"><span class="t">ALIMENTATION</span>; <span class="t">TABAC</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA21"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A21','xml')" title="Open A21...">A21</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">CUISSON AU FOUR</span>; <span class="c">MATÉRIEL POUR LA PRÉPARATION OU LE TRAITEMENT DE LA PÂTE</span>; <span class="c">PÂTE À CUIRE</span><span class="e">  [1,8]</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding-top:6pt;padding-bottom:10pt;"><tr class="n"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="in"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="in"> </td><a name="ipcA21"></a><td class="in" width="100">A21</td><input type="hidden" id="jumpModeDisplayMode" value=""><input type="hidden" id="jumpModeTargetMode" value="f"><input type="hidden" id="jumpModeSymbol" value="A21"><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="n"><tr><td align="left" width="100%" class="n"><p> Note(s) </p><p class="p">Les procédés utilisant des enzymes ou des micro-organismes afin de<ol type="i"><li>libérer, séparer ou purifier un composé ou une composition préexistants ou de</li><li>traiter des textiles ou nettoyer des surfaces solides de matériaux</li></ol><div class="o1">sont en outre classés dans la sous-classe <span id="IDATTIBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','C12S','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C12S','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C12S','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','C12S','xml')" class="ref-" id="IDATTIBH" onmouseover="overlib(IDATTIBH_div.innerHTML, REF, 'IDATTIBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">C12S</a>. <span class="e">[5]</span></div></p></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA22"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A22','xml')" title="Open A22...">A22</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">BOUCHERIE</span>; <span class="c">TRAITEMENT DE LA VIANDE</span>; <span class="c">TRAITEMENT DE LA VOLAILLE OU DU POISSON</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA23"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A23','xml')" title="Open A23...">A23</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">ALIMENTS OU PRODUITS ALIMENTAIRES</span>; <span class="c">LEUR TRAITEMENT, NON COUVERT PAR D'AUTRES CLASSES</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding-top:6pt;padding-bottom:10pt;"><tr class="n"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="in"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="in"> </td><a name="ipcA23"></a><td class="in" width="100">A23</td><input type="hidden" id="jumpModeDisplayMode" value=""><input type="hidden" id="jumpModeTargetMode" value="f"><input type="hidden" id="jumpModeSymbol" value="A23"><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="n"><tr><td align="left" width="100%" class="n"><p> Note(s) </p><ol><li>Il est important de tenir compte des endroits suivants:<table width="100%"><tr><td width="20%"><span tag="references"><span id="IDAHVIBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','C08B','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C08B','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C08B','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','C08B','xml')" class="ref-" id="IDAHVIBH" onmouseover="overlib(IDAHVIBH_div.innerHTML, REF, 'IDAHVIBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">C08B</a></span></td><td>Polysaccharides, leurs dérivés</td><td width="80px"> </td></tr></table><table width="100%"><tr><td width="20%"><span tag="references"><span id="IDAOVIBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','C11','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C11','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C11','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','C11','xml')" class="ref-" id="IDAOVIBH" onmouseover="overlib(IDAOVIBH_div.innerHTML, REF, 'IDAOVIBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">C11</a></span></td><td>Huiles, graisses, matières grasses ou cires animales ou végétales</td><td width="80px"> </td></tr></table><table width="100%"><tr><td width="20%"><span tag="references"><span id="IDAVVIBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','C12','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C12','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C12','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','C12','xml')" class="ref-" id="IDAVVIBH" onmouseover="overlib(IDAVVIBH_div.innerHTML, REF, 'IDAVVIBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">C12</a></span></td><td>Biochimie, bière, spiritueux, vin, vinaigre</td><td width="80px"> </td></tr></table><table width="100%"><tr><td width="20%"><span tag="references"><span id="IDA3VIBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','C13','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C13','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C13','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','C13','xml')" class="ref-" id="IDA3VIBH" onmouseover="overlib(IDA3VIBH_div.innerHTML, REF, 'IDA3VIBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">C13</a></span></td><td>Industrie du sucre.  <span class="e">[4]</span></td><td width="80px"> </td></tr></table></li><li>Les procédés utilisant des enzymes ou des micro-organismes afin de<ol type="i"><li>libérer, séparer ou purifier un composé ou une composition préexistants ou de</li><li>traiter des textiles ou nettoyer des surfaces solides de matériaux</li></ol><div class="o1">sont en outre classés dans la sous-classe <span id="IDARWIBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','C12S','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C12S','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','C12S','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','C12S','xml')" class="ref-" id="IDARWIBH" onmouseover="overlib(IDARWIBH_div.innerHTML, REF, 'IDARWIBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">C12S</a>. <span class="e">[5]</span></div></li></ol></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA24"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A24','xml')" title="Open A24...">A24</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">TABAC</span>; <span