World Intellectual Property Organization

Journée Mondiale de la P.I. 2001 - Activités

On trouvera ci-après une liste de manifestations prévues par divers pays et organisations non gouvernementales pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle :

Allemagne (http://www.dpma.de/)

1) L'Office allemand des brevets et des marques publiera le message intitulé “Créer l'avenir aujourd'hui” en allemand sur son site Web.

Australie (http://www.ipaustralia.gov.au/)

1) À l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, IP Australie lancera officiellement le nouveau système australien de brevet de deuxième niveau : le brevet d'innovation. Le thème de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, “Créer l'avenir aujourd'hui”, sera incorporé dans des exposés car il est particulièrement important pour les brevets d'innovation.

Autriche

1) Le message et le matériel d'information relatifs à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle sont présentés dans l'espace public de l'Office autrichien des brevets.

2) L'Office autrichien des brevets a créé, sur sa page d'accueil, un lien avec l'annonce de cette manifestation sur le site de l'OMPI.

Bangladesh

1) Le Ministère de l'industrie a adressé deux messages reconnaissant l'importance des inventions et de la créativité novatrice dans l'amélioration des conditions de vie.

Bulgarie

1) Création de sa propre affiche de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle reprenant le message de l'OMPI en bulgare, distribuée dans les bibliothèques, les établissements d'e nseignement et les lieux publics.

2) Le 26 avril : remise des prix aux trois meilleurs inventeurs de l'année lors d'une cérémonie à laquelle participent différents responsables gouvernementaux.

3) Des activités menées dans le cadre de plans d'action ciblés par pays auront lieu pendant la semaine.

4) L'Union des artistes a prévu des prestations spéciales consacrées à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

Chine (http://www.cpo.cn.net)

1) Campagne de sensibilisation des jeunes du pays à la propriété intellectuelle. Slogan de la campagne : "Engageons-nous en faveur de l'invention et de l'innovation, du respect et de la protection de la propriété intellectuelle".

2) Cent questions sur la propriété intellectuelle. Ce questionnaire a été publié en Chine dans les journaux intitulés Intellectual Property News, People's Daily et Legal News en janvier 2001. La cérémonie de récompense aura lieu le 26 avril, date de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

3) Concours télévisuel national d'inventions et d'innovations réalisées par des jeunes. Les demandes de brevet déposées par de jeunes inventeurs exceptionnels seront présentées et diffusées sur les chaînes 1, 4 et 7 de la Télévision centrale chinoise (CCTV) environ une centaine de fois entre février et juin 2001. Un programme spécial de 100 minutes sera transmis à la télévision le 1 er juin 2001.

4) Mois de la publicité sur la propriété intellectuelle. Les offices de propriété intellectuelle du pays organiseront des manifestations spéciales de sensibilisation tout au long du mois d'avril 2001.

5) 26 avril - Émission en soirée sur le thème de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle. La CCTV diffusera une émission spéciale visant à promouvoir la sensibilisation à la propriété intellectuelle.

6) Émission-débat - Dites la vérité - sur CCTV le 26 avril.

7) Conférence de presse avec la participation de représentants du Bureau d'information du Conseil d'État et de fonctionnaires nationaux responsables des marques et du droit d'auteur.

8) Éditorial dans le Quotidien du peuple.

9) Campagne d'affichage en rapport avec la propriété intellectuelle.

Costa Rica

1) Publication d'une déclaration relative à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle comprenant une invitation à participer au concours littéraire de l'OMPI.

El Salvador

1) Cérémonie, le 23 avril, en hommage aux réalisations littéraires et artistiques.

2) Conférence consacrée à la propriété intellectuelle, le 25 avril.

3) Le 26 avril : une conférence, donnée conjointement par l'Université Dr. José Matías Delgado et le Secrétariat d'intégration économique centraméricaine (SIECA), est prévue sur le thème “Nouveaux défis en matière de propriété intellectuelle au 21 e siècle”. Il sera donné lecture du message de l'OMPI lors de cette conférence.

4) Le 27 avril : une cérémonie est prévue pour clore la Semaine du droit d'auteur et de la littérature.

