16 of 64

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/074007 (15) 29.06.2010 (18) 29.06.2015
(22) 29.06.2010 (73) GERMANS BOADA, S.A., Pol. Ind. Can Roses Avda. Olimpiades, s/n., E-08191 RUBI (Barcelona) (ES) (86)(87)(88)(85) ES,EM (89) ES (74) JOSEP CARBONELL CALLICO Passeig de Gracia, 103-7ª pl., E-08008 BARCELONA (ES) (28) 1 (51) Cl. 06-01 (54) 1. Asiento ergonómico / 1. Ergonomic seat / 1. Siège ergonomique (57)(55) Este diseño se refiere a un asiento ergonómico con arrodilladero; caracterizado en su forma porque comprende una plataforma de planta sensiblemente rectangular que se prolonga por todo su contorno en una pared vertical orientada hacia la zona inferior; dicha plataforma presenta dos porciones extremas, sensiblemente cuadrangulares, con sendos rebajes curvo-cóncavos, abiertos por su zona posterior, rematados por su extremo anterior por una superficie redondeada y provistos de unos ojales verticales; dichas porciones extremas de la plataforma convergen en una porción central, sensiblemente cuadrangular, prolongada hacia la zona superior y que presenta su superficie superior rehundida; sobre superficie inferior de la porción central se encuentra dispuesto el extremo anterior de un brazo de sección en "U", que presenta un nervado inferior y que se prolonga hacia la zona posterior de la plataforma definiendo un tramo inicial ascendente, con una primera porción de ancho decreciente y una segunda porción de ancho sensiblemente constante, y un tramo final descendente; en la zona de convergencia del tramo inicial ascendente con el tramo final descendente, el mencionado brazo presenta un apéndice superior con un pasaje, inclinado hacia la zona posterior-superior, en el que se encuentra alojado un elemento tubular que remata superiormente en un sillín de asiento; la plataforma dispone inferiormente de dos pares de ruedas auto-orientables dispuestos en los laterales opuestos de las porciones laterales, un par de ruedas auto-orientables dispuesto en el extremo anterior de la porción central y una rueda auto-orientable dispuesta en el extremo posterior del brazo / This design concerns an ergonomic seat with a kneeling rest; it has a characteristic shape comprising an ostensibly rectangular platform which extends to its entire edge consisting in a vertical wall slanting downwards; said platform has two ends, which are ostensibly quadrangular, each end with a rabbet which is curved and concave, open at the back, having, at the front end, a rounded surface with vertical slots; said platform ends converge in a central part, which is ostensibly quadrangular, extending towards the upper area and having a recessed top surface; on the bottom surface of the central part is the front end of an arm with a U-shaped section, having a ribbed pattern and extending towards the rear part of the platform forming initially an ascending section, with a first part of decreasing width and a second part of ostensibly more constant width, then a descending section; in the area where the initial ascending section converges with the final descending section, the above-mentioned arm forms an upper appendage with a cross section, slanting towards the rear-upper area, in which is lodged a tubular element which ends at the top in a seating section; at the bottom the platform has two pairs of swiveling wheels located on the sides opposite the lateral parts, a pair of swiveling wheels located at the front end of the central part, and a swiveling wheel at the back end of the arm / Ce modèle concerne un siège ergonomique disposant d'un appui pour les genoux; il se caractérise par sa forme comprenant une plate-forme en plan sensiblement rectangulaire qui se prolonge sur tout le pourtour en une paroi verticale orientée vers la zone inférieure; ladite plate-forme présente deux parties extrêmes, sensiblement quadrangulaires, comportant chacune un infléchissement courbe-concave, ouvert au niveau de la zone postérieure, se terminant au niveau de l'extrémité antérieure par une surface arrondie et pourvue de quelques orifices verticaux; lesdites parties des extrémités de la plate-forme convergent vers une partie centrale, sensiblement quadrangulaire, se prolongeant jusqu'à la zone supérieure et dont la surface supérieure présente un renfoncement; sur la surface inférieure de la partie centrale se trouve disposée l'extrémité antérieure d'un bras profilé en U qui présente une nervure inférieure et qui se prolonge vers la zone postérieure de la plate-forme en formant un tronçon ascendant au début, avec une première partie de largeur décroissante et une seconde partie de largeur sensiblement constante, puis un dernier tronçon descendant; dans la zone de convergence du tronçon initial ascendant avec le tronçon final descendant, ledit bras présente un appendice supérieur avec un passage, incliné vers la zone postéro-supérieure, dans lequel se trouve placé un élément tubulaire qui se termine dans la partie supérieure par un siège en selle; la plateforme comporte au niveau inférieur deux paires de roues auto-orientables disposées sur les côtés opposés des parties latérales, une paire de roues auto-orientables disposée sur l'extrémité antérieure de la partie centrale et une roue auto-orientable disposée sur l'extrémité postérieure du bras (81) III. EG, TR. (30) 08.01.2010; 001654856-0001; EM (45) 31.08.2010