World Intellectual Property Organization

Journée Mondiale de la P.I. 2003 - Activités

Activités organisées à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle

On trouvera ci-après une liste de manifestations prévues par divers pays et organisations non gouvernementales pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle :

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Australie

Une série d'activités seront organisées à l'intention du personnel de l'Office de la propriété intellectuelle d'Australie (IP Australie) le 30 avril 2003 dans le cadre de la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, à savoir :

1. Une "recrée-ation" aura lieu le matin. Les fonctionnaires de chaque division d'IP Australie recevront un "nécessaire à création" contenant divers objets à partir desquels ils devront reproduire une invention, un dessin ou une marque bien connus. Leurs réalisations seront présentées au cours d'une "Ippy Hour" (une pause-contacts ou "Happy Hour" prévue l'après-midi) où elles seront jugées et où les trois meilleures "constructions" recevront un prix.

2. Un questionnaire sur la propriété intellectuelle, visant à évaluer les connaissances du personnel en matière de propriété intellectuelle, sera envoyé par courrier électronique toutes les heures à tout le personnel d'IP Australie et les réponses exactes seront récompensées par des prix.

3. Un séminaire ("Bière, logiciels et propriété intellectuelle") ayant pour thème la façon dont la propriété intellectuelle a contribué au succès d'entreprises australiennes sera organisé à l'i ntention du personnel avec la participation d'une société de logiciels de Camberra, The Distillery, et d'une société de boissons dont la marque est mondialement connue, la Fosters.

4. La page d'accueil du site Web d'IP Australie sera mise à jour; on y trouvera un message sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle dans lequel on insistera sur les avantages que présente pour les entreprises une saine gestion de la propriété intellectuelle.

Bahreïn

Le ministre de l'information a fait à l'occasion de la journée mondiale une déclaration qui a été reprise par les médias. Il a notamment évoqué les bons résultats du pays en matière de lutte contre le piratage, citant en exemple le piratage des films, un phénomène passé de 95% à 15% pour l'ensemble du territoire entre 1998 et 2002.

Le ministre a souligné de façon générale l'importance que le gouvernement accorde aux droits de propriété intellectuelle en vue de protéger les réalisations en la matière, d'du droit d'auteur, a été organisé à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

Bulgarie

L'Office des brevets de la République de Bulgarie a célébré la Journée mondiale de la propriété intellectuelle pour la deuxième fois.

Une table ronde a été organisée le 25 avril au Centre pour la propriété intellectuelle de Varna sur le thème "Les problèmes rencontrés par les organes chargés de l'a pplication de la loi pour ce qui touche à l'exercice des droits de propriété intellectuelle".

Une exposition a été organisée dans les locaux de l'office des brevets sur le thème "Les titres de propriété industrielle - Un siècle d'histoire".

À l'occasion de la journée mondiale, le personnel de l'office des brevets ainsi que des institutions et experts actifs dans le domaine de la propriété intellectuelle ont reçu des félicitations. Le personnel de l'office a en outre été convié à un apéritif.

Des informations relatives à la journée mondiale ont été diffusées dans la revue de la propriété intellectuelle, sur le site Internet de l'office des brevets, sur d'autres sites spécialisés et dans la presse locale.

Canada

L'Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC) s'est employé à promouvoir la journée mondiale en diffusant des informations sur le sujet sur différents sites officiels et en envoyant des courriers électroniques à d'autres organismes intéressés par le domaine considéré, encourageant tout un chacun à s'informer sur la question de la propriété intellectuelle et sur les avantages qui peuvent en découler pour qui en fait "son affaire".

Des affiches ont été envoyées à différents centres de services aux entreprises du Canada qui ont été invités à les placer en vue. Un concours de rédaction aux fins duquel les concurrents étaient invités à expliquer comment ils avaient "fait de la propriété intellectuelle leur affaire" a également été organisé. Les textes distingués ont été publiés sur le site Internet de l'OPIC et leurs auteurs ont reçu un prix.

Un panneau a été installé près du Centre de services à la clientèle de l'OPIC pendant la semaine du 21 avril. De leur côté, les employés de l'OPIC ont célébré la journée mondiale le 25 avril lors d'une cérémonie au cours de laquelle ils ont été remerciés pour le travail fourni.

Comité de coordination de l'OMPI, New York

Le 25 avril, le Comité de coordination de l'OMPI à New York a célébré la Journée mondiale de la propriété intellectuelle en organisant une exposition présentant des photographies artistiques allant du portrait à la composition abstraite. Des diplomates, des membres du personnel du Secrétariat de l'ONU et des représentants de la société civile ont visité l'exposition, et des disques compacts sur la propriété intellectuelle ont été diffusés tout au long de la journée.

Des documents et un communiqué de presse émanant du siège et portant sur la propriété intellectuelle ont également été distribués.

Congo

La Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le 26 avril 2003, sera marquée par une allocution radiotélévisée du ministre du développement industriel, des petites et moyennes entreprises et de l'artisanat.