Estonie (http://www.epa.ee)

1) Organisation d'une exposition et d'un séminaire consacrés à la propriété intellectuelle, le 26 avril, au Centre d'ingénierie et des sciences de Tallinn, et édition de deux nouvelles publications consacrées à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle à cette occasion.

2) Organisation d'une journée portes ouvertes à l'Office des brevets de l'Estonie, le 26 avril.

3) Publication du message de l'OMPI sur le site Web.

Éthiopie

1) Diffusion du contenu du disque compact de l’OMPI et exposés des spécialistes de la Commission de la science et de la technologie, du Ministère du commerce et de l’industrie et du Ministère de l’information et de la culture sur la protection de la propriété intellectuelle en Éthiopie et en l’occurrence, sur la protection du droit d’auteur, des brevets et des marques.

2) Démonstration, à l’aide d’exemples, de la protection des inventions et des dessins et modèles industriels en Éthiopie. Sept inventions et dessins et modèles industriels protégés ont été exposés et les titulaires des droits ont présenté leur travail et ont parlé de leurs résultats et des problèmes qu’ils rencontrent.

3) Débats sur des questions de propriété intellectuelle et recommandations relatives à la promotion de la propriété intellectuelle et à l’encouragement et au soutien des inventeurs et auteurs locaux.

4) Allocution de M. Asrat Bulbula, commissaire à la science et à la technologie, suivie de la lecture du message de l’OMPI à l’occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

Indonésie (http://www.dgip.go.id)

1) Séminaire sur les droits de propriété intellectuelle le 23 avril 2001 à Jakarta. Deux cents participants sont attendus. Le ministre de la justice et des droits de l'homme devrait ouvrir le séminaire.

2) Séminaire national itinérant sur l'innovation du 24 avril au 1 er mai 2001 à Jakarta, Bandung et Surabaya. Cent cinquante participants devraient participer à chaque session. Le ministre d'État pour la recherche et la technologie devrait ouvrir le séminaire de Jakarta.

3) Cérémonie de récompense le 26 avril au Palais présidentiel. L'OMPI décernera deux prix, l'un au meilleur inventeur de l'année et l'autre au meilleur auteur de l'année.

4) Une exposition destinée à sensibiliser le public aux questions de propriété intellectuelle, du 23 au 26 avril 2001.

Irlande (http://patentsoffice.ie)

1) Pose d'affiches concernant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle dans les locaux de l'office des brevets.

2) L'Office des brevets et le Ministère irlandais de l'entreprise, du commerce et de l'emploi (http://www.entemp.ie) ont tous deux annoncé la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle sur leurs sites Web et ont créé un lien avec le concours littéraire international et le message de l'OMPI sur le site Web de l'OMPI.

Jamaïque

1) Lancement d'un concours littéraire dans les établissements d'enseignement secondaire.

2) Le 26 avril : publication dans la presse locale d'un article consacré aux droits de propriété intellectuelle et reprenant le message de l'OMPI.

Japon (http://www.jpo-miti.go.jp)

1) Le 18 avril est traditionnellement considéré comme la Journée des inventeurs au Japon. L'O ffice japonais des brevets (JPO) organisera des manifestations visant à féliciter les personnes qui se sont distinguées par les services rendus dans le domaine de la propriété intellectuelle et à encourager les activités inventives et la commercialisation des inventions.

2) Le JPO diffusera largement le message de l'OMPI intitulé "Créer l'avenir aujourd'hui" par l'i ntermédiaire de son site Web.

Lituanie

1) Tenue de la quatrième conférence des pays baltes consacrée à la propriété industrielle, les 26 et 27 avril, à Vilnius.

2) Célébration du dixième anniversaire du Bureau national des brevets.

3) Tenue de la deuxième réunion des directeurs d'offices de brevets des pays baltes et nordiques, le 27 avril.

4) Exposition sur le thème de la protection de la propriété intellectuelle, à la Bibliothèque technique lituanienne, du 12 au 27 avril.

Mali

1) Attribution de prix aux inventeurs exceptionnels qui ont exposé leurs réalisations lors du Premier salon national de l'invention et de l'innovation qui s'est tenu en septembre 2000. Au cours de la cérémonie qui aura lieu à Bamako le 26 avril 2001, des récompenses de l'OMPI seront décernées au meilleur inventeur du Mali en 2000 ainsi qu'à la meilleure femme inventeur et au meilleur jeune inventeur.

