3 of 31

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/079913 (15) 20.12.2012 (18) 20.12.2017
(22) 20.12.2012 (73) LEICA GEOSYSTEMS AG, Heinrich-Wild-Strasse, CH-9435 Heerbrugg (CH) (86)(87)(88)(85) CH (89) CH (74) KAMINSKI HARMANN PATENTANWÄLTE AG Landstrasse 124, FL-9490 Vaduz (LI) (72) Marco Burkandt, Nymphenburger Strasse 38, 80335 München; Janine Budde, Nymphenburger Strasse 38, 80335 München (28) 14 (51) Cl. 10-04 (54) 1.-3. Laser distance measurement devices; 4. Control panel and display of a laser distance measurement device; 5. Frame of a laser distance measurement device; 6. Bottom part of the control panel of a laser distance measurement device; 7. Side part of a laser distance measurement device; 8.-10. Laser distance measurement devices; 11. Control panel and display of a laserdistance measurement device; 12. Frame of a laser distance measurement device; 13. Bottom part of the control panel of a laser distance measurement device; 14. Side part of a laser distance measurement device / 1.-3. Télémètres laser; 4. Panneau de commande et écran d'affichage de télémètre laser; 5. Structure de télémètre laser; 6. Partie inférieure de panneau de commande de télémètre laser; 7. Partie latérale de télémètre laser; 8.-10. Télémètres laser; 11. Panneau de commande et écran d'affichage de télémètre laser; 12. Structure de télémètre laser; 13. Partie inférieure de panneau de commande de télémètre laser: 14. Partie latérale de télémètre laser / 1.-3. Dispositivos de medición por láser; 4. Paneles y cuadros de control de dispositivos de medición por láser; 5. Marco de un dispositivo de medición por láser; 6. Parte inferior de cuadro de control de dispositivo de medición por láser; 7. Parte lateral de dispositivo de medición por láser; 8.-10. Dispositivos de medición por láser; 11. Paneles y cuadros de control de dispositivos de medición por láser; 12. Marco de un dispositivo de medición por láser; 13. Parte inferior de cuadro de control de dispositivo de medición por láser; 14. Parte lateral de dispositivo de medición por láser (81) III. CH, EM (45) 21.06.2013