World Intellectual Property Organization

Día Mundial de la PI 2004 - Actividades

A continuación se reseñan algunas de las actividades planificadas por ciertos países y organizaciones no gubernamentales para conmemorar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z


Alemania

Alemania celebrará el Día Mundial de la Propiedad Intelectual mediante la organización de un diálogo entre un representante de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) y otro del Chaos Computer Club (CCC) sobre el tema: "Descarga de música por Internet: ¿libre circulación de información o un delito informático?" Antes de iniciar el diálogo el Profesor Berger de la Facultad de Derecho de la Universidad de Leipzig pronunciará una conferencia sobre cuestiones de propiedad intelectual.

Argelia

El 26 de abril, tuvo lugar una celebración en el Centro de Prensa "El Moudjahid" en Argel, con la presencia de numerosos periodistas y representantes de misiones diplomáticas. El Director General del Institut national Algérien de la Propriété Industrielle (INAPI), Sr. Omar Bouhnik, dio una conferencia de prensa sobre el tema "El lugar y la problemática de la propiedad intelectual en el entorno mundial -visión estratégica y contexto macroeconómico".

En particular, el Sr. Bouhnik se refirió a los nuevos temas del ámbito de la propiedad intelectual, como los recursos genéticos, los conocimientos tradicionales y el folclore, el comercio electrónico y el Acuerdo sobre los ADPIC; también mencionó el desafío necesario de adaptar las normas jurídicas a esas cuestiones.

Destacó asimismo la importancia económica de la innovación y la creatividad, y la necesidad de intensificar la sensibilización y el conocimiento encaminados a aprovechar al máximo los sistemas de propiedad intelectual para consolidar y difundir sus ventajas. Concluyó observando que esta ocasión, al igual que otras, sirve para popularizar la propiedad intelectual y promover la sensibilización de los usuarios acerca de cómo integrarla a su búsqueda de mercados externos.

Austria

Con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, la Oficina Austríaca de Patentes ha previsto organizar un seminario especial dirigido al sector empresarial e industrial, en el cual se examinará el concepto de propiedad intelectual.

Bangladesh

El Ministerio de Industria encomendó al Departamento de Patentes, Diseños y Marcas la responsabilidad de celebrar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual. El Departamento organizó, conjuntamente con la Asociación de Abogados de Propiedad Intelectual de Bangladesh y la Cámara de Industria y Comercio de Dhaka (DCCI), un programa de debates para promover la toma de conciencia sobre la propiedad intelectual.

Los actos fueron presididos por el Presidente de la DCCI. Los invitados de honor fueron el Ministro de Comunicación, Información y Ciencia y el Secretario del Ministerio de Industria. Los oradores fueron el Registrador del Departamento y el Registrador Adjunto (Marcas), y presentó una ponencia un abogado miembro de la Asociación de Abogados de Propiedad Intelectual de Bangladesh.

Durante los debates se trataron, entre otros, temas relacionados con la importancia de los derechos de propiedad intelectual, el valor de la propiedad intelectual como promotor del comercio y del desarrollo económico, destacándose la necesidad de que todos sepan lo que es la propiedad intelectual y su valor para el desarrollo económico y comercial, y la situación actual de la propiedad intelectual en Bangladesh.

También participaron muchos usuarios de propiedad intelectual.

Además, se colocaron carteles conmemorativos de este Día en lugares destacados de Dhaka.

Belice

La Oficina de la Propiedad Intelectual de Belice (BELIPO) celebrará este día mediante las actividades siguientes:

  • la publicación del mensaje del Director General en el periódico más popular de Belice así como en el sitio Web de la Oficina de Propiedad Intelectual de Belice (www.belipo.bz);
  • la difusión en la televisión nacional del vídeo de la OMPI "Crear hoy el futuro";
  • una campaña de colocación de carteles en los edificios más importantes de la capital, Belmopan.

Bulgaria

En Bulgaria se celebró el día mundial de la propiedad intelectual organizando una Mesa Redonda sobre el tema "Fomentar la creatividad" en la Boyana Residence, el 26 de abril.

El programa de esta reunión fue el siguiente:

  • entrega oficial de diplomas a los licenciados en propiedad intelectual de la Universidad de Economía Nacional y Mundial (UNWE), al cumplirse el décimo aniversario del Centro de Propiedad Intelectual de la Institución;
  • discursos del Ministro de Economía, el Presidente de la Oficina de Patentes, y el Rector de la UNWE;
  • ponencias sobre el estímulo a la innovación, las enmiendas a introducir en la legislación en relación con los modelos de utilidad, los diseños industriales, la política de calidad de la Comisión Europea en el ámbito de la agricultura y los alimentos, y otros aspectos de la propiedad industrial;
  • debate, conferencia de prensa, acto oficial con ocasión de la entrada de la introducción de nombres de inventores en el Golden Book, y un cóctel.

Camerún - Asociación para la Promoción de la Propiedad Intelectual en áfrica

La Asociación ha previsto un programa de información al público durante varios días, con objeto de explicar los conceptos y los mecanismos de propiedad intelectual. Entre otros, cabe mencionar la publicación de artículos en la prensa, programas especiales de radio y de televisión y la celebración de jornadas a puertas abiertas (22 a 25 de abril), una conferencia con debate (26 de abril) y una reunión de evaluación (29 de abril).