Cuba

L'Office cubain de la propriété industrielle et certains services responsables de la propriété industrielle au niveau provincial ont organisé, pour marquer la journée mondiale, et dans différentes provinces du pays, des ateliers de formation destinés aux personnes concernées par le "Sistema Nacional de Propiedad Industrial". Ces activités ont été commentées par les médias nationaux.

El Salvador

Cette année les manifestations organisées pour la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, qui se dérouleront du 21 au 25 avril, prendront la forme d'une célébration organisée par l'Office de la propriété intellectuelle d'El Salvador sur le thème "droit d'a uteur et semaine du folklore". Il est envisagé de faire appel à des conférenciers et d'utiliser divers supports pour illustrer ce thème.

 El Salvador - additif

L'Université polytechnique d'El Salvador accueillera un salon du livre du 22 au 25 avril. La chaîne de télévision Televisión Cultural Educativa diffusera un débat le 23 avril. Une cérémonie sera organisée pour distinguer certains artistes éminents du pays le 25 avril et, le même jour, l'U niversité polytechnique d'El Salvador accueillera différentes manifestations dont un débat sur les droits de propriété intellectuelle, un spectacle de danses folkloriques et un récital de poésie.

Le public sera invité en outre à imaginer une publicité pour la Journée mondiale de la propriété intellectuelle sous le slogan "Laissez libre cours à votre originalité".

 Estonie

Le 26 avril, l'Estonie célébrera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle pour la troisième fois. L'Office estonien des brevets organisera un séminaire de deux jours en entrée libre qui portera sur le thème fixé pour la journée de cette année. Ce séminaire, intitulé "Les petites et moyennes entreprises et la propriété intellectuelle", aura lieu les 29 et 30 avril.

 Estonie - Université technique de Tallinn

Une conférence internationale sur l'octroi de licences et l'innovation aura lieu à l'Université technique de Tallinn le 22 avril sous le titre "La propriété intellectuelle en tant qu'i nvestissement - Pertes ou profit?". Organisée en collaboration avec l'Agence estonienne pour la technologie, le programme ESTIRC et le Bureau de l'innovation et des brevets, elle accueillera notamment des orateurs venus de Belgique, du Danemark et des Pays-Bas.

La conférence portera sur les sujets suivants : la politique de l'Estonie pour ce qui touche à l'innovation, les nouveaux éléments en matière de propriété intellectuelle et de technologie, l'octroi de licences portant sur les produits de la recherche, la connaissance du marché, les orientations privilégiées par l'Université technique de Tallinn pour ce qui touche aux droits de propriété intellectuelle, la promotion systématique de la créativité pour favoriser l'i nnovation et le progrès et les moyens financiers (ressources) disponibles pour protéger les droits de propriété intellectuelle.

 Estonie - Bibliothèque estonienne des brevets

La Bibliothèque estonienne des brevets organise du 16 au 30 avril une exposition sur ses propres activités et sur la propriété industrielle en général.

 Éthiopie

La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée le 26 avril 2003 et s'a ccompagnera de la diffusion du film de l'OMPI "Planète créative" sur les chaînes locales de télévision.

 Éthiopie - additif

Le 26 avril, une demi-journée de débat sera organisée sur le thème "La protection de la propriété intellectuelle en Éthiopie - Enjeux et perspectives" à l'intention des titulaires de droits relevant de la propriété intellectuelle, des créateurs potentiels, des chefs d'entreprises, des administrateurs d'institutions actives dans le domaine de la recherche et du développement, des personnes représentant des organismes institutionnels ou la chambre de commerce, des conseils en brevet et des journalistes.

Le débat sera précédé par une allocution d'ouverture, la lecture du message du directeur général de l'OMPI et un exposé sur les questions relatives à la propriété intellectuelle en Éthiopie.

Des documents d'information sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle seront tenus à la disposition des participants et un communiqué de presse sera diffusé sur les manifestations organisées dans ce cadre.

 Éthiopie - additif 2

Pendant la semaine du 21 avril, la Commission éthiopienne de la science et de la technique a ouvert ses portes au public et mis à disposition des dépliants présentant ses différentes activités ainsi que d'autres documents utiles relatifs à la propriété intellectuelle.

Fidji 

Le 26 avril a marqué le début d'un mois de célébration, organisé de concert par le Comité sur le droit d'auteur et le Ministère de la justice de Fidji, qui est responsable des marques et brevets. La journée a été inaugurée par une allocution de l'avocat général, suivie d'exposés sur la législation en matière de propriété intellectuelle présentés par le président de la Commission de réforme législative de Fidji, le président de la FPRA (Association fidjienne des droits d'e xécution), des représentants du Ministère des affaires étrangères et de l'Université du Pacifique Sud. Le président de la FPRA a annoncé l'organisation d'un concours de dissertations sur le droit d'ges/icon/link.gif" /> Hong Kong

