Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/077027 (15) 26.10.2011 (18) 26.10.2016
(22) 26.10.2011 (73) SOMFY SAS, 50, avenue du Nouveau Monde, F-74300 CLUSES (FR) (86)(87)(88)(85) FR,EM (89) FR (74) BUGNION S.A. Case postale 375, CH-1211 Genève 12 (CH) (72) Matthieu Bonnaud, 1077, chemin du Fresney, F-74300 CLUSES (28) 3 (51) Cl. 13-01 (54) 1.-3. Moteurs pour portails coulissants / 1.-3. Motors for sliding gates / 1.-3. Motores para portones correderos (81) II. MA. III. EG, EM, OA, TR (45) 27.04.2012