1 of 1

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/074213 (15) 30.07.2010 (18) 30.07.2015
(22) 30.07.2010 (73) TECH POWER ELECTRONICS, ZI les Plaines, F-39570 COURLAOUX (FR) (86)(87) n/a (88)(85) FR,EM (89) FR (72) Derche Aurélie, Bourbon Communication, 95 av St Claude, 39260 Moirans en Montagne; Courdier Denis, Bourbon Communication, 95 av St. Claude, 39260 Moirans en Montagne (28) 5 (51) Cl. 10-05 (54) 1.-5. Luminaires pour messages de sécurité / 1.-5. Luminaires for security messages / 1.-5. Aparatos de alumbrado para mensajes de seguridad (57)(55) Modèle 1: luminaire plafonnier à drapeau déporté double face pour message de sécurité; modèle 2: luminaire mural à drapeau déporté double face pour message de sécurité; modèle 3: luminaire mural ou plafonnier à double drapeau suspendu pour message de sécurité; modèle 4: luminaire mural pour message de sécurité à indication en relief; modèle 5: luminaire en boîtier mural pour message de sécurité avec enjoliveur / Design 1: offset ceiling-mounted double-faced light fitting for security messages; design 2: offset wall-mounted double-faced light fitting for security messages; design 3: suspended wall or ceiling double-faced light fitting for security messages; design 4: wall-mounted light fitting for raised security messages; design 5: light fitting in wall-mounted housing for security messages with trim / Modelo 1: aplique de iluminación de techo con banderín de doble cara para mensaje de seguridad; modelo 2: aplique de iluminación mural con banderín de doble cara para mensaje de seguridad; modelo 3: aplique de iluminación mural o plafón con banderín de doble cara suspendido para mensaje de seguridad; modelo 4: aplique de iluminación mural para mensaje de seguridad en relieve; modelo 5: aplique de iluminación mural dentro de una carcasa para mensaje de seguridad con embellecedor (81) II. MA, MC. III. CH, EM, SG, TR (45) 31.10.2010