Le journal "The Standard", quotidien local, a consacré un supplément spécial à la journée mondiale 2003. Y figuraient le message du directeur général de l'OMPI et un discours d'i ntention formulé par le secrétaire du Bureau du commerce, de l'industrie et de la technique, M. Henry Tang. L'édition du samedi 26 avril de ce journal présentait en outre plusieurs articles reproduisant des déclarations de M. Stephen Selby, directeur du Département de la propriété intellectuelle, M. Cheung King-fung, président de l'A ssociation des inventeurs de Hong Kong, et M. Freeman Lau, secrétaire général de la Fédération des associations d'auteurs de dessins et modèles de Hong Kong. Toutes ces personnes soulignaient dans ces articles le potentiel de Hong Kong en termes de créativité et de productivité et rappelaient que les parties intéressées devaient tirer pleinement profit des droits de propriété intellectuelle.

Hongrie

Les manifestations organisées cette année étaient axées sur le cinéma. Elles ont eu lieu dans la salle de projection nationale "Uránia", qui vient d'être remise à neuf.

Le 25 avril, le président de l'Académie des sciences de Hongrie, un cinéaste et le président de l'Office hongrois des brevets ont donné le coup d'envoi d'un festival culturel. Des prix du millénaire ont été décernés à plusieurs institutions publiques et privées à la réputation bien établie, à savoir un musée, un institut de recherche, une société informatique et un éditeur de cassettes vidéo.

Trois films comme suit ont été projetés : un documentaire sur les brevets et le droit d'auteur, un autre documentaire intitulé "L'atelier hongrois" et portant sur des inventions mises au point entre les années 30 et les années 70 et un dernier film intitulé "De l'E urope à l'Europe" portant sur les conséquences culturelles de l'entrée de la Hongrie dans l'Union européenne.

Le groupe Ghymes Band a donné un concert de musique folklorique traditionnelle hongroise et de musiques du monde.

Inde - Ministère de la communication et des technologies de l'information

Une réunion sur la collaboration au plan international en vue d'une protection des droits de propriété intellectuelle aura lieu le 29 avril, au Centre indien pour l'habitat, sous le titre "L'intérêt des droits de propriété intellectuelle dans le domaine de l'électronique et des technologies de l'information".

Inde - Société pour le développement de la recherche nationale

Une réunion sur la protection, l'évaluation et la commercialisation des brevets aura lieu au Centre international de l'Inde le 28 avril sous le titre "La protection des brevets et les infractions au droit applicable en la matière".

Inde - Fédération des chambres de commerce et d'industrie indiennes

Une conférence sur la commercialisation et la communication en milieu rural aura lieu le 24 avril dans les locaux de la fédération, à New Delhi, sous le titre "Les contrefaçons et leurs conséquences pour les entreprises".

Inde - Organisation nationale de la propriété intellectuelle

L'Organisation nationale de la propriété intellectuelle (NIPO) organise une semaine des droits de propriété intellectuelle. Un séminaire intitulé "Les droits de propriété intellectuelle et leurs conséquences pour l'économie et le monde de l'entreprise en Inde" aura lieu le 17 avril au Centre indien pour l'habitat, à New Delhi, et une publication commémorative relative à la réunion sera diffusée le 26. Le ministre d'État pour le commerce et l'industrie ouvrira le séminaire, qui comptera avec la participation d'orateurs tels que M. Shahid Alikhan, ancien vice-directeur général de l'OMPI, et M. Parvin Anand, un conseil réputé spécialisé dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Inde - Organisation nationale de la propriété intellectuelle - additif

Le séminaire intitulé "Les droits de propriété intellectuelle et leurs conséquences pour l'économie et le monde de l'entreprise en Inde" comportera un débat sur le thème suivant : "Le piratage et son incidence sur le secteur du cinéma, de la musique et du logiciel et autres secteurs connexes".

Inde - Organisation nationale de la propriété intellectuelle - additif 2

Le séminaire a été suivi par les responsables des questions commerciales et économiques au sein de l'Ambassade des États-Unis, de l'Ambassade de Suisse, de la représentation de l'Afrique du Sud (South African High Commission) et de l'Organisation des Nations Unies ainsi que par de hauts fonctionnaires de l'administration publique au niveau de l'État et au niveau central, des juristes, des personnes issues du monde du commerce et de l'industrie, des membres d'o rganisations non gouvernementales et, enfin, des universitaires et des représentants d'universités prestigieuses.

Les conférenciers ont abordé des thèmes divers tels que les conséquences de l'Accord des ADPIC sur la santé publique et la société, compte tenu de la conférence ministérielle de l'OMC qui doit avoir lieu au Mexique en septembre 2003, les liens entre la protection de la propriété intellectuelle, la compétitivité en matière de commerce international et la croissance socio-économique, les conséquences du piratage sur l'industrie et les mesures juridiques pouvant permettre de combattre ce fléau, et, enfin, les droits de propriété intellectuelle appliqués aux arts visuels.

