1 of 14

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/083426 (15) 29.06.2012 (18) 29.06.2017
(22) 29.06.2012 (73) SENATOR GMBH & CO. KGAA, Bahnhofstrasse 57, 64401 Gross-Bieberau (DE) (86)(87)(88) DE,EM (74) Leonhard & Partner Patentanwälte Postfach 10 09 62, 80083 München (DE) (72) Fabian Fischer, Invalidenstrasse 112, 10115 Berlin (28) 17 (51) Cl. 19-06 (54) 1.-17. Writing instruments / 1.-17. Instruments d'écriture / 1.-17. Instrumentos de escritura (57)(55) 1 to 12: The black lines in the drawings of the design are contour lines to determine shape; the white colour is to be seen neutrally and not colour "white"; 13: The writing instrument comprises a high grade steel cylindrical upper part, as well as a high grade steel cylindrical shaft; the colour appearance can also be appearing on the surface only; the writing instrument has a clip which is in contrast different than the upper part and shaft, but is not to be regarded as "black" only; "black" represents a contrast; 14: The writing instrument comprises a brass coloured cylindrical upper part, as well as a brass coloured cylindrical shaft; the colour appearance can also appear on the surface only; the writing instrument has a clip which is in contrast different than the upper part and shaft, but is not to be regarded as "black" only; "black" represents a contrast; 15: The writing instrument comprises a copper coloured cylindrical upper part, as well as a copper coloured cylindrical shaft, the colour appearance can also appear on the surface only, the writing instrument has a clip which is in contrast different than the upper part and shaft, but is not to be regarded as "black" only; "black" represents a contrast; 16: The writing instrument comprises a tin-bronze coloured cylindrical upper part, as well as a tin-bronze coloured cylindrical shaft, the colour appearance can also appear on the surface only; the writing instrument has a clip which is in contrast different than the upper part and shaft, but is not to be regarded as "black" only; "black" represents a contrast; 17: The writing instrument comprises a bronze-coloured cylindrical upper part, as well as a bronze-coloured cylindrical shaft; the colour appearance can also appear on the surface only; the writing instrument has a clip which is in contrast different than the upper part and shaft, but is not to be regarded as "black" only; "black" represents a contrast / 1 à 12: Les lignes apparaissant en noir sur les dessins des modèles figurent les contours et ont pour fonction de représenter la forme; le blanc doit être considéré comme neutre et non comme la couleur blanche; 13: L'instrument d'écriture se compose d'une partie supérieure cylindrique en acier fin, ainsi que d'un corps cylindrique en acier fin; les couleurs telles qu'elles apparaissent peuvent également figurer sur la surface uniquement; l'instrument d'écriture est doté d'une agrafe qui contraste avec la partie supérieure et le corps, mais qui ne doit pas être considérée comme noire uniquement; la couleur noire est utilisée pour figurer le contraste; 14: L'instrument d'écriture se compose d'une partie supérieure cylindrique de couleur laiton, ainsi que d'un corps cylindrique de couleur laiton; les couleurs telles qu'elles apparaissent peuvent également figurer sur la surface uniquement; l'instrument d'écriture est doté d'une agrafe qui contraste avec la partie supérieure et le corps, mais qui ne doit pas être considérée comme noire uniquement; la couleur noire est utilisée pour figurer le contraste; 15: L'instrument d'écriture se compose d'une partie supérieure cylindrique de couleur cuivre, ainsi que d'un corps cylindrique de couleur cuivre, les couleurs telles qu'elles apparaissent pouvant également figurer sur la surface uniquement, l'instrument d'écriture étant doté d'une agrafe qui contraste avec la partie supérieure et le corps, mais qui ne doit pas être considérée comme noire uniquement; la couleur noire est utilisée pour figurer le contraste; 16: L'instrument d'écriture se compose d'une partie supérieure cylindrique de couleur bronze-étain, ainsi que d'un corps cylindrique de couleur bronze-étain, les couleurs telles qu'elles apparaissent pouvant également figurer sur la surface uniquement; l'instrument d'écriture est doté d'une agrafe qui contraste avec la partie supérieure et le corps, mais qui ne doit pas être considérée comme noire uniquement; la couleur noire est utilisée pour figurer le contraste; 17: L'instrument d'écriture se compose d'une partie supérieure cylindrique de couleur bronze, ainsi que d'un corps cylindrique de couleur bronze; les couleurs telles qu'elles apparaissent peuvent également figurer sur la surface uniquement; l'instrument d'écriture est doté d'une agrafe qui contraste avec la partie supérieure et le corps, mais qui ne doit pas être considérée comme noire uniquement; la couleur noire est utilisée pour figurer le contraste / 1 a 12: Las líneas negras de los dibujos del modelo son líneas de contorno para determinar la forma; el color blanco debe considerarse de forma neutral y no como rasgo distintivo "de color blanco"; 13: El instrumento de escritura consta de una parte superior cilíndrica de color acero de alto grado, así como de una caña cilíndrica de color acero de alto grado; la presencia de color también puede existir solamente en la superficie; el instrumento de escritura tiene un clip de diferente color que la parte superior y la caña, pero no debe considerarse que es únicamente "negro"; "negro" representa un contraste; 14: El instrumento de escritura consta de una parte superior cilíndrica de color latón, así como de una caña cilíndrica de color latón; la presencia de color también puede existir solamente en la superficie; el instrumento de escritura tiene un clip de diferente color que la parte superior y la caña, pero no debe considerarse que es únicamente "negro"; "negro" representa un contraste; 15: El instrumento de escritura consta de una parte superior cilíndrica de color cobre, así como de una caña cilíndrica de color cobre; la presencia de color también puede existir solamente en la superficie; el instrumento de escritura tiene un clip de diferente color que la parte superior y la caña, pero no debe considerarse que es únicamente "negro"; "negro" representa un contraste; 16: El instrumento de escritura consta de una parte superior cilíndrica de color bronce al estaño, así como de una caña cilíndrica de color bronce al estaño; la presencia de color también puede existir solamente en la superficie; el instrumento de escritura tiene un clip de diferente color que la parte superior y la caña, pero no debe considerarse que es únicamente "negro"; "negro" representa un contraste; 17: El instrumento de escritura consta de una parte superior cilíndrica de color bronce, así como de una caña cilíndrica de color bronce; la presencia de color también puede existir solamente en la superficie; el instrumento de escritura tiene un clip de diferente color que la parte superior y la caña, pero no debe considerarse que es únicamente "negro"; "negro" representa un contraste (81) III. CH, EM, NO, TR, UA. (30) 29.12.2011; 40 2011 006 413.8; DE (45) 09.05.2014