class="c">CIGARES</span>; <span class="c">CIGARETTES</span>; <span class="c">ARTICLES POUR FUMEURS</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="t"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="it"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="it"> </td><a name="ipcA41"></a><td class="gi" width="100"> </td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="t"><tr><td align="left" width="100%" class="t"><span class="t">OBJETS PERSONNELS OU MÉNAGERS</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA41"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A41','xml')" title="Open A41...">A41</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">VÊTEMENTS</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA42"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A42','xml')" title="Open A42...">A42</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">CHAPELLERIE</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA43"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A43','xml')" title="Open A43...">A43</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">CHAUSSURES</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA44"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A44','xml')" title="Open A44...">A44</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">MERCERIE</span>; <span class="c">BIJOUTERIE</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA45"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A45','xml')" title="Open A45...">A45</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">OBJETS D'USAGE PERSONNEL OU ARTICLES DE VOYAGE</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA46"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A46','xml')" title="Open A46...">A46</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">BROSSERIE</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA47"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A47','xml')" title="Open A47...">A47</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">AMEUBLEMENT</span><span class="ref"> (aménagement ou adaptation des sièges pour les véhicules <span id="IDAP0IBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','B60N','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','B60N','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','B60N','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','B60N','xml')" class="ref-" id="IDAP0IBH" onmouseover="overlib(IDAP0IBH_div.innerHTML, REF, 'IDAP0IBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">B60N</a>)</span>; <span class="c">ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS</span>; <span class="c">MOULINS À CAFÉ</span>; <span class="c">MOULINS À ÉPICES</span>; <span class="c">ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL</span><span class="ref"> (échelles <span id="IDA30IBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','E06C','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','E06C','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','E06C','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','E06C','xml')" class="ref-" id="IDA30IBH" onmouseover="overlib(IDA30IBH_div.innerHTML, REF, 'IDA30IBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">E06C</a>)</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding-top:6pt;padding-bottom:10pt;"><tr class="n"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="in"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="in"> </td><a name="ipcA47"></a><td class="in" width="100">A47</td><input type="hidden" id="jumpModeDisplayMode" value=""><input type="hidden" id="jumpModeTargetMode" value="f"><input type="hidden" id="jumpModeSymbol" value="A47"><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="n"><tr><td align="left" width="100%" class="n"><p> Note(s) </p><p class="p">Dans la présente classe, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:<ul><li>"ameublement" couvre également les chevalets ou supports, p.ex. pour tableaux noirs ou tables à dessin.</li></ul></p></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="t"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="it"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="it"> </td><a name="ipcA61"></a><td class="gi" width="100"> </td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="t"><tr><td align="left" width="100%" class="t"><span class="t">SANTÉ</span>; <span class="t">SAUVEGARDE</span>; <span class="t">AMUSEMENTS</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA61"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A61','xml')" title="Open A61...">A61</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE</span>; <span class="c">HYGIÈNE</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA62"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A62','xml')" title="Open A62...">A62</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">SAUVETAGE</span>; <span class="c">LUTTE CONTRE L'INCENDIE</span><span class="ref"> (échelles <span id="IDAA3IBH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','E06C','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','E06C','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','E06C','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','E06C','xml')" class="ref-" id="IDAA3IBH" onmouseover="overlib(IDAA3IBH_div.innerHTML, REF, 'IDAA3IBH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">E06C</a>)</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA63"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A63','xml')" title="Open A63...">A63</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">SPORTS</span>; <span class="c">JEUX</span>; <span class="c">DISTRACTIONS</span></td></tr></table></td></tr></table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr class="c"><td width="40px" style="vertical-align:middle" class="ic"><img src="img/notthis.gif" width="8" height="8"></td><td width="1px" class="ic"> </td><a name="ipcA99"></a><td width="100" class="c"><span class="c"><a href="javascript:jump('','A99','xml')" title="Open A99...">A99</a></span></td><td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="c"><tr><td align="left" width="100%" class="c"><span class="c">MATIÈRE NON PRÉVUE AILLEURS DANS LA PRÉSENTE SECTION</span><span class="e">  [8]</span></td></tr></table></td></tr></table></body></html>