Indonésie

Une série d'activités sur le thème "Renforcer les capacités des petites et moyennes entreprises grâce au système national de propriété intellectuelle" seront organisées par la Direction générale des droits de propriété intellectuelle.

Le 29 avril 2003 se tiendra un séminaire national, et du 29 avril au 1 er mai 2003 aura lieu une exposition nationale. Ces deux manifestations seront inaugurées par le Ministre de la justice et des droits de l'homme.

Indonésie - additif

L'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle a chargé M. Marzano de Marinis, juriste adjoint à la Division des petites et moyennes entreprises (PME), de venir faire un exposé lors du séminaire national tenu le 29 avril 2003.

Irlande

Des affiches de l'OMPI relatives à la journée mondiale ont été mises en vue dans les locaux ouverts au public de l'Office des brevets de l'Irlande.

Le message du directeur général de l'OMPI ainsi qu'une introduction sur les questions de propriété intellectuelle ont été mis à disposition sur le site Internet du Ministère de l'entreprise, du commerce et de l'emploi et sur celui de l'Office des brevets de l'Irlande (http://www.entemp.ie et http://patentsoffice.ie).

En outre, toutes les lettres expédiées par le Ministère de l'entreprise, du commerce et de l'emploi et par l'office des brevets entre le 15 et le 30 Avril 2003 portaient l'i nscription suivante : "Le 26 avril, Journée mondiale de la propriété intellectuelle Consultez le site www.patentsoffice.ie"

Jamaïque

L'Organisation jamaïcaine pour la propriété intellectuelle (JIPO) organisera, comme elle l'a déjà fait par le passé, une semaine d'activités sur le thème de la propriété intellectuelle, semaine qui tombe cette année du 22 au 27 avril.

Un article reproduisant le message du directeur général et des propos du ministre du commerce, des sciences et de la technologie, Phillip Paulwell, sera publié spécialement pour l'o ccasion. Une conférence de presse aura lieu au sujet de la création de l'Association des auteurs-compositeurs et un débat sera organisé le 23 avril sur le thème "Le droit de reproduire". L'Organisation jamaïcaine pour la propriété intellectuelle ouvrira ses portes au public les 24 et 25 avril et présentera à cette occasion une exposition sur les droits de propriété intellectuelle. L'Agence jamaïcaine chargée de l'octroi de droits d'auteur organisera un séminaire sur le thème "Favoriser le respect de la réglementation relative au droit d'auteur" à l'h ôtel Terra Nova le 25 avril. Le même jour, une réception sera organisée et une session musicale réunira les participants d'un camp de formation destiné aux musiciens débutants pour marquer la création de l'Association des auteurs-compositeurs.

À la date de la Journée mondiale, le Centre de la propriété intellectuelle (IPC) fera un exposé sur le thème "Come Mek Wi Reason Rights" à l'h ôtel Altamount Court Hotel. La fin de la semaine de la propriété intellectuelle sera marquée par une messe d'action de grâce qui aura lieu à l'église apostolique Bethel le 27 avril. L'ensemble de ces manifestations seront publiques.

Kirghizistan

Le 26 avril 2003 a été déclaré Journée nationale de la propriété intellectuelle au Kirghizistan et coïncide avec la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

En 2002, un concours avait été organisé dans le cadre de la célébration du 10 e anniversaire de l'Office des brevets du Kirghizistan. La cérémonie de remise des récompenses aura lieu le 18 avril 2003 lors de la conférence consacrée à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

Des médailles seront remises au meilleur inventeur masculin, à la meilleure femme inventeur et au meilleur jeune inventeur, et le Prix OMPI de la créativité sera décerné pour récompenser les efforts déployés dans des réalisations artistiques et des activités liées au droit d'auteur au Kirghizistan.

Kirghizistan - additif

Le Kirghizistan attache une grande importance à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, d'autant plus que la Journée nationale de la propriété intellectuelle a lieu le même jour.

Le 10 avril, un séminaire a été organisé sur les thèmes "Protection juridique des résultats issus de travaux scientifiques et techniques" et "Commercialisation et valorisation de la propriété intellectuelle" pour marquer la journée mondiale et de la journée nationale de la propriété intellectuelle. Le séminaire a réuni plus de 180 scientifiques éminents représentant 20 instituts de recherche sectoriels, 16 établissements d'enseignement supérieur et 13 instituts de recherche de l'Académie nationale des sciences, ainsi que des représentants du Centre international scientifique et technique de la Fédération de Russie.

Le 15 avril, un salon-concours a été organisé en coopération avec l'Académie nationale des arts à l'intention des jeunes artistes du pays, et le Kyrgyzpatent a décerné dans ce cadre plusieurs prix.

Un séminaire relatif à la protection de la propriété industrielle a eu lieu les 15 et 16 avril avec la participation d'un consultant de l'Union européenne spécialisé en la matière, de membres de la profession juridique et de représentants des organisations douanières et du ministère public.

Le 25 avril, une conférence destinée à marquer la journée mondiale a eu lieu sur le thème "Dix ans déjà, le rôle joué par Kyrgyzpatent dans l'instauration et le développement du système kirghize pour la protection de la propriété intellectuelle".