Canadá - La Oficina Canadiense de la Propiedad Intelectual (CIPO)

La Oficina Canadiense de la Propiedad Intelectual (CIPO) realizará las siguientes actividades con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual:

La CIPO se unirá, en todo el país, a la red de centros de servicios a las empresas para presentar ponencias de sensibilización a las cuestiones de la propiedad intelectual y llevar a cabo actividades de promoción y comercialización en línea.

Se ha publicado un cartel del Día de la Propiedad Intelectual, en el que se destaca el tema de este año, y se han distribuido cerca de 2.000 ejemplares a las empresas y a la comunidad de profesionales de la propiedad intelectual a fin de promover actividades a nivel local y dar a conocer mejor el Día Mundial de la Propiedad Intelectual.

El 26 de abril, la CIPO anunciará la publicación de un nuevo conjunto de documentos relativos a la propiedad intelectual así como la creación de un grupo de expertos en propiedad intelectual cuyos miembros estarán a disposición para dar conferencias en los seminarios sobre la importancia y el valor estratégico de la propiedad intelectual.

En la sede de la CIPO, se organizarán actividades internas, en particular un desayuno, una exposición y actividades de promoción.

Canadá - Othentik Technologies Inc.

Othentik Technologies Inc. es una empresa con sede en Montreal especializada en el comercio electrónico. Su Presidente ha subrayado el tema del Día Mundial de este año, "Fomentar la creatividad", haciendo hincapié en las pérdidas que ocasionan a las economías los productos falsificados y en la importancia de las cuestiones de derecho de autor en los ámbitos del soporte lógico y la música.

Consejo Británico de Derecho de Autor

El Consejo Británico de Derecho de Autor (BCC) es una organización no gubernamental a la que la OMPI ha otorgado la condición de observador. El Consejo ha creado un sitio Web en el que se reflejará el Día Mundial de la Propiedad Intelectual. Su dirección electrónica es: www.britishcopyright.org

Côte d’Ivoire

El Gobierno de Côte d’Ivoire celebrará el Día Mundial de la Propiedad Intelectual con las siguientes actividades:

  • una declaración del Gobierno, leída por el Ministro de la Cultura y la Francofonía;
  • una ceremonia oficial presidida por el Ministro de la Cultura y la Francofonía;
  • un debate televisivo sobre el tema "La piratería, un obstáculo a la creación literaria y artística", con la participación de especialistas en derecho de autor, intérpretes y ejecutantes y profesionales del ámbito de las artes y la cultura;
  • un debate radiodifundido sobre el mismo tema;
  • una conferencia abierta al público; y
  • la exposición y distribución de material de la OMPI en las escuelas, en la Oficina de Derecho de Autor de Côte d’Ivoire y en el Ministerio de la Cultura y la Francofonía.

Croacia

El Ministerio de Economía, Trabajo y Promoción de Empresas prevé la celebración, en sus locales de Zagreb, el 26 de abril, de un seminario sobre el tema: "La propiedad intelectual al servicio del crecimiento económico", basándose en publicaciones de la OMPI.

Estados Unidos de América

El 26 de abril, las Bibliotecas Oficiales de Patentes y Marcas (PTDL) de los Estados Unidos de América celebraron el Día Mundial de la Propiedad Intelectual con exposiciones, actividades y programas de divulgación destinados a promover la importancia y las ventajas de la propiedad intelectual. Mediante el programa de Bibliotecas Oficiales de Patentes y Marcas se distribuyeron a las PTLD pósters y carpetas de información preparados por la OMPI. A continuación figuran algunos ejemplos de las actividades emprendidas por las PTDL:

  • el Departamento de Ciencia, Tecnología y Salud de la Biblioteca Central de Rochester (Nueva York) y el Condado de Monroe, expuso pósters y material suministrado por la OMPI, así como otro material de biblioteca; http://www.libraryweb.org
  • el Centro de Sunnyvale para la Innovación, la Invención y la Creatividad, un servicio de la Biblioteca Pública de Sunnyvale (California) expuso los pósters de la OMPI en el sector de patentes y marcas de la Biblioteca y distribuyó marcadores de página a sus socios. En abril también se realizó una exposición sobre el trabajo de las inventoras; http://www.sci3.com/
  • en la Universidad de Carolina del Norte, en Charlotte (UNCC), se realizó una exposición de interesantes ejemplos de marcas e invenciones patentadas estadounidenses, como el juego de mesa Monopoly® y la botella de Coca-Cola®, y de patentes concedidas a docentes de la UNCC. Además, el 20 de abril se organizó un seminario de un día, de información sobre patentes y marcas, al que asistieron unas 45 personas; http://library.uncc.edu/
  • en Montana Tech, en Butte, el material suministrado por la OMPI formó parte de una ponencia sobre patentes presentada en la conferencia anual de la Asociación de Bibliotecas de Montana, celebrada del 24 al 27 de abril en Bozeman. http://www.mtech.edu/library/index.htm

Estonia - Oficina de Patentes de Estonia

La Oficina de Patentes de Estonia y el periódico nacional, "Postimees", publicarán un suplemento con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual. En este suplemento se ofrecerá información sobre la propiedad industrial, las gacetas oficiales y las bases de datos de la Oficina de Patentes de Estonia, así como sobre los seminarios organizados por esa oficina y las experiencias de los inventores de Estonia.

Estonia - Universidad de Tecnología de Tallin

La Universidad de Tecnología de Tallin acogerá una exposición sobre las patentes y los modelos de utilidad de la universidad, así como un seminario para el personal de la universidad y el público en general.

