1 of 172

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/079429 (15) 19.07.2012 (18) 19.07.2017
(22) 19.07.2012 (73) IŞILPLAST PLASTİK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, Çatalca Yolu 1.Km. No:4, Tepecik Beldesi, Büyükçekmece - İSTANBUL (TR) (86) TR (87) (89)TR (74) ZAFER OǦUZ MOǦULKOÇ - PATENT-İŞ SINAİ MÜLKİYET HİZM.LTD.ŞTİ. Şirinevler Eski Londra Asfaltı Haydar Akın 1 İş Merkezi No:25/29, Bahçelievler - ISTANBUL (TR) (72) ILANIT OVADYA, Göktürk Mah. Belediye Cad. Kemerlife No: 132, EYÜP/ISTANBUL, TR (28) 2 (51) Cl. 06-01 (54) 1. Chair; 2. Detail of the seat and/or backrest (backboard) of the chair / 1. Chaise; 2. Détail du siège et/ou du dossier de la chaise / 1. Silla; 2. Detalle de la silla y el respaldo (tabla) de la silla (57)(55) Design 1: A chair with a perforated structure in the seat surface and the backrest thereof; Each of said holes is hexagonal; The holes have such a layout to cover the entire surface with a uniform spacing; The rear (back) portion of the chair body is designed in an oval form; The apex portion of the rear back surface has an oval structure extending towards the sides again with an oval curve and joining the rear legs by elliptically narrowing downwards by means of the continuation of said extension; There is a horizontally positioned backrest in rectangular form in the rear portion of the chair body, said backrest having long sides with an oval structure; The seat portion of the chair body has a square form, all the side surfaces of which have a convex structure; The leg protrusions are present in the front corner parts of the seat; These protrusions have a planar form extending downwards with certain angle; View 1.1: Front perspective view; View 1.2: Rear perspective view; View 1.3: Full side view; Design 2: According to the close-up perspective view of the seat and the backrest of the chair, the body has a structure with holes; Each of said holes is formed by hexagonal removals, wherein the holes have a structure covering the entire surface from the right to the left and from the bottom to the top with a uniform spacing / Modèle 1: Chaise à structure alvéolée sur la surface de l'assise et son dossier; chaque alvéole est de forme hexagonale; Les alvéoles sont disposées de façon à couvrir l'intégralité de la surface avec un espacement uniforme; La partie arrière du corps de la chaise est de forme ovale; La partie supérieure de la surface arrière comporte une structure de forme ovale se prolongeant vers les côtés également en courbe de forme ovale et rejoignant les pieds arrière en se rétrécissant de façon elliptique vers le bas par la continuation de ce prolongement; Il existe un dossier positionné horizontalement de forme rectangulaire dans la partie arrière du corps de la chaise, ledit dossier présentant des côtés à longs structure ovale; La partie du siège du corps de la chaise est de forme carrée, dont toutes les surfaces latérales ont une structure de forme convexe; Les saillies des pieds apparaissent sur les parties d'angle antérieures du siège; Ces saillies sont de forme plane se prolongeant vers le bas en formant un angle particulier; Vue 1.1: vue de face en perspective; Vue 1.2: Vue arrière en perspective; Vue 1.3: Vue latérale complète; Modèle 2: D'après la vue en gros plan en perspective du siège et du dossier de la chaise, le corps présente une structure alvéolée; Chacune de ces alvéoles est formée par des cavités de forme hexagonale, où les alvéoles ont une structure couvrant l'intégralité de la surface de droite à gauche et de bas en haut avec un espacement uniforme / Modelo 1: Un silla con una estructura perforada en la superficie del asiento y el respaldo de la misma; los orificios tienen forma hexagonal y se espacian de manera uniforme, de forma tal que cubren la totalidad de la superficie; la parte trasera (respaldo) del cuerpo de la silla es de forma ovalada; la parte trasera superior de la superficie presenta una estructura ovalada que se extiende hacia los lados formando una curva ovalada que se junta con las patas traseras que se estrechan elípticamente hacia abajo; Se observa un respaldo colocado horizontalmente en forma rectangular en la parte trasera del cuerpo de la silla, dicho respaldo se ensancha a los lados y tiene forma oval; la parte del asiento del cuerpo de la silla es cuadrada, cuyas superficies laterales tienen una estructura convexa; Estas protuberancias son planas y se extienden hacia abajo con cierto ángulo; Vista 1.1: Vista frontal en perspectiva; Vista 1.2: Vista desde atrás en perspectiva; Vista 1.3: Vista lateral completa; Modelo 2: Según la vista en perspectiva desde cerca del asiento y el respaldo de la silla, el cuerpo tiene una estructura dotada de orificios; los orificios están formado por partes huecas hexagonales, que cubren toda la superficie en sentido derecha-izquierda y de abajo hacia arriba, espaciados uniformemente (81) III. EM. (30) 29.06.2012; 2012/04541; TR (45) 16.11.2012