World Intellectual Property Organization

ANNEX TO WIPO CIRCULAR No. NCL 14/
ANNEXE DE LA CIRCULAIRE DE L'OMPI no NCL 14/
ANEXO DE LA CIRCULAR DE LA OMPI Nº NCL 14

RECOMMENDATION No. 9 OF THE INTERNATIONAL BUREAU/
RECOMMANDATION no 9 DU BUREAU INTERNATIONAL/
RECOMENDACIÓN No 9 DE LA OFICINA INTERNACIONAL

Class/
Classe/
Clase
Goods or services/
Produits ou services/
Productos o servicios
Justification and related information/
Justification et information y relative/
Justificación e información relativa
8
Candle sharpeners Analogous to Indications H0055 (080072) "Hand tools, hand-operated" and F0135 (080227) "Files [tools]"
8
Taille-bougies Analogie avec les indications O0146 (080072) "outils à main actionnés manuellement" et L0247 (080227) "limes"
8
Afilavelas Análogo a las indicaciones H0070 (080072) "herramientas de mano accionadas manualmente" y L0228 (080227) "limas"

12
Scooters [vehicles] Analogous to Indication S0540 (120186) "Sleighs [vehicles]"
12
Trottinettes [véhicules] Analogie avec l'indication T0437 (120186) "traîneaux [véhicules]"
12
Patinetas [vehículos] Análogo a la indicación T0542 (120186) "trineos [vehículos]"

20
Factitious (fictitious) portable telephones [decoration] Analogous to Indications W0350 (200205) "Works of art, of wood, wax, plaster or plastic" and S0424 (200253) "Signboards of wood or plastics"
20
Téléphones portables factices
[objets pour la décoration]
Analogie avec les indications A0764 (200205) "art (objets d'-) en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques" et E0335 (200253) "enseignes en bois ou en matières plastiques"
20
Teléfonos móviles ficticios [objetos para la decoración] Análogo a las indicaciones A0982 (200205) "arte (objetos de -) de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas" y L0195 (200253) "letreros de madera o de materias plásticas"

20
Inflatable dolls [non-medical sexual aids] Analogous to Indications M0081 (200064) "Mannequins" and S0830 (200187) "Statues of wood, wax, plaster or plastic"
20
Poupées gonflables [accessoires de stimulations sexuelles, non à usage médical] Analogie avec les indications M0110 (200064) "mannequins" et S0486 (200187) "statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques"
20
Muñecas inflatable [para el stímulo sexual, que no sean para uso médico] Análogo a las indicaciones M0151 (200064) "maniquíes" y E0436 (200187) "estatuas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas"

Explore WIPO