Federación de Rusia

Para celebrar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual, el Servicio Federal Ruso para la Propiedad Intelectual, las Patentes y las Marcas organizó las siguientes actividades:

  • participación en el quinto Foro Internacional de "Alta tecnología en el siglo XXI" (19 - 23 de abril de 2004), que contribuyó a la innovación tecnológica en la industria y a determinar las prioridades en la tecnología;
  • participación, en el marco del foro mencionado, en una conferencia denominada "Fomento de la protección de la propiedad intelectual y los medios de comercialización", en la que se expuso material de la OMPI en el stand del Servicio Federal;
  • una reunión el 26 de abril en la Oficina del Servicio Federal, a la que fueron invitadas más de 120 personas del ámbito de la propiedad intelectual, en la que hubo distintas presentaciones y exposiciones;
  • creación de una página especial acerca del Día en el sitio Web: www.fips.ru/ruptoru/ipd.htm.

Dos revistas, "Propiedad intelectual" y "Patentes y licencias" publicaron información sobre la celebración.

Filipinas

Con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual se prevé la celebración de las siguientes actividades:

  • inauguración del concurso nacional de ensayos para estudiantes de todos los niveles de la enseñanza;
  • inauguración de un concurso de pintura in situ para estudiantes de enseñanza secundaria;
  • organización de una exposición sobre el tema "Conozca a sus aliados en la protección de los derechos de propiedad intelectual" en la que intervendrán los organismos gubernamentales encargados de hacer respetar los derechos de propiedad intelectual.

Guinea Ecuatorial

El Consejo de Investigación Científica y Tecnológica ha previsto una serie de actividades para celebrar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual: un ciclo de conferencias, un concurso de invenciones y otras obras creativas, un concurso de dibujo para niños sobre soluciones a los problemas sociales más corrientes, así como artículos y experimentos en el ámbito de la propiedad intelectual en Guinea Ecuatorial.

India - El National Institute of Design de la India

Este Instituto proyecta organizar un taller de mediodía de duración en Ahmedabad, Gujerate, para industriales procedentes de pequeñas y medianas empresas. La finalidad del taller es demostrar el papel de los derechos de propiedad intelectual en la transformación de ideas y tecnología innovadoras en éxitos comerciales y permitir a los participantes utilizar esos derechos como un instrumento empresarial. El material que se utilice en el taller será adaptado al idioma de la región.

India - Organización Nacional de Propiedad Intelectual de la India

La Organización Nacional de Propiedad Intelectual (NIPO) está organizando una conferencia sobre " Los derechos de propiedad intelectual y la Ley de Diversidad Biológica".

El Sr. Rajesh Gopal, Director del proyecto Tiger, pronunciará el discurso de fondo sobre el tema " Biodiversity Conservation with Peoples’Participation in Project Tiger Areas" (Preservación de la Biodiversidad con la participación de los pueblos de las regiones en las que se lleva a cabo el proyecto Tiger).

Indonesia

La Dirección General del Derecho de Propiedad Intelectual llevará a cabo una serie de actividades sobre el tema "El fortalecimiento de la función de la Dirección General del Derecho de Propiedad Intelectual en el fomento de la economía nacional mediante la protección eficaz de los diseños industriales". Se realizará una selección de los mejores seminarios itinerantes nacionales de Indonesia sobre el diseño industrial, los días 26 y 27 de abril de 2004 en Yakarta y los días 29 y 30 de abril en Surabaya.

Se invita a la OMPI a enviar a un ponente a los seminarios, así como a ofrecer una medalla al mejor diseño industrial de Indonesia. También se pondrá a disposición del público material elaborado por la OMPI, como publicaciones, carteles, folletos y libretos.

Italia - Central Italy Innovation Relay Centre

El Central Italy Innovation Relay Centre (Centro de enlace de Italia central para la innovación) para Lazio, Abruzzo y Cerdeña celebrará el Día Mundial de la Propiedad Intelectual auspiciando una conferencia en Roma el 26 de abril sobre el tema "La inversión en marcas y patentes" al derecho de obtentor;

  • organización por el KIPI de un simposio y una exposición en su sede, el 26 de abril de 2004, presididos por el Ministro de Industria y Comercio, y a los que se han invitado todos los coordinadores de las universidades y los institutos de investigación y desarrollo, así como otras partes interesadas de la esfera de los derechos de propiedad intelectual;
  • reunión de un grupo especial de debate sobre cuestiones relativas a derechos de propiedad intelectual;
  • difusión de publicidad en los medios gráficos y electrónicos, la semana anterior al 26 de abril de 2004, con mensajes del Ministro de Industria y Comercio, del Director General de la OMPI, del Director Gerente del KIPI y de la Oficina de Derecho de Autor, que se publicarán en los medios gráficos;
  • producción por el KIPI y una emisora de televisión local de un documental, con la participación de funcionarios de propiedad intelectual que hablan de la evolución de la protección de las innovaciones y las invenciones, y con la inclusión de los proyectos que se han beneficiado de dicha protección.

