ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

1. El presente Informe General registra las deliberaciones y decisiones de las 21 Asambleas y otros órganos de los Estados miembros de la OMPI siguientes:

1) Asamblea General de la OMPI, vigésimo tercer período de sesiones (10º extraordinario)

2) Conferencia de la OMPI, decimosexto período de sesiones (3º extraordinario)

3) Comité de Coordinación de la OMPI, cuadragésimo segundo período de sesiones (29º ordinario)

4) Asamblea de la Unión de París, vigésimo octavo período de sesiones (15º extraordinario)

5) Conferencia de Representantes de la Unión de París, vigésimo quinto período de sesiones (12º extraordinario)

6) Comité Ejecutivo de la Unión de París, trigésimo quinto período de sesiones (34º ordinario)

7) Asamblea de la Unión de Berna, vigésimo cuarto período de sesiones (11º extraordinario)

8) Conferencia de Representantes de la Unión de Berna, decimoctavo período de sesiones (5º extraordinario)

9) Comité Ejecutivo de la Unión de Berna, cuadragésimo primer período de sesiones (29º ordinario)

10) Asamblea de la Unión de Madrid, trigésimo período de sesiones (18º extraordinario)

11) Asamblea de la Unión de La Haya, decimoséptimo período de sesiones (6º extraordinario)

12) Conferencia de Representantes de la Unión de La Haya, decimoséptimo período de sesiones (6º extraordinario)

13) Asamblea de la Unión de Niza, decimoséptimo período de sesiones (4º extraordinario)

14) Conferencia de Representantes de la Unión de Niza, decimosexto período de sesiones (3º extraordinario)

15) Asamblea de la Unión de Lisboa, decimocuarto período de sesiones (2º extraordinario)

16) Consejo de la Unión de Lisboa, vigésimo primer período de sesiones (2º extraordinario)

17) Asamblea de la Unión de Locarno, decimoséptimo período de sesiones (5º extraordinario)

18) Asamblea de la Unión de la IPC [Clasificación Internacional de Patentes], decimosexto período de sesiones (5º extraordinario)

19) Asamblea de la Unión del PCT [Tratado de Cooperación en materia de Patentes], vigesimosexto período de sesiones (15º extraordinario)

20) Asamblea de al Unión de Budapest, decimocuarto período de sesiones (5º extraordinaria)

21) Asamblea de la Unión de Viena, décimo período de sesiones (3º extraordinario)

que se reunieron en Ginebra del 7 al 15 de septiembre de 1998, teniendo lugar las deliberaciones y adoptándose las decisiones en reuniones conjuntas de dos o más de dichas Asambleas y otros órganos (denominadas en adelante "la(s) reunión(es) conjunta(s)" y "las Asambleas de los Estados miembros", respectivamente).

2. Además del presente Informe General, se han elaborado Informes separados respecto de los períodos de sesiones de la Asamblea General (WO/GA/23/7), de la Conferencia de la OMPI (WO/CF/16/2), del Comité de Coordinación (WO/CC/42/3), de la Asamblea de la Unión de Berna (B/A/24/2), de la Asamblea de la Unión de La Haya (H/A/17/2), de la Asamblea de la Unión del PCT (PCT/A/26/2), del Comité Ejecutivo de la Unión de París (P/EC/35/1) y del Comité Ejecutivo de la Unión de Berna (B/EC/41/1).

3. La lista de los Estados miembros de las Asambleas y otros órganos concernidos y los observadores admitidos a sus sesiones al 4 de septiembre de 1998, figura en el documento A/33/INF/1 Rev.

4. Las reuniones que trataron de los siguientes temas de Orden del día (documento A/33/1 Prov.2) estuvieron presididas por los Presidentes siguientes:

Temas 1, 2, 4, 5, 6, 7, segunda parte del 8, 9, 10, 12, 13, 14, 20 y 21	Sra. Sheila Batchelor (Canadá), Presidenta de la Asamblea General
Temas 3, primera parte del 8, 18 y 19	Sr. Jean-Marie Noirfalisse (Bélgica), Presidente del Comité de Coordinación de la OMPI y Sr. Leo J. Palma (Filipinas), Vicepresidente del Comité de Coordinación
Tema 11	Sr. Ladislav Jakl (República Checa), Vicepresidente de la Conferencia de la OMPI
Tema 15	Sra. América Néstar Santos Riveras (Cuba), Presidente en funciones de la Asamblea de la Unión del PCT
Tema 16	Sr. Jan Nicaise (Países Bajos), Presidente de la Asamblea de la Unión de La Haya
Tema 17	Sr. David Gabunia (Georgia), Vicepresidente de la Asamblea de la Unión de Berna
Tema 20	El Presiente (o, en su ausencia, un Vicepresidente, o en ausencia tanto del Presidente como de los Vicepresidentes, un Presidente ad hoc) de una de las 21 Asambleas y otros órganos interesados, es decir, para el Informe General, el Informe de la Asamblea General y el Informe de la Conferencia de la OMPI, la Sra. Sheila Batcherlor (Canadá); el Informe del Comité de Coordinación, el Sr. Leo J. Palma (Filipinas); el Informe de la Asamblea de la Unión de Berna, el Sr. David Gabunia (Georgia); el Informe del PCT, la Sra. América Néstar Santos Riveras (Cuba); el Informe de la Asamblea de la Unión de La Haya, el Sr. Alexandru Cristian Strenc (Rumania); el Informe del Comité Ejecutivo de la Unión de París, el Sr. Gorgi Filipov (Ex República Yugoslava de Macedonia); y el Informe del Comité Ejecutivo de la Unión de Berna, el Sr. Pronab Ranjan Dasgupta (India)
Tema 21	Sra. Sheila Batchelor (Canadá), Presidenta de la Asamblea General

5. La lista de participantes figura en el documento A/33/INF/3.