2) Diffusion d'un film sur les inventeurs.

3) Visite organisée dans une entreprise qui fait un bon usage du système de la propriété intellectuelle, le 26 avril 2001.

4) Entretiens entre les médias et des personnes qui ont utilisé avec succès le système de propriété intellectuelle.

Népal

1) Le ministre d'État à l'industrie, au commerce et aux approvisionnements diffusera un message à la radio, le 26 avril.

2) Organisation d'une cérémonie commémorative.

3) Publication et radiodiffusion d'informations à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle. Une émission-débat a également été organisée au sein du Département de l'i ndustrie.

Nicaragua

1) Organisation d'une exposition au Registre de la propriété industrielle (MIFIC), à Managua.

2) Publication d'un avis sur le site Web musicanica.com.

3) Déclaration officielle et publication d'une affiche à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

Nouvelle-Zélande (http://www.iponz.govt.nz)

1) L'Office néo-zélandais de la propriété intellectuelle a diffusé aux médias nationaux (presse, radio et télévision) un communiqué de presse sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, qui a été mis sur le site Web de l'office et sur le site Intranet du Ministère du développement économique.

2) Le directeur général de l'office néo-zélandais s'est entretenu avec un représentant de la presse locale, qui fait paraître un article sur l'office et la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

3) L'office néo-zélandais a publié dans ce même journal un avis concernant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, dans lequel il invite les lecteurs à visiter une exposition sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle qui se tiendra dans un centre commercial local.

Office eurasien des brevets (OEAB) (http://www.eapo.org)

1) L’OEAB a publié sur son site Web le message de l’OMPI à l’occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, ainsi qu’un message de bienvenue de son président, M. Victor Blinnikov.

Ouzbékistan

Célébration, dans l'ensemble du pays, de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et de son importance pour le développement économique, commercial et culturel.

Pakistan

1) Prévoit la publication du message de l'OMPI dans un supplément spécial dans la presse locale.

Philippines (http://www.dti.gov.ph/ipo/)

1) Actions de lutte contre la piraterie (descentes de police) menées simultanément en matière de droit de propriété intellectuelle du 2 au 30 avril.

2) Du 15 au 30 avril, émissions de télévision à l'échelle nationale, quatre fois par jour.

3) Le 23 avril, tenue d'une réunion-débat sur les questions de propriété intellectuelle.

4) Le 26 avril : publication d'un supplément dans la presse et planification d'une visite du Bureau de la propriété intellectuelle, du lancement d'un CD-ROM consacré à la sanction des droits de propriété intellectuelle et d'une nouvelle publication concernant la propriété intellectuelle, ainsi que d'un concours littéraire.

République de Moldova (http://www.agepi.md)

1) Diffusion du message de l'OMPI, ainsi que du message adressé par l'Office d'État pour la protection de la propriété industrielle (AGEPI).

2) Organisation de séminaires consacrés à la propriété intellectuelle dans des établissements d'e nseignement supérieur.

3) Organisation de réunions et de cours de formation accélérée à l'intention des représentants des médias.

4) Organisation d'activités de promotion, de séminaires et d'ateliers visant à sensibiliser les instituts de recherche-développement et l'industrie.

République dominicaine

1) Publication du message de l'OMPI dans les quotidiens du matin et du soir, ainsi que d'un message de l'Office national du droit d'auteur (ONDA) et de l'Office national de la propriété industrielle, consacré aux droits de propriété intellectuelle.

2) Diffusion également du message conjoint le 26 avril lors du quatrième Salon international du livre (du 23 avril au 6 mai).

3) L'ONDA tiendra un stand au salon, mènera un certain nombre d'activités liées au droit d'a uteur et distribuera un dépliant reprenant le message conjoint, de même que des brochures éducatives sur le rôle de l'ONDA et sur l'importance que revêt le respect du droit d'auteur.

Roumanie

1) Organisation de trois séminaires consacrés à la protection de la propriété intellectuelle, du 25 au 30 avril, et diffusion du message de l'OMPI lors de ces manifestations.