Kirguistán

El Organismo Estatal de Ciencia y Propiedad Intelectual prevé las siguientes actividades para celebrar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual:

  • mesa redonda con la participación de instituciones de investigación sobre cuestiones relativas a la protección de la propiedad intelectual, 7 de abril de 2004;
  • seminario sobre "la Propiedad Intelectual y la Innovación para Inventores de la República de Kirguistán", 19 de abril de 2004;
  • reunión de la Comisión Interdepartamental contra las infracciones por lo que respecta a la propiedad intelectual, 20 de abril de 2004;
  • seminario con la participación de la Oficina de Fiscales Públicos, de ejecutivos, del Ministerio del Interior de la República de Kirguistán y del Departamento de Asuntos Internos de la ciudad Bishkek, así como de especialistas de Microsoft y de CIPR, 22 de abril de 2004;
  • acción para combatir la piratería, llevada a cabo conjuntamente con la policía, 24 de abril de 2004;
  • curso breve para funcionarios del Ministerio de la Academia de Asuntos Internos, dedicado a problemas de la protección de la propiedad intelectual;
  • concurso al mejor artículo y el mejor cartel en el ámbito de la propiedad intelectual, plazo para la presentación hasta el 20 de abril de 2004;
  • exposición sobre los "Recursos intelectuales del Kirguistán - 2004" del 19 al 26 de abril de 2004;
  • concurso de obras técnicas creativas sobre "Intelectuales del siglo XXI", del 24 al 26 de marzo de 2004;
  • entrega de premios a los mejores estudiantes de 2003, 26 de abril de 2004;
  • celebración del Día del Libro y del Derecho de Autor, 23 de abril de 2004;
  • preparación del Informe Anual de la Oficina de Patentes de Kirguistán, hasta el 15 de abril de 2004;
  • edición del Boletín Oficial del Consejo Interestatal de la Protección de la Propiedad Industrial, hasta el 12 de abril de 2004;
  • torneo de ajedrez, abril de 2004;
  • explicación de las actividades dedicadas al Día Mundial y Nacional de la Propiedad Intelectual por la Agencia de Información "Kabar";
  • participación en la acción de la Oficina de Fiscales Públicos contra la fabricación de productos falsificados en varias regiones, del 23 de marzo al 2 de abril de 2004;
  • seminario sobre la protección de la propiedad intelectual para dirigentes, empresarios, administradores de cafés y restaurantes en las ciudades de Tokmok y Kara-Balta, 24 de marzo y 8 de abril de 2004;
  • coordinación de la lucha contra las infracciones con la Junta Administrativa Central en el marco del Ministerio del Interior, 2 de abril de 2004;
  • Conferencia Científica, 26 de abril de 2004.

Lituania

Las actividades en Lituania con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual son las siguientes:

  • 22 de abril - la Asociación Lituana de Derechos conexos (AGATA) conmemorará su quinto aniversario y rendirá homenaje a los artistas intérpretes o ejecutantes más populares y a los productores de fonogramas más destacados del año;
  • 23 de abril - por iniciativa del Ministerio de la Cultura, la Oficina Estatal de Patentes y la Agencia de la Asociación lituana para la Protección del Derecho de Autor (LATGA-A), el Día Mundial de la Propiedad Intelectual se celebrará en el Museo de Artes Aplicadas/Arsenal, previéndose:
  • un concierto de la Orquesta de Cámara St. Christopher, cuyo director es un ex candidato designado para el premio de la OMPI a la creatividad;
  • la concesión de dos premios a la creatividad en 2004 por el Ministerio de la Cultura;
  • la presentación de las candidaturas para los premios por la Oficina Estatal de Patentes;
  • un homenaje a los autores más populares del año, coordinado por la Agencia de la Asociación Lituana para la Protección del Derecho de Autor (LATGA-A);
  • en el sitio Web del Ministerio de la Cultura se publicará el mensaje del Día Mundial de la Propiedad Intelectual con objeto de destacar la importancia de la creatividad y la innovación.

Mauricio

Para celebrar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual en Mauricio, se dio amplia difusión al mensaje del Director General de la OMPI y se emprendieron las siguientes iniciativas a nivel nacional:

  • el Consejo Nacional de Productividad y Competitividad otorgó el primer Premio "Innovadores de Mauricio" con el fin de promover una cultura de la innovación entre personas de todas las profesiones y condiciones sociales;
  • el Ministerio de Derechos de la Mujer, Desarrollo Infantil y Bienestar Familiar organizó un programa cultural que ponía de relieve la propiedad intelectual y que constaba de una exposición de libros, esculturas, fotografías y pinturas, en la que participaron mujeres artistas.

México: Instituto Nacional de Derecho de Autor

Para celebrar el Día, el Instituto Nacional de Derecho de Autor organizó el denominado " Concierto por la cultura autoral" el 13 de mayo de 2004.

En particular, el Director General del Instituto, Sr. Adolfo Eduardo Montoya Jarkín, hizo hincapié en la importancia de proteger los derechos de los creadores, y en el daño ocasionado por la piratería en México, a la vez que explicó la labor que realiza el Instituto, en cooperación con otras instituciones, para salvaguardar esos derechos.

México - Universidad de Colima

La Universidad de Colima ha previsto las siguientes actividades para festejar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual:

  • se publicarán en un periódico de circulación en el Estado de Colima cinco artículos sobre los siguientes temas: "Lo que las universidades pueden hacer en materia de propiedad intelectual" (Olga Alicia Krauss Torres); "Las invenciones. Algunos casos demuestran que sí se puede. Los casos de la Universidad de Colima"; "Lo que siempre quisiste saber sobre derecho de autor y nunca te atreviste a preguntar" (Laura Sofía Gómez Madrigal); "Marcas, franquicias y nombres comerciales universitarios" (Oscar Javier Solorio Pérez); "Los servicios que ofrece el programa de propiedad intelectual de la Universidad de Colima" (ángel Prado López);
  • se organizará un panel destinado a los investigadores de la Universidad de Colima para ayudarlos en la protección jurídica de sus creaciones intelectuales, dirigido por Angélica Silis Reyes, Coordinadora Departamental del Centro de Información Tecnológica del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial;
  • se organizará una conferencia a cargo de Dolores Jiménez Hernández, funcionaria de la Secretaría de Relaciones Exteriores y ex asesora de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual;
  • se impartirán diversos cursos y conferencias relacionados sobre la P.I. como herramienta de creatividad y sobre el fomento de una cultura de la P.I.

