6 of 97

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/080181 (15) 30.01.2013 (18) 30.01.2018
(22) 30.01.2013 (73) TOROSSIAN, Bat-A, 15 rue Raymond Teisseire, F-13008 MARSEILLE (FR) (86)(87)(88)(85) FR,EM (89) FR (72) TOROSSIAN Akop, Bat-A, 15 Rue Raymond Teisseire, F-13008 MARSEILLE France (28) 4 (51) Cl. 12-11 (54) 1. Berceau axial avec axe; 2. Tricycle; 3. Tricycle avec kit électrique; 4. Tricycle / 1. Axial cradle with axle; 2. Tricycle; 3. Tricycle with electrical kit; 4. Tricycle / 1. Cuna axial con eje; 2. Triciclo; 3. Triciclo con kit eléctrico; 4. Triciclo (57)(55) 1. Berceau axial (vue de 3/4 dessus), kit conversion tricycle et tricycle avec support berceau axial carrossé multifonctionnel et interchangeable par fixation à clip, par glissière, collé ou vissé, adaptable sur tout type de cadre vélo en version courte et en version longue, carrossé et semi-carrossé, bâché ou ouvert / 1. Axial cradle (3/4 top view), tricycle conversion kit and tricycle with support for axial cradle with bodywork, which is multifunctional and interchangeable by means of clip fastening, slider, whether stuck or screwed on, adaptable to all kinds of bicycle frames in short and long version, with bodywork or semi-fitted, covered or open / 1. Cuna axial (vista de tres cuartos desde arriba), kit de conversión de triciclo y triciclo con soporte de cuna axial con carrocería multifuncional e intercambiable para fijar con clip, por corredera, pegar o atornillar, adaptable a todo tipo de cuadro de bicicleta en versión corta o larga, con carrocería o semicarrocería, entoldado o abierto (81) III. EM (45) 08.03.2013