1 of 338

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/079987 (15) 02.10.2012 (18) 02.10.2017
(22) 02.10.2012 (73) N.V. EBEMA, Dijkstraat 3, B-3690 ZUTENDAAL (BE) (86)(87) BE,EM (88) EM (89) EM (74) JAN PANIS B.V.B.A. Lessenberg 1, B-3600 GENK (BE) (72) Maxime SAÏSSE, ATELIER ESPACE LIBRE, 52, Quai Gaston Boulet, F-76000 Rouen (28) 2 (51) Cl. 25-01 (54) 1.-2. Pavings / 1.-2. Pavés de dallage / 1.-2. Adoquines (57)(55) Design 1: Various circles with diameters that are interconnected by recessed connectors, so that in between openings arise; The circles lie in such a pattern that two elements seamlessly connect together; Design 2: Various circles with different diameters that are interconnected by recessed connectors and at the side connected with a line-shaped border element, so that in between openings aris; The pattern of the circles are designed to fit into each other / Modèle 1: divers cercles de diamètres différents reliés les uns aux autres par des éléments de raccordement disposés en retrait, de telle façon qu'il existe des espaces vides entre eux; les cercles sont disposés de telle manière que deux éléments sont reliés l'un à l'autre sans lien apparent; Modèle 2: Divers cercles de diamètres différents reliés les uns aux autres par des éléments de raccordement disposés en retrait, reliés sur le côté par un élément de bordure linéaire, de telle façon qu'il existe des espaces vides entre eux; les cercles sont disposés de manière à s'imbriquer les uns dans les autres / Dibujo 1: Distintos círculos de diferente diámetro interconectados mediante conectores empotrados, que aparecen entre los intersticios; Los círculos están dispuestos de manera tal que los elementos conectan perfectamente entre sí; Dibujo 2: Distintos círculos de diferente diámetro, interconectados mediante conectores empotrados y conectados en los lados con un elemento lateral en forma de línea que aparece entre los intersticios; Los círculos están dispuestos de manera tal que encajan unos con otros (81) III. EM (45) 08.02.2013