Nepal

El Día Mundial de la Propiedad Intelectual se celebrará oficialmente en Katmandú y se prevé el siguiente orden del día:

  • discurso de apertura pronunciado por el Presidente de la Federación de Cámaras de Comercio e Industria del Nepal (FNCCI);
  • ponencia sobre la importancia de la propiedad intelectual en Nepal, destacando el tema de la OMPI: "Fomentar la creatividad", pronunciada por el Director General del Departamento de Industrias (DOI);
  • informe sobre los efectos de las importaciones paralelas presentado por el Grupo de Protección de las Marcas;
  • observaciones del Ministro de Industria, Comercio y Abastecimiento;
  • declaración de agradecimiento presentada por el Coordinador del Grupo;
  • almuerzo ofrecido por la FNCCI.

Nicaragua

Con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, se han organizado, en Managua, el 26 de abril, seminarios-talleres de capacitación en materia de propiedad intelectual en el marco del proyecto de fortalecimiento de la gestión del comercio exterior del Banco Interamericano de Desarrollo, en cooperación con la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (CIECA), el Proyecto de Propiedad Intelectual CIECA/USAID, las universidades UNAN-MANAGUA, UAM, UNI, UPOLI, UPONIC, UCA, la Camerata Bach, el Ministerio de Fomento, Industria y Comercio, la Dirección General de Competencia y Transparencia en los Mercados, auspiciados por el Registro de la Propiedad Intelectual (RPI).

Las conferencias y los debates versan sobre los siguientes temas:

  • adquisición y comercialización de productos farmacéuticos en Nicaragua. Políticas de competencias;
  • importancia de la propiedad intelectual en el desarrollo económico, social y cultural de los países en desarrollo;
  • conocimientos tradicionales y protección del folclore en Panamá;
  • derechos del obtentor en Nicaragua;
  • las marcas y otros signos distintivos;
  • derecho de autor y derechos conexos;
  • los beneficios de la innovación y de la transferencia de tecnología.

Se han inaugurado ferias sobre la tecnología nacional y la adhesión a los tratados, así como una feria del disco nicaragüense.

Pakistán - Asociación para la Protección de los Derechos de la Propiedad Intelectual e Industrial del Pakistán (PIPRA)

La Asociación para la Protección de los Derechos de la Propiedad Intelectual e Industrial del Pakistán (PIPRA), celebrará el Día de la Propiedad Intelectual en Karachi. La celebración estará presidida por el Presidente del Tribunal Superior de Sindh, quien pronunciará un discurso ante una reunión de prominentes abogados de propiedad intelectual, funcionarios gubernamentales y miembros de la PIPRA. Entre los demás oradores cabe mencionar el Presidente de la Asociación, un destacado especialista de la propiedad intelectual y el Secretario Honorario de la Asociación. El Presidente de la Asociación leerá el mensaje del Director General de la OMPI y se presentarán ponencias sobre el tema de este año: "Fomentar la creatividad mediante la utilización del sistema de propiedad intelectual". Al acto formal, que se celebrará en Sheraton Towers en Karachi, seguirá una cena de gala y un programa musical. Se espera que estas celebraciones tengan una amplia cobertura de los medios de información.

Pakistán - Cámara de Comercio e Industria de Hyderabad

En colaboración con el Collectorate of Customs, Sales Tax and Central Excise del Gobierno del Pakistán, la Cámara de Comercio e Industria de Hyderabad en el Pakistán (www.hyderabadchamber.com) celebrará el Día Mundial de la Propiedad Intelectual el 26 de abril de 2004. El taller tiene por objetivo dar a conocer mejor las cuestiones relativas a la aplicación del Acuerdo sobre los ADPIC y las diversas medidas tomadas por el Gobierno del Pakistán a fin de frenar el paso de mercaderías falsificadas en los puntos de entrada y de salida del territorio. En este taller presentarán ponencias funcionarios de las aduanas, el Director del Servicio de Registro de Marcas y otros expertos en derechos de la propiedad intelectual. El Seminario tendrá la cobertura de los medios de información electrónicos y la prensa escrita.

Pakistán - Haider Shamsi & Associates (Private) Limited

Haider Shamsi & Associates (Private) Limited, brazo asesor de la dirección de Haider Shamsi & Co., contadores colegiados (www.firms.findlaw.com/Haidershamsi), organizará un seminario de media jornada sobre los derechos de propiedad intelectual y sus implicaciones, así como sobre la importancia que éstos revisten para las organizaciones en crecimiento. Abogados, consultores, expertos, reglamentadores y titulares de derechos de propiedad intelectual serán invitados a intervenir en el seminario. El material técnico que se presente será publicado y distribuido a los participantes. Asimismo, se hará público un suplemento de prensa con material de la OMPI y los mensajes de los funcionarios y ministros a quienes incumba. Por otra parte, para dar a conocer el acontecimiento, se prestará cobertura electrónica de los medios de divulgación.

