23 of 57

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/077915 (15) 24.02.2012 (18) 24.02.2017
(22) 24.02.2012 (73) BÜRO SCHOCH WERKHAUS AG, Zürcherstrasse 21, CH-8400 Winterthur (CH) IMS INDUSTRIAL MICRO SYSTEMS AG, Zürcherstrasse 262, CH-8406 Winterthur (CH) (86)(87)(88)(85) CH (89) CH (74) Modl von Arx Schmidiger Bernhauser Erich von Arx Neumarkt 15, CH-8401 Winterthur (CH) (72) Jan Schoch, c/o Büro Schoch Werkhaus AG, Zürcherstrasse 21, CH-8400 Winterthur (28) 2 (51) Cl. 26-05 (54) 1.-2. LED floor lamps / 1.-2. Lampadaires à DEL / 1.-2. Lámparas de pie de diodos electroluminiscentes (57)(55) Two designs of LED-floor lamps with U-shaped and H-shaped lamp stands and flat rectangular lamps; The lamp stands are connected to the lamp laterally by a slim rectangular stand pole which contains the operation panel / Deux modèles de lampadaires à DEL pourvus de pieds de lampe en forme de U et en forme de H et de lampes plates rectangulaires; Les pieds de lampe sont reliés latéralement à la lampe par un montant longiligne qui comprend le tableau de commande / Dos diseños de lámparas de pie de diodos electroluminiscentes en forma de "U" y de "H" y lámparas rectangulares planas; Los pies de la lámparas están conectados a la lámpara lateralmente mediante un pie rectangular que contiene el panel de mando (81) III. CH, EM (45) 30.03.2012