13 of 553

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/082253 (15) 31.10.2013 (18) 31.10.2018
(22) 31.10.2013 (73) SYNEGRATION AG, Ziegelbrückstrasse 82, CH-8866 Ziegelbrücke (CH) (86)(87)(88)(85) CH (89) CH (74) Isler & Pedrazzini AG Gotthardstrasse 53, Postfach 1772, CH-8027 Zürich (CH) (28) 1 (51) Cl. 14-03 (54) 1. Handheld voting unit / 1. Machine de vote portative / 1. Dispositivo de votación manual (57)(55) Monochrome housing with a border in a different colour (including white, grey and black for border and housing) / Boîtier monochrome à bordure de couleurs différentes (blanc, gris et noir pour les couleurs de la bordure et du boîtier) / Carcasa monocromática con borde de diferente color (incluidos blanco, gris y negro para el borde y la carcasa) (81) III. CH, EM (45) 02.05.2014