Sénégal

1) Planification d'une série d'ateliers à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

2) Remise, pour la première fois, d'un certificat de mérite à un particulier ou à une institution ayant défendu et protégé les droits de propriété littéraire et artistique.

Thaïlande

1) Organisation d'un séminaire, d'une exposition et d'un atelier, les 25 et 26 avril et remise du Prix thaïlandais de l'innovation 2001, les 28 et 29 avril.

2) Le directeur général du Département de la propriété intellectuelle a adressé un message reconnaissant l'importance des inventeurs et des auteurs pour le bien-être de l'humanité.

Trinité et Tobago

1) Le 20 avril, M. Richard Aching, de l'Office de propriété intellectuelle, s'exprimera lors de l'édition matinale de TV6 pour souligner les activités prévues pour la semaine de la propriété intellectuelle et un exposé sera présenté dans la bibliothèque principale de l'University of the West Indies (UWI).

2) Une annonce de presse sera faite dans trois quotidiens le dimanche 22 avril.

3) Dans la matinée du 23 avril, un exposé sera présenté au personnel de l'office de propriété intellectuelle. Dans l'après-midi, des intervenants s'entretiendront avec les passionnés de brevets.

4) Le 24 avril, sur T&T This Morning, M. Richard Aching mettra l'accent sur les activités prévues pour la semaine de la propriété intellectuelle. Les membres de l'office assisteront à une session matinale sur la fraude sur l'Internet et, dans l'après-midi, l'office présentera un exposé aux propriétaires de vidéoclubs.

5) La Journée de la propriété intellectuelle sera officiellement lancée à 15 heures le 25 avril. Ensuite, les personnes invitées et les membres de la presse seront conviés à une petite exposition au Cabildo Chambers.

6) Le 26 avril, la ministre Gillian Lucky fera une apparition sur TV6 Morning Edition pour faire des commentaires sur le propriété intellectuelle et l'importance des manifestations. Une exposition publique aura aussi lieu au Brian Lara Promenade.

7) Un exposé d'introduction à la propriété intellectuelle, portant principalement sur les brevets, sera présenté au John Donaldson Technical Institute le 27 avril. Un exposé spécial sur le commerce électronique, les services d'information en matière de brevets et l'informatisation future de l'office sera présenté à des professionnels de la propriété intellectuelle.

Turquie (http://www.turkpatent.gov.tr/)

1) Conférences, séminaires, formations et programmes de sensibilisation sont à l'ordre du jour à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

Ukraine (http://www.spou.kiev.ua)

1) Une conférence sur le rôle de la propriété intellectuelle dans le développement économique et culturel en Ukraine se tiendra le 20 avril. Les lauréats de "Invention 2000" se verront décerner, à cette occasion, des médailles de l'OMPI.

2) Le gouvernement organisera le 27 avril, en coopération avec l'Association de la propriété intellectuelle de Tavria, une conférence sur la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

Viet Nam

1) Diffusion prévue dans les médias du message de l'OMPI en vietnamien, le 26 avril, ainsi que du message de l'Office national de la propriété industrielle (NOIP).

2) Intervention lors du journal télévisé national et diffusion d'un film de 30 minutes sur la protection des droits de propriété intellectuelle.

3) Traduction et diffusion à l'échelle nationale des brochures de l'OMPI.

4) Élaboration d'un plan détaillé en collaboration avec le Ministère de l'éducation et de la formation en vue de promouvoir le concours littéraire de l'OMPI.

Bureau international du Travail (BIT) (http://www.ilo.org/)

1) Le directeur général du BIT, M. Juan Somavia a adressé le message suivant, témoignant de son soutien à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle :

À l'occasion de cette première Journée mondiale de la propriété intellectuelle, ce 26 avril 2001, le Bureau international du Travail s'associe à l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle pour rendre hommage aux innovateurs et aux artistes qui, partout dans le monde, façonnent notre mode de travail, l'occupation de notre temps de loisirs et notre vision de l'avenir à travers leurs inventions, œuvres d'art et autres fruits de l'esprit humain.