Une chaîne de télévision locale a diffusé plusieurs films pédagogiques traitant respectivement de la protection juridique des marques, du droit d'auteur et des inventions et innovations.

Une exposition permanente sur la littérature et la documentation consacrées à la journée mondiale et à la journée nationale de la propriété intellectuelle a été organisée.

Le 25 avril, une cérémonie de remise des prix a eu lieu pour donner suite au concours organisé l'année précédente en vue de distinguer les inventions et activités créatives particulièrement méritantes. Des médailles de l'OMPI ont été décernées dans les catégories meilleur inventeur, meilleure inventrice et meilleur jeune inventeur. Une médaille de l'OMPI sera décernée par ailleurs au début du mois de mai au célèbre écrivain kirghize Aitmatov Chingyz Toreculovich pour son œuvre remarquable.

Lituanie

Plusieurs activités relatives au droit d'auteur et aux droits connexes seront organisées comme suit à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle :

  • Le 24 avril, l'Association pour la protection des droits connexes (AGATA) distinguera les interprètes et producteurs de phonogrammes les plus populaires de l'année.
  • Le 25 avril, le Prix OMPI de la créativité sera décerné et le Ministère de la culture organisera un séminaire/débat national sur le thème "Nouveaux éléments relatifs à la réglementation de la propriété intellectuelle en Lituanie et aux mécanismes visant à assurer le respect des droits correspondants".
  • Le même jour, une manifestation coordonnée par l'Association lithuanienne pour la protection du droit d'auteur sera organisée en vue de désigner l'"auteur de l'a nnée 2002".

Le message diffusé à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle pour appeler l'attention sur les avantages de la propriété intellectuelle sera mis à disposition sur le site Internet du Ministère de la culture.

Madagascar

La Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été célébrée de concert par l'O ffice malgache de la propriété industrielle et l'Office malgache du droit d'auteur.

Une conférence de presse a eu lieu sur le thème de la journée "La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire". Les médias ont également contribué à faire davantage comprendre l'importance de la propriété intellectuelle pour le développement du pays.

Le message du directeur général de l'OMPI a été publié dans les principaux quotidiens (Midi Madagasikara, Madagascar Tribune, L'Express de Madagascar, et La Gazette de la Grande Ile).

Malte

Des entretiens ont été diffusés sur des chaînes de radio locales en vue d'appeler l'a ttention sur les droits de propriété intellectuelle et, notamment, sur l'importance du respect du droit d'auteur.

Un quotidien local parmi les plus importants du pays a consacré une pleine page au sujet sous le titre "Comment les prendre au berceau". L'article en question visait à sensibiliser le milieu scolaire au problème en expliquant la notion de propriété intellectuelle et en soulignant à quel point il est nécessaire de créer une culture dans laquelle la propriété intellectuelle est considérée à l'égal des autres biens matériels.

Une conférence de presse tenue sur le sujet a été diffusée sur les principales chaînes de télévision locales et couvertes par différents quotidiens à grand tirage. Un certain nombre d'œuvres originales créées par des artistes locaux étaient exposées au public sur les lieux de la manifestation. Un secrétaire parlementaire responsable de la Division du commerce, le directeur général de cette même division et l'Association nationale contre le vol de droits d'a uteurs ont rappelé à quel point il était important de respecter la propriété intellectuelle. La conférence de presse s'est close sur un concert de rock donné par plusieurs groupes de la place.

Une soirée rock a été organisée sous le titre "Inconnu" par quatre groupes locaux qui ont interprété leurs propres compositions. Des affiches portant sur le thème traité étaient disposées sur les lieux. La présentation était assurée par une personnalité bien connue du milieu musical qui a appelé l'attention dans son intervention sur l'importance de la propriété intellectuelle, rappelant pourquoi il fallait acheter des enregistrements originaux plutôt que des copies piratées.

Maroc

L'Office marocain de la propriété industrielle et commerciale a lancé à l'occasion de la Journée mondiale une version multilingue (en français, anglais, arabe et espagnol) de son site Web (www.ompic.org.ma).

En outre, l'Institut supérieur de commerce et d'administration des entreprises (ISCAE) a organisé un séminaire sur le thème "La propriété industrielle au service des entreprises".

Maurice

L'office de la propriété industrielle a proposé, pour célébrer la journée, diverses activités : la diffusion du message du directeur général de l'OMPI à la télévision et dans la presse, la mise en place, par l'Organisation du développement des petites et moyennes industries (SMIDO), d'un séminaire sur le thème "La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire" et, dans les écoles, l'organisation par le Ministère de l'éducation et de la recherche scientifique d'u n jeu concours ou d'un concours de dissertations, ainsi que la distribution en version papier de bandes dessinées sur la propriété intellectuelle.

