12 of 15

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/074366 (15) 22.07.2010 (18) 22.07.2015
(22) 22.07.2010 (73) KNÜRR AG, Mariakirchenerstraße 38, 94424 Arnstorf (DE) (86)(87)(88) DE,EM (89) DE (74) Heim, Hans-Karl Irmgardstr. 3, 81479 München (DE) (28) 6 (51) Cl. 06-03 (54) 1.-4. Work tables; 5.-6. Rolling work surfaces / 1.-4. Tables de travail; 5.-6. Surfaces de travail à roulettes / 1.-4. Mesas de trabajo; 5.-6. Superficies de trabajo rodantes (57)(55) 1.1 Perspective front view; 1.2 perspective rear view; 1.3 perspective front view with height adjustable bench; 1.4 perspective rear view with height adjustable bench; 1.5 enlarged view of 1.1 with view on the table base and table-leg; 1.6 enlarged view of 1.4 with vertically adjustable bench; 2.1 perspective front view; 2.2 perspective rear view; 2.3 perspective front view with height adjustable bench; 2.4 persepective rear view with height adjustable bench; 2.5 enlarged view of rearward corner of 2.2 from the right; 3.1 perspective front view with height adjustable bench and arrangement of six monitors in the rearward area of the bench; 3.2 shows the design in a lower position of the bench with a rearward persective view on the support of the six monitors; 3.3 perspective side view from the design according to 3.2; 3.4 enlarged view of the rearward carriers and arms for the mounting of the monitors; 4.1 perspective view from the front in a lower position of the bench with six monitors arranged in the rearward area; 4.2 design according to 4.1 in a perspective view with middle height adjustment of the bench; 4.3 view according to 4.2 with still higher telescopic regulation of the bench; 4.4 enlarged partial view to the right side of the design according to 4.3 with particulars of the vertical cable duct and the telescopic leg of the table; 5.1 perspective front view; 5.2 view according to 5.1 with the drawer being pulled outwardly; 6.1 perspective front view; 6.2 design according to 6.1 with the depositing surface being pulled outwardly; 6.3 design according to 6.1 from the back / 1.1: Vue de face en perspective; 1.2: vue arrière en perspective; 1.3: vue de face en perspective avec plateau à hauteur réglable; 1.4: vue arrière en perspective avec plateau à hauteur réglable; 1.5: vue agrandie de 1.1 avec focus sur le piètement et les pieds de la table; 1.6: vue agrandie de 1.4 avec plateau à hauteur réglable; 2.1: vue de face en perspective; 2.2: vue arrière en perspective; 2.3: vue de face en perspective avec plateau à hauteur réglable; 2.4: vue arrière en perspective avec plateau à hauteur réglable; 2.5: vue agrandie du coin de raccordement visible en 2.2 sur la droite; 3.1: vue de face en perspective avec plateau réglable en hauteur et six moniteurs disposés sur la zone de raccordement du plateau; 3.2: modèle avec plateau réglé en position basse avec vue en perspective des raccordements du support des six moniteurs; 3.3: vue latérale en perspective du modèle tel que décrit en 3.2; 3.4: vue agrandie des supports de raccordements et des bras de montage des moniteurs; 4.1: vue de face en perspective du plan réglé en position basse avec six moniteurs disposés dans la zone de raccordement; 4.2: vue en perspective du modèle tel que décrit en 4.1 avec plan réglé à mi-hauteur; 4.3: vue du modèle tel que décrit en 4.2 avec hauteur de réglage du plan téléscopique encore plus élévée; 4.4: vue partielle agrandie du côté droit du modèle tel que décrit en 4.3, l'accent étant mis sur le passe-câbles vertical et sur le pied téléscopique de la table; 5.1: vue de face en perspective; 5.2: vue telle que décrite en 5.1, le tiroir étant tiré vers l'extérieur; 6.1: vue de face en perspective; 6.2: modèle tel que décrit en 6.1, la surface de dépose étant tirée vers l'extérieur; 6.3: vue arrière du modèle tel que décrit en 6.1 / 1.1 Vista frontal en perspectiva; 1.2 vista posterior en perspectiva; 1.3 vista frontal en perspectiva con tablero de trabajo de altura ajustable; 1.4 vista posterior en perspective con tablero de trabajo de altura ajustable; 1.5 vista ampliada de 1.1 con detalle de la base y de la pata de la mesa; 1.6 vista ampliada de 1.4 con tablero de trabajo ajustable verticalmente; 2.1 vista frontal en perspectiva; 2.2 vista posterior en perspectiva; 2.3 vista frontal en perspectiva con tablero de trabajo de altura ajustable; 2.4 vista posterior en perspectiva con tablero de trabajo de altura ajustable; 2.5 vista ampliada de la esquina posterior derecha de 2.2; 3.1 vista frontal en perspectiva con tablero de trabajo de altura ajustable y composición de seis monitores en la parte posterior del tablero de trabajo; 3.2 vista posterior en perspectiva del tablero de trabajo en un plano más bajo, donde se muestra el soporte de los seis monitores; 3.3 vista lateral en perspectiva del dibujo 3.2; 3.4 vista ampliada de los brazos y soportes posteriores para montar los monitores; 4.1 vista frontal en perspectiva del tablero de trabajo en un plano más bajo, con seis monitores dispuestos en la parte posterior; 4.2 dibujo según 4.1 en perspectiva con el tablero de trabajo fijado a altura intermedia; 4.3 vista según 4.2 con el tablero de trabajo regulado telescópicamente a mayor altura; 4.4 vista parcial ampliada del lado derecho del dibujo 4.3 con detalle de la guía vertical de cables y de la pata telescópica de la mesa; 5.1 vista frontal en perspectiva; 5.2 vista según 5.1 con el cajón abierto; 6.1 vista frontal en perspectiva; 6.2 dibujo según 6.1 con la superficie de almacenamiento extendida hacia afuera; 6.3 dibujo según 6.1 visto desde su parte posterior (81) III. CH. (30) 29.03.2010; 001687898-0001-0006; EM (45) 31.01.2011