Publicaciones para los jóvenes y las escuelas

La OMPI produce una gama de publicaciones dirigidas a los jóvenes y las escuelas. Estas publicaciones están concebidas para promover la creatividad y la capacidad inventiva de las futuras generaciones, y sensibilizarlas acerca del valor de la propiedad intelectual (P.I.)

Invenciones y Patentes


Invenciones y Patentes PDF, Invenciones y Patentes

Invenciones y Patentes PDF, Invenciones y Patentes , la primera publicación de la serie de la OMPI Aprender del pasado para crear el futuro, está dirigida a los escolares en su calidad de creadores del futuro. Responde a las peticiones recibidas de los Estados miembros de que la OMPI proporcione material educativo, práctico y exhaustivo sobre la P.I. que pueda utilizarse en las aulas de todo el mundo.

Combinando el aprendizaje y el entretenimiento por medio de numerosos ejemplos, la publicación ofrece a los jóvenes lectores la posibilidad de realizar un viaje por el mundo de las invenciones y patentes. Explicaciones sencillas sobre el funcionamiento de las patentes, las razones por las que son necesarias y la manera en que contribuyen al progreso científico y tecnológico, se intercalan con historias en las que se explica el trasfondo de varias invenciones famosas. Asimismo, se presentan varios perfiles de inventores de todo el mundo, y se alienta a los profesores a pedir a sus alumnos que investiguen sobre las invenciones de su propio país para complementar tales perfiles.

La enseñanza de la teoría de la P.I. mediante la práctica

Invenciones y Patentes está dirigida a los alumnos de 8 a 13 años y tiene forma de un cuaderno didáctico que puede fotocopiarse para su utilización en las aulas. Permite enseñar la teoría mediante la práctica, y transmitir a los alumnos los conceptos de la P.I. por medio de ejemplos. Así, al jugar a El Detective del PCT, por ejemplo, los alumnos aprenden a buscar solicitudes de patentes en la base de datos del PCT disponible en Internet.

La mayor parte del material puede utilizarse en las clases de disciplinas científicas. Los profesores pueden aprovechar la información suministrada en la publicación examinado con los alumnos los principios científicos en que se basan algunas de las invenciones reseñadas, como la combinación de lentes cóncavas y convexas en el telescopio, o las leyes de la termodinámica en el sistema de refrigeración nigeriano basado en vasijas de barro cocido.

Invenciones y patentes echa por tierra los estereotipos que se atribuyen a los inventores, y alienta a los alumnos a que reconozcan en sí mismos las cualidades humanas que hacen posible las invenciones: la curiosidad, la creatividad y la perseverancia. Por ultimo, ofrece una guía para la invención, que lleva de la mano a los estudiantes a través de todo el proceso de innovación, partiendo de la concepción de la idea hasta la protección de la P.I. y la comercialización del producto.

La publicación Invenciones y patentes también está disponible en chino PDF, Invenciones y patentes, Chino, francés PDF, Invenciones y patentes, francés,  inglés PDF, Invenciones y
patentes, inglés y ruso PDF, Invenciones y patentes, ruso .

 

Las creaciones artísticas y el derecho de autor


Las creaciones artísticas y
el derecho de autor PDF, Las creaciones artísticas y el derecho de autor

Dirigida a los jóvenes 9 a 14 años de edad, Las creaciones artísticas y el derecho de autor PDF, Las creaciones artísticas y el derecho de autor es una publicación que combina una presentación detallada de los principios del derecho de autor con ejemplos concretos que ilustran el funcionamiento en la práctica del derecho de autor y los derechos conexos a los fines de impulsar la creatividad y proteger las obras creadas.

Valiéndose de términos sencillos e ilustraciones, se explica de qué forma las limitaciones del derecho de autor y el dominio público mantienen el equilibrio entre los derechos de los creadores y el interés público de poder acceder y usar las obras de los primeros. En el último capítulo se examinan las diversas formas de infracción del derecho de autor, desde el plagio hasta el intercambio ilegal de archivos, y se aborda asimismo la gestión de los derechos en el ámbito digital.

Los perfiles de varios jóvenes autores relatan la historia de jóvenes que han sido premiados por sus obras creativas – como Christopher Paolini, el autor de las historias fantásticas de Eragon que han sido un éxito de ventas, o el director de cine indio de 10 años de edad Kisha Shrikanth.

