1 of 22

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/078028 (15) 02.03.2012 (18) 02.03.2017
(22) 02.03.2012 (73) PATROIS GUILLAUME, 55 avenue Marceau, F-75016 Paris (FR) (86)(87)(88)(85) FR (89) FR (28) 1 (51) Cl. 25-03 (54) 1. Construction / 1. Structure / 1. Construcción (57)(55) Construction légère 1500kg modulaire mobile, composée de matière plastique (ou autre) recyclée, polycarbonate alvéolé, barre de soutien en acier, parfaitement isolée, surface 100 M2, constituée de block-structure remplissable (sable) encastrable, d'un sol lineau résistant, d'un module KSP (kitchen, salle d'eau, placard) autonome ou connectable au réseau eau-electricité, de toits pliables, de baies vitrées avec porte incorporée, de barre de blocage des plaques-toit, y compris avec: réservoir pour eau potable, bac pour extraction des eaux usées, placards, étagères, éclairage diode et prise multiple 12v / 220v, block cuvette toilette, poubelle étanche, sol-douche, lavabo-évier / Mobile modular 1500kg light structure, composed of plastic (or other) recycled material, alveolar polycarbonate, steel support bar, fully insulated, 100 M2 surface, consisting of a built-in block structure which can be filled (with sand), of a resistant linoleum floor, of a module comprising a kitchen, wash-up room and cabinet which can be autonomous or connected to the water-power mains, of folding roofs, of glass panels with incorporated door, of a blocking bar for the roof plates, also with: drinking water tank, wastewater extraction tray, cabinets, racks, light-emitting diodes and 12v / 220v power strip, bowl-toilet block, waterproof trash can, shower floor, washbasin-sink / Construcción ligera (1500kg) modular móvil, compuesta de materias plásticas (u otras materias), recicladas, de policarbonato alveolar, con refuerzo de barras de acero, perfectamente aislada, superficie de 100 M2, compuesta de estructuras en forma de bloques rellenables (de arena) encastrables, con un suelo con dintel resistente, un módulo KSP (cocina, aseos, armario) autónomo o conectable a la red de agua y electricidad, con techos plegables, y grandes ventanales con puerta incorporada, barra de bloqueo para las placas del techo, con placas de techo incluidas, depósito de agua potable incluido, depósito para la extracción de aguas usadas, armarios, estanterías, alumbrado con diodos y toma de corriente múltiple de 12v / 220v, bloque de inodoro, papelera estanca, ducha sin plato y lavabo-fregadero (81) II. MA. III. BA, CH, EG, EM, HR, NO, OA, RS, SG, TR, UA (45) 13.04.2012