Paraguay

Con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, la Dirección General de Propiedad Intelectual, la Dirección Nacional del Derecho de Autor y la Dirección de la Propiedad Industrial organizarán las siguientes actividades:

Se celebrará un acto en el Ministerio de Industria y Comercio, al que estarán invitados altos funcionarios del Gobierno, otros funcionarios públicos, jueces, fiscales, miembros del Consejo Nacional para la Protección de los Derechos de la Propiedad Intelectual, la Asociación de Agentes de la Propiedad Intelectual, las Sociedades de Gestión Colectiva de Autores y Productores Fonográficos y de Artistas Intérpretes o Ejecutantes del Paraguay, así como representantes de las Pymes, las universidades, los centros de investigación, las asociaciones de inventores, la Unión Industrial Paraguaya y la prensa.

Los temas principales serán el significado del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, la importancia de la propiedad intelectual para el desarrollo económico, y la observancia y la protección de los derechos de propiedad intelectual.

Polonia

La Oficina de Patentes ha celebrado el Día Mundial de la Propiedad Intelectual con las siguientes actividades:

  • publicación de información sobre el Día Mundial de la Propiedad Intelectual así como del mensaje del Director General de la OMPI y un texto explicativo sobre la OMPI en el sitio Web de la Oficina;
  • un cartel conmemorativo en la entrada principal de la Oficina de Patentes;
  • el 20 de abril de 2004, se celebró un seminario para abogados de patentes, jueces, fiscales, representantes de la industria, las universidades, las asociaciones profesionales (en total unas 300 personas) sobre la protección de la propiedad industrial en el contexto de la ampliación de la Unión Europea; se distribuyó el mensaje del Director General junto con las actas del seminario.

República Checa

La Oficina de Propiedad Intelectual prevé actividades en sus locales, y ha publicado el mensaje del Director General de la OMPI en su sitio Web en checo y en inglés.

República Dominicana

Se han previsto las siguientes actividades para celebrar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual:

  • la publicación, el 26 de abril, en el periódico "Diario Libre", de amplia circulación nacional, de la tira cómica sobre derecho de autor bajo los auspicios de la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA);
  • la destrucción, el 27 de abril, de los materiales ilícitos incautados por la Oficina Nacional de Derecho de Autor, en la Oficina del Secretario de Estado de Cultura;
  • la presentación de un sitio Web de la Oficina Nacional de Derecho de Autor, el 27 de abril.

República Eslovaca

La Oficina de Propiedad Intelectual de la República Eslovaca está a punto de celebrar su IV Conferencia Internacional, que girará en torno al tema "La Oficina Estatal de Propiedad Intelectual de Eslovaquia". La Conferencia está dirigida a los profesionales, al público, a estudiantes, al personal de la Oficina de Propiedad Intelectual de Eslovaquia, y a todos aquéllos que estén interesados en la propiedad intelectual. El acto tendrá lugar el 26 de abril de 2004 en la propia Oficina, Banská Bystrica.

El 27 de abril de 2004, en el mismo lugar, la Oficina organizará una Jornada de Puertas Abiertas para que el público en general tenga la oportunidad de visitar las instalaciones, a las que generalmente no se tiene acceso durante el resto del año. Los empleados de la Oficina proporcionarán información sobre la propiedad intelectual y sobre las actividades que lleva a cabo la Oficina.

República de Moldova

La República de Moldova festejará el Día Mundial de la Propiedad Intelectual con las siguientes actividades:

  • la Agencia Estatal de Protección de la Propiedad Intelectual (AGEPI) organizará tres seminarios nacionales sobre cuestiones de propiedad intelectual durante los meses de marzo y abril, a saber: " Protección de la propiedad industrial en el ámbito de la industria automovilística" (a cargo de la empresa Alimentarmas SA), "La función de los derechos de propiedad industrial en la promoción y protección de los productos nacionales" (dirigido a las empresas del sector vitivinícola de la República de Moldova) y "Propiedad intelectual - en respaldo a las Pymes" (dirigido a los participantes en la exposición internacional "Pequeñas empresas");
  • los días 22 y 23 de abril de 2004 se celebrará el séptimo Simposio científico-práctico " Conferencias de la AGEPI", organizado por la AGEPI;
  • la biblioteca de la AGEPI participará en el simposio científico "Bibliotecas - cooperación en el contexto de la mundialización", organizado por la Biblioteca Nacional de la República de Moldova en el marco del "Año de la Bibliotecología 2004";
  • el personal de la AGEPI prestará servicios de consultoría y comercialización y distribuirá en las exposiciones organizadas en marzo y abril en el Centro "Moldexpo" y en la Cámara de Comercio e Industria material de información sobre la propiedad intelectual, en particular, el mensaje del Director General, los afiches y otras publicaciones preparados para el Día Mundial de la Propiedad Intelectual;
  • se difundirá en todo el país el comunicado de prensa "Cuarto año consecutivo del Día Mundial de la Propiedad Intelectual";
  • el 20 de abril, la AGEPI organizará una conferencia de prensa dirigida a los representantes de los medios de información y medios audiovisuales nacionales y quedará abierto el cuarto concurso nacional para periodistas, que versará sobre cuestiones de propiedad intelectual;
  • el 21 de abril, y con la participación del Director General de la Agencia Estatal de Protección de la Propiedad Industrial, el Director General de la Agencia Estatal de Derecho de Autor y Derechos Conexos, y el Presidente del Sindicato de Inventores y Científicos de la República de Moldova, se emitirá un programa de televisión en una cadena nacional;
  • se publicará en la revista de la AGEPI "Intellectus" y en los periódicos locales el mensaje del Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Dr. Kamil Idris, y otras informaciones de la OMPI traducidas al rumano;
  • el 26 de abril se ha previsto organizar en la Sala de Conferencias del Hotel Codru una ceremonia oficial con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, durante la cual se otorgarán premios relacionados con el 32º Salón Internacional de Invenciones, Nuevas Tecnologías y Productos (Ginebra); los autores (personas naturales) más prolíficos y representantes más activos en el ámbito de la propiedad industrial serán recompensados con diplomas y premios; después de la ceremonia oficial se organizará una recepción y un concierto;
  • en el sitio Web de la AGEPI: www.agepi.md se publicará información relativa a todas las actividades organizadas para festejar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual.