Cette créativité est à son apogée lorsqu'écrivains, artistes et inventeurs, notamment, peuvent exercer leurs activités dans un environnement propice à leurs réalisations intellectuelles et lorsqu'ils peuvent nouer des partenariats constructifs avec ceux qui sont à même de les aider à diffuser leurs œuvres auprès d'un large public. Employeurs, employés et gouvernements ont tous une part à prendre dans ce processus. Le BIT s'engage ainsi à jouer son rôle qui consiste à soutenir cette créativité universelle destinée à encourager le progrès social.

Fédération internationale des journalistes (FIJ) (http://www.ifj.org)

1) La FIJ a diffusé un communiqué de presse dans lequel elle apporte son soutien à l’OMPI :

Les journalistes du monde entier ont salué aujourd’hui, 26 avril, le lancement de la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle et ont affirmé que la campagne visant à défendre les droits des auteurs serait renforcée au cours des prochains mois.

La FIJ, la plus grande association de journalistes du monde, a déclaré que la création d’une journée spéciale par l’OMPI, l’institution des Nations Unies chargée de la protection du droit d’auteur, témoignait d’une reconnaissance, depuis longtemps nécessaire, de la contribution des auteurs et créateurs à la vie quotidienne.

“Une protection adéquate des droits des auteurs garantit la qualité, assure la diversité et renforce la liberté de la presse”, a déclaré la FIJ. “Toutefois, cela n’est pas universellement reconnu et les gouvernements doivent œuvrer davantage à la protection des droits des créateurs, en particulier de leurs droits moraux. Nous avons surtout besoin d’une culture universelle de la créativité qui constitue le moteur de cette journée spéciale consacrée aux auteurs.”

Organisation mondiale du commerce (http://www.wto.int)

1) L'OMC a annoncé la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle sur son site Web en prévoyant des liens hypertexte avec le site de l'OMPI.

Secrétariat de la Ligue des États arabes (Délégation permanente de la Ligue des États arabes près l'Office des Nations Unies et les organisations internationales à Genève)

1) Publication de la déclaration suivante, relative à la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle :

Le Secrétariat de la Ligue des États arabes s'associe à l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle et à la communauté internationale pour célébrer la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle, dont le thème est “Créer l'avenir aujourd'hui”. Elle saisit cette occasion pour réaffirmer que la création est un acte individuel qui demeure inachevé s'il ne profite pas à la collectivité. Il s'agit essentiellement d'une activité sociale au service du bien-être de l'homme. Il faut donc mettre l'accent sur les ressources liées à cette activité et les distribuer tout en contrôlant en même temps les actes abusifs qu'elle suscite.

Conjuguée à la soif de connaissances de l'homme, l'augmentation croissante du nombre de créations et d'innovations, soutenue par l'accumulation et le développement des connaissances, doit donner l'espoir d'un avenir meilleur.

Ainsi, pour faire progresser l'humanité tout entière, il est essentiel d'encourager la créativité et de protéger les droits des créateurs.

Grâce au génie de l'homme, les frontières temporelles et spatiales sont abolies et les secrets de l'univers révélés. Toutefois, de tels accomplissements seront vains si l'on ne réduit pas le clivage qui existe dans l'évolution de ce village planétaire et si l'on ne reconnaît donc pas la responsabilité collective attachée à un avenir commun.

Union internationale des éditeurs (http://www.ipa-uie.org/)

1) L'UIE a écrit à ses associations membres pour leur communiquer son message et celui de l'OMPI et les encourager à célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.

2) Publication d'un message (ci-dessous) en faveur de la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle

L'Union internationale des éditeurs se félicite de la célébration de la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle - "Créer l'avenir aujourd'hui" - le 26 avril 2001. Cette journée sera l'occasion de rendre hommage aux auteurs, artistes et créateurs qui jouent un rôle très important dans le développement économique, social et culturel des sociétés partout dans le monde. Cet enrichissement n'est toutefois possible que si le fruit de leurs réflexions est dûment protégé. La première mission de l'UIE consiste à défendre le droit d'auteur selon la devise suivante : "Respecter le droit d'auteur, encourager la créativité".

À l'occasion de la première Journée mondiale de la propriété intellectuelle, une délégation de l'

Explorez l'OMPI