La enseñanza del derecho de autor de forma equilibrada

Las creaciones artísticas y el derecho de autor es un cuaderno didáctico que ofrece a los jóvenes estudiantes una visión global del derecho de autor poniendo al lector en diversos papeles – primero en el de creadores, y después, en el de usuarios de obras sujetas a derechos de autor. Pone a prueba los conocimientos que se acaban de adquirir mediante juegos tales como “Obtención de autorizaciones” y “Cazatesoros del dominio público”. También proporciona un modelo de carta con el fin de que los lectores aprendan cómo deben pedir autorización para usar obras sujetas a derecho de autor, por ejemplo, para un trabajo del colegio.

Las creaciones artísticas y el derecho de autor aprovecha el éxito de la primera publicación, titulada Invenciones y patentes, de la serie de la OMPI Aprender del pasado para crear el futuro, que recibió muy buena acogida en las escuelas de todo el mundo, y se ha traducido a varios idiomas.  Estos dos cuadernos didácticos están concebidos para su utilización por los profesores o por los propios alumnos sin necesidad de apoyo ni de recursos adicionales.

Los creadores y consumidores del futuro

Los escolares de hoy son los creadores de juegos, diseñadores gráficos, escritores, productores de discos y editores del futuro. Los jóvenes son ávidos consumidores de música, películas, libros, programas informáticos y de todo lo que ofrece Internet. Por ello, es fundamental que adquieran los conocimientos básicos sobre la propiedad intelectual para que arraigue en las generaciones venideras una verdadera cultura de la P.I. Para la OMPI, se trata de unos de los objetivos fundamentales de sus actividades de sensibilización del público.

La publicación Las creaciones artísticas y el derecho de autor también está disponible en chino PDF, Las creaciones artísticas y el derecho, chino, francés PDF, Las creaciones artísticas y el derecho, francés y inglés PDF, Las creaciones artísticas y el derecho, inglés.

 


Historieta de la OMPI sobre marcas PDF, Historieta de la OMPI sobre marcas

Historietas de la OMPI

Las historietas de la OMPI ilustran conceptos de base sobre la P.I. mediante tiras cómicas de 12 páginas que tratan sobre las marcas PDF, Trademarks Comic, el derecho de autor PDF, Copyright Comic y las patentes PDF, Patents Comic. Concebidas en cooperación con el INDECOPI, Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual del Perú, las historietas narran las aventuras de cuatro adolescentes que van aprendiendo en el camino lo que son las marcas, el derecho de autor y las patentes, y el provecho que pueden sacar ellos y la sociedad en general.

Si bien las Historietas de la OMPI están dirigidas principalmente a los estudiantes de 8 a 12 años de edad, también se revelan útiles para los estudiantes de niveles superiores y los adultos que desean adquirir conocimientos básicos sobre las cuestiones de P.I. Una versión animada de la historieta que trata del derecho de autor está disponible en el canal de la OMPI en YouTube.

Las Historietas de la OMPI también están disponibles en árabe (marcas PDF, Historieta sobre marcas, árabe, derecho de autor PDF, Historieta sobre derecho de autor, árabe, patentes PDF, historieta sobre patentes, árabe), chino (marcas PDF, historieta sobre marcas, chino, derecho de autor PDF, historieta sobre derecho de autor, chino, patentes PDF, historieta sobre patentes, chino), francés (marcas PDF, historieta sobre marcas, francés, derecho de autor PDF, historieta sobre derecho de autor, francés, patentes PDF, historieta sobre patentes, francés), inglés (marcas PDF, historieta sobre marcas, inglés, derecho de autor PDF, historieta sobre derecho de autor, inglés, patentes PDF, historieta sobre patentes, inglés) y ruso (marcas PDF, historieta sobre marcas, ruso, derecho de autor PDF, historieta sobre derecho de autor, ruso, patentes PDF, historieta sobre patentes, ruso).

 


La Propiedad intelectual
en tu vida PDF, La Propiedad intelectual en tu vida

La Propiedad intelectual en tu vida

La Propiedad intelectual en tu vida PDF, Propiedad intelectual en tu vida permite a los lectores explorar las distintas formas de propiedad intelectual (derecho de autor, patentes, diseños, marcas e indicaciones geográficas) y el papel central que desempeñan en nuestra vida diaria. Dirigida a los jóvenes de 12 a 19 años, esta publicación ilustra de qué forma los derechos abstractos de P.I. influyen en los productos de cada día (incluidos libros, prendas de vestir, artículos electrónicos de consumo, alimentos y música) y enriquecen muchos aspectos de nuestras vidas.

La publicación La Propiedad intelectual en tu vida también está disponible en chino PDF, La Propiedad intelectual en tu vida, chino, francés PDF, La Propiedad intelectual en tu vida, francés y inglés PDF, La Propiedad intelectual en tu vida, inglés.

 

 

Recursos