2 of 114

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/080715 (15) 07.03.2013 (18) 07.03.2018
(22) 07.03.2013 (73) BEAT RÜDISÜLI, Roosstrasse 25, CH-8832 Wollerau (CH) (86)(87) CH (89) CH (74) Isler & Pedrazzini AG Gotthardstrasse 53, Postfach 1772, CH-8027 Zürich (CH) (72) Beat Rüdisüli, Roosstrasse 25, CH-8832 Wollerau (28) 3 (51) Cl. 23-02 (54) 1. Sink drain insert; 2. Sink drain lid; 3. Sink / 1. Bonde d'évier; 2. Bouchon pour bonde d'évier; 3. Evier / 1. Pieza de desagüe de fregadero; 2. Tapa de pieza de desagüe de fregadero 3. Fregadero (57)(55) Design 1: No protection is claimed for the part with the external thread, shown in broken lines; Design 3: No protection is claimed for the parts shown in broken lines / Modèle 1: Aucune revendication de protection en ce qui concerne la partie du filetage externe apparaissant en pointillés; Modèle 3: Aucune revendication de protection en ce qui concerne les parties apparaissant en pointillés / Dibujo 1: No se solicita protección para la pieza con rosca exterior representada en líneas discontinuas; Dibujo 3: No se solicita protección para las partes representadas en líneas discontinuas (81) III. CH, EM, LI, NO, TR (45) 13.09.2013