World Intellectual Property Organization

ANNEX TO WIPO CIRCULAR No. NCL 34/
ANNEXE DE LA CIRCULAIRE DE L'OMPI no NCL 34/
ANEXO DE LA CIRCULAR DE LA OMPI Nº NCL 34


 

RECOMMENDATION No. 13 OF THE INTERNATIONAL BUREAU/
RECOMMANDATION no 13 DU BUREAU INTERNATIONAL/
RECOMENDACIÓN No 13 DE LA OFICINA INTERNACIONAL

Class/
Classe/
Clase
Goods or services/
Produits ou services/
Productos o servicios
Justification and related information/
Justification et information y relative/
Justificación e información relativa
5 Animal semen for artificial insemination

Analogous to indication S0246 "Semen for artificial insemination"

5

Sperme d'animaux pour l'insémination artificielle

Analogie avec l'indication S0489 "sperme pour l'insémination artificielle"

5

Esperma animal para la inseminación artificial

Análogo a la indicación E0370 "esperma para la inseminación artificial" (séptima edición)

10 Footwear for snowboarding

Canes for medical purposes Analogous to indication C1048 "Crutches"

10 Cannes à usage médical 

Analogie avec l'indication B0310 "béquilles pour infirmes"

10 Bastones para uso médico 

Análogo a la indicación M0627 "muletas para enfermos" (séptima edición)

35 Lobbying services for commercial purposes 

See General Remark (a) concerning the classification of services

35 Services de lobbysme à buts commerciaux

Voir la remarque générale a) concernant le classement des services

35

Servicios de promoción de determinados intereses para fines comerciales [servicios de lobbying]

Véase la observación general a) relativa a la clasificación de los servicios

45

Lobbying services other than for commercial purposes

See General Remark (a) concerning the classification of services

45

Services de lobbysme autres qu'à buts  commerciaux

Voir la remarque générale a) concernant le classement des services

45

Servicios de promoción de determinados intereses para fines no comerciales [servicios de lobbying]

Véase la observación general a) relativa a la clasificación de los servicios

 

Explore WIPO