Rumania

En Rumania se prevén las siguientes actividades y actos para celebrar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual:

  • el 26 de abril, la Oficina Estatal de Invenciones y Marcas organizará un simposio con la participación de altos funcionarios de la Presidencia, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Comunicación y Tecnología de la Información, el Ministerio de la Integración Europea, la Autoridad Nacional para el Control y otras partes interesadas en el ámbito de la propiedad intelectual. Se celebrará una conferencia de prensa. El mensaje del Director General de la OMPI y otras informaciones sobre esta organización se han traducido al rumano y se publicarán en los periódicos locales y nacionales y en los sitios Web de la Oficina Estatal de Invenciones y Marcas (http://www.osim.ro/index3.html) y la Oficina Rumana de Derecho de Autor (http://www.orda.ro/indexeng.html);
  • el mismo día, la red de centros regionales para la promoción y la protección de la propiedad intelectual organizará seminarios y mesas redondas sobre el tema "La propiedad intelectual como un importante factor de fomento de la creatividad y la invención con miras al crecimiento económico";
  • el mismo día, la Agencia Nacional para las Pymes y la Cooperación (www.mimmc.ro) organizará una conferencia sobre el tema "La importancia de la estrategia de propiedad intelectual para las Pymes en el empeño por aumentar su competitividad en el mercado", con la participación de altos funcionarios gubernamentales y representantes del sector privado. A continuación se celebrará una conferencia de prensa;
  • en la semana del 26 al 30 de abril, se proyectará el film vídeo de la OMPI "Creative Planet" y el programa "Fomentar la creatividad" en las redes nacionales y locales de televisión.

Samoa

Los Registros de Propiedad Intelectual del Ministerio de Industria, Comercio y Trabajo celebraron de la siguiente manera ese día:

  • se envió una notificación a las escuelas secundarias, invitando a los estudiantes de entre 9 y 13 años a participar en un concurso de composición de poemas. También se organizó un concurso de redacción de cuentos cortos para estudiantes de institutos terciarios;
  • se organizó un programa de capacitación y sensibilización para la Asociación de Fabricantes y Exportadores de Samoa y, en el marco del plan de acción de orientación regional, se prepararon folletos sobre propiedad intelectual que se distribuyeron a los participantes;
  • se realizó un programa especial de sensibilización para la Asociación Musical;
  • se transmitió por televisión una declaración del Ministro de Industria, Comercio y Trabajo sobre la importancia de la creatividad y las actividades destinadas a proteger la creación intelectual. Además, los Registros de Propiedad Intelectual pudieron transmitir en directo por televisión un programa especial sobre los distintos tipos de protección por propiedad intelectual en vigor en Samoa, con explicaciones sobre los trámites correspondientes.

Senegal

Con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual se organizará un Seminario nacional en la Casa de la Cultura, auspiciado conjuntamente por el Servicio de Propiedad Industrial (SNL/OAPI), la Asociación Senegalesa de Innovación Tecnológica y la Oficina Senegalesa de Derecho de Autor.

Entre los principales temas que se abordarán en el seminario cabe mencionar la piratería, los problemas de derecho de autor de los artistas y compositores, y los problemas prácticos de los creadores de propiedad intelectual en sus relaciones con el Servicio de Propiedad Industrial.

El material publicitario de la OMPI se utilizará asimismo para dar a conocer ampliamente la propiedad intelectual.

Seychelles

Para celebrar este día, el Registrador General publicó en el periódico nacional un mensaje y reproducciones de pósters, y organizó una exposición en su oficina.

Singapur

En el Día Mundial de la Propiedad Intelectual, la Oficina de Propiedad Intelectual de Singapur (IPOS) inaugurará su campaña contra la piratería " Say no to piracy". Se prevé la publicación de un anuncio en los periódicos, poniendo de relieve la necesidad de respetar las obras originales. El Director General Liew Woon Yin será entrevistado en la radio sobre la importancia de la propiedad intelectual y su evolución reciente.

La Alianza HIP (Human Intellectual Property - propiedad intelectual humana), una iniciativa de la Oficina de la Propiedad Intelectual de Singapur, en la que participan las asociaciones y la industria de la propiedad intelectual, inaugurará un programa para las escuelas: se distribuirá a las escuelas secundarias una serie de carteles y un vídeo didáctico interactivo "Real Choices" (opciones reales), en el que se destacan los diversos derechos de propiedad intelectual y la necesidad de decir no a la piratería. El objetivo es realzar la enseñanza actual relativa a la "propiedad intelectual" en el plan de estudios de Educación Moral y Cívica de las escuelas secundarias, utilizando este instrumento para promover el debate entre los alumnos.