Nouvelle-Zélande

L'Office de la propriété intellectuelle organise pour l'occasion un test de connaissances sur le thème de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle qui aura lieu le jeudi 24 avril et dont les résultats seront annoncés lors d'une réception donnée dans l'après-midi du même jour.

L'office a également prévu de promouvoir la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et la propriété intellectuelle en général au moyen d'articles publiés dans des quotidiens et des revues le 26 avril même ou autour de cette date. Le centre d'information de l'o ffice organisera en outre une exposition pédagogique que le public pourra visiter le 24 avril, lors d'une journée portes ouvertes, pour mieux connaître la propriété intellectuelle.

Des affiches sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle seront disposées dans les bibliothèques et les zones ouvertes au public du Ministère du développement économique, où certains éléments de l'exposition pédagogique préparée par l'office seront également présentés.

Pakistan - Association pakistanaise des droits de propriété intellectuelle et industrielle (PIPRA)

La PIPRA a prévu d'organiser à l'occasion de la journée mondiale une rencontre destinée aux juristes, conseils et juges spécialisés en matière de propriété intellectuelle de la Haute Cour du Sindh. Le juge Ahmad Sarwana, ancien président de la PIPRA aujourd'hui juge à la Haute Cour, a assuré la présidence de la réunion.

Panama

À l'occasion de la Journée mondiale sera organisée une table ronde à l'issue de laquelle des informations sur la propriété intellectuelle seront mises en forme et diffusées. Un séminaire sera par ailleurs consacré à l'importance revêtue par l'enregistrement des droits d'a uteur au Panama.

Pérou

L'Institut péruvien de protection de la concurrence et de la propriété intellectuelle (Indecopi) a organisé du 21 au 27 avril 2003 une Semaine de la propriété intellectuelle qui visait à appeler l'attention sur l'importance de la propriété intellectuelle et à sensibiliser l'opinion aux effets néfastes du piratage pour les individus, les entreprises et la société dans son ensemble.

Le 21 avril, une chanson dénonçant les méfaits du piratage a été lancée en vue d'encourager les autorités à prendre des mesures concrètes pour combattre ce fléau. Plus de 40 paroliers, compositeurs et interprètes péruviens se sont réunis pour un enregistrement commun, initiative dont les médias ont rendu compte.

Le 22 avril, quelque 50 000 produits piratés saisis lors de la "Croisade anti-piratage" de 2002 ont été détruits devant le bâtiment de l'Indecopi. Cette destruction en masse s'est faite en présence de responsables de l'Indecopi et d'institutions luttant contre le piratage ainsi que de certaines personnalités directement affectées par le phénomène, dont des artistes péruviens.

Le 24 avril a marqué le point culminant de la campagne, avec un hommage adressé à certaines personnalités ayant réalisé une œuvre créative dans les différents domaines intéressés par la propriété intellectuelle, notamment des écrivains, artistes, musiciens, interprètes, détenteurs de marques et créateurs de logiciels. L'Indecopi a accueilli dans l'entrée principale de ses locaux une exposition consacrée aux producteurs de Pisco, à certains inventeurs couronnés de succès et aux premiers enregistrements.

Cette semaine de manifestations a pris fin le 26 avril avec un concert gratuit donné par des interprètes péruviens bien connus qui ont signé à cette occasion des autographes et mis en garde le public contre les dangers présentés par le piratage, à la fois pour eux-mêmes et pour le pays. Les interprètes ont clos le concert sur le slogan "DILE NO A LA PIRATERÍA" - "DITES NON AU PIRATAGE".

Philippines

Calendrier des activités organisées à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle :

  • 22 avril - Séminaire JICA-IPO sur le thème : " Favoriser la croissance de l'entreprise grâce à la propriété intellectuelle". Ce séminaire visera à aider les petites et moyennes entreprises à tirer profit de la propriété intellectuelle en vue d'une rentabilité accrue. Parmi les orateurs figureront des experts et des chefs d'entreprise japonais et philippins s'étant illustrés dans le domaine considéré.
  • 23 avril - Inauguration d'une petite exposition présentant une sélection de peintures exécutées par de jeunes artistes philippins.
  • 23 avril - Séminaire sur les droits de propriété intellectuelle destiné à la neuvième classe du cours d'état major et de commandement des forces navales au Centre d'é ducation et de formation navales de Zambales.
  • 23 avril - Rencontre sur la protection du droit d'auteur organisée par le Conseil national pour le développement du livre à l'occasion de la Journée mondiale 2003 du livre et du droit d'auteur. L'Office de la propriété intellectuelle fera un exposé sur le thème "La p rotection du droit d'auteur".
  • 24 au 27 avril - Édition avril 2003 de la Foire " Manila F.A.M.E. International", avec un stand d'information de l'Office de la propriété intellectuelle.
  • 24 avril - Séminaire sur le thème " L'importance du droit d'auteur pour l'innovation technologique". Ce séminaire organisé en collaboration avec l'organisation Business Software Alliance sera suivi par des formateurs, gestionnaires et administrateurs intéressés par les techniques de l'information ainsi que par des directeurs de services informatiques.
  • 25 avril - " Séminaire sur la propriété intellectuelle destiné au personnel du Bureau des aliments et des produits pharmaceutiques" organisé en coopération avec la Fondation des Philippines pour la propriété intellectuelle.
  • 26 avril - Séances d'informations destinées aux présidents directeurs généraux et organisées par l'Organisation du secteur des semi-conducteurs et de l'électronique des Philippines, Inc. Le séminaire coïncide avec l'Assemblée générale de l'Organisation et doit réunir environ 150 présidents directeurs généraux et cadres supérieurs d'entreprises étrangères ou nationales spécialisées dans les semi-conducteurs et l'électronique et situées sur le territoire philippin. Un représentant de l'IPO fera un exposé sur le système de la propriété intellectuelle.
  • 29 au 30 avril - Association du personnel de l'IPO : tournoi de bowling de deux jours auquel participeront notamment les membres d'ONG actives dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Qatar