Sudán

La oficina del Registrador General de la Propiedad Intelectual está preparando un programa de celebración que durará toda una semana y constará de conferencias, talleres y una exposición de carácter público, y programas de radio y de televisión, con cobertura de prensa así como pegatinas que darán publicidad al evento.

Suiza

El Instituto Federal de la Propiedad Intelectual de Suiza prevé, con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, la inauguración de una versión accesible a todos del sitio Web del Instituto: www.ip4all.ch.

Toda la información que figura en el sitio tradicional del Instituto estará a disposición, sin restricciones, a fin de demostrar que el Sistema de Propiedad Intelectual es una ventaja para todos.

Trinidad y Tabago

La Oficina de Propiedad Intelectual de Trinidad y Tabago celebrará el Día Mundial de la Propiedad Intelectual con las siguientes actividades:

  • 5 a 7 de abril - Visita de estudio del Jefe de la Oficina de Belice a la Oficina de Propiedad Intelectual de Trinidad y Tabago;
  • 14 de abril - Seminario introductorio sobre propiedad intelectual dirigido a funcionarios de propiedad intelectual;
  • 15 de abril - Seminario sobre derecho de autor dirigido al personal de la Oficina de Propiedad Intelectual;
  • 16 de abril - Seminario sobre reprografía;
  • 19 de abril - Taller sobre observancia dirigido a funcionarios de la policía;
  • 20 de abril - Taller sobre la aplicación de medidas aduaneras;
  • 22 de abril - Taller sobre diseño industrial;
  • 26 de abril - Seminario dirigido a los círculos empresariales y a las pequeñas y medianas empresas sobre la propiedad intelectual como instrumento de desarrollo económico, y exposición sobre la propiedad intelectual;
  • 30 de abril - Jornada de actividades para el personal de la Oficina de Propiedad Intelectual, en particular, exposiciones sobre propiedad intelectual y concursos.

Otras actividades:

  • distribución de 200 ejemplares del disquete "La invención en su hogar";
  • exposición de artesanía organizada por el personal y la Asociación de Mujeres "Morne Diablo" en la Oficina de Propiedad Intelectual;
  • exposición sobre documentos y afiches relativos a la propiedad intelectual en la Biblioteca principal de la Universidad de las Antillas (UWI).

El seminario para Pequeñas y Medianas Empresas que se celebrará el 26 de abril será auspiciado conjuntamente por el Trinidad and Tobago Manufacturers’Association (TTMA), el Ministerio de Industria y Comercio y el Ministerio de Asuntos Jurídicos.

Turquía

El Instituto Turco de Patentes, con la participación del Ministerio de Industria y Comercio, celebrará el Día Mundial de la Propiedad Intelectual con una reunión conmemorativa en el Ankara Dedeman Hotel, el 26 de abril. Se tratará de un simposio al que están invitados a participar representantes de las universidades, profesionales, las cámaras de industria y comercio, las instituciones de investigación y desarrollo y juristas.

El simposio se inaugurará con los discursos del Ministro de Justicia, el Subsecretario del Ministerio de Industria y Comercio, y el Presidente del Instituto Turco de Patentes. Los expertos del Instituto y otros oradores explicarán los derechos de propiedad intelectual y las actividades del Instituto en diversos centros en todo el país.

Uruguay

El Día Mundial de la Propiedad Intelectual se celebrará en el auditorio de la Universidad de la República. En el acto, que comenzará a las 7 p.m., intervendrán oradores con alocuciones introductorias, creadores nacionales que disertarán sobre lo necesaria que es la propiedad intelectual en sus trabajos, y el Sr. Carlos Fernández Ballesteros pronunciará un discurso sobre la importancia de la propiedad intelectual. Asimismo, tendrá p> lugar un interludio musical.

El acto se organizará en colaboración con la Cátedra UNESCO de Derechos Humanos, el Instituto Uruguayo de Derechos de Autor, la Asociación General de Autores del Uruguay, y la Asociación Uruguaya para la Tutela Organizada de los Derechos Reprográficos, así como con la contribución de otros organismos.

Vietnam

En el marco de la celebración del Día Mundial de la Propiedad Intelectual 2004, Vietnam realiza las siguientes actividades:

  • con el apoyo de la OMPI, y la contribución de fondos en fideicomiso del Japón, se tradujo al vietnamita la publicación de la OMPI - " Intellectual Property - A Power Tool for Economic Growth" (La propiedad intelectual al servicio del crecimiento económico), y se ha distribuido ampliamente;
  • traducción del mensaje del Director General de la OMPI al vietnamita, y preparación de un texto explicativo sobre el Día Mundial de la Propiedad Intelectual. Ambos documentos serán noticia en los principales periódicos de Vietnam el día 26 de abril;
  • un breve programa de televisión sobre las actividades de propiedad intelectual en Vietnam se difundirá por la Televisión Nacional Vietnamita el 26 de abril, juntamente con la serie vídeo de la OMPI "Creative Planet";
  • un sitio Web oficial de la Oficina Nacional de Propiedad Industrial (NOIP) se inaugurará a finales de este mes con objeto de facilitar la labor de los organismos encargados de velar por la observancia y de contribuir a la sensibilización del público al respecto.

La OMPI en Internet