À l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le ministre de l'chercheurs et autres personnes intéressées par la question de la propriété intellectuelle.

Sainte-Lucie

Plusieurs activités auront lieu dans ce cadre au cours du mois d'avril. Une séance d'r information sur la propriété intellectuelle sera organisée à l'intention des enseignants d'un établissement du secondaire. Lors de la semaine précédant le 26 avril, l'office de la propriété intellectuelle de Sainte-Lucie présentera une exposition maison et ouvrira ses locaux au public. Le jour même, le premier d'une série d'articles consacrés au sujet paraîtra dans un journal local. Le service d'information national diffusera par ailleurs le message du directeur général de l'OMPI ainsi qu'un débat portant sur les conséquences néfastes du piratage pour la créativité nationale.

Sénégal

La Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été célébrée le 26 avril à l'hôtel Sofitel à Dakar. Le ministre de l'industrie et de l'artisanat, un représentant de l'OMPI, un professeur de l'université, le chef de l'Office national de l'OAPI (Organisation africaine de la propriété intellectuelle), ainsi qu'un représentant des gens de loi se sont exprimés devant un parterre de créateurs. Le ministre, en particulier, a parlé de la nécessité pour les artistes et les inventeurs de protéger leurs créations.

Des articles sur le thème de la propriété intellectuelle ont paru à cette occasion dans plusieurs journaux nationaux.\

Singapour - Additif

L'exposition sur la propriété intellectuelle (HIP), les séminaires, les ateliers et les allocutions verbales qui devaient avoir lieu à l'occasion du Mois de la propriété intellectuelle ont été reportés en raison de l'évolution récente concernant le SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère).

Au cours du mois d'avril, un artiste de la télévision locale jouera le rôle d'a mbassadeur HIP et participera à la création d'affiches à distribuer dans les écoles. Le premier numéro du bulletin HIP, consacré au "monde des jeux numériques interactifs", a déjà été diffusé. Un membre de l'alliance HIP, RIAS, a également produit un court-métrage donnant un aperçu du travail considérable que suppose la production d'un disque compact audio.

À l'approche de la semaine du 26 avril 2003, des affiches, des lettres d'information et des disques compacts vidéo seront distribués aux écoles.

En outre, l'Office singapourien de la propriété intellectuelle a lancé une campagne, dirigée par une radio locale et par RIAS, dans le but de sensibiliser les consommateurs sur l'i njustice créée par le téléchargement de musique sur le Web et de les encourager à acheter des produits musicaux originaux. Une conférence de presse est prévue pour le 15 avril 2003.

Sri Lanka

L'Office national de la propriété intellectuelle et la Société de gestion des droits d'exécution organisent un séminaire d'une journée destiné aux artistes, interprètes ou exécutants, et aux écrivains. À cette occasion, il sera publié une brochure contenant le message du directeur général de l'OMPI. Des articles de presse ayant pour thème l'importance de la propriété intellectuelle pour le développement seront publiés et un petit fascicule sera distribué au cours de la journée.

St. Peter's College, Oxford, Angleterre

Inauguration de la base de données informatisée sur la propriété intellectuelle (EDIP), Oxford (Royaume-Uni) (http://users.ox.ac.uk/~edip/).

Cette base de données sera lancée officiellement le 25 avril 2003 à Oxford lors d'u ne réception qui s'inscrira dans le cadre des manifestations organisées à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

La base de données a été créée à l'initiative de plusieurs diplômés d'Oxford spécialisés dans le domaine de la propriété intellectuelle et de David Vaver, qui enseigne le droit relatif aux techniques de l'information et à la propriété intellectuelle à l'Université d'Oxford dans le cadre d'une collaboration avec la fondation Reuters et dirige le Centre de recherche d'O xford sur la propriété intellectuelle au St. Peter's College.

Ce projet vise à collecter, classer et diffuser auprès des membres de la communauté universitaire et du grand public des études parues sur la question de la propriété intellectuelle qui seraient restées méconnues autrement.

Pour de plus amples informations sur le sujet, on est prié de s'adresser au comité de l'EDIP (edip@law.ox.ac.uk).

Suriname

Différentes activités ont été organisées à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle. Des déclarations du président de la République de Suriname, du Ministère de la justice et de la police sur l'importance de la protection de la propriété intellectuelle et le message du directeur général de l'OMPI ont paru dans la presse nationale.

Le chef de l'office de la propriété intellectuelle a, lors d'une conférence de presse diffusée au moment du journal télévisé national, expliqué la raison de la célébration de la journée mondiale. Le film de promotion réalisé par l'OMPI a également été diffusé sur deux chaînes de télévision.

Une mini exposition a eu lieu sur les activités culturelles et une banderole a été déployée pour marquer la journée.

Syrie

L'Office du droit d'auteur et des droits connexes organisera plusieurs séminaires sur la propriété intellectuelle qui auront lieu à Homs (22 janvier), Damas (16 mars) et Alep (23 avril). Un dépliant et une affiche présentant des informations sur l'Office du droit d'auteur et des droits connexes seront distribués et un dossier d'information établi par l'o ffice sera utilisé lors des manifestations organisées à l'occasion de l'événement.

Tonga

Le ministre chargé des questions de propriété intellectuelle a tenu une conférence de presse axée sur la propriété intellectuelle et, plus précisément, sur le thème fixé pour la journée mondiale de cette année, à savoir "La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire".

La conférence a été retransmise sur la chaîne de télévision nationale le vendredi 25 avril et le samedi 26 avril.

À l'occasion de la journée mondiale, des dépliants relatifs à la propriété intellectuelle ont été distribués et des banderoles placées en vue.

Trinité-et-Tobago

Du matériel d'information de l'OMPI sera distribué au public pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

Plusieurs activités seront également organisées. Un séminaire destiné aux journalistes ainsi qu'un atelier réservé aux petites et moyennes entreprises (PME) auront lieu le 15 avril. Les membres du personnel de l'Office de la propriété intellectuelle pourront écouter un exposé sur la santé et la médecine du travail et participer à un concours visant à créer un nouveau logo. Les 23 et 24 avril respectivement, auront lieu un atelier sur les indications géographiques et des consultations nationales sur le Protocole de Madrid. Le personnel de l'office sera convié à participer à des émissions de radio et des articles relatifs à la propriété intellectuelle seront diffusés.

Trinité-et-Tobago - Additif

Une exposition sur la propriété intellectuelle a couronné, le 25 avril, une semaine entière consacrée à des activités en la matière. La presse s'est également faite l'écho de la célébration de la journée en publiant les messages du ministre des affaires juridiques et du directeur général de l'OMPI.

Ukraine

Plusieurs activités sont prévues pour la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le 26 avril 2003.

Une conférence intitulée "Situation et perspectives de développement du système ukrainien de protection de la propriété intellectuelle" a été organisée conjointement par le Département de la propriété intellectuelle, le Ministère de l'éducation et des sciences et l'I nstitut ukrainien de l'information scientifique, technique et économique. Au cours de cette conférence, des prix seront décernés pour récompenser les lauréats du concours "Invention 2002".

Uruguay

Le huitième numéro de la Revue de la propriété industrielle sera publié en vue de promouvoir la propriété intellectuelle en Uruguay.

Viet Nam

Le 23 avril, l'Office national de la propriété industrielle (NOIP) a lancé un concours national sur le thème "Connaître la propriété intellectuelle" en collaboration avec l'A ssociation vietnamienne des normes et des consommateurs et les médias. Le concours était parrainé par la firme automobile japonaise Honda et par sa filiale au Viet Nam. Ce concours prendra fin le 5 mai 2003 et des prix nombreux et importants seront décernés aux gagnants.

Le NOIP et l'Association vietnamienne des normes et des consommateurs organisent en outre du 30 avril au 4 mai 2003 la "Première foire exposition internationale des marchandises de marque déposée". Plus de 150 sociétés et entreprises nationales et étrangères y seront représentées.

L'Office vietnamien du droit d'auteur a organisé à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle une conférence de presse au cours de laquelle le message du directeur général de l'OMPI a été diffusé. L'office a également lancé un concours littéraire sur la propriété intellectuelle qui était placé sous le thème "La créativité vietnamienne et le droit d'a uteur" et était destiné aux écoliers et aux étudiants des universités. Le concours prendra fin le 31 décembre 2003.

Le 26 avril, plusieurs programmes télévisés et quotidiens importants se sont fait l'écho des manifestations organisées à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle 2003.

Viet Nam - Additif

Office vietnamien du droit d'auteur

Outre les activités décrites précédemment, l'office du droit d'auteur a organisé l'é dition et la distribution de 60 000 brochures contenant la réglementation vietnamienne en matière de droit d'auteur, ainsi que le message du directeur général de l'OMPI à des particuliers et des organisations dans le pays. Il a également pris des dispositions pour faire détruire des produits pirates.

 

Top Of Page